Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cố Đạo Trường Sinh - Chương 696: Lấy thần hóa cổ

Nghe đồn thuở xưa có một vị tu sĩ, cũng bởi vì một tà thuật yêu mị mê hoặc lòng người, huyễn hoặc thần hồn, mà khiến đạo tâm tan nát, tu vi không thể tiến thêm.

Sau này, ng���u nhiên đạt được một kiện linh bảo, hắn liền nảy ra ý tưởng mới, mượn linh bảo ấy chém đứt tâm ma.

Tuy nhiên, nói đúng ra, hắn không phải triệt để chém bỏ, mà là bóc tách tà niệm tâm ma, cùng linh bảo kia luyện hóa cùng nhau. Cuối cùng, linh bảo ấy lại hóa thành một vật phẩm có thần thái sinh động.

Cố Dư trong tay không có linh bảo, nhưng cũng được gợi mở lớn. Chàng nói: "Chúng ta tuy không có linh vật, nhưng Kim Thiền và Tiểu Thu cùng sinh đồng nguyên, mối liên kết sâu sắc hơn cả linh bảo. Vị cổ tu sĩ kia mượn ngoại vật để chém bỏ, vậy chúng ta liệu có thể mượn Kim Thiền để chém bỏ tâm ma chăng?"

"Mượn Kim Thiền để chém bỏ?"

Tiểu Trai suy tư hồi lâu, rồi nói: "Ý chàng là muốn chuyển dời dục niệm trong lòng nàng sang Kim Thiền sao? Nhưng nàng vốn muốn 'Lấy Cổ Hóa Thần' để tăng cảnh giới, mà Kim Thiền lại là vật quan trọng nhất, liệu có sinh ra ảnh hưởng gì không?"

"Cũng không phải đơn thuần chuyển dời. Nàng có biết điển cố 'Trảm Tam Thi' không?"

Cố Dư không đợi đối phương trả lời, nói tiếp: "Mặc dù 'Trảm Tam Thi' phần nhiều là lời của tiểu thuyết gia, nhưng Đạo môn từ xưa đã có ghi chép nguồn gốc. Thân người có Tam Thi trùng: Thượng Thi ba trùng, Trung Thi ba trùng, Hạ Thi ba trùng, nên được gọi là Tam Thi Cửu Trùng.

Thượng Thi trùng tên Bành Đợi, trú ngụ ở đầu, khiến con người ngu si trì độn, thiếu đi trí tuệ.

Trung Thi trùng tên Bành Chất, trú ngụ ở ngực, khiến con người phiền não vọng tưởng, chẳng thể thanh tĩnh.

Hạ Thi trùng tên Bành Kiểu, trú ngụ ở bụng, khiến con người ham mê nam nữ, dục vọng ẩm thực.

Tu sĩ muốn đắc đạo thành tiên, tất yếu phải chém đứt gốc rễ Tam Thi. Ta nghĩ kỹ lại, quả thực có khả năng thực hiện nhất định. Trạng thái hiện tại của Tiểu Thu chính là Tam Thi Cửu Trùng tùy ý làm loạn, cản trở tu hành. Nàng có pháp 'Lấy Cổ Hóa Thần', vậy ngược lại, liệu có thể 'Lấy Thần Hóa Cổ' chăng?"

Lúc này, Tiểu Trai đã hiểu. Nói đơn giản, đó là đem nguồn gốc phiền não của Tiểu Thu, hoặc là chuyển dời sang Kim Thiền, hoặc là trực tiếp hóa thành một cổ linh khác.

"Thôi được, trước mắt cũng không có biện pháp nào khác, tạm thời thử xem sao."

Tiểu Trai nghĩ ngợi một lát, chợt cười nói: "Mọi người đều bảo Quan Âm có ba mươi hai biến tướng, Tiểu Thu nhà ta nếu thật sự thành công 'Lấy Thần Hóa Cổ', tương lai có xuất hiện hơn một trăm phân thân thì cũng chẳng có gì lạ."

"Ngàn sông ngàn trăng, ngàn trăng một trời; ngàn thần ngàn mặt, ngàn mặt một lòng. Tiểu Thu nhà chúng ta thật là có đại vận!"

Cố Dư cũng cười, hai người nhìn nhau, nhưng vẫn không thể che giấu được nỗi lo lắng riêng. Bởi vì đây chỉ là khả thi trên lý thuyết, cách thức thực hiện cụ thể vẫn cần từ từ nghiên cứu.

Nửa ngày sau, họ tìm thấy Long Thu và Tiểu Cận trong một thung lũng nhỏ ẩn mình.

Hai người đang lượn lờ trên con đường nhỏ quanh co trong rừng rậm u cốc, bay lượn lên xuống, chơi đùa đến quên cả trời đất.

Bọn họ mỗi người đều xách theo một con thú, thu thập thành một đống đáng gờm. Cố Dư đau đầu, nói: "Tiểu Thu, gần đây con càng ngày càng quá quắt rồi đấy."

"Đâu có ạ, chúng con chơi vui lắm mà!" Long Thu ôm lấy Tiểu Cận đang thở hồng hộc, nhóc ấy còn không ngừng gật đầu phụ họa.

Lão Cố thở dài, nói: "Chúng ta đại khái đã nghĩ ra một biện pháp, có lẽ có thể loại trừ tâm chướng của con, giúp con trở lại như xưa."

"Tại sao phải trở lại như xưa? Con thấy hiện tại rất tốt mà!"

Long Thu chớp chớp đôi mắt to tròn.

Lão Cố không nhìn, tiếp tục nói: "Chúng ta trước tiên sẽ cứu Kim Thiền, sau đó đi ngược con đường cũ, hóa giải thuật 'Lấy Cổ Hóa Thần' của con..."

"Đừng!"

"Hả?"

Hai người sững sờ.

"Ta nói đừng có mà!"

Long Thu chợt bật dậy, rõ ràng bị cảm xúc cực đoan táo bạo khống chế, nàng gắt gỏng nói: "Tại sao con phải nghe lời hai người chứ? Con hiện tại vui vẻ biết bao, vô câu vô thúc, tự do tự tại, con mới không muốn trở lại dáng vẻ trước kia!"

"Tiểu Thu..." Tiểu Trai há miệng.

"Còn có chị nữa, đừng có ở đây giả mù sa mưa, ghét nhất là chị!"

Long Thu chỉ thẳng vào mũi tỷ tỷ mà tuôn ra lời mắng mỏ.

Hai người đầu tiên kinh ngạc, lập tức trở nên nghiêm túc dị thường, tựa hồ nhìn thấy một đoàn tâm ma tà chướng hư hư ảo ảo đang cuộn trào bốc lên trong cơ thể đối phương, tùy ý khiêu khích gào thét.

Tiểu Cận cũng khẽ giật mình, rồi mặt trầm xuống, cuối cùng ý thức được tính nghiêm trọng của vấn đề.

"Tiểu Thu..."

Cố Dư còn muốn khuyên bảo, nhưng người bên cạnh đã ra tay, một bàn tay thon dài trắng như tuyết vượt qua khoảng cách, thoáng chốc đặt lên ngực đối phương.

Rầm!

Long Thu, với tu vi Nhân Tiên, liền giống như diều đứt dây, bay ngược vài chục trượng. Quanh thân nàng đan xen mật lưới màu tím, từng khắc ăn mòn da thịt xương cốt, đau đớn đến mức không muốn sống.

"Thu hồi cái thứ đồ lộn xộn kia của ngươi đi, tập trung mà tu luyện cho ta! Lần sau trở về mà không có chút tiến bộ nào, ta liền giết ngươi!"

Ánh mắt Tiểu Trai đảo qua, Long Thu toàn thân run lên, vẻ giận dữ kiêu ngạo trên mặt nàng lập tức biến mất, lại biến trở về thành tiểu cô nương mềm mại đáng yêu kia.

Bởi vì nàng biết, vị tỷ tỷ này không hề nói dối. Nếu quả thật không có thuốc nào cứu được, Tiểu Trai thà một chưởng đánh chết nàng, cũng không muốn muội muội của mình biến thành bộ dạng này.

"Còn có ngươi! Thật sự coi mình là bảo mẫu rồi sao? Coi chừng nó cho ta!" Tiểu Trai lại bắt đầu đánh cho Tiểu Cận tơi tả.

"Ta nhìn gì chứ, thời gian rảnh đâu mà nhìn, ta còn muốn làm Vua Hải Tặc mà... A a, ta nhìn, ta nhìn!"

Tiểu Cận chạy trối chết, bị đánh cho chạy loạn khắp núi.

Ai...

Cố Dư nhún vai, loại thời điểm này phải để nàng ấy ra mặt, đáng đánh thì đánh, đáng làm thì làm, chàng lại không thể ra tay được.

Lại nói, hai người ở lại Côn Luân mấy tháng, chủ yếu là để giúp Kim Thiền khôi phục tinh khí, cùng với giúp Long Thu có thể duy trì trạng thái bình thường trong phần lớn thời gian. Đồng thời, họ truyền lệnh xuống, Phượng Hoàng Sơn và Côn Luân bắt đầu rầm rộ thu mua cổ trùng, càng quý hiếm càng tốt.

Đợi mọi việc tạm thời kết thúc, hai người mới mỗi người mỗi ngả.

"Ta về Ba Sơn, nàng đi đâu?"

"Bên Âm Dương Phái ổn định vô cùng, trong thời gian ngắn cũng không có gì tiến triển, ta muốn đi dò tìm tung tích La Tuyết Bồ. Nàng là Thánh nữ của La giáo, dù có ẩn mình thế nào, cũng không thể thoát khỏi mấy chuyện lặt vặt của tông môn. Ta nhớ trong thiên hạ còn có vài tòa miếu Vô Sinh Lão Mẫu, định đi điều tra một chút..."

Cố Dư nói xong, liền phẩy tay áo bỏ đi. Tiểu Trai hừ một tiếng, cũng phối hợp trở về Ba Sơn.

...

Ba Sơn, khu vực Lão Gia Lĩnh.

Đây là ngọn núi ngoài cùng nhất. Trước kia vốn quạnh quẽ, nay lại náo nhiệt, hôm nay còn hơn cả trước đây. Hơn mười người tụ tập trên một khoảng đất trống, đang giằng co với một tiểu cô nương trước mặt.

Mấy chục người này đều là nam nhân, thân hình cao lớn vạm vỡ, tướng mạo xấu xí, trên người xăm chi chít thanh văn. Hiển nhiên đây không phải hình xăm phổ thông, mà giống như skin trong trò chơi, mặc vào là có thể tăng thuộc tính thể hiện bản thân.

Bọn họ đông người thế mạnh, lẽ ra phải là bên cường thế, nhưng không khí hiện trường lại hoàn toàn khác biệt.

"Các ngươi tụ tập đông người xông vào sơn môn ta, rốt cuộc muốn làm gì?"

Chu Tiểu Phi trường kiếm chỉ về phía họ, ngạo nghễ uy nghiêm, một chút cũng không coi bọn họ ra gì.

Đám người kia vội vàng nói: "Tiểu sư tỷ đừng hiểu lầm, chúng ta tuy có chút hung ác, nhưng đều là những người làm ăn lương thiện. Nghe nói Ba Sơn phái có lôi kiếm song tuyệt, chúng ta sinh lòng ngưỡng mộ, đặc biệt đến để bái sư học nghệ."

"Bái sư học nghệ ư?"

Chu Tiểu Phi đánh giá từ trên xuống dưới một lượt, không khỏi ghét bỏ nói: "Sư phụ không nói muốn thu đệ tử, các ngươi về đi."

"Đừng mà, tiểu sư tỷ, chúng ta không dám đòi hỏi xa vời, chỉ cầu ngài báo một tiếng thôi."

"Báo cũng không được, ta không thể tự ý làm ch���, về đi."

Chu Tiểu Phi ngược lại không ngây thơ thẳng thắn như trước, không hề để lộ tin tức sư phụ không có ở nhà.

"Chúng ta từ xa xôi đến đây bái sư, ngay cả gặp mặt cũng không được, chẳng phải quá thất lễ sao?"

"Đúng vậy, chúng ta cũng không phải người dễ trêu chọc!"

"Hôm nay ta nhất định phải thấy!"

Đối diện một đám người đang kêu gào ồn ào, Chu Tiểu Phi nhướng mày, trên khuôn mặt tuấn tú toát lên vài phần khí khái hào hùng, hô: "Muốn chết!"

Xoẹt!

Hàn quang lóe lên, trường kiếm đã xuyên qua yết hầu một người. Kẻ đó hai mắt lồi ra, miệng há hốc, vẻ mặt kêu la còn ngưng kết trên mặt chưa tan biến.

Không có máu tươi trào lên, mà là một dòng mực đen chảy ra từ thân kiếm, bay tới giữa không trung, hóa thành từng chuôi tế kiếm nhỏ.

Xuy xuy xuy!

Kiếm khí Thủy Lôi rơi xuống như mưa, bao trùm phạm vi trăm mét, tiếng kêu thảm thiết trầm bổng vang lên. Chỉ có vài người tại chỗ lăn lộn, mượn núi đá che chắn mới thoát chết.

"A, đừng giết ta! Đừng giết ta!"

Mười mấy đồng bọn đã chết ngay lập tức, những người còn lại như điên dại, nhảy dựng lên chạy ra ngoài, vừa chạy vừa kêu. Thanh văn trên người bọn họ thật sự có năng lực phòng ngự và chấn nhiếp địch nhân, nhưng đối đầu với cao thủ chân chính, căn bản chẳng có tác dụng quái gì.

"A, cứu mạng! Cứu mạng!"

"Chạy đi, chạy mới là thượng sách!"

"Chạy về phía ven hồ, chạy về phía ven hồ! Trong đó có Học xã Tu hành, bên trong có các bạn học tiếp ứng!"

Mấy người tản ra khắp nơi, vắt chân lên cổ phi nước đại. Mắt thấy sắp ra khỏi núi, bỗng nhiên từng người một dừng lại thân hình, giống như bị ném vào trong lò luyện có nhiệt độ siêu cao, trực tiếp hóa thành khí biến mất.

Tiểu Trai từ không trung rơi xuống đất, cau mày nói: "Sao cứ luôn có mấy tên cặn bã đến gây rối thế này, hay là do nhân lực quá ít..."

"Sư phụ!"

Nàng đang lầm bầm, tiểu đồ đệ lập tức nhào tới, hoàn toàn không còn vẻ hung uy hiển hách vừa rồi, mắt đỏ hoe, khóc không thành tiếng: "Sư đệ, sư đệ hắn mất tích rồi!"

Hả?

Tiểu Trai thần sắc vi diệu, cười hỏi: "Sao lại mất tích?"

"Con cũng không rõ, ngay vài ngày trước, hắn bất thình lình bỏ đi, còn để lại một lời nhắn."

"Hắn còn để lại lời nhắn cho con sao?"

Tiểu Trai nụ cười càng thêm rạng rỡ, mặt mày hớn hở, tiếp nhận tờ giấy mà Chu Tiểu Phi đưa qua để quan sát.

Đại ý lời nhắn là: "Ta thuở nhỏ cơ khổ không nơi nương tựa, trải qua nhân gian ấm lạnh, may mắn được chân nhân cùng sư tỷ thu nhận, còn được coi như người nhà vân vân. Vốn nên kết cỏ ngậm vành để báo ân đức, tiếc rằng lòng có nỗi khổ tâm, không thể không nén đau mà rời đi.

Từ nay về sau, ta sẽ mai danh ẩn tích, thoái ẩn giang hồ, hai bên đều bình an..."

Chậc, cái lão già đào tro nhà ngươi!

Tiểu Trai bóp nát tờ giấy, tùy tiện nói: "Không sao, cứ coi như hắn đã chết!"

"Hả?" Chu Tiểu Phi khó có thể tin.

"Hả cái gì mà hả. Kiếm thuật của con cũng có chút thành tựu, miễn cưỡng có thể đảm đương một phương. Nhưng môn phái này nhân khẩu thật có chút thưa thớt, con tự mình tu luyện cho tốt đi, ta đi tìm cho con vài sư đệ sư muội về."

"Không phải, sư phụ, sư phụ..."

Chu Tiểu Phi trơ mắt nhìn nàng bay vút lên trời, vội vàng đuổi theo vài bước, rồi bất đắc dĩ dậm chân, lẩm bẩm nói: "Con chỉ muốn sư đệ nhỏ thôi mà, một người tốt biết bao nhiêu..."

Mà bên kia, Tiểu Trai bay xa trăm dặm tìm kiếm một vòng, không thấy tung tích, không khỏi hừ lạnh: "Chạy nhanh thật đấy, coi như ngươi mạng lớn!"

Hắt xì!

Trần Càng, kẻ đã vọt ra khỏi địa phận Ba Thục, hắt hơi một cái, chỉ cảm thấy sau lưng lạnh toát, không nhịn được quay đầu nhìn lại.

Ai nha, tiểu đồ đệ thì không lừa được rồi, nhưng "tiểu hào" khó khăn lắm mới luyện ra cũng không thể bỏ đi. Vừa hay đi khắp nơi, cũng tiện thể đi dò tìm La Tuyết Bồ. Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free