Ngay khi mấy người kia vừa rời đi, Ngô Trạch chợt có cảm giác, liền ngẩng đầu nhìn lên lầu. Có lẽ vì lối đi lên phòng VIP nằm sâu bên trong nên anh chẳng thấy được gì.

Hơn nữa, lúc này Mật Tử đang hưng phấn lay lay tay Ngô Trạch, kể cho anh nghe về dàn DJ hàng đầu sắp lên đài. Thế nên Ngô Trạch cũng không quá để tâm đến cái cảm giác bất chợt xuất hiện ấy.

"Ngô Trạch, chúng ta lên phía trước đi, ở đây xa quá, nhìn không rõ. Đi thôi! Đi thôi!"

Dứt lời, cô nàng liền kéo Ngô Trạch, len lỏi vào giữa sàn nhảy đông đúc. Nhân viên phục vụ làm việc rất nhanh, khu vực vừa xảy ra ẩu đả đã được dọn dẹp sạch sẽ, bàn ghế cũng được sắp xếp lại đâu vào đấy.

Tuy nhiên, khu vực bàn bar sẽ không còn được đặt trước nữa. Ai đến ngồi một lúc cũng được, coi như một quầy tự phục vụ tạm thời. Hoa quả, hạt dưa được bày đầy trên đó, bia thì càng nhiều, gần như là có thể uống thoải mái.

Đây cũng là một cách để vãn hồi khách hàng. Dù sao, tối nay đã xảy ra một vụ ẩu đả nghiêm trọng. Mặc dù cảnh sát chưa xuất hiện, nhưng nhiều nhóm bạn bè sẽ đặt câu hỏi về khả năng quản lý của quán bar.

Đó là lý do cho cảnh tượng hiện tại. Mật Tử kéo Ngô Trạch chen lên phía trước nhất. May mắn là nhiều người đã bỏ về, nếu không thì thật sự không thể chen vào được.

Đúng lúc Ngô Trạch và Mật Tử chen tới nơi, có mấy vị khách không liên quan đến vụ ẩu đả, cũng từ bốn phương tám hướng xô đẩy lên phía trước. Không cần nghĩ cũng biết, đây chắc chắn là những người đặc biệt được Kỳ Đồng Vĩ phái đến để bảo vệ cháu trai mình.

Theo sự điều khiển của DJ, mọi người nhún nhảy theo điệu nhạc. Mật Tử càng thể hiện hoàn toàn sự điên cuồng của mình cho Ngô Trạch thấy, uốn éo, cọ xát trên người anh. Khiến Ngô Trạch đê mê như tiên, hoàn toàn quên hết mọi chuyện xung quanh.

Và lúc này, bốn người cũng đã được Kim Hạo Nguyên dẫn vào phòng VIP. Người dẫn đầu tiến vào là Đao gia. Y chỉ liếc mắt một cái đã nhận ra một nhân vật tầm cỡ đang ngồi ở đó.

Lập tức, y bước nhanh đến trước mặt Lôi Thiếu An, cúi đầu cung kính vấn an: "Lôi thiếu!"

Lôi Thiếu An nhìn thấy lão Đao gia này mà tức không chịu nổi, đứng dậy liền giáng cho y một bạt tai. Khiến mấy người đi theo sau kinh hãi quá độ.

"Xem ra lão Đao gia nhà ngươi đã già thật rồi, đánh nhau cũng có thể thua. Ngươi nói xem, Lôi gia chúng ta giữ lại ngươi còn có ích gì?"

"Lôi thiếu, hôm nay chủ yếu là do tôi chuẩn bị không đủ, không mang theo đủ người."

"Bốp!"

Không ng�� Lôi Thiếu An lại giáng thêm một bạt tai.

"Đó có phải lý do không? Ít người thì không biết liều mạng sao? Hay là bây giờ làm đại ca quen rồi, không nỡ liều mạng nữa? Nếu ngươi muốn về hưu, ngày mai ta có thể cho ngươi rửa tay gác kiếm đấy. Sau đó sẽ sắp xếp cho ngươi một công việc mà đảm bảo không ai làm phiền, đến Sở công an tỉnh mà trông cổng."

"Lôi thiếu! Là lỗi của tôi! Là tôi làm mất mặt Thành Đô chúng ta, làm mất mặt ngài!"

Lôi Thiếu An thấy y cũng không đến nỗi quá ngu, biết rõ vì sao mình bị tát. Hắn tức giận không phải vì lão Đao gia bị đánh bại, mà chủ yếu là vì bọn họ đã thua Lưu Đông từ Sơn Thành đến. Đó mới là lý do chính khiến hắn tức giận. Thua ai cũng được, không thể thua người Sơn Thành.

Tuy nhiên, nhìn lão Đao gia đã có chút sợ đầu sợ đuôi, Lôi Thiếu An nghĩ quả thực cần đích thân bồi dưỡng người mới. Lão Đao gia đã già, dao cùn thì khó mà sắc bén.

Sau đó hắn chuyển ánh mắt nhìn về phía Lưu Đông, vẫy vẫy tay về phía y.

Lưu Đông chẳng hề sợ hãi, thẳng thừng bước đến trước mặt Lôi Thiếu An.

"Chính là ngươi đánh người à?"

"Vị tiên sinh này, là thuộc hạ của tôi…!"

Không đợi Lưu Đông giải thích xong, Lôi Thiếu An cũng đưa tay giáng cho đối phương một bạt tai.

"Bốp!"

Lưu Đông có chút không thể tin nhìn người đàn ông trẻ tuổi vừa đánh mình. Lập tức máu nóng xộc lên, hận không thể động thủ trả lại ngay.

Đúng lúc này, Vũ Đông Thành ngồi bên cạnh cất lời.

"Lưu Đông, vị này là Lôi thiếu, Lôi công tử của Thành Đô, Xuyên tỉnh. Còn không mau vấn an?"

Một câu nói của Vũ Đông Thành lập tức làm Lưu Đông bừng tỉnh khỏi cơn phẫn nộ, không phải vì lý do nào khác, mà hoàn toàn là vì y nghe thấy họ Lôi.

Một người có thể khiến Vũ Đông Thành phải tiếp đón, lại có thể tùy tiện giáng mấy cái bạt tai lên mặt Đao gia mà không ai dám ho he, ở Thành Đô không phải là không có, nhưng cực kỳ hiếm. Và họ Lôi chính là một trong số đó. Trong tình cảnh này, dù có ngốc đến mấy, Lưu Đông cũng hiểu mình vừa đụng phải công tử nhà họ Lôi.

"Lưu Đông xin cảm ơn Lôi thiếu đã dạy dỗ."

Nhìn Lưu Đông nghiến răng nghiến lợi nói chuyện, Lôi Thiếu An không khỏi mỉm cười.

"Lưu Đông, hôm nay ta dám đánh ngươi, liền không sợ ngươi về Sơn Thành tìm chủ tử của ngươi mách. Cho dù hôm nay chủ tử của ngươi ở đây, ta cũng sẽ ra tay như vậy, hắn có làm gì được ta?"

Vừa nói, hắn vừa đưa tay làm động tác vũ nhục, không ngừng vỗ vỗ vào mặt Lưu Đông.

"Chó chính là chó, làm chó thì phải có tâm lý sẵn sàng bị đánh, hiểu chưa?"

Hai cô gái hiện tại thực sự hoảng sợ. Người đàn ông này rốt cuộc có thân phận gì mà ngay cả những đại ca xã hội đen như Đao gia, Lưu Đông, hắn muốn đánh là đánh, đối phương còn không dám phản kháng.

Sau khi cảnh cáo Lưu Đông xong, Lôi Thiếu An mới chuyển ánh mắt nhìn về phía hai người đang đứng ở cổng. Quả không hổ là nữ sinh khiến ngay cả hiệu trưởng Vương cũng phải động lòng, quả thực rất xinh đẹp.

"Lại đây nào, hai vị mỹ nữ lại đây với tôi."

Thế nhưng, sau khi Lôi Thiếu An dứt lời, Duy Gia và Du Lâm Lâm vẫn không nhúc nhích. Hai người đâu phải kẻ ngốc, họ cũng sợ người đàn ông này đột nhiên ra tay đánh người. Thấy hai cô gái không có phản ứng, mấy nam nữ đi cùng Lôi Thiếu An lập tức nhao nhao lên tiếng.

"Đm, không nghe thấy Lôi thiếu gọi mày lại đây à? Điếc tai sao?"

Thậm chí có kẻ trực tiếp tiến lên kéo hai cô gái, đẩy họ về phía Lôi Thiếu An. Kết quả, Du Lâm Lâm vốn dĩ có phần yếu đuối, đột nhiên bùng nổ.

"Đm, đừng có ��ộng tay động chân với bà đây! Thử động vào tôi lần nữa xem nào! Nếu chúng tôi mà có mệnh hệ gì, các người đừng hòng yên thân!"

Nghe Du Lâm Lâm nói xong, Lôi Thiếu An chợt thấy hứng thú.

"Ồ? Ngươi nói xem, làm sao mà ta không yên thân được?"

"Cha tôi tên Du Thúc An, là ông chủ tập đoàn khai thác mỏ Vạn An ở Tân Thành, Liêu Ninh tỉnh. Làm sao? Ông ở đây có oai đến mấy thì cũng oai được đến tận Liêu Ninh không?"

Vũ Đông Thành ở bên cạnh nghe đến đó, lập tức lôi điện thoại ra tra cứu.

"Lôi thiếu, tôi vừa tra rồi, tập đoàn khai thác mỏ Vạn An chưa niêm yết, đại khái trị giá khoảng một tỷ đồng."

Lôi Thiếu An nghe vậy, không ngờ hai cô gái nhỏ bé mà mình vô tình gặp phải lại có gia thế đến thế. Nhưng nhìn Duy Gia và Du Lâm Lâm, mỗi người một vẻ kiều diễm, vóc dáng động lòng người, hắn lại có chút không nỡ tùy tiện bỏ qua. Dù sao hàng hiếm thế này đâu phải lúc nào cũng gặp.

Ngay lúc hắn đang có chút tiến thoái lưỡng nan, tên đàn em bên cạnh bắt đầu hiến kế ngu xuẩn, nhỏ giọng nói:

"Lôi thiếu, chúng ta đều là người văn minh, không thể dùng vũ lực, làm thế là phạm pháp. Nhưng chúng ta có thể kết bạn với hai vị mỹ nữ này mà, mời bạn bè uống vài chén rượu thì có gì sai đâu chứ."

Nói đoạn, hắn còn cố ý nháy mắt với Lôi Thiếu An, sau đó lén lút phủi phủi túi áo. Lôi Thiếu An không phải kẻ ngốc, hắn biết tên đàn em có ý gì. Hơn nữa, uống quá chén rồi mất lý trí, đó là chuyện của người lớn. Ngay cả cảnh sát đến cũng khó mà nói rõ ràng.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn tinh thần của tác phẩm gốc.