Bình thường những điều này không có gì đáng ngại, nhưng khi Độ Kiếp thành tiên, chúng rất dễ hóa thành tâm ma. Chuyến trở về lần này của chàng, chính là để triệt để đoạn tuyệt những vướng bận trần thế ấy.

"Ngươi... ngươi tại sao lại trở về? Ngươi... đã tìm tiên thành công rồi ư?" Nhìn Diệp Lâm dung nhan không hề đổi thay, mái tóc bạc phơ, người phụ nữ vội vã sờ lên những nếp nhăn trên gương mặt mình, rồi nhìn xuống đôi bàn tay chai sần, đầy vết xước vì công việc đồng áng. Qua mấy chục năm, nàng từng phong hoa tuyệt đại giờ đây đã già nua, còn Diệp Lâm, vẫn y hệt như lúc ra đi, dung nhan không hề thay đổi chút nào... "Ta trở về..." Nghe lời Diệp Lâm nói, nước mắt Khinh Linh không sao ngừng chảy. Diệp Lâm nắm tay hai đứa trẻ, chậm rãi bước về phía nàng. Hai đứa trẻ vẫn còn ngơ ngác, hiển nhiên, chúng còn quá nhỏ để hiểu được sự tình phức tạp đến nhường này...

"Tại sao... Tại sao ngươi không giữ lời hứa? Tại sao chứ..." Khinh Linh gục vào lòng Diệp Lâm, khóc thút thít thật lớn. Ngày trước, Diệp Lâm đã dứt khoát rời bỏ nàng để tìm tiên vấn đạo, mà thuở ấy, hai người từng lấy mười năm làm lời hẹn ước. Trong vòng mười năm, dù tìm tiên có thành công hay không, chàng đều phải trở về. Nếu quá mười năm, liền đồng nghĩa với việc Diệp Lâm đã chết. Năm Diệp Lâm ra đi, nàng đang ở độ tuổi phong hoa, rực rỡ nhất đời người. Nàng đã khắc khoải chờ đợi Diệp Lâm suốt mười năm ròng. Đêm đêm, nàng vẫn đứng bên tảng đá đầu thôn, ngóng nhìn về phía Diệp Lâm từng rời đi. Một năm, hai năm, ba năm... Ba năm trôi qua, Diệp Lâm chưa về. Bốn năm, năm năm, sáu năm. Sáu năm trôi qua, Diệp Lâm chưa về.

Người trong thôn đều nói Diệp Lâm đã chết, nhưng nàng không tin. Nàng không tin Diệp Lâm lại chết một cách dễ dàng như thế. Mỗi sáng, nàng đều tự mình ăn vận thật xinh đẹp đứng ở cổng thôn, chỉ để chờ Diệp Lâm trở về, để đợi cái bóng hình quen thuộc ấy. Thế nhưng cuối cùng, mười năm kỳ hạn trôi qua, Diệp Lâm vẫn chưa về. Người trong thôn mỗi ngày nhìn thấy cô gái đúng giờ đứng đợi kia, đều cho rằng nàng đã hóa điên. Sau mười năm, lòng nàng đã hoàn toàn tuyệt vọng. Thế nhưng phong tục chốn nhân gian này, cứ đến tuổi là phải lập gia đình, sinh con nối dõi. Lại thêm Khinh Linh lại là người có dung mạo đẹp nhất cả thôn. Nên có rất nhiều người để ý đến nàng. Cuối cùng, không chịu nổi áp lực từ cha mẹ, nàng đã kết hôn với một người trong thôn.

Giờ đây đã mấy chục năm trôi qua, nàng khó khăn lắm mới qu��n được bóng hình Diệp Lâm, khó khăn lắm mới thoát khỏi cái bóng của chàng, khó khăn lắm mới một lần nữa hòa mình vào cuộc sống đời thường. Thế nhưng, cái người nàng ngày đêm mong nhớ ấy lại trở về... "Tại sao, tại sao muốn trở về? Tại sao lại trở về chứ? Ngươi hãy đi chết đi, đi chết đi..." Khinh Linh hai tay đấm vào ngực Diệp Lâm, lớn tiếng khóc thút thít. Sự trở về của Diệp Lâm đã khơi dậy những nỗi nhớ mà nàng đã cố gắng chôn vùi suốt mấy chục năm. Những ký ức đã ngủ yên suốt mấy chục năm ấy, vào khoảnh khắc này, bỗng triệt để bùng nổ. Mà tiên phàm cách biệt, cả đời này, thậm chí vĩnh viễn, hai người họ cũng chẳng còn bất cứ cơ hội nào nữa... "Là ta đã thất hứa, ta có lỗi với ngươi." Nhìn người con gái đang nức nở trong lòng mình, Diệp Lâm đau quặn. Đây đều là chấp niệm của tiền thân, mà chàng đã đánh giá thấp sức mạnh của nó. Đau, rất đau, chẳng biết tại sao, chính là đau lòng. Khinh Linh cứ thế gục vào lòng Diệp Lâm, khóc nức nở suốt hơn hai mươi phút. Suốt ngần ấy thời gian, Diệp Lâm vẫn đứng yên tại chỗ, mặc cho Khinh Linh đánh đập. Hai đứa trẻ vẫn được Diệp Lâm bế nay đã ngồi bệt xuống đất. Chúng còn quá nhỏ để có thể đứng lâu đến vậy. Thế nhưng nhìn thấy mẹ mình trong bộ dạng ấy, chúng cũng chẳng biết phải làm gì, cứ thế ngồi im lìm suốt hơn hai mươi phút không nhúc nhích. Tất cả quyền tác giả đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.