Nhận được mệnh lệnh từ không quân Phiêu Lượng quốc, các máy bay không người lái Reaper lập tức cất cánh từ căn cứ không quân Y Tạp Khắc và bắt đầu khóa chặt mục tiêu. Ngay sau đó, giọng điện tử lạnh lẽo vang lên.

“Tít tít tít! Hệ thống đang khóa mục tiêu, tên lửa đã sẵn sàng!”

Trong phòng điều khiển máy bay, hai người đàn ông da trắng mặc quân phục rằn ri, qua camera trên máy bay không người lái, nhìn thấy một nhóm người đội mũ nồi xanh đang cứu chữa thương binh. Khóe môi họ nở một nụ cười tàn nhẫn.

“Mấy đứa trẻ đáng thương, đang cứu chữa thương binh ngay tại đây. Không biết lát nữa còn bao nhiêu người sống sót.”

Phi công đang điều khiển máy bay không người lái liền tiếp lời: “Ồ, lạy Chúa, Kiệt Thụy à, anh sắp phóng tên lửa Hellfire cơ mà, liệu còn ai sống sót nổi khi cái thứ đó nổ tung không?”

“Phải đấy! Chuẩn bị ném bom thôi!”

Cùng lúc đó, Ngô Trạch, người đang nói chuyện với nhạc phụ Chu Vệ Quốc, đột nhiên nghe thấy một giọng nói mà đã lâu lắm rồi anh chưa từng nghe qua.

“Ký chủ, tôi cảm nhận được nguy hiểm chết người! Hãy cẩn thận!”

“Hệ thống, anh nói gì cơ? Nguy hiểm chết người?”

“Đúng vậy! Mau chóng rời khỏi đây!”

“Nhưng mà xung quanh đây chẳng có lấy một chướng ngại vật nào, nhìn xa mấy cây số cũng không thấy gì, nguy hiểm ở đâu ra chứ!”

“Nhanh lên, không còn kịp nữa rồi!”

Ngô Trạch hầu như chưa từng cảm nhận được sự hoảng loạn đến mức này từ hệ thống. Khi anh kịp phản ứng, một khả năng chợt lóe lên, anh lập tức ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.

Phi công máy bay Reaper lập tức thông qua camera HD, nhìn thấy hành động của Ngô Trạch, rồi trêu chọc người điều khiển vũ khí ngồi bên cạnh mình:

“Kiệt Thụy, anh mau nhìn xem, người này đang nhìn lên trời kìa, ha ha, lẽ nào hắn cảm nhận được gì sao? Chúng ta lúc này đang ở độ cao tám ngàn mét cơ mà.”

“Đừng nói nhiều nữa, mau khóa chặt mục tiêu đi.”

“Được thôi! Hệ thống đã khóa chặt!”

“Đếm ngược năm giây chuẩn bị, 5, 4, 3, 2, 1, bắt đầu ném bom!”

Cũng chính vào khoảnh khắc người điều khiển bắt đầu đếm ngược, Ngô Trạch ngẩng đầu nhìn bầu trời rồi lập tức hô lớn với tất cả thành viên tiểu đội phản ứng nhanh:

“Tất cả mọi người mau ẩn nấp! Nhanh lên! Đẩy hết thương binh ra! Ẩn nấp!”

Đều là những chiến binh dày dạn kinh nghiệm, ngay khi nghe Ngô Trạch hô hoán, họ liền theo phản xạ có điều kiện khiêng thương binh bên cạnh mình chạy về phía sa mạc ven đường, không chút do dự. Còn Ngô Trạch cũng không quay lại đội xe để giúp đỡ người khác, bởi trong tình huống đó căn bản không còn kịp nữa, anh đành liều mạng chạy về phía xa.

Lúc này, người điều khiển bom đã kết thúc đếm ngược và nhấn nút. Hai quả tên lửa hành trình Hellfire không đối đất lập tức rời khỏi hai cánh của máy bay không người lái MQ-9 Reaper, thành công kích hoạt và lao xuống đội xe dưới đất.

Trong khoảnh khắc đó, dù mọi người đã kịp phản ứng theo lời nhắc nhở của Ngô Trạch, nhưng vẫn còn nhiều thương binh. Đến lúc mọi người chạy hết thì đã quá muộn rồi.

Tên lửa hành trình Hellfire ầm ầm đâm vào đội xe, gây ra một tiếng nổ lớn kinh hoàng, tức thì bốc lên hai đám mây hình nấm.

Ngô Trạch cùng các chiến sĩ khác đang chạy trốn, bị luồng khí xung kích từ vụ nổ tên lửa hất văng đi rất xa, rồi ngã nhào xuống đất. Ngô Trạch, dù bị sóng xung kích hất văng, vẫn không hay biết rằng chiếc điện thoại vệ tinh trong tay anh vẫn chưa bị ngắt kết nối. Nghe thấy tiếng nổ, Chu Vệ Quốc lo lắng hỏi:

“Ngô Trạch! Ngô Trạch! Chuyện gì xảy ra vậy?”

Đáng tiếc là, lúc rơi xuống đất, đầu anh va phải một tảng đá sắc nhọn, lập tức máu chảy lênh láng, cả đầu anh choáng váng. Một lúc lâu sau anh mới nghe thấy tiếng gọi của Chu Vệ Quốc.

“Báo... báo cáo Bộ trưởng Chu! Chúng tôi đang ở lãnh thổ Sudan, vừa bị tên lửa tấn công! Xin... xin yêu cầu hỗ trợ!”

Chu Vệ Quốc, nghe thấy tiếng nổ và nhận ra mức độ nghiêm trọng của sự việc, lập tức gọi tham mưu cận vệ Ngụy Văn Lượng vào.

“Tham mưu Ngụy, lập tức khởi động kế hoạch ứng phó khẩn cấp! Lực lượng gìn giữ hòa bình của ta đang đồn trú tại Châu Phi, trong lãnh thổ Sudan, vừa bị tên lửa tấn công. Toàn bộ đội ngũ hơn 30 người hiện chưa rõ sống chết.”

Mang theo sự bàng hoàng, Ngụy Văn Lượng tức tốc chạy về phòng làm việc của mình. Ba giây sau, chuông báo động chói tai vang lên tại Trung tâm Chỉ huy Tham mưu Liên hợp ở tầng 35, tòa nhà Bộ Quốc phòng.

Chỉ ba phút trôi qua, tất cả các lãnh đạo cấp cao đang có mặt tại nhiệm sở, miễn là trên vai có sao bát giác, đều tập hợp về đây. Lúc này, Bộ trưởng Chu cũng đã cùng các tham mưu và vệ sĩ có mặt, đứng trước màn hình lớn tại trung tâm chỉ huy, Chu Vệ Quốc lớn tiếng ra lệnh:

“Lập tức điều động hai vệ tinh số 35 và 38, hướng về khu vực phía bắc thủ đô Khartoum của Sudan! Nhanh lên!”

“Vâng, Bộ trưởng!”

Rất nhanh, màn hình lớn lập tức hiện ra hình ảnh từ vệ tinh, sau đó nhanh chóng quét toàn bộ khu vực, đánh dấu vài điểm đáng ngờ. Sau khi phóng to, so sánh và phân tích, cuối cùng họ tìm thấy tâm điểm đã bị biến thành một hố bom khổng lồ.

“Kính thưa các đồng chí, mời xem!” Chu Vệ Quốc chỉ vào hình ảnh vệ tinh thời gian thực, giải thích với tất cả các tư lệnh quốc phòng đang có mặt:

“Mấy phút trước, lực lượng gìn giữ hòa bình của nước ta đồn trú tại Châu Phi, khi đang làm nhiệm vụ trên lãnh thổ Sudan, đột nhiên bị tên lửa tấn công. Hơn ba mươi người chưa rõ sống chết. Vì vậy, tôi quyết định kích hoạt tình trạng khẩn cấp, ra lệnh nhóm tác chiến tàu sân bay ‘Thiên Sơn’ lập tức chuyển sang trạng thái sẵn sàng chiến đấu cấp một, tiến hành tấn công các thế lực thù địch.”

Sau khi Chu Vệ Quốc nói xong, một vị tướng quân mà trên vai cũng mang mười ngôi sao bát giác trầm giọng hỏi:

“Thưa Bộ trưởng, hiện tại chưa có tình báo xác thực, làm sao có thể xác định thủ phạm là ai?”

“Hừ, trước khi bị tấn công bằng tên lửa, các chiến sĩ đã bị một nhóm phần tử vũ trang không rõ danh tính phục kích trên đường tới thủ đô Khartoum của Sudan, nhiều người đã bị thương. Khi Trung tá Ngô Trạch, chỉ huy đội, đang báo cáo tình hình cho tôi, thì đội xe vừa rút lui lại gặp phải vụ tấn công bằng tên lửa. Trong khi đó, họ vốn được Bộ Công Thương Sudan và quân đội chính phủ mời đến thủ đô để đàm phán. Thế mà nói chính phủ Sudan không biết gì ư, các đồng chí thấy có thể tin được không? Tôi thậm chí nghi ngờ đây chính là do chính phủ Sudan gây ra, hoặc ít nhất họ cũng là đồng lõa. Vì vậy, tôi quyết định oanh tạc các căn cứ của những phần tử khả nghi trên lãnh thổ Sudan.”

Nhìn Chu Vệ Quốc đang có chút kích động, một vị tướng quân khác cũng mang mười ngôi sao bát giác trên vai, lên tiếng nhắc nhở:

“Thưa Bộ trưởng, nhưng chưa có sự cho phép của cấp trên...”

Tuy nhiên, lời vị tướng quân này chưa dứt, chiếc điện thoại màu đỏ tại Trung tâm Chỉ huy Tham mưu Liên hợp đã đổ chuông. Chu Vệ Quốc lập tức đi tới bàn, bắt máy.

“Tôi là Chu Vệ Quốc!”

Không biết đầu dây bên kia nói gì, Chu Vệ Quốc nghiêm nghị, lớn tiếng đáp:

“Rõ, Thủ trưởng! Chúng tôi cam đoan hoàn thành nhiệm vụ!”

Sau khi cúp máy, Bộ trưởng Chu với vẻ mặt nghiêm nghị, ra lệnh cho tất cả quân nhân tại hiện trường:

“Thủ trưởng chỉ thị, nhóm tác chiến tàu sân bay Thiên Sơn lập tức chuyển sang trạng thái sẵn sàng chiến đấu cấp một, máy bay chiến đấu Cá mập bay mang đạn thật cất cánh, phối hợp cùng ngành tình báo, kiên quyết tấn công các thế lực đã tấn công lực lượng gìn giữ hòa bình của chúng ta.”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mang đến những dòng chữ tinh tế và mượt mà cho độc giả.