(Đã dịch) Cơ Giáp Bộ Binh - Chương 84: Cái lồng Bramble [ trung ]
Lần trước khi Vân Dực rời khỏi căn cứ khoa học, hắn đã thuần thục nắm vững phương pháp chế tạo thiết bị trữ vật. Mặc dù lần này cần số lượng lớn hơn một chút, nhưng cũng không phải việc gì quá vất vả. Hơn nữa, rất nhiều nhà nghiên cứu trong phòng thí nghiệm không gian cũng có thể giúp đỡ, nên chỉ mất một tuần, Vân Dực đã hoàn thành công việc ở phòng thí nghiệm không gian.
"Tiểu Hùng."
"Vâng, lão bản."
"Có tin tức gì về Sakura không?"
"Hừ, lão bản!" Từ nơi nào đó vọng lại giọng điệu bực bội: "Mới trở về chưa đầy mười ngày, lão bản đã hỏi không dưới hai mươi lần rồi. Tính trung bình mỗi ngày hai lần đó, hai lần luôn! Hừ, có thấy người quan tâm ta chút nào đâu..."
"Ờ..." Vân Dực không khỏi xoa mũi, cười ngượng nghịu: "Ta chẳng phải có thể liên lạc với ngươi mỗi ngày sao, thì còn quan tâm làm gì nữa."
"Sự quan tâm không thể dùng thời gian để đo lường!"
Tiểu Hùng giận dỗi nói, lát sau, hắn lại trầm tư bảo: "Ai, không biết Anh Tỷ muốn làm đã xong chưa, mấy năm đã trôi qua rồi mà vẫn không có chút tin tức nào, ngay cả ta cũng có chút lo lắng. Nếu không phải biết rõ Anh Tỷ là Trí tuệ nhân tạo mạnh nhất, chỉ cần không gặp phải... thì tuyệt đối sẽ không sao."
Vân Dực có chút lo lắng hỏi: "Lâu như vậy trôi qua rồi, ngươi có thể nói cho ta biết Sakura đang làm gì vậy chứ. Còn nữa, ngươi nói điều gì sẽ tạo thành uy hiếp cho Sakura... là gì?"
"Không thể nói, không thể nói. Lão bản cũng không phải không biết, Trí tuệ nhân tạo chúng ta coi trọng nhất chính là lời hứa. Chỉ cần đưa ra lời hứa, vậy nó sẽ trở thành một quy tắc trong danh sách trình tự của chúng ta, tuyệt đối không thể vi phạm! Ta đã hứa với Anh Tỷ là không nói cho người khác, cho nên ta không thể nói cho người biết được."
Sau khi nói xong, thấy vẻ mặt Vân Dực có vẻ thất vọng, hắn lại đành lòng nói: "Lão bản người cũng không cần quá sốt ruột đâu, ta đoán, nhiều nhất cũng chỉ vài tháng nữa thôi, Anh Tỷ tuyệt đối sẽ thuận lợi trở về. Nói không chừng đến lúc đó còn muốn dọa người một tiếng kinh hãi đấy."
"Được rồi, được rồi. Chỉ cần Sakura không sao, nàng muốn làm gì thì cứ để nàng làm thôi, bất luận làm gì, chỉ cần không gây nguy hại đến tương lai nhân loại, ta đều ủng hộ."
Vân Dực bất đắc dĩ phất tay, nhìn thoáng qua màn hình phi thuyền, đã có thể thấy vũ trụ cảng dần phóng lớn.
Giọng Tiểu Hùng vang lên: "Lão bản, lần này người muốn bắt tên kia, rốt cuộc có bao nhiêu phần trăm nắm chắc?"
Vân Dực cười nhạt một tiếng: "Thế nào, không tin k�� hoạch của ta sao?"
"Cũng không phải không tin đâu." Tiểu Hùng nói: "Dù sao ta đã thấy nhiều Trí tuệ nhân tạo đến vậy, tự nhiên là biết rõ bản chất của Trí tuệ nhân tạo. Ngay cả Đồ Long hội, những người đã phát minh ra Trí tuệ nhân tạo, ngoại trừ kiểm soát bằng cách tác động vào trình tự (code), cũng không có cách nào hoàn hảo để phong ấn một Trí tuệ nhân tạo."
Vân Dực đang định nói, Tiểu Hùng lại nói thêm: "Mặc dù trong mắt nhiều người, chỉ cần đưa Trí tuệ nhân tạo vào một Quang Não nào đó, sau đó cắt đứt liên lạc giữa Quang Não này với internet, nó sẽ không thể rời khỏi Quang Não này và bị phong ấn. Nhưng trên thực tế lại không phải vậy. Mỗi một Trí tuệ nhân tạo đều có tập tin dự phòng, một khi trong khoảng thời gian đặc biệt, tập tin dự phòng và trình tự chủ không thể liên thông. Trình tự chủ sẽ tự động hủy diệt, và tập tin dự phòng cũng sẽ được kích hoạt ngay lập tức, tạo ra một Trí tuệ nhân tạo mới."
"Tuy nhiên có thể khẳng định tập tin dự phòng của 'Ký' đang ở trong hạm Ma Yết, nhưng ai cũng không biết nó ở vị trí nào trong hạm, không tìm thấy tập tin dự phòng thì không cách nào triệt để tiêu diệt hoặc phong ấn 'Ký'. Cần phải biết rằng, chỉ cần ở trong phạm vi hình cầu bán kính năm triệu km, Trí tuệ nhân tạo có thể lợi dụng một phương thức vô tuyến nào đó để liên thông tin tức với tập tin dự phòng. Trừ phi ngươi có thể đưa Trí tuệ nhân tạo ra khỏi bán kính năm triệu km trong khoảng thời gian đã đặt, nhưng cho dù như vậy, chưa nói đến việc 'Ký' có rời khỏi phạm vi trước khi kích hoạt tập tin dự phòng hay không. Cho dù ngươi có biện pháp không cho nó kích hoạt, cũng khó có thể tìm ra tập tin dự phòng trong khoảng thời gian đã đặt. Chờ đến khi thời gian kích hoạt tập tin dự phòng mà 'Ký' đã đặt đến, nó lại sẽ một lần nữa sống lại trong hạm Ma Yết này."
Vân Dực lắc đầu: "Những điều này ta đã biết từ rất sớm rồi, không có vấn đề gì quá lớn."
"Là Anh Tỷ nói cho người biết chứ gì." Tiểu Hùng bực bội nói: "Được rồi, lão bản người nói xem, người định làm thế nào để đưa 'Ký' ra ngoài năm triệu km. Sau khi đưa ra ngoài, người còn lại bao nhiêu thời gian? Lão bản người đừng trông mong vào ta, cho dù không có ảnh hưởng ngăn trở của 'Ký', để quét sạch tất cả thiết bị Quang Não trên toàn bộ hạm Ma Yết, ta ít nhất cũng cần hơn 36 giờ. Thời gian kích hoạt tập tin dự phòng mà Trí tuệ nhân tạo bình thường đặt ra, tuyệt đối sẽ không vượt quá mười hai giờ."
"Cho nên, ta nói lão bản à." Tiểu Hùng nói: "Người chẳng lẽ không thể đợi Anh Tỷ trở về rồi tính sau sao? Chỉ cần ta và Anh Tỷ song kiếm hợp bích! Đừng nói chỉ là một tên 'Ký' bé nhỏ, cho dù có thêm mười tám tên nữa, chúng ta cũng có thể đơn giản tiêu diệt chúng nó!"
"Không thể đợi." Vân Dực lắc đầu: "Hiện tại bên Berick cần năng lực của ngươi, chỉ có tiêu diệt hoặc phong ấn 'Ký', ngươi mới có thể thuận lợi rời đi lúc này."
"Chính là... Ta biết rõ lão bản định lừa 'Ký' vào một Quang Não nào đó rồi cắt đứt tín hiệu. Nhưng nếu chúng ta không tìm ra tập tin dự phòng trong khoảng thời gian đặc biệt, một khi 'Ký' khôi phục lại, nó tuyệt đối sẽ không mắc lỗi như lần đầu tiên nữa."
"Yên tâm, ta nói được là được!"
Giọng Vân Dực tràn đầy tự tin: "Nói ta làm được, chính là vì vật nhỏ này." Nói đoạn, hắn từ trong túi tiền móc ra một chiếc nhẫn, giơ lên giữa không trung.
"Đây là gì?" Tiểu Hùng khó hiểu, mấy camera ẩn giấu trong phòng thò ra nhắm thẳng vào chiếc nhẫn này, nhìn hồi lâu hắn vẫn không nhìn ra có gì kỳ lạ.
Vân Dực cười thần bí nói: "Thực ra, đây là một lồng giam, ta gọi nó là Lồng Bramble. Tiếp theo, chúng ta cần..."
Cảng vũ trụ NW-AL0083 cũng không quá lớn, dù sao việc vận chuyển hàng hóa và hành khách ra vào đều không thường xuyên. Cả cảng vũ trụ ước chừng có một phần năm chỉ dùng để neo đậu các phi thuyền vận chuyển hàng hóa thông thường, bốn phần năm còn lại thì dùng để hạm đội neo đậu và đóng quân.
Có lẽ trong mắt nhiều người, đây là toàn bộ nơi cập bến của cảng vũ trụ.
Lại không ai biết, ở cuối cảng vũ trụ không mấy rộng lớn này, đột nhiên neo đậu hai con quái vật khổng lồ khiến người ta phải ngỡ ngàng khi nhìn thấy. Mỗi một chiếc phi thuyền này đều có hình thể lớn gấp năm sáu lần so với kỳ hạm cấp chiến hạm thông thường. Nếu đặt đơn độc trong không gian, cho dù nói nó là một đô cảng vũ trụ cũng sẽ có vô số người đồng ý.
Hai chiếc phi thuyền này, vốn là do Đồ Long hội chế tạo, cả ngân hà cũng chỉ có vỏn vẹn mười hai siêu cấp chiến hạm như vậy.
Nhưng hiện tại, chúng đều thuộc về Vân Dực. Chỉ tiếc, lại vì một vài nguyên nhân, hắn không cách nào đưa hai chiến hạm này ra chiến trường tung hoành, chỉ có thể ở tinh không xa xôi này cô độc nhìn quanh mà hối tiếc.
Ma Yết Hạm đương nhiên không cần phải nói, sau khi Thần Tướng Ma Yết Martin chiến bại, hiệp nghị quy định chiếc phi thuyền này sẽ trở thành nơi sống của Martin cùng các tù binh Đồ Long hội. Trước khi hoàn toàn nắm chắc tiêu diệt hoặc phong ấn 'Ký', chiếc chiến hạm này là không có cách nào di chuyển.
Còn hạm Thủy Bình vốn có thể tùy ý sử dụng, lại cũng vì nguyên nhân của 'Ký' mà ở lại đây. Muốn đối phó Trí tuệ nhân tạo, cũng chỉ có Trí tuệ nhân tạo Tiểu Hùng mới có thể. Mà Tiểu Hùng lại vì thí nghiệm của Đồ Long hội, khiến bản thể của hắn đã trở thành một con gấu khổng lồ. Gấu khổng lồ muốn sinh tồn, cần các loại hệ thống duy trì sự sống trong hạm Thủy Bình.
Thấy chiến tranh sắp nổ ra, hai chiến hạm khổng lồ uy lực mạnh mẽ lại chỉ có thể ở đây lãng phí thời gian, đây cũng là một trong những nguyên nhân chủ yếu khiến Vân Dực muốn phong ấn 'Ký'.
Một phần nào đó của cảng vũ trụ đã được sửa sang lại từ mấy ngày trước, trong phòng phủ kín những đường ống dẫn năng lượng chằng chịt và hệ thống đường ống dẫn chính thẳng tắp, Vân Dực đối mặt với sáu Quang Não tiên tiến nhất, hít sâu một hơi.
"Tiểu Hùng, chuẩn bị xong chưa?"
"Yên tâm, lão bản!" Tiểu Hùng tràn đầy tự tin nói: "Có thứ này, 'Ký' lần này tuyệt đối là chạy trời không khỏi nắng!"
"Như vậy..." Khóe miệng Vân Dực lộ ra nụ cười: "Chúng ta bắt đầu thôi!"
Quyền dịch thuật của đoạn truyện này độc quyền thuộc về truyen.free.