(Đã dịch) Cơ Giới Vũ Thánh - Chương 20: Gặp nhau lần nữa
Nghe Tần Hạo Hãn nói, Chu Khả Nhi tức đến mức phổi muốn nổ tung.
Cái này là lời lẽ của người nói sao?
Tại sao tôi phải vén váy lên cho cậu xem? Dù Chu Khả Nhi vẫn thường vờn quanh các nam sinh, nhưng cũng đâu đến mức như lời Tần Hạo Hãn nói.
Mà quan trọng hơn nữa, Tần Hạo Hãn còn bảo hắn sợ nôn!
Mẹ nó chứ!
Nếu Chu Khả Nhi không cố giữ hình tượng thục nữ, giờ phút này cô thật sự muốn chửi ầm lên.
Chảy máu mũi thì còn chấp nhận được, đằng này lại còn nôn?
Sắc mặt âm tình bất định, lồng ngực kịch liệt chập trùng, Chu Khả Nhi không thể giả bộ được nữa. Kỹ năng “bạch liên hoa” cô khổ luyện bao năm đã hoàn toàn thất bại.
Không thèm giả vờ trật chân nữa, Chu Khả Nhi bật người đứng dậy, nói thẳng với Tần Hạo Hãn: "Tần Hạo Hãn, tôi chỉ hỏi cậu một câu, cậu có phải thích tôi không?"
Tần Hạo Hãn không nói gì.
Dù sao Chu Khả Nhi cũng là cô gái đầu tiên hắn thầm mến, mặc dù hắn cảm thấy có nhiều cô gái xinh đẹp và quyến rũ hơn Chu Khả Nhi, nhưng những người đó lại quá xa vời, còn Chu Khả Nhi thì vẫn có một chút hy vọng.
Dù đã trải qua tôi luyện trong mộng cảnh, hắn có sức đề kháng mạnh mẽ, thậm chí là cảm giác phản cảm với Chu Khả Nhi. Thế nhưng lúc này Chu Khả Nhi lại thẳng thừng hỏi câu đó, chính hắn trong lòng cũng có chút mơ hồ.
Đương nhiên, trên mặt hắn hoàn toàn không biểu lộ cảm xúc. Khuôn mặt góc cạnh như tượng đá cẩm thạch, không vui không giận, không nhìn ra bất kỳ biến đổi nào.
Thế nhưng với Chu Khả Nhi, như vậy là đủ rồi. Tần Hạo Hãn không nói gì, đồng nghĩa với việc ngầm thừa nhận.
Nét kiêu ngạo trên mặt nàng khôi phục một chút, khinh miệt nói với Tần Hạo Hãn: "Hôm nay tôi đến đây chính là để nói cho cậu biết, nói thẳng trước mặt mọi người, cậu căn bản không xứng với tôi. Tốt nhất đừng mơ mộng hão huyền nữa. Dù có chọn Kim Phong, tôi cũng sẽ không chọn cậu!"
Nói xong, nàng ưỡn người, giống như một người vừa thắng trận, rời đi.
Những người xung quanh nhìn phản ứng của hai người, có chút không hiểu.
Dường như Tần Hạo Hãn không quá thích Chu Khả Nhi, nhưng lại có vẻ hơi thích, thật khó mà phân định rõ ràng.
Nghe thì có vẻ như Chu Khả Nhi từ chối Tần Hạo Hãn, nhưng cảm giác lại không phải thế.
Vốn dĩ chuyện trai gái đã khó hiểu, giờ lại càng thêm mờ mịt. Những người này lại có thêm chuyện để bàn tán trong những lúc trà dư tửu hậu.
Đặc biệt là học sinh trường Nhị Trung, một số người vẫn biết Tần Hạo Hãn thích Chu Khả Nhi. Giờ phút này Chu Khả Nhi từ chối thẳng thừng như vậy, Tần Hạo Hãn chắc hẳn bị đả kích lắm.
Mọi người xung quanh dần tản đi, Trương Sấm có chút bận tâm hỏi Tần Hạo Hãn: "Hạo Hãn, mày không sao chứ?"
Tần Hạo Hãn nhìn Trương Sấm một chút: "Thấy hơi đói."
"Ặc... Cái gì mà cái gì chứ. Thôi được, mày còn biết đói là tốt rồi. Tao cứ sợ mày không gượng dậy nổi, bỏ ăn bỏ uống thì coi như xong. Đi, tao với mày đi ăn cơm. Nghe nói canteen Dục Đức cũng không tệ. Dù hôm nay mày có muốn uống rượu, tao cũng sẽ uống cùng!"
Trương Sấm thấy mình thật nghĩa khí, bèn định cùng Tần Hạo Hãn đi ăn, lấy thức ăn lấp đầy nỗi đau, an ủi trái tim đang tổn thương của hắn.
Nhưng đột nhiên cả hai dừng bước, thậm chí nheo mắt lại.
Bởi vì ngay trước mắt họ, có hai người trông thật nổi bật, chói mắt.
Có những người dường như trời sinh đã biết cách tỏa sáng. Dù không phải nguồn phát quang, nhưng giữa vạn người, họ vẫn nổi bật. Hai người trước mặt họ chính là loại người đó.
Một nam sinh đẹp trai, vẻ mặt trầm tĩnh.
Một đại mỹ nữ phong tình vạn chủng, chỉ cần đứng đó, mọi thứ xung quanh đều trở thành nền.
Dù cô gái này đeo mạng che mặt, nhưng chiếc cằm trắng nõn lộ ra bên dưới, chiếc cổ thiên nga thon dài, cùng với đường nét khuôn mặt duyên dáng và vóc dáng uyển chuyển, tất cả đều chứng minh cô ấy là một tuyệt sắc mỹ nữ.
Trương Sấm nuốt ực một tiếng: "Tỷ tỷ này đúng là tuyệt phẩm!"
Dù cách lớp mạng che mặt, Tần Hạo Hãn vẫn nhận ra người phụ nữ này, vì đây chính là cô gái hôm đó hắn đã sửa xe giúp, và cũng là người đã đưa hắn một nghìn đồng.
Là người quen, Tần Hạo Hãn liền lên tiếng chào, tiện tay vẫy vẫy: "Chào cô."
Cô gái chậm rãi bước đến, đứng trước mặt Tần Hạo Hãn, đánh giá anh từ trên xuống dưới vài lượt: "Tôi biết cậu tên Tần Hạo Hãn."
Khi cô ấy nói xong câu đó, Tần Hạo Hãn cảm nhận rõ ràng một luồng khí tức từ người chàng trai đẹp trai phía sau, dường như nhắm vào mình. Không biết mình đã đắc tội gì với anh chàng này.
Tần Hạo Hãn hỏi: "Làm sao cô biết?"
"Ha ha, cậu không cần bận tâm làm sao tôi biết. Tôi còn biết vài chuyện khác về cậu nữa cơ."
"Tần Hạo Hãn, mười sáu tuổi, cha mẹ không ở bên cạnh, học sinh lớp hai trường Nhị Trung. Từng lập kỷ lục điểm thấp nhất toàn trường trong kỳ thi giữa kỳ, thầm mến hoa khôi lớp Chu Khả Nhi, đồng thời gần đây đã giành được học bổng một triệu của tập đoàn Đông Hải, thực lực hình như có tiến bộ..."
Tần Hạo Hãn không hề tỏ ra kinh ngạc. Những chuyện này chỉ cần điều tra qua loa là biết. Chẳng qua anh không hiểu tại sao người phụ nữ mới gặp mặt một lần này lại muốn điều tra về mình.
"Ngạc nhiên lắm phải không? Tôi còn biết cậu là người thích chiếm chút lợi nhỏ nữa cơ."
Tần Hạo Hãn không nghĩ vậy, nhưng anh vẫn muốn nghe xem người phụ nữ kỳ lạ này còn muốn nói gì.
Cô gái nở một nụ cười thật tươi: "Hôm nay cuối cùng cũng không phí công đến đây, còn được chứng kiến cậu bị người ta bỏ rơi, ha ha! Quả là một tin vui!"
"Cô đang cười trên nỗi đau của người khác à?" Tần Hạo Hãn hỏi.
"Đúng vậy, thấy kẻ xấu bị trừng phạt thì ai mà chẳng vui chứ."
Mỹ nữ sau đó nói với Tần Hạo Hãn: "Tôi biết, cậu không phải là 'tiểu đệ đệ' gì cả, cậu một chút cũng không nhỏ. Thế nhưng thì ích gì chứ? Bạn gái vẫn đi tìm người khác đấy thôi."
Lúc này Tần Hạo Hãn cảm thấy người phụ nữ này có vẻ hơi có vấn đề về thần kinh. Việc Chu Khả Nhi rời đi, thực ra lại mang đến cho anh cảm giác nhẹ nhõm.
Điều này cũng giúp anh告 biệt quá khứ. Từ nay về sau, anh sẽ bước trên một con đường Thông Thiên Chi Lộ.
Thế nhưng người phụ nữ này lại vui vẻ đến thế, thực không biết mình đã đắc tội gì với cô ta.
Tuy nhiên, nể mặt cô ta có thực lực mạnh, Tần Hạo Hãn cũng không muốn đôi co, bèn định quay người bỏ đi.
Không ngờ mỹ nữ này lại nói: "Tiểu đệ đệ, tỷ tỷ cũng biết hát, cậu có muốn nghe thử không?"
Không đợi Tần Hạo Hãn từ chối, mỹ nữ đã tự mình cất tiếng hát.
"Ta muốn... cái này gậy sắt để làm gì? Ta muốn... cái này biến lớn thì sao? Khanh khách!"
Hát đến đây, mỹ nữ lại vô cùng đắc ý: "Đây là bài hát hôm đó cậu chưa hát xong đó. Thấy thế nào? Có phải rất hợp với tình cảnh của cậu bây giờ không?"
Tần Hạo Hãn khẽ cắn môi. Người phụ nữ này đang giễu cợt mình, anh sẽ nhớ kỹ.
Anh quay người sải bước rời đi, mỹ nữ vẫn còn nói vọng theo phía sau: "Nếu cậu thực sự cô đơn, có thể mua một con búp bê, nhớ đừng làm nó xì hơi nhé!"
"Còn nữa... chuyện của chúng ta vẫn chưa xong đâu, chúng ta sẽ còn nhiều cơ hội gặp nhau lắm..."
Trương Sấm lẽo đẽo theo sau Tần Hạo Hãn, một mạch chạy thẳng đến nhà ăn.
Đến nơi, thấy hai người kia không theo đến, Trương Sấm mới nói với Tần Hạo Hãn: "Hạo Hãn, tao nhận ra thằng đó, đó là Đường Hiển trường Dục Đức đó! Đại thần số một thời sơ trung của bọn mình đấy!"
"Ồ!" Tần Hạo Hãn đáp lại nhàn nhạt một câu, không hề có phản ứng gì.
Trương Sấm thấy Tần Hạo Hãn có vẻ không vui, bèn nói thêm: "Thật ra lúc nãy chị kia hát sai rồi, không phải 'biến lớn lại như thế nào', mà là 'biến hóa lại như thế nào', nhưng ý nghĩa cũng gần như vậy."
Tần Hạo Hãn quay đầu nhìn Trương Sấm một cái: "Cơm hôm nay mày bao."
"Không vấn đề, không vấn đề gì! Mày ăn được mấy đồng bạc chứ, miễn là mày vui là được rồi." Trương Sấm đang nghĩ Tần Hạo Hãn có vẻ mặt đơ, giờ thấy anh mở miệng thì lập tức miệng đầy đáp ứng.
Truyen.free hân hạnh mang đến bạn bản dịch độc quyền này.