Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cô Gia Thỉnh Lưu Tình - Chương 20: Quyền hành chi tranh

Nhìn Chu Thừa Nguyên lộ ra vẻ mặt bất đắc dĩ, Phương Tiểu Ngũ thầm không khỏi bật cười. Quả nhiên mọi chuyện y như công tử đã đoán.

Tiểu Ngũ nói: "Chu công tử, cô nương đó, nàng có một người bạn thân tên Lưu Thủy, hiện giờ liên tục muốn đến nha huyện đánh trống kêu oan, đòi lật lại án của Liên nhi cô nương. Tần đại ca đã cố gắng ngăn cản, nhưng xem ra hiệu quả chẳng đáng là bao."

Chu Thừa Nguyên chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng, ngực dồn dập hoảng loạn, suýt chút nữa thì ngất xỉu.

"Chẳng phải Tần bổ đầu đã nói, tên đó đã bị dẹp yên rồi sao? Sao hắn còn dám nói lung tung! Sao lại còn muốn gây chuyện?"

Phương Tiểu Ngũ buông tay: "Trước đây là trước đây, bây giờ là bây giờ. Tên tiểu tử kia căn bản không sợ chết, vả lại, nếu làm khó hắn, e rằng lại chuốc thêm phiền phức. Theo ý Tần đại ca, trước mắt dùng tiền chắc là có thể bịt miệng hắn. Dù sao người đã chết mấy tháng nay, chính hắn cũng vì chuyện này mà bị đánh cho gãy chân, rốt cuộc thì cũng chỉ là hai bên cùng thiệt. Giờ hắn nhắc lại chuyện cũ, chắc hẳn cũng vì cuộc sống quá khốn khổ, Tần đại ca mới tìm ngài bàn bạc, xem có cách nào dùng tiền bịt miệng hắn không."

Chu Thừa Nguyên bĩu môi, trong lòng cảm thấy bực tức không nói nên lời.

Cha hắn, Chu viên ngoại, và đại ca hắn tháng này xuôi nam đi Bảo Khánh phủ điều tra công việc làm ăn, e rằng trong vòng một tháng sẽ không về kịp. Mà những người khác trong phủ hiện tại còn chưa biết hắn đã làm cái chuyện tày đình này.

Mỗi lần nghĩ đến chuyện này, ruột gan Chu Thừa Nguyên lại quặn thắt vì hối hận. Lúc trước sao mình lại có cái sắc đảm tày trời như vậy, sao lại không quản được cái hạ thân chứ?

Bốn tháng trước, hắn đến vùng ngoại ô dạo chơi, vô tình gặp Liên nhi cô nương đang đến miếu thờ dâng hương hoàn nguyện.

Lúc ấy Chu Thừa Nguyên chẳng hiểu sao, sau khi nhìn thấy Liên nhi cô nương, hắn liền như mê muội, không thể kiềm chế được. Không thỏa mãn với việc chỉ trêu ghẹo suông, hắn ta liền phái thủ hạ gia nô theo dõi, biết được chỗ ở của Liên nhi cô nương. Đêm đó, tinh trùng lên não, hắn thế là dẫn mấy tên ác bộc, kéo đến nhà Liên nhi, định làm chuyện bất chính.

Nào ngờ, Liên nhi liều chết phản kháng, kiên quyết không chịu. Cha mẹ cô cũng lao vào chống trả cùng bọn ác nô của Chu Thừa Nguyên, gây ra động tĩnh rất lớn.

Chu Thừa Nguyên ngày thường tại Việt Châu thành ăn chơi đàng điếm, ỷ vào quyền thế của cha hắn, Chu viên ngoại, cướp bóc trắng trợn, làm chuyện sằng bậy đã thành thói, đã khi nào hắn gặp phải một gia đình không biết điều như thế?

Tức giận nhất thời, Chu Thừa Nguyên cậy mình cao lớn mập mạp, một quyền đánh vào trán cha Liên nhi, khiến ông lão ngã vật xuống đất, không thở được nữa, thế là chết ngay tại chỗ.

Liên nhi thấy cha ruột bị bọn ác nhân bức hại đến chết, xấu hổ và căm phẫn đến tột cùng, liền lao đầu vào góc tường, cũng chết ngay tại chỗ.

Mẹ Liên nhi thấy chồng và con gái chết thảm dưới sự bức bách của bọn ác nhân này, khóc nức nở, bi phẫn đan xen, rồi vì quá đau lòng mà ngất đi.

Chu Thừa Nguyên đêm hôm khuya khoắt từ trong thành chạy đến vùng ngoại ô, chẳng những không cưỡng hiếp được cô ta, mà trái lại gây ra án mạng hai người, lúc ấy hắn ta trợn tròn mắt.

Lúc này nếu có tìm thầy thuốc cứu chữa, mẹ Liên nhi có lẽ vẫn còn cứu được...

Người ta nói thế núi hiểm trở, nhưng lòng người còn hiểm độc hơn núi.

Chu Thừa Nguyên trong phút chốc đã gây ra sai lầm tày trời, chẳng những không hề nghĩ đến việc hối cải cứu người, mà ngay tại chỗ lại dẫn một đám ác nô, châm lửa đốt căn nhà của ba mẹ con Liên nhi, muốn dùng lửa lớn để che giấu tội ác của mình.

Đáng thương thay mẹ già của Liên nhi, chỉ mới hôn mê trong phòng, còn chưa chết, lại cũng cùng chồng và con gái mệnh tang biển lửa.

Vừa vặn người bạn thanh mai trúc mã của Liên nhi, Lưu Thủy, đuổi tới, lại bị Chu Thừa Nguyên cùng bọn ác nô của hắn đánh cho bất tỉnh. Đợi những người khác đuổi tới nơi thì cả bọn đã sớm chạy mất tăm.

Sau khi sự việc xảy ra, Chu viên ngoại vì che giấu tội ác của con trai, dựa vào các mối quan hệ lâu năm của mình ở Việt Châu thành, tìm đến quan viên trong huyện, cũng âm thầm hối lộ bổ đầu Tần Trọng, ngang nhiên đổ vấy vụ án lên đầu bọn sơn tặc.

Mặc dù mọi chuyện đã qua, nhưng Chu Thừa Nguyên bốn tháng nay lại không được một ngày yên giấc, chỉ cần nghe thấy bất cứ động tĩnh nào liên quan đến vụ án này là hắn liền không khỏi căng thẳng.

Tiểu Ngũ hôm nay tới gặp hắn, đúng lúc cha hắn, Chu viên ngoại, lại không có mặt ở Việt Châu thành, Chu Thừa Nguyên hoàn toàn không còn chủ ý.

Hắn suy đi nghĩ lại, cuối cùng đành dậm chân.

Đối Phương Tiểu Ngũ nói: "Ngươi trở về nói cho Tần bổ đầu, ta chịu! Chẳng phải chỉ là tiền bạc thôi sao? Bổn công tử nhận, cứ coi như bố thí cho tên ăn mày bần tiện kia vậy!"

Phương Tiểu Ngũ dặn dò: "Tần bổ đầu nói, chuyện này can hệ trọng đại, tuyệt đối không được tiết lộ cho người ngoài biết."

...

Tại Tứ Hải Cư ở Việt Châu thành, là nhã gian trên tầng ba.

Huyện lệnh Liễu Hữu Đạo, huyện thừa Phạm Xu, tuần kiểm Lưu Hùng, cùng huyện úy, chủ bộ và một đám quan viên chủ chốt khác trong nha huyện đều đang ngồi ở bên trong.

Mọi người quây quần bên bàn tiệc, còn Liễu Họa Bình thì ngồi ở ghế cuối, bưng lên một chén rượu, dịu dàng nói với chư vị: "Họa Bình hôm nay đã chuẩn bị chút rượu nhạt mọn này để chiêu đãi chư vị thượng quan, đa tạ chư vị đã ghé đến dự tiệc, Họa Bình vô cùng cảm kích."

Phạm huyện thừa cười ha hả nói: "Liễu tiểu thư được Huyện tôn đề cử, đảm nhiệm chức vụ giáo đầu mấy tháng nay, vô cùng cực nhọc. Trong nha nội, võ kỹ và bản lĩnh của các nha dịch mấy tháng nay rất có tiến bộ, lẽ ra chúng ta những lão già này phải kính rượu tạ ơn Liễu tiểu thư mới phải, sao lại để tiểu thư tốn kém?"

Nói đến đây, Phạm huyện thừa cười ha hả nhìn về phía Liễu Hữu Đạo: "Huyện tôn sinh được một cô con gái vừa ôn nhu vừa hiền thục như thế, chẳng những văn tài xuất chúng, thi họa đều tinh thông, võ nghệ cũng phi thường, văn võ song tu, quả thực hơn hẳn chúng ta, những kẻ chỉ sinh được con trai."

Liễu Hữu Đạo vuốt râu cười ha hả, quay đầu nhìn về phía Phạm huyện thừa. Ánh mắt hai người giao nhau trong không khí, tóe lên những tia lửa mà người ngoài khó lòng nhận ra.

Câu nói này bề ngoài là khen ngợi, nhưng nghe vào tai Liễu Hữu Đạo thì chẳng khác nào Phạm Xu đang châm chọc hắn không có con trai!

Tất cả mọi người trong nha huyện đều biết, từ lúc Liễu Hữu Đạo đến Việt Châu nhậm chức huyện lệnh, Huyện thừa Phạm Xu chưa từng phục tùng hắn.

Liễu Hữu Đạo là người đứng đầu trong huyện, Phạm Xu là người đứng thứ hai. Dù hai người nước với lửa khó dung, nhưng nói theo lẽ thường, Liễu Hữu Đạo cũng không phải không thể trị được hắn.

Nhưng Liễu Hữu Đạo là người ngoài đến, căn cơ còn non kém.

Mà Phạm huyện thừa tại Việt Châu kinh doanh đã nhiều năm, thâm căn cố đế, mọi người trong huyện đều là do một tay hắn cất nhắc lên. Phạm huyện thừa lại có anh rể là Tri phủ quản lý cả Việt Châu và các huyện Hội Kê, vốn là cấp trên trực tiếp của Liễu Hữu Đạo. Cho nên, Liễu Hữu Đạo đã giằng co với hắn một năm, đến nay vẫn ở thế yếu.

Nhìn Liễu Hữu Đạo cùng Phạm Xu đối mắt nhìn nhau bằng mặt mà không bằng lòng, tất cả những người khác trên bàn đều cúi đầu, ai cũng không dám lên tiếng.

Đại lão gia và nhị lão gia đều ở trong bữa tiệc này, quả thực khó mà ngon miệng được.

Liễu Họa Bình đặt ly rượu xuống, đột nhiên nói: "À phải rồi, Họa Bình hôm nay mở tiệc chiêu đãi chư vị, ngoài việc cảm kích chư vị đã chiếu cố, còn sắp xếp một màn trò hay, lát nữa mong chư vị yên lặng thưởng thức."

"Ồ?" Tuần kiểm Lưu Hùng nghe xong, không khỏi cười nói: "Tứ Hải Cư này khi nào thì còn dựng sân khấu kịch? Ta ngày nào cũng đến đây ăn cơm, sao chưa từng thấy bao giờ?"

Liễu Họa Bình dùng ngón tay thon dài làm động tác "suỵt", cười nói: "Tuần kiểm nhỏ giọng chút, lát nữa sẽ nghe thấy thôi."

...

Thẩm Bạch tại tiểu nhã phòng của Tứ Hải Cư, pha một bình trà, vừa nhâm nhi vừa lẳng lặng chờ đợi.

Đột nhiên, chỉ thấy cửa vừa mở, Phương Tiểu Ngũ dẫn Chu Thừa Nguyên đi đến.

Chu Thừa Nguyên đưa mắt nhìn quanh, không thấy Tần Trọng, lại trông thấy Thẩm Bạch, nghi ngờ nói: "Ngươi là ai thế? Tần Trọng đâu rồi?"

Thẩm Bạch đứng dậy, nói: "Tần bổ khoái đã được Huyện tôn triệu đi làm việc lớn, nhất thời không thể đến kịp, nhờ ta đến gặp Chu công tử để trình bày chuyện quan trọng."

Chu Thừa Nguyên chỉ là một thiếu gia trẻ tuổi ăn chơi lêu lổng, ngoài phá của gây chuyện thì chẳng biết làm gì khác, tâm tư cũng chẳng mấy tinh ý. Hắn ngồi cạnh bàn, nâng bình trà lên, tự rót cho mình một chén trà, "ực ực" uống một hơi cạn sạch.

"Nói đi, tên tiểu tử kia muốn bao nhiêu tiền?"

Thẩm Bạch mỉm cười, nói: "Một ngàn lượng."

"Phốc ~~!"

Chu Thừa Nguyên một ngụm nước trà liền phun thẳng ra ngoài, Thẩm Bạch nhanh nhẹn né người, không để nước bắn vào dù chỉ nửa phân.

"Tên tiểu tử này, quả nhiên không sợ chết."

Bản chuyển ngữ này được hoàn thiện bởi truyen.free, mọi sự chia sẻ xin vui lòng trích dẫn nguồn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free