(Đã dịch) Cơ Duyên Của Ngươi Rất Tốt, Ta Vui Lòng Nhận - Chương 4505: Con đường vô địch - không đơn giản đại hoàng tử
Mỗi người trong số những kẻ này đều xuất thân từ các thế lực hàng đầu, hoặc có chỗ dựa là những cường giả đỉnh cao, cơ bản không thiếu tài nguyên tu luyện. Bởi vậy, họ vốn chẳng mấy bận tâm đến việc tranh đoạt bí cảnh. Thế nhưng bây giờ, vậy mà những vị này đều đã tề tựu. Ngay lúc này, áp lực đè nặng lòng họ bỗng tăng lên rõ rệt. Chưa bước chân vào bí cảnh, áp lực đã chồng chất.
Một tiếng rồng ngâm hùng tráng vang vọng.
Giữa tinh không đang tĩnh lặng, bỗng một tiếng rồng ngâm hùng tráng vang vọng. Xa xa, một vệt sáng vàng rực rỡ lấp lánh khắp không gian. Giữa vầng sáng ấy, ba con giao long vàng óng đang kéo một cỗ xe mạ vàng lộng lẫy, từ từ tiến về phía này. Trên cỗ xe cắm một lá cờ theo gió phần phật, thêu một chữ lớn: "Nhân".
“Quốc kỳ của Thiên Thánh Đế Triều, vậy thân phận của vị trong cỗ xe kia đã quá rõ ràng rồi, là đại hoàng tử của Thiên Thánh Đế Triều.”
Có người lên tiếng nói lớn. Lá cờ chữ Nhân. Ở khu vực thứ ba này, chỉ có Thiên Thánh Đế Triều thuộc Khởi Nguyên đại lục mới đủ tư cách giương cao lá cờ chữ Nhân đó. Dù sao Khởi Nguyên đại lục có cấp độ rất cao, Thiên Thánh Đế Triều càng là một trong những thế lực bá chủ ở khu vực thứ ba.
Tuy nhiên, Thiên Thánh Đế Triều luôn giữ mình trong Khởi Nguyên đại lục, nên có tiếng tăm khá kín đáo. Nhưng điều đó không có nghĩa Thiên Thánh Đế Triều là một thế lực yếu kém. Số thế lực dám đối đầu tr��c diện với Thiên Thánh Đế Triều ở khu vực thứ ba này chỉ đếm trên đầu ngón tay, chưa kể đến vị Đế Tôn kia đã đạt tới cảnh giới Kim Tiên tầng chín.
“Quả là một khí thế lớn lao. Bốn vị trước kia kiêu căng phô trương thì không nói làm gì, ít nhất họ có thực lực. Nhưng vị đại hoàng tử này lại công khai phô trương đến thế, chẳng lẽ không sợ chuốc lấy phiền phức sao?”
“Đạo hữu này, đầu óc ngươi có vấn đề thật sao? Đế Tôn của Thiên Thánh Đế Triều đã là Kim Tiên tầng chín. Là con trai cả của ngài ấy, chẳng lẽ ngươi nghĩ vị hoàng tử này không có chút bản lĩnh nào ư?”
“Ta không cảm thấy vậy. Ta từng giao thủ với vị đại hoàng tử này, theo ta thấy thì cũng thường thường thôi.”
“Ngươi thật đúng là ngốc nghếch! Tấm lòng của vị ấy há là thứ ngươi có thể nhìn thấu? Những gì ngươi thấy chỉ là bề ngoài mà thôi, chẳng lẽ ngươi nghĩ vị ấy lại đơn giản như vậy sao?”
Một đám thiên kiêu đang xôn xao bàn tán, thì một tiếng cười sang sảng bỗng vang lên, cắt ngang cuộc trò chuyện của mọi người. Từ Phong, thân mặc long bào, đứng trên cỗ xe mạ vàng, mỉm cười nhìn bốn phía. Đặc biệt là khi nhìn thấy Diệp Lâm, thần sắc hắn khựng lại trong giây lát.
“Thì ra là Từ Phong đạo hữu. Từ Phong đạo hữu quả là có thủ bút lớn, dùng đến ba con giao long thuần chủng cảnh giới Kim Tiên để kéo xe.”
Trương Vũ Sinh, một thân kim giáp, chắp tay về phía Từ Phong cười nói.
“Ha ha ha, ta cũng chẳng muốn vậy đâu, nhưng phụ hoàng ta nhất định bắt ta phải phô trương lớn như vậy.”
Từ Phong gãi đầu, vẻ mặt có chút ngượng ngùng nói. Trương Vũ Sinh khẽ cười một tiếng, sau đó cũng không nói thêm gì nữa.
Không gian tinh không vốn vừa náo nhiệt giờ lại chìm vào yên lặng. Trong số đó, một vài tu sĩ đã bắt đầu lén lút rút lui. Họ chỉ có cảnh giới Kim Tiên tầng một. Lần này, họ cũng đến vì bí cảnh. Bí cảnh do chính Thiên Đạo giáng lâm, đối với họ mà nói cũng đầy sức hấp dẫn. Thế nhưng, sau khi chứng kiến những kẻ này, trong lòng họ đã nảy sinh ý định thoái lui, từng người lặng lẽ rời đi.
Dù thiên tư của họ cũng coi là khá, nhưng nếu so với mấy vị này, thì hoàn toàn là một trời một vực, như đom đóm so với trăng rằm. Huống chi, cái danh hiệu thiên kiêu của họ chỉ là tự phong, căn bản không có chút giá trị nào. Còn mấy vị này thì khác, họ là những thiên kiêu được công chúng thừa nhận.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cẩn trong từng câu chữ.