Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cơ Giới Hung Mãnh - Chương 97: Bắc thượng (Canh [3])

Một đêm bình yên trôi qua. Ngay khi trời vừa hửng sáng, Đường Nhất Châu đã nạp đầy năng lượng. Anh cưỡi trên lưng Chó Hoang Đội Trưởng, mang theo Quạ Đen Tiên Tri và Quạ Đen Lính Gác, lặng lẽ xuôi nam, tiếp tục đi tìm vị bằng hữu cũ của mình.

Nhìn chung, tộc đàn Kiến Đen Cơ Giới vẫn dành cho anh một "mức độ thân thiện" rất cao. Anh ta chỉ vừa lộ diện ở phía bắc nông trường vài cây số đã ngay lập tức bị chúng khoá chặt mục tiêu – đúng là hảo hữu gặp mặt, nhìn nhau là muốn lao vào "ăn tươi nuốt sống" ngay lập tức.

Thế nhưng, Đường Nhất Châu lần này đã rút kinh nghiệm, thêm vào đó lại có thể thi triển kỹ năng Liên Kết Dữ Liệu cấp một. Với nguồn năng lượng dồi dào, lại cưỡi trên lưng Chó Hoang Đội Trưởng cùng với sự hỗ trợ của các đơn vị không trung, anh liên tục thay đổi vị trí tác chiến, tuyệt đối không để Kiến Đen Cơ Giới có cơ hội bao vây đánh úp. Dù vậy, anh vẫn "cà" điểm kinh nghiệm đầy đủ, không bỏ sót một chút nào.

Một giờ, một buổi sáng rồi một ngày trôi qua.

Tộc đàn Kiến Đen Cơ Giới và Đường Nhất Châu, mỗi bên đều riêng mình đấu trí đấu dũng, suýt chút nữa đã trở thành "tri kỷ". Chẳng ai biết được, dù sao thì những ngày sau đó, rất nhiều chiến thuật kinh điển của Đường Nhất Châu đều được tộc đàn Kiến Đen Cơ Giới học hỏi, và Đường Nhất Châu cũng triệt để lãnh giáo sự xảo trá của những con kiến máy móc này.

Cũng chính là vì không thể giao tiếp với nhau, nếu không chắc chắn cả hai bên đều sẽ thốt lên một câu cảm thán giống nhau: "Kẻ này hung mãnh như vậy, ắt không thể giữ, phải trừ khử sớm!"

Phải nói rằng, nhờ Đường Nhất Châu cứ thế mà quấy nhiễu, tộc đàn Nhện Máy trong sơn lĩnh phía đông ngược lại thực sự có cơ hội thở dốc. Hai ngày sau, anh mỗi ngày đều mang theo Quạ Đen Lính Gác đến "cà" kinh nghiệm, trong khi Kiến Đen Cơ Giới cũng vô cùng "hợp tác" để thu thập dữ liệu từ Quạ Đen Lính Gác.

Cuối cùng, vào trưa ngày thứ ba – cũng là ngày thứ sáu kể từ khi Nhện Máy rút lui khỏi thị trấn nhện – Quạ Đen Lính Gác thứ hai cuối cùng đã "cày" đầy thanh tiến độ tiến hóa. Đường Nhất Châu lập tức thăng cấp nó thành Quạ Đen Tiên Tri, như vậy là đã đạt được mục tiêu theo kế hoạch đã định.

"Thôi thì thế này là đủ rồi, tham thì thâm. Người sống ở đời, đừng nên quá tham lam."

Không lưu luyến thêm chút nào, Đường Nhất Châu cực kỳ quả quyết rút lui về phía bắc. Mấy ngày nay, Kiến Đen Cơ Giới đã hoàn tất việc di chuyển từ phía nam lên phía bắc. Đ��ng nói Vực Sâu Kiến Đen, ngay cả khu nông trường kia cũng đã trở thành tử địa, tuyệt địa.

Giờ đây, nông trường này đã hoàn toàn bị Kiến Đen chiếm cứ...

Hồi tưởng lại hơn hai tháng đã qua, Đường Nhất Châu thực sự không khỏi bùi ngùi. Vị bá chủ khu vực cứ thay phiên nhau như đèn kéo quân, kẻ này vừa dứt tiếng ca, kẻ khác đã lên đài. Kết quả, ai có thể ngờ được, kẻ cuối cùng ngồi lên ngai vàng lại là những con kiến nhỏ bé.

Tám ngày sau Lập thu, đội ngũ của Đường Nhất Châu chính thức lên đường, hướng về phía bắc để mở ra một hành trình "lang thang" mới. Mục đích của họ là công ty khoáng sản Frank, hay còn gọi là thị trấn Frank, cách đó một trăm hai mươi cây số về phía bắc.

Chuyến này, họ "lang thang" không phải để tị nạn, mà là để phát triển. Bởi vì sức chiến đấu của đội ngũ này đã mạnh mẽ hơn trước rất nhiều.

Từ trong xe căn cứ, Roland có chút bận tâm hỏi: "Đường lão bản, nếu như Kiến Đen Cơ Giới giành được thắng lợi cuối cùng, vậy chẳng phải chỉ cần một khoảng thời gian nữa là chúng sẽ tiếp t��c khuếch trương về phía bắc sao?"

"Không sai, thời điểm đó sẽ không còn xa nữa. Tộc đàn Nhện Máy tuyệt đối không thể ngăn cản chúng. Đây là những con kiến hiểu chiến thuật. Nếu ta đoán không sai, mấy ngày qua, chúng ta tưởng chừng chúng chỉ đang chơi trốn tìm, lẩn tránh ta, không tấn công Nhện Máy. Trên thực tế, chúng hẳn là đang chuẩn bị cắt đứt đường tháo chạy của tộc đàn Nhện Máy. Chúng đã biết cách săn mồi như người nguyên thủy." Anh nói tiếp: "Nếu chúng ta không đi ngay bây giờ, tin hay không thì mấy ngày sau chúng ta sẽ không thể đi được nữa." Đường Nhất Châu bình tĩnh nói, khiến sắc mặt Roland liên tục thay đổi, tay run bần bật. Vài giây sau, anh vội vàng lôi ra tấm bản đồ do Triệu Tam Hành vẽ và xem xét nhanh chóng trên đó.

"Đường lão bản, chúng ta phải đi Phí Ân thành, báo cáo chuyện này cho chính phủ hoặc quân đội, để họ sớm có sự chuẩn bị. Trước khi những Kiến Đen Cơ Giới này hình thành thế cục không thể ngăn cản, phải tiêu diệt chúng ngay!"

Đường Nhất Châu nghe vậy, cũng chỉ là cười cười. Đến nước này rồi, cái kiểu mơ mộng hão huyền này là vô nghĩa. Huống chi, anh cực kỳ hoài nghi, nếu một quả đạn hạt nhân được ném tới, vậy không lâu sau, những con kiến máy móc kia sẽ có thể sở hữu năng lượng hạt nhân...

Lúc này, bên ngoài truyền đến tiếng của Triệu Tam Hành: "Đường ca, phía trước có một con dốc lớn. Em lo Đại Hắc và hai con còn lại không thể kéo nổi, chúng ta xuống đẩy một tay đi!"

Đường Nhất Châu đáp lời một tiếng, liền cùng Roland bước ra khỏi xe căn cứ. Còn Trương Hân thì cần phải ở lại trên nóc xe, đề phòng bất kỳ sự cố bất ngờ nào. Mặc dù điều đó rất khó xảy ra, vì hai con Quạ Đen Tiên Tri trên trời cũng không phải hạng xoàng, nhưng làm việc gì cũng phải có nguyên tắc, phải chú ý chi tiết, cẩn thận thì sẽ không mắc phải sai lầm lớn.

Giờ đây, tổng trọng tải của xe căn cứ đã gần hai mươi tấn. Trên đường bằng phẳng, ba con Chó Hoang Cơ Giới miễn cưỡng kéo được, đồng thời có thể đạt tốc độ ba mươi cây số một giờ. Nhưng khi lên dốc thì chịu hẳn.

Cả bọn một mạch đi về phía bắc, hễ có dốc nhỏ là phải xuống đẩy một tay, huống chi là những con dốc lớn trong núi. Họ đi mãi cho tới trưa, cũng chỉ mới miễn cưỡng đi được chừng sáu bảy mươi cây số. Thế mà, Đại Hắc và Tiểu Bạch, hai con Chó Hoang Cơ Giới, đã phải sạc điện một lần, còn Đại Tráng thì vẫn còn khá bền bỉ.

Nói thật, nếu không có xe căn cứ, chính họ đi bộ còn nhanh hơn thế này.

Đường Nhất Châu phân phó: "Phía trước có một trạm xăng, hôm nay chúng ta sẽ cắm trại ngay tại đây." Anh cũng không theo đuổi tốc độ; giờ đây thời tiết đẹp, ánh nắng tươi sáng, đi được một khoảng nhất định là được. Điều quan trọng vẫn là phải phơi nắng để chuyển hóa và tích trữ năng lượng điện.

Kỹ thuật cấu trúc tinh thể tích trữ năng lượng thu được từ việc săn giết Kiến Chúa máy móc đã được Đường Nhất Châu ứng dụng và chế tạo thành công. Cho đến hiện tại đã chế tạo được mười cái, có thể tích trữ 3000 đơn vị năng lượng điện. Đây sẽ trở thành kho dự trữ tài nguyên của đội, không phải tình huống khẩn cấp thì không được phép sử dụng.

Kế hoạch của anh là, trước khi mùa đông bắt đầu, sẽ chế tạo được một trăm cái hộp nhỏ tích trữ năng lượng như vậy. Về lý thuyết, chúng có thể tích trữ 30000 đơn vị năng lượng điện, duy trì được ba tháng, với mức hao tổn chỉ là 2000 đơn vị, cực kỳ có lợi.

Ngoài ra, trong đội ngũ, Trương Hân và Triệu Tam Hành đều phải cố gắng mở khóa quyền hạn cấp bốn. Nếu cả hai đều có thể nhận được di vật chiến tranh máy móc thì là tốt nhất. Cuối cùng là về các tạo vật máy móc. Cho đến hiện tại, thứ này ngoại trừ việc hao tốn năng lượng điện ra, cơ hồ không có khuyết điểm. Nếu có thể may mắn dung hợp một viên "cầu công nghệ" màu trắng, tỷ lệ hiệu suất giá thành càng cao đến mức đáng kinh ngạc.

Mấy người Đường Nhất Châu đẩy xe căn cứ vượt qua con dốc dài này, quả nhiên nhìn thấy dưới chân con dốc lớn có một trạm xăng dầu hoang phế đổ nát. Thực ra tất cả các kết cấu kim loại, bảng hiệu đã sớm không còn, nhưng ngay cả khi chỉ còn là phế tích, vẫn có thể đoán ra được. Quạ Đen Tiên Tri sớm đã điều tra qua nơi này, hết thảy an toàn.

Xe căn cứ không có hệ thống phanh, cho nên khi lên dốc thì phải đẩy, khi xuống dốc thì phải kéo ghì phía sau, trông khá buồn cười. Nhưng Đường Nhất Châu và những người khác vẫn vô cùng cẩn thận để đảm bảo an toàn, đặc biệt là Roland. Đoạn đường này anh liên tục kiểm tra tình trạng bánh xe, áp suất lốp, ngay cả một viên đá nh�� kẹt trong rãnh lốp cũng được anh tỉ mỉ gắp ra.

"Bảo dưỡng đấy, Đường lão bản, tôi nói cho ông nghe: Tám cái lốp xe này nhìn thì nhiều, nhưng thực ra là đang quá tải. May mà tốc độ không nhanh, tình trạng đường sá cũng cực kỳ tốt, nếu không thì vài phút nữa đã nổ lốp cho ông xem rồi. Đây chính là điểm chí mạng của chúng ta đấy. Nếu có thêm bốn cái lốp xe nữa thì tốt biết mấy." Roland tiếp tục lải nhải: "Chẳng qua nếu chúng ta đi Phí Ân thành, tôi dám đánh cược, nhất định có thể mua được lốp xe. Đến lúc đó, Đường lão bản ông nhất định phải dốc hết sức mình đấy, lốp xe chính là linh hồn của xe căn cứ chúng ta đấy." Roland lải nhải lẩm bẩm, dùng hết sức bình sinh liều mạng kéo ghì xe căn cứ, sợ rằng tốc độ xuống dốc nhanh sẽ gây ra ảnh hưởng xấu đến lốp xe.

Đường Nhất Châu nửa đùa nửa thật: "Linh hồn của xe căn cứ không phải là động cơ sao? Lão La, ông hẳn là có tầm nhìn xa hơn một chút. Có lẽ qua một đoạn thời gian nữa, chúng ta liền có thể chế tạo xe căn cứ kiểu bánh xích đấy."

Roland lắc đầu: "Không thực tế đâu, Đường lão bản. Sức phá hoại do virus máy móc gây ra còn lợi hại hơn nhiều so với T-virus, G-virus trong tiểu thuyết, phim ảnh. Nó khiến mọi vật tư kim loại đều không còn nơi nào an toàn. Ông căn bản không có chỗ nào để sản xuất dầu diesel hay xăng đâu, động cơ đều đã biến thành quái vật rồi. Còn bánh xích ư? Không thực tế đâu."

Lúc này Đường Nhất Châu liền nhớ lại một sự kiện: "Các ông có biết, trên thế giới này hiện tại vẫn tồn tại loại virus máy móc có khả năng tiếp tục lây nhiễm các loại máy móc hay không? Nếu chúng ta gặp phải, vũ khí trong tay, áo giáp, và cả xe căn cứ của chúng ta liệu có khả năng đột nhiên biến thành quái vật máy móc hay không?"

"Ừm, cái này sao, người khác thì có lẽ thật sự không rõ, nhưng tôi trước đó tại khu trại người sống sót ở thị trấn George từng nghe một vị giáo sư lảm nhảm nói qua. Nghe nói gã này còn là chủ nhân của một giải thưởng nào đó, ông ta có nghiên cứu về vấn đề này. Ông ta nói virus máy móc là một loại phép tính đặc thù, sau 12 giây hạ cánh xuống Trái Đất, nó đã lây nhiễm toàn bộ Trái Đất. Không một ai có thể ngoại lệ, bao gồm cả chúng ta, và cả bản thân Trái Đất. Chẳng qua loại virus máy móc này không mang tính chí tử, mục đích cũng không phải là muốn hủy diệt nhân loại, vì nhân loại còn chưa đủ tầm. Cho nên, đây càng giống như là một "trò chơi của Thần"." Roland hít một hơi rồi nói tiếp: "Cũng chính bởi vì loại phép tính này, sinh mạng thể hoặc vật tạo tác máy móc đã bị virus máy móc lây nhiễm ngược lại sẽ không bị lây nhiễm lần thứ hai." Anh ta ngừng một lát: "Lúc đó, vị giáo sư lảm nhảm kia còn nói một câu khiến tôi khắc sâu vào ký ức. Ông ta nói, virus máy móc mang đến cái chết và nỗi lo lắng, nhưng không chừng trong đó cũng ẩn chứa đại đạo tiến hóa thông thiên."

"Ồ, nghe cũng có lý đấy. Ông ta tên là gì?" Roland lắc đầu: "Không biết, nhưng cũng giống như anh, đều là người phương Đông." Lúc ấy lòng người hoang mang, làm sao anh có tâm trí mà nhớ tên một người xa lạ?

Trương Hân bỗng nhiên xen vào một câu: "Tôi biết, hắn chính là Lâm Viễn mà tôi từng kể với anh đấy."

"Thật sự là anh ta rất đặc biệt, nhưng mấy ngày trước khi thị trấn George bị công phá thì không còn thấy anh ta nữa."

Lúc này Triệu Tam Hành cũng mở miệng nói: "Các anh nói thế, tôi cũng có chút ấn tượng. Giáo sư Hansel cũng từng nói qua, là liên quan đến vấn đề tỷ lệ sinh ra người máy sinh học (cyborg), đáng tiếc là quá thâm sâu, tôi nghe không hiểu."

"Hy vọng sau này có cơ hội có thể gặp lại, nhưng đoán chừng rất khó." Đường Nhất Châu lúc này cũng chỉ là có chút hứng thú với vị giáo sư lảm nhảm kia, chỉ vậy thôi. Việc cấp thiết, vẫn là phát triển đội ngũ của mình. Anh hy vọng chuyến đi về phía bắc đến Phí Ân thành lần này có thể đạt được những thu hoạch không tồi.

Truyện dịch này, với từng câu chữ được trau chuốt, là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free