(Đã dịch) Có Hệ Thống: Ta Hết Thảy Toàn Bộ Nhờ Ngẫu Nhiên - Chương 317 mẹ chiều con hư
Xuyên tỉnh Phó Tỉnh trưởng kiêm Giám đốc Sở Công an Lôi Hưng sau khi nhận được báo cáo vượt cấp từ cấp dưới, đã không lập tức cử người đi giải cứu, mà thay vào đó, anh ta gọi điện thoại cho em dâu mình đầu tiên.
Triệu Khả Hân – mẹ của Lôi Thiếu An, đồng thời là Giám đốc Tập đoàn Cổ phần Nước Xuyên tỉnh. Nhắc đến tính tình của cô em dâu này, người làm chú như anh ta lại thấy đau đầu. Bằng không, cháu trai trưởng của anh ta sao lại có tính nết khó chịu đến vậy?
Mặc dù em dâu có tính tình không tốt, nhưng ít nhất cũng sinh cho Lôi gia một đứa cháu trai, coi như công lớn. Ngay cả lão gia cũng đặc biệt chiếu cố người con dâu thứ ba này.
Điểm này có thể thấy rõ qua công việc của Triệu Khả Hân. Vợ của anh cả thì làm nội trợ, còn vợ anh ta thì làm ở công đoàn, chỉ riêng công việc của cô con dâu thứ ba là cần phải ra mặt.
Giám đốc Tập đoàn Cổ phần Nước Xuyên tỉnh, một doanh nghiệp nhà nước cấp phó sảnh. Trong khi đó, chức vụ của Lôi Lực – người em thứ ba trong Lôi gia – chỉ là Cục trưởng Cục Quản lý Tài chính cấp chính sảnh của tỉnh. Qua đó có thể thấy địa vị của Triệu Khả Hân trong Lôi gia cao đến mức nào.
Thế nhưng, cuộc điện thoại này vẫn buộc phải gọi, vì anh ta hiểu rõ, nếu không thông báo cho cô em dâu này trước, phía sau, cô ta sẽ khiến cả nhà náo loạn long trời lở đất.
Hơn nữa, với kinh nghiệm tham chính nhiều năm của anh ta, những ẩn tình đằng sau việc Lôi Thiếu An bị đánh chắc chắn không ít. Rất có thể lại là cháu trai của mình gây chuyện thị phi bên ngoài, rồi bị người ta dạy dỗ một trận.
Trong chuyện này, Lôi Hưng cũng có không ít suy đoán chủ quan. Điều cốt yếu nhất là anh ta không ngờ Lôi Thiếu An lại bị đánh nghiêm trọng đến thế, chỉ nghĩ rằng hai bên xô xát đánh lộn. Thế nhưng, kết quả lại là Lôi Thiếu An bị Ngô Trạch đánh gần chết.
Nghĩ đến đây, Lôi Hưng lấy điện thoại di động ra gọi cho người em thứ ba. Đã hơn mười giờ tối, giờ này một người làm chú như anh ta gọi điện cho em dâu là không hợp lý, tốt nhất nên tránh.
Điện thoại nhanh chóng được kết nối, đầu dây bên kia truyền đến giọng nói nghi hoặc của một người đàn ông.
"Nhị ca, có việc?"
Lôi Hưng do dự một lát rồi hỏi: "Lão tam, em dâu có ở nhà không? Tôi có chút chuyện muốn nói với cô ấy."
Lôi Lực tuy nghi hoặc sao đã muộn thế này mà anh hai lại tìm vợ mình có chuyện gì, nhưng cũng không chút chần chừ, anh ta trực tiếp đưa điện thoại cho Triệu Khả Hân, người vợ trẻ đang nằm chuẩn bị ngủ.
"Anh hai gọi đi��n, tìm em."
Triệu Khả Hân nghi ngờ nhìn Lôi Lực một chút, sau khi nhận điện thoại, cô ta nhẹ nhàng hỏi: "Nhị ca, đã muộn thế này anh tìm em có chuyện gì không?"
Lôi Hưng sắp xếp lại lời lẽ một chút rồi hỏi: "Em dâu, Tiểu An có ở nhà không?"
Triệu Khả Hân nghe anh hai đột ngột hỏi về con trai mình, lập tức ngồi bật dậy khỏi giường.
"Nhị ca, Tiểu An hiện tại bình thường không ở cùng chúng tôi, cụ thể cháu đang ở đâu chúng tôi cũng không rõ lắm. Có phải Tiểu An xảy ra chuyện gì rồi không?"
Triệu Khả Hân hỏi như vậy, khiến Lôi Hưng có chút không biết phải trả lời ra sao. Suy nghĩ một lát, anh ta vẫn quyết định nói thẳng.
"Em dâu, vừa rồi có người dưới quyền gọi điện cho tôi, nói Tiểu An đánh nhau với người ta ở quán bar, kết quả Tiểu An có vẻ như không đánh lại người ta, hiện đang bị thương, nhưng vẫn chưa rõ cụ thể vết thương ra sao."
Triệu Khả Hân nghe xong lập tức nổi cơn lôi đình: "Tiểu An nhà tôi hiền lành thế, sao có thể đánh nhau được?? Nhất định là đối phương động thủ trước! Nhị ca, anh mau phái người đi bắt tên tội phạm đã đánh Tiểu An lại đi!"
Sau khi Lôi Hưng kể xong tình hình Lôi Thiếu An bị đánh, anh ta lập tức đặt điện thoại xuống bàn. Đúng như anh ta dự liệu, Triệu Khả Hân nghe xong thì từ giọng nói nhẹ nhàng ban đầu đã biến thành tiếng la hét ầm ĩ.
Đợi Triệu Khả Hân la hét xong, anh ta mới cầm điện thoại lên, tiếp tục lắng nghe. Anh ta nghe cô em dâu này, khi chưa hề biết bất kỳ tình huống nào tại hiện trường, đã vội vàng gán cho bên đánh người cái danh "tên tội phạm" mà chỉ biết lắc đầu ngao ngán.
"Em dâu, em yên tâm, tôi sẽ lập tức phái người đi đón Tiểu An về."
"Nhị ca, tôi nói cho anh biết, Tiểu An là cháu ruột của anh đấy, nó họ Lôi, chứ không phải họ Triệu! Nếu anh không đứng ra làm chủ cho nó, thì tôi đành phải để lão gia tự mình ra mặt đòi lại công bằng cho đứa cháu trai độc nhất này thôi!"
Cùng lúc Lôi Hưng gọi điện thoại cho Triệu Khả Hân, một tổ kiểm tra của Tổng đội Phòng cháy chữa cháy Xuyên tỉnh được cử đến hộp đêm Play House này để tiến hành kiểm tra.
Phó Tổng giám đốc Kim Hạo Nguyên đã túc trực bên cạnh, kết quả cuối cùng thì không cần phải đoán. Dù kiểm tra kỹ lưỡng hay không, cửa hàng chắc chắn sẽ bị niêm phong, và là niêm phong ngay lập tức.
Sau khi trao đổi, anh ta được biết rằng lệnh từ cấp trên rất dứt khoát, phải nghiêm ngặt chấp hành mệnh lệnh do Bộ đưa xuống, không có bất kỳ chỗ trống nào để thương lượng hay mặc cả.
Bất đắc dĩ, anh ta đành phải để DJ đưa ra một lời giải thích mang tính miễn cưỡng.
"Quý khách hàng thân mến, vì một số lý do bất khả kháng, hiện tại hộp đêm Play House của chúng tôi cần tạm thời đóng cửa. Những khách hàng có nhu cầu gửi rượu, xin vui lòng liên hệ ngay với nhân viên marketing của quý vị để giải quyết các vấn đề liên quan."
Khách hàng nghe xong, ngạc nhiên: "Cái gì? Tự dưng lại đóng cửa?" Một số khách hàng tinh ý đã trông thấy một nhóm người mặc đồng phục xanh lam đang tiến hành kiểm tra. Chắc là do vấn đề phòng cháy chữa cháy không đạt tiêu chuẩn.
Về phần Mật Tử, người vẫn đang chờ Ngô Trạch đi vệ sinh trở về, mãi mà không thấy bóng dáng anh ta đâu. Chẳng lẽ anh ta bị đau bụng à? Không còn cách nào khác, cô đành lấy điện thoại ra gọi cho Ngô Trạch.
Cô nhận được tin tức rằng Ngô Trạch muốn cô tự mình rời đi, anh ta nói có chuyện quan trọng cần giải quyết. Mặc dù anh ta không nói rõ thêm chuyện gì, nhưng qua giọng điệu nghiêm túc của Ngô Trạch, Mật Tử cũng nhận ra mức độ nghiêm trọng của sự việc. Vì thế, lúc này Mật Tử cũng rời khỏi quán bar cùng với các khách hàng khác.
Việc dọn dẹp hiện trường nhanh chóng hoàn tất, nhân viên kiểm tra phòng cháy chữa cháy trực tiếp dán giấy niêm phong lên cửa chính. Tuy nhiên, cửa phụ bên cạnh thì vẫn có thể ra vào bình thường, miễn là không kinh doanh.
Lúc này, bên ngoài khu vực VIP, tất cả nhân sự của Lưu Đông ở Thành Đô đã tập trung về đây, từ mười mấy người ban đầu đã tăng lên hơn ba mươi người, tất cả đều canh giữ ở cửa phòng bao.
Ngược lại, bên trong, Vũ Đông Thành – ông chủ Vũ – sau khi liên lạc với cấp trên mà không nhận được bất kỳ phản hồi nào, liền hiểu ra rằng người đàn ông đang ngồi đối diện trên ghế sofa không phải là một nhân vật mà anh ta có thể đối phó. Do đó, anh ta cũng đã mất hết hứng thú tranh giành với Lưu Đông.
Nhân viên kiểm tra phòng cháy chữa cháy cũng đã lên tầng hai để kiểm tra thiết bị. Khi thang máy mở cửa, họ nhìn thấy rất nhiều người đàn ông mặc đồ đen đứng trong hành lang. Họ cũng thoáng giật mình trong khoảnh khắc đó, nhưng may mắn là họ chỉ làm theo chỉ thị cấp trên, những chuyện khác thì không hỏi tới, rồi nhanh chóng xuống lầu.
Trong khi đó, hai cô gái đang nằm trên ghế sofa cũng dần dần lấy lại ý thức khi dược lực từ từ mất đi tác dụng. Dù chưa hoàn toàn tỉnh táo, nhưng theo bản năng, cả hai cô gái đều tự kiểm tra toàn thân mình.
Nhìn hai cô gái vẫn còn đang mơ màng, Ngô Trạch nở một nụ cười, nhưng rồi rất nhanh ngậm miệng lại. Anh nghiêm túc nhìn họ.
Duy Gia dường như vẫn chưa kịp phản ứng, đầu óc còn đang mơ hồ. Cô liền trực tiếp bật lại Ngô Trạch một câu.
"Nhìn cái gì vậy, chưa thấy qua mỹ nữ à!"
Sau khi nói xong, cô vẫn không quên trừng mắt nhìn Ngô Trạch một cái. Thế nhưng, sau khi trừng mắt xong, cô lại cảm thấy có gì đó không ổn, liền quay sang nói với Du Lâm Lâm, người vừa mới hơi tỉnh táo:
"Lâm Lâm, tớ giống như nhìn thấy Ngô Trạch."
"Sao có thể chứ, đây là ở Thành Đô, hơn nữa lại còn trong hộp đêm, làm sao mà trùng hợp đến mức gặp được anh ta ở đây? Cậu đã kiểm tra cơ thể mình chưa? Tớ cảm thấy mình không bị xâm phạm, còn cậu thì sao?"
Duy Gia cũng lắc đầu.
"Không ngờ đối phương lại âm hiểm đến vậy, đã bỏ thuốc vào rượu."
Vì trong phòng bao có hai hàng ghế sofa lớn được đặt tựa lưng vào nhau, lúc này hai cô gái đang co ro ngồi trên ghế sofa bên trong. Mặc dù đã tỉnh táo hơn một chút, nhưng vẫn cảm thấy toàn thân vô lực.
Duy Gia vẫn không cam lòng nhìn về phía ghế sofa đối diện. Cô dụi mắt mấy cái, người đàn ông đang ngồi trên ghế sofa đối diện, đúng là Ngô Trạch không sai.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, cam kết giữ nguyên linh hồn của câu chuyện.