(Đã dịch) Cố Đạo Trường Sinh - Chương 757 : Ra đi so thẻ đồi
Bảy người Thủy Lan Thược, Phù Thiên Thịnh, Đường Thanh, Trử Dương cùng chung thần hồn bị hao tổn. Điểm chung của bọn họ là đều đã từng đi qua ngọn núi có tượng đá kia.
Bởi vậy, Phù Dao không hề mang theo nhân sự nào, chỉ có Long Đường cùng với vị Phiên Thiên lão tổ kia, tổng cộng ba vị Nhân Tiên đến đây.
"Nghe nói trước kia nơi đây là một vườn văn hóa, diện tích rất lớn phải không?"
Tiểu Cận không chút hoang mang, một đường thưởng thức phong cảnh. Từ cổ trấn đi ra chừng hai mươi phút, nàng liền tiến vào cổng lớn của vườn văn hóa. Sau đó đi thêm hai mươi phút nữa mà vẫn chưa thấy tượng đá, lúc này nàng mới không nhịn được hỏi.
"Nói là vườn văn hóa, kỳ thật chỉ là một ngọn núi, bên trong xây dựng vài kiến trúc thôi."
Phù Dao chỉ vào dãy núi xanh um tươi tốt, liên miên chập trùng mà nói: "Dãy núi này là ngọn núi lớn nhất của Tiêu Tương, cổ xưa gọi là Mai Sơn. Phía Nam giáp Thiệu Dương, phía Bắc đến Thường Đức, phía Tây đến Hoài Hóa Nguyên Lăng, phía Đông đến Ích Dương, Sa Hương. Vào thời Dân Quốc, chính phủ đã đổi tên nó thành Tuyết Sơn, nhưng đương nhiên chúng ta vẫn gọi là Mai Sơn. Còn cái gọi là Mai Sơn pháp hệ, trải rộng khắp các nơi ven đường, cổ xưa gọi là Thập Động. Vùng đất của chúng ta thuộc về khu vực trung tâm, nên mới được quan tâm nhất."
"A, thì ra là thế."
Tiểu Cận gật gật đầu, lại hỏi: "Vậy phạm vi của Mai Sơn rốt cuộc lớn đến mức nào?"
Long Đường nói: "Cụ thể thì không rõ lắm, nhưng chiều dài ước chừng hơn ba trăm cây số, bề rộng khoảng hơn một trăm cây số, đại khái là như vậy. Đỉnh núi chính gọi là Tô Bảo Đỉnh, nằm giữa Hồng Sông và Cửa Hang."
"Xa đến vậy sao?"
"Hơn hai trăm cây số... Tỷ tỷ, người hỏi chuyện này để làm gì?" Long Đường không hiểu.
"Không có gì, thuận miệng hỏi vậy thôi."
Tiểu Cận mặt mày nghiêm túc, tay phải vuốt ve tiểu Cổ ấn màu vàng kia, mang khí chất tiên phong đạo cốt, hoàn toàn không ai nhìn ra nàng là một kẻ ngốc nghếch chỉ thích đùa giỡn.
Ba người lại đi một lúc, từ xa xa đã nhìn thấy pho tượng đá dựng ngược kia.
Tiểu Cận đi tới gần, ngẩng đầu quan sát, bắt đầu dò xét từ trên xuống dưới, nhưng cũng chẳng phát hiện ra điều gì. Tuy nhiên, nàng đứng cạnh pho tượng đá suốt nửa ngày, nhắm mắt lại không nhúc nhích, như đang cảm nhận điều gì đó.
Một lúc sau, nàng mới mở mắt ra, trong mắt lóe lên tia sáng, suy tư nói: "Các ngươi mang một ít hương nến, cống phẩm tới đây."
"Được thôi."
Phù Dao vội vàng thi pháp, lấy ra rất nhiều hương nến và trái cây.
Tiểu Cận lắc đầu: "E rằng không đủ, có ngũ cốc lục súc không?"
"Ta đi lấy!"
Long Đường loáng một cái, độn quang về thị trấn, không bao lâu lại quay trở lại.
Ngũ cốc chỉ kê, tắc, mạch, đậu và lúa. Lục súc gồm ngựa, trâu, dê, chó, gà, lợn. Hiện tại, ngũ cốc khó tìm đầy đủ, nhưng chỉ cần có năm loại ngũ cốc khác nhau là được.
Mai Sơn cực kỳ trọng thị việc tế tự, coi mình là truyền nhân của Trương Ngũ Lang, bởi vậy không khí tế lễ ở đây rất nồng đậm, có hẳn nơi cất giữ cống vật.
Lúc này, hai người mang theo đầu của các loài lục súc còn vương mùi máu tươi, ngũ cốc và trái cây đặt xung quanh, hương nến được nhóm lửa. Phù Dao trong lòng nghi hoặc, hỏi: "Tỷ tỷ, người định để ta tế tự sao?"
"Không sai, ngày xưa làm thế nào thì hiện tại cứ làm y như thế, càng long trọng càng tốt."
"Ây..."
Hai người đành phải nghe theo, dựa theo nghi thức tế tự long trọng nhất trong tộc mà tiến hành.
Phù Dao lấy ra phù thư cùng một bộ tranh khắc gỗ. Trên tranh có vẽ một vị thần dựng ngược, chân trái nâng chén nước, chân phải đặt một lò hương, tay trái chúi xuống bắt gà, tay phải cầm đao, hai tay khoanh chéo hình chữ Thập.
Long Đường lại bắt năm con gà sống, cắt cổ lấy năm bát máu. Đây được gọi là khao năm binh mã xương cốt.
Về sau, liền thấy Phù Dao nhóm lửa phù chú, một tay cầm pháp đao, một tay lắc chuông bạc, trong miệng thì thầm: "Chí mệnh quy mệnh lễ, phụng mời lật đàn Trương Ngũ Lang, Mai Sơn sư tổ giáng xuống đạo trường. Nên biết Ngũ Lang xuất thân, chính là Thanh Châu đại phủ đường... Đại lang lúc này đấu không lại, Ngũ Lang nửa pháp đã cao cường... Từng nhà danh hào nổi danh, khắp nơi trước đàn có cờ phướn. Bất luận thần đàn, miếu xã, bất luận pháp sư hạ đàn trận. Đệ tử thành kính phụng mời, chỉ nguyện lật đàn Ngũ Lang đích thân giáng lâm..."
"Phốc!"
Đọc xong, trong miệng nàng phun ra một luồng thanh khí, vừa vặn phủ lên phù chú đang cháy. Phù chú "Hô" một tiếng, hỏa diễm tăng vọt mấy lần, từ đỏ hóa xanh, từ xanh hóa tím, cuối cùng bảy sắc luân chuyển, ánh sáng bảy màu rực rỡ.
Đây là quá trình tế tự tiêu chuẩn, cũng chính là ý nghĩa mời Trương Ngũ Lang hạ phàm hiển linh.
Từ trước khi linh khí khôi phục, tổ tiên Mai Sơn đã bắt đầu thực hiện nghi lễ này, làm không biết bao nhiêu năm. Ý nghĩa tượng trưng lớn hơn ý nghĩa thực tế, không ai nghĩ rằng Trương Ngũ Lang thật sự có thể hiển linh.
Kết quả là hôm nay, một ngụm thanh khí phun ra, theo phù chú cháy rụi hết, đột nhiên từ trong hư không tuôn ra một luồng ba động huyền diệu. Sau đó thấy ánh nến lập lòe, một trận gió thổi qua, ngũ cốc lục súc thoáng chốc bị quét sạch không còn.
"Cái này... Hẳn là Ngũ Lang thật sự giáng đàn rồi?" Hai người trợn mắt hốc mồm.
"Các ngươi đừng nhúc nhích ở đây, ta đi xem thử."
Tiểu Cận mặt nghiêm túc được đúng một giây thì phá công, lộ ra thần thái thích trêu đùa quen thuộc, cười nói: "Ăn xong là muốn chạy sao? Ở lại đây cho ta!"
Phiên Thiên Ấn trong tay nàng ném đi, quay tròn như con quay, hóa thành một vệt kim quang bay vào hư không. Vệt kim quang này tựa hồ phá vỡ một lỗ hổng vô hình, nàng liền chui vào theo khe hở, cũng biến mất không thấy tăm hơi.
"..."
Long Đường cùng Phù Dao hai mặt nhìn nhau, đành phải đứng yên tại chỗ chờ đợi.
...
Khoảng cách giữa các thần tiên là rất lớn, người không thể so Lão Cố với Trương Vô Mộng, như vậy gọi là ức hiếp người ta. Tương tự, người cũng không thể so Tiểu Cận với Phù Dao, như vậy cũng là ức hiếp người ta.
Là một trong tứ cự đầu của Phượng Hoàng Sơn, tu đạo hơn ba mươi năm, những gì nàng đã học đều là huyền môn chính pháp, uy năng thông thiên triệt địa. Chỉ là tính tình có phần ngốc nghếch, lại vẫn chưa tìm thấy cảm giác đột phá.
Điều này cũng không có nghĩa là, người có thể coi nàng như một vị tiên bình thường mà đối đãi.
Ví dụ như, luyện khí tầng mười là viên mãn, nhưng kết quả lại bất ngờ xuất hiện một vị kỳ hoa luyện khí tầng hai mươi, ài, đó chính là Tiểu Cận.
Phiên Thiên Ấn của nàng được tạo thành từ ba mươi năm trước, trải qua vô số lần rèn luyện tinh luyện, đã trở thành một món trang bị không hề thua kém một linh bảo cực phẩm — về cơ bản, mọi công năng mà người có thể nghĩ tới, nó đều sở hữu.
Mà giờ khắc này, Phiên Thiên Ấn phá vỡ một vật thể ngăn cách không gian tương tự, Tiểu Cận tùy theo chui vào.
Cảnh vật xung quanh thoáng chốc thay đổi, hư vô trống rỗng, tối tăm tĩnh mịch, không có ánh sáng, không có âm thanh, cũng không có bất kỳ sinh linh nào. Chỉ có Phiên Thiên Ấn treo trên đỉnh đầu nàng, tựa như một ngọn đèn sáng, chiếu rọi một tấc đất quanh thân.
Tiểu Cận buông thần niệm, truyền âm hỏi: "Có ai không?"
"Có ai ở đó không?"
"Không có ai ta sẽ bắt đầu nện phá đấy!"
Oanh!
Mấy đạo tử quang nhảy nhót nơi đầu ngón tay nàng, mang theo khí tức hủy diệt cường đại, có thể phóng thích bất cứ lúc nào. Dường như cảm nhận được người này không dễ chọc, khí tức bỗng nhiên biến đổi, một ý thức hư ảo mịt mờ xuất hiện dưới chân nàng.
"... Ngươi... ngươi... là ai?" Nó khó nhọc hỏi.
"Bản tọa Phiên Thiên lão tổ, ngươi đã từng nghe nói chưa?"
"..."
Trầm mặc.
"..."
Liên tiếp trầm mặc.
Từ ngữ bá đạo như Phiên Thiên lão tổ, hoàn toàn nằm ngoài phạm vi hiểu biết của đối phương, nó chỉ nói: "Không, không biết."
"Hừ, cô lậu quả văn!" (Ít học, tầm nhìn hạn hẹp!)
Tiểu Cận tay áo hất lên, quát hỏi: "Ngươi rốt cuộc là cái gì?"
"Ta, ta là... Ta là..."
Mỗi khi liên quan đến vấn đề này, đối phương kiểu gì cũng sẽ mất kiểm soát. Lần này cũng không ngoại lệ, khí tức bỗng nhiên táo động, ba động ôn hòa ban đầu trở nên cực kỳ cuồng bạo, như thủy triều trùng kích ý thức của Tiểu Cận.
Nó không có ý định chủ động công kích, cùng lắm thì chỉ gây tai họa vô tội.
Tiểu Cận cũng không giống Thủy Lan Thược ngớ ngẩn như vậy. Phiên Thiên Ấn lập tức chuyển động, phóng ra một bức bình chướng phòng hộ ngăn chặn chấn động. Nàng nhìn đối phương đang điên cuồng, bỗng nhiên vỗ đùi: "Ai nha, ta biết ngươi là ai rồi!"
"Ừm?"
Ba động thoáng chốc dừng lại, vật kia hiện ra vẻ vô cùng bối rối: "Ta, ta là ai?"
"Ngươi là Trương Ngũ Lang."
"Trương Ngũ Lang là ai?"
"Hắn là con rể của Thái Thượng Lão Quân, có một cô con dâu tên là Vội Vã. Về sau, để kỷ niệm cô con dâu, khi thi triển pháp thuật đều phải niệm một câu: Cấp cấp như luật lệnh!"
W! T! F!
Nếu vật kia có khuôn mặt, chắc chắn sẽ bày ra một biểu cảm vô cùng sống động.
Mà nói về thân thế của Trương Ngũ Lang thì vẫn luôn là một bí mật, từ trước đến nay không thể nào khảo chứng được. Có người nói hắn là người thời Chu triều, lại có người nói là thời Đường triều, hoặc là Tống triều.
Có người xưng hắn là thư sinh, trong kỳ thi được chọn làm mệnh quan triều đình, sau bởi vì cứu vợ mà tập võ học pháp, bái Lư Núi Pháp Chủ hoặc Tuyết Sơn Bạch lão tổ làm sư phụ...
Tuy nhiên, một đoạn thân thế được lưu truyền rộng rãi nhất, chính là khi hắn mười hai tuổi đã đi học đạo ở chỗ Thái Thượng Lão Quân. Lão Quân có một cô con gái tên là Vội Vã, thấy hắn dáng vẻ tuấn mỹ liền động phàm tâm.
Lão Quân không cho phép, đủ kiểu làm khó dễ, nhưng nhờ sự trợ giúp của Vội Vã, tất cả đều biến nguy thành an.
Cuối cùng Vội Vã cùng Trương Ngũ Lang bỏ trốn, dưới một gốc cây nhãn lớn mà lập đàn học pháp. Vội Vã đã dạy cho hắn pháp thuật, luyện đến cuối cùng, Trương Ngũ Lang có thể dùng tê dại si gánh nước, vẩy nước, quét nhà đàn trận, thậm chí có thể chặt đầu mình xuống, rồi lật người một cái để đón lại một cách hoàn hảo.
Có một lần, Trương Ngũ Lang chặt đầu mình xuống, lật người đón lấy, vừa lúc bị một người phụ nữ ngăn lại xin nước. Trong lúc vội vàng, thế là đã gắn đầu ngược lại, cho nên mới có hình tượng dựng ngược.
Mặc dù ta cũng không hiểu, vì sao gắn ngược đầu lại biến thành dựng ngược? Không phải lẽ ra đầu mọc ở hạ bộ, mới gọi là gắn ngược chứ?
Đương nhiên đây không phải trọng điểm, trọng điểm là vế sau: Bởi vì pháp thuật của Trương Ngũ Lang là do Vội Vã truyền thụ cho, mà Mai Sơn pháp hệ lại có ảnh hưởng to lớn, cho nên các dòng pháp thuật thỉnh thần niệm chú, câu cuối cùng cơ bản đều là "Cấp cấp như luật lệnh!"
Ôi chao, đây là cái loại truyền thuyết ngu xuẩn gì vậy? So với chuyện Đổng Vĩnh và Ngưu Lang lén nhìn tiên nữ tắm rửa, trộm quần áo không trả, ép người ta gả cho mình, thì chuyện này còn ngu xuẩn hơn nhiều!!!
"Ha ha ha!"
Tiểu Cận cảm nhận được đối phương đang ngớ người và tuyệt vọng, càng cười đến ngả nghiêng.
Nàng căn bản không hề cảm thấy, trong lịch sử thật sự có tu sĩ Trương Ngũ Lang này.
Hắn là Mai Sơn pháp chủ, thần cách lại có thể triệu hoán binh xương "Binh Chủ". Trong hình tượng của hắn bao hàm rõ ràng bóng dáng của Xi Vưu và Bàn Hồ, hơn phân nửa là kết hợp các loại nguyên mẫu, truyền thuyết, mới tạo thành một vị thần linh.
Đương nhiên, vật kia không hiểu điểm cười của nàng, sau khi ngớ người chỉ còn lại sự phẫn nộ.
"Rống!"
"Rống!"
Trong không gian cổ quái, khí tức đột nhiên dâng trào, cuồng phong gào thét dữ dội, từng đợt lực lượng tinh thần trùng kích Phiên Thiên Ấn. Phiên Thiên Ấn vững như thành đồng, không hề nhúc nhích.
Tiểu Cận đứng ở phía sau, thu lại nụ cười, trong mắt lóe lên ánh sáng khác thường.
Mười ngón tay thon dài trắng nõn đan vào nhau, bấm ra một chỉ quyết cực kỳ rườm rà. Không có thần lôi ầm ầm vang vọng, cũng không phô thiên cái địa. Ngược lại, từng đạo tử quang phân tán ra từ đầu ngón tay, hình thành một ấn phù phức tạp.
"Phiên Thiên Ấn!"
Nàng khẽ ngân nga, cổ ấn kia lập tức rơi xuống, đè ép lên ấn phù trong hư không.
Oanh!
Cả hai kết hợp, tựa như văn bản được đóng dấu, tức khắc ánh sáng bùng lên dữ dội, khí lưu cuồn cuộn.
Nàng hai tay đẩy ra: "Đi!"
Oanh! Ấn phù được tạo thành từ thần lôi, vút bay ra ngoài, bao phủ hoàn toàn vật kia.
"Rống! Rống!"
Gió gào rít càng lúc càng mạnh, càng lúc càng dữ dội, vật kia không ngừng giãy dụa, tựa hồ vô cùng thống khổ.
Nhưng Tiểu Cận rõ ràng cảm giác được, có một lớp màng bảo vệ giống như cuống rốn, đang dần dần rút lui, để lộ ra diện mạo thật sự của nó.
Không biết qua bao lâu, ánh sáng ấn phù gần như tiêu tán, vật kia cũng ngừng giãy giụa, phảng phất như Phượng Hoàng sắp niết bàn trùng sinh trong tro tàn.
Tiểu Cận cũng rất đỗi hưng phấn, nhẹ nhàng vung tay lên: "Ra đây, đồ đần!"
Toàn bộ nội dung dịch thuật này đều được truyen.free độc quyền phát hành.