"Báo cáo lãnh đạo, tôi biết một bí mật của vị Kinh lý."

Ngưu Căn Sinh, người vẫn im lặng bị trói ở một bên, đột nhiên thốt ra câu nói ấy.

"Manh mối gì?"

Hiện tại, Triệu Thạc đang vô cùng sốt ruột, bởi vì nếu đưa hai người này về cục điều tra tỉnh, e rằng Phó phòng Giả sẽ nhận được tin tức. Trong chuyện liên quan đến con trai mình, ông ta tuyệt đối sẽ không tin cái kiểu "quân pháp bất vị thân" này đâu.

Giờ đây, chỉ có thể áp dụng chiến thuật "binh quý thần tốc," nhanh chóng thu thập và củng cố chứng cứ mới có thể bắt người.

"Một lần nọ, Cát Hồng – vị quản lý mà mọi người hay gọi là 'Grandet' hay 'Keo Kiệt' – uống say túy lúy, tôi đã cõng hắn về nhà. Hôm đó ở nhà hắn, hắn chỉ vào két sắt và nói với tôi rằng, đồ vật bên trong đáng giá năm ức. Hắn còn khoe đám công tử bột này chơi toàn hàng thật. Vì thế, tôi nghi ngờ trong két sắt của hắn có gì đó khuất tất."

Sau khi nghe xong, hai mắt Vương Sĩ Lỗi lóe lên những tia sáng khác lạ.

"Vị quản lý tên Cát Hồng ở làng du lịch của các anh hiện đang ở đâu?"

"Hắn đang ở trong biệt thự của làng du lịch."

Sau khi hỏi thêm một vài vấn đề, tất cả mọi người quay trở lại để họp.

Bốn người sử dụng thư phòng của Ngô Trạch để tổ chức một cuộc họp nhỏ.

Trước hết, Triệu Thạc lập tức bày tỏ thái độ với ba người.

"Cho dù dính đến ai, chúng ta cũng sẽ điều tra đến cùng, tuyệt đối không khoan nhượng."

Ba người lập tức đứng dậy, nghiêm chỉnh đáp lời: "Rõ!"

Sau đó, Vương Sĩ Lỗi bắt đầu tổng kết những manh mối của vụ án, tổng cộng có thể chia làm ba khía cạnh.

Khía cạnh thứ nhất là từ lời khai của Triệu Hiểu Đông về người bị bệnh tâm thần. Trước tiên, cần xác nhận xem có đúng là có một nạn nhân như vậy không, và tiếp theo là người này điên thật hay giả vờ điên.

Khía cạnh thứ hai là bắt đầu điều tra từ chiếc xe van mà Triệu Hiểu Đông nhắc đến. Nếu đã từng đến, chắc chắn sẽ để lại dấu vết. Tiếp theo là người phụ nữ trong xe, liệu cô ta còn sống hay không? Và đã bị đưa đi đâu?

Khía cạnh thứ ba là bắt đầu điều tra từ Cát Hồng, quản lý làng du lịch mà Ngưu Căn Sinh đã nói. Cần điều tra lai lịch và các mối quan hệ xã hội của hắn, chủ yếu là tìm cách mở chiếc két sắt mà Ngưu Căn Sinh nhắc đến, để xem bên trong rốt cuộc có gì.

Triệu Thạc nghe xong liền bày tỏ sự tán thành, sau đó nhìn về phía Văn Quân và Tống Huy.

"Tống Huy, anh hãy tìm một nơi bí mật để cất giấu hai người kia. Trừ khi bất đắc dĩ, tuy��t đối không được để lộ mặt họ. Hơn nữa, phải giấu ở chỗ của những đồng chí đáng tin cậy. Nếu con trai Phó phòng Giả có liên quan đến vụ án, thì Phó phòng Giả cũng sẽ không thích hợp để giữ chức vụ lãnh đạo nữa."

"Văn Quân, anh lập tức cùng Vương Sĩ Lỗi về cục điều tra, hỗ trợ anh ấy tổ chức lực lượng để rà soát toàn bộ các bệnh viện tâm thần trên địa bàn tỉnh và camera giao thông gần làng du lịch. Đồng thời, tìm kiếm nghi phạm tên Lưu Hiểu Đông để xác nhận thời gian."

Sau khi nói xong, Triệu Thạc sờ lên cái cằm đã cạo nhẵn của mình.

"Ở cục điều tra chúng ta có cao thủ bẻ khóa nào không? Có thể cài người vào, sau đó mở két sắt của Cát Hồng, xem bên trong rốt cuộc cất giấu bí mật thầm kín gì."

"Thưa Sở trưởng, chuyện này vẫn phải nhờ đến Văn Quân, dưới trướng anh ấy có đủ các loại nhân tài."

Văn Quân cũng chủ động nhận lời đề nghị này của Sở trưởng.

"Sở trưởng, chuyện này cứ giao cho tôi, tôi sẽ sắp xếp người."

"Tốt! Vậy cứ giao cho anh. Vụ án lần này nhất định phải dốc hết s��c mà làm. Xong việc tôi sẽ đề xuất khen thưởng cho các anh, cấp bậc cũng sẽ được tăng, cũng đã đến lúc thăng tiến rồi."

Nói đi nói lại thì câu nói sau cùng vẫn là hiệu quả nhất: "nên được 'động' một chút!" Đây chính là tín hiệu. Lần này nếu làm tốt, chắc chắn sẽ được thăng chức.

Vương Sĩ Lỗi, Văn Quân và Tống Huy đưa Triệu Hiểu Đông cùng Ngưu Căn Sinh rời khỏi biệt thự của Ngô Trạch, còn về việc họ đi đâu, Ngô Trạch không bận tâm.

Mặc dù đến đây, mọi việc được Triệu Thạc và cấp dưới tiếp quản, nhưng Ngô Trạch vẫn tiếp tục làm việc cùng Triệu Thạc, không muốn bị gạt ra ngoài.

Ngược lại, hắn muốn xem rốt cuộc có bao nhiêu kẻ không biết điều dám đối đầu với mình. Ngô Trạch ghét ác như thù, nét tính cách này lại rất giống người cậu Kỳ Đồng Vĩ của hắn. Cậu ấy được cấp trên cũ của mình coi trọng, ngoài việc dám đánh dám liều, còn vì tính cách ghét ác như thù rất được lòng các lãnh đạo tiền nhiệm.

Triệu Thạc ở lại cùng Ngô Trạch nghiên cứu thảo luận tình hình thế sự sau này thì tạm thời chưa bàn đến.

Sau khi sắp xếp xong nhiệm vụ ở cục điều tra, Tống Huy bắt đầu suy tư xem nên đưa hai người kia đi đâu để không bị người khác phát hiện.

Mắt hắn đảo nhanh một vòng, nghĩ ra một ý kiến hay: không thể để ở cục điều tra, vậy thì cứ đưa thẳng về đồn công an cấp cơ sở là ổn.

Một vị Phó Thính trưởng đường đường không thể nào đến đồn công an để thị sát công việc được. Nghĩ là làm ngay, hắn cầm điện thoại gọi cho một vị trưởng đồn thân tín của mình.

"Alo, lão Lý à."

"Thưa lãnh đạo, có dặn dò gì ạ?"

"Anh dẫn vài người trong đồn đến cửa khách sạn Hỉ Lai Đăng một chuyến, có nhiệm vụ cần mặc thường phục."

"Vâng, thưa lãnh đạo."

Tắt điện thoại, Tống Huy nói với Vương Sĩ Lỗi và Văn Quân: "Chúng ta đợi lát nữa đi. Tôi sẽ giao người cho họ, rồi chúng ta cùng nhau về cục điều tra."

Chỉ chốc lát sau, hai chiếc xe việt dã dừng lại gần cửa khách sạn.

Tống Huy thấy người đến nhưng không xuống xe, mà gọi điện bảo đối phương lái xe đến đây.

Sau đó, hai chiếc xe việt dã trực tiếp chắn trước chiếc xe, lúc này Trưởng đồn Lý mới xuống xe, tiến lên gõ vào cửa kính xe của Thường vụ Phó cục trưởng Tống Huy.

Vương Sĩ Lỗi nhường chiếc xe kia lại cho Triệu Thạc. Hiện tại, trên xe có năm người: Tống Huy lái xe, Văn Quân ngồi ghế phụ, còn Vương Sĩ Lỗi ngồi phía sau giữ Triệu Hiểu Đông và Ngưu Căn Sinh.

Cốc cốc cốc.

Kính cửa xe ở vị trí ghế lái từ từ hạ xuống.

"Thưa lãnh đạo, có chỉ thị gì ạ?"

Nói xong, anh ta mới phát hiện sự kết hợp kỳ lạ trong xe: hai người đàn ông trung niên trông khá quen mặt nhưng không nhận ra là ai, cùng với hai người bị trói bằng dây thừng.

"Lão Lý, tôi không tiện xuống xe. Để tôi giới thiệu một chút."

Sau đó, Tống Huy chỉ về phía Văn Quân đang ngồi ghế phụ.

"Đây là Trung đoàn trưởng Văn Quân, Tổng đội Trị an Cục điều tra tỉnh."

Lão Lý thầm nghĩ, sao lại quen mặt đến thế.

"Chào Trung đoàn trưởng Văn ạ."

"Chào Lý Trưởng đồn."

Sau đó, Tống Huy lại chỉ về phía sau xe.

"Đây là Trung đoàn trưởng Vương Sĩ Lỗi, Tổng đội Cảnh sát Hình sự Cục điều tra tỉnh."

"Chào Tổng đội trưởng Vương ạ."

"Chào Lý Trưởng đồn."

"Hiện tại có một việc thế này. Chúng tôi có hai nghi phạm cần anh đưa về đồn công an. Về đồn không cần quản lý gì cả, sẽ có người đến làm việc sau. Tuyệt đối đừng để lộ bất cứ điều gì."

"Rõ, thưa lãnh đạo. Cứ giao người cho tôi, lãnh đạo yên tâm."

Sau đó, bốn cảnh sát thường phục từ chiếc xe việt dã phía sau bước xuống, mỗi hai người đưa Triệu Hiểu Đông và Ngưu Căn Sinh vào trong xe.

Thế nhưng, thật đúng lúc ngay vào khoảnh khắc này, từ khách sạn Hỉ Lai Đăng có ba nam một nữ đang cười nói vui vẻ bước tới.

Người đàn ông dẫn đầu không ai khác, chính là Giả công tử mà Triệu Hiểu Đông nhắc đến.

"Anh, anh nhìn kìa, hai chiếc xe việt dã đang vây quanh một chiếc xe con làm gì thế?"

Đang nói chuyện phiếm cùng bạn bè, Cổ Nhân ngẩng đầu lên, vừa vặn trông thấy Triệu Hiểu Đông và Ngưu Căn Sinh bị đưa lên xe việt dã.

"Sao hai người kia trông quen mắt thế nhỉ?"

Toàn bộ bản dịch này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.