(Đã dịch) Có Hệ Thống: Ta Hết Thảy Toàn Bộ Nhờ Ngẫu Nhiên - Chương 359: Rút súng giằng co
Ngô Trạch, đang trong phòng khách sạn thảo luận về vấn đề đặt tên với hệ thống, chẳng thể ngờ rằng ngành chấp pháp ở Las Vegas, Mỹ, lại có thể gan lớn đến thế, bất chấp mọi ảnh hưởng.
Thật ra, phía Las Vegas cũng chẳng còn cách nào khác, bởi quyền hạn của đối phương quá lớn, yêu cầu họ nhanh chóng rà soát và bắt giữ người đàn ông mờ ảo trong bức ảnh. Việc này liên quan đến nguyên nhân một con quái vật khổng lồ ở Colorado bất ngờ thức tỉnh.
Chỉ vì bức ảnh quá mờ, ngay cả bản thân Ngô Trạch cũng chưa chắc nhận ra mình, vậy thì ngành chấp pháp Las Vegas dựa vào đâu mà có thể xác nhận đó là hắn?
Vì vậy, Las Vegas dựa trên dữ liệu lớn của máy tính, tiến hành rà soát không phân biệt đối với tất cả khách đã lưu trú tại các khách sạn và sòng bạc ở Las Vegas gần đây. Dù khuôn mặt, chiều cao không nhìn rõ, nhưng mái tóc đen đó vẫn là một đặc điểm dễ nhận biết.
Và đây cũng là lý do vì sao Ngô Trạch lại bị đưa vào danh sách nghi vấn, bởi vì không có bất kỳ thông tin cụ thể nào, họ chỉ có thể chờ bắt được người rồi mới tiến hành phân biệt, đến lúc đó chỉ cần tùy tiện đưa ra một thông cáo là xong.
Tuy nhiên, trong số những người bị rà soát có cả công dân đến từ một cường quốc phương Đông. Để tránh gây ra những rắc rối không đáng có, đội bắt giữ được yêu cầu mặc thường phục hành động.
Chính điều này đã trở thành nguyên nhân quan trọng dẫn đến cuộc giao chiến. Nhóm lính đánh thuê đang âm thầm bảo vệ Ngô Trạch, chẳng thèm quan tâm anh là ai hay lý do gì, vì anh không mặc đồng phục thì đánh anh chứ đánh ai. Đây chính là nơi coi trọng dân chủ mà!
Cũng chính vào lúc này, Ngô Trạch và hệ thống cuối cùng cũng đã đi đến thống nhất về vấn đề tên gọi, bởi Ngô Trạch có chút ám ảnh với hai chữ "Hắc Long". Thế nên, cuối cùng họ chọn cái tên "Báo Đen" nghe vừa hay lại vừa dễ nói.
"Báo Đen, sau này ta sẽ dựa vào ngươi. Đợi đến khi ta có được sức mạnh siêu việt người thường, thiên hạ này rộng lớn, chúng ta đều có thể đi khắp nơi."
Hệ thống nhìn vẻ mặt hưng phấn của Ngô Trạch, định lên tiếng nhưng rồi lại thôi. Tính ra, vẫn nên đợi về nước rồi nói chuyện tỉ mỉ với hắn thì hơn.
Trong lúc Ngô Trạch đang mải mê tưởng tượng về tương lai, một chiếc xe thương vụ màu đen đỗ xịch trước cửa khách sạn. Từ trong xe, ba người đàn ông ngoại quốc vạm vỡ bước xuống.
Một người trong số đó nhanh chóng đi đến sảnh lớn khách sạn, hỏi: "Chào anh, xin hỏi có thể tra giúp tôi phòng của Ngô Trạch không?" Vừa nói dứt lời, anh ta liền rút ra huy hiệu chấp pháp của mình.
Nhân viên lễ tân khách sạn, sau khi xem xét kỹ huy hiệu và kiểm tra địa chỉ phòng của Ngô Trạch, liền thông báo cho đối phương biết. Tuy nhiên, khi ba người này chuẩn bị rời đi, nhân viên lễ tân ở sảnh lớn bỗng nói thêm một câu.
"Các anh tốt nhất đừng làm ồn ào gì nhé, bởi đây là khách sạn cao cấp Doff."
"Vậy thì sao chứ?"
"Gia tộc Doff hàng năm quyên góp cho ngành chấp pháp của các anh không dưới 5 triệu đô la Mỹ."
Ba nhân viên chấp pháp mặc thường phục sau khi nghe con số đó thì đầu tiên là sững sờ một chút, sau đó mới quay đầu bỏ đi. Chắc chắn bọn họ sẽ nghe lời thôi, người có tiền thì không thể đắc tội được.
Ngay khi ba người này vừa lên thang máy, một cô gái trẻ ở quầy lễ tân khách sạn lập tức lấy điện thoại ra và gửi một tin nhắn đi.
"Thưa ngài, hiện có ba nhân viên chấp pháp mặc thường phục đã lên lầu để tìm người ở phòng kế bên phòng của ngài."
Vị đội trưởng đang rảnh rỗi trong phòng khách sạn, sau khi nghe điện thoại di động đổ chuông, hờ hững cầm lên nhìn lướt qua, rồi lập tức bật dậy khỏi ghế sofa.
"Khốn kiếp, có kẻ kiếm chuyện với mục tiêu rồi! Đám chó chết này rảnh rỗi không có việc gì làm là lại thích dọa dẫm tống tiền. Mấy đứa, chuẩn bị đi, nếu mục tiêu bị quấy nhiễu, chúng ta sẽ xông ra anh hùng cứu mỹ nhân – không đúng, là anh hùng cứu nam!"
Lúc này, cả bọn họ lẫn Ngô Trạch đều chưa hề biết nguyên nhân nhân viên chấp pháp đến đây. Họ vẫn nghĩ là do Ngô Trạch chơi bời lỡ khoe của bên ngoài, nên đối phương đến là muốn kiếm một món tiền lớn. Chứ không thì tại sao lại không mặc đồng phục cảnh sát chứ?
Đương đương đương
"Ai đó?"
"Dịch vụ phòng, thưa ngài."
Ngô Trạch nghe xong cảm thấy hơi kỳ lạ. Ta vừa về phòng chưa được bao lâu mà phục vụ viên đã đến rồi, chẳng lẽ tiền đặt cọc phòng không đủ sao?
Vừa nghĩ, Ngô Trạch vừa bước đến cửa, mở cửa rồi tiện miệng hỏi một câu.
"Có phải tiền đặt cọc phòng không đủ không?"
Kết quả, ngẩng đầu lên thì thấy ba người đàn ông ngoại quốc vạm vỡ.
"Các anh là nhân viên phục vụ phòng à?"
Đối mặt với sự nghi hoặc của Ngô Trạch, đối phương cũng không trả lời, mà chỉ cười khẩy rồi đẩy Ngô Trạch vào trong phòng. Đợi đến khi người đàn ông cuối cùng vào trong, họ còn khóa chốt trái cửa lại.
Mấy phút sau, cửa phòng được mở ra, Ngô Trạch cùng con chó bị họ đưa ra ngoài. Tại sao Ngô Trạch không phản kháng ư? Bởi vì ngay khi vừa vào cửa, ba khẩu súng tiểu liên mini đã chĩa thẳng vào người Ngô Trạch, khiến hắn không dám có bất kỳ cử động lạ nào.
Hệ thống vốn muốn giúp Ngô Trạch, nhưng khi nó ra khỏi phòng ngủ thì đã muộn rồi. Dù sao, dù cơ thể Ngô Trạch hiện tại đã trải qua một lần cường hóa, nhưng vẫn không thể chống lại uy lực của súng tự động, huống hồ còn bị chĩa thẳng vào đầu. Hắn chỉ đành bó tay chịu trói.
Tuy nhiên, Ngô Trạch và hệ thống đều không lo lắng chuyện sau đó, bởi vì hệ thống có thể trong thời gian ngắn đưa Ngô Trạch trực tiếp dịch chuyển tức thời ra ngoài. Nếu chạy trốn không thành vấn đề, vậy ngược lại hắn muốn xem ba người đàn ông này định làm gì.
Đúng vậy! Không sai, ba người này căn bản không đưa ra bất kỳ giấy tờ chứng minh nào cho Ngô Trạch, mà cứ thế chuẩn bị trực tiếp mang hắn đi.
Cũng chính vào lúc mấy người đàn ông và một con chó chuẩn bị đi ngang qua căn phòng kế bên, vị đội trưởng người châu Á kia vừa vặn giả vờ bước ra. Nhìn thấy cảnh tượng này, anh ta tỏ vẻ đặc biệt giật mình.
"Này bạn, anh gặp chuyện gì thế? Có cần giúp đỡ không?"
Ngô Trạch ban đầu không muốn làm phiền người khác, nhưng khi thấy người đồng bào này vừa nói chuyện mà còn chặn đường mấy người kia tiến lên, điều này khiến hắn không thể không bội phục dũng khí của người này.
"Này, tôi đang hỏi anh đấy, bạn. Đừng ngại nhé, có chuyện cứ nói, tất cả chúng ta đều là đồng bào, ra nước ngoài không dễ dàng, đừng để người ta lừa gạt."
Ngô Trạch lúc này mới cẩn thận nhìn kỹ người đồng bào đang đứng chắn trước mặt mình. Người này tuy không cao, nhưng khi đứng đó lại cho người ta một cảm giác vô cùng đáng tin cậy.
"Ngươi là ai? Mau cút đi, đừng cản trở chúng tôi. Chuyện này không liên quan gì đến anh, tôi khuyên anh đừng xen vào chuyện bao đồng, coi chừng rước họa vào thân đấy."
Vị đội trưởng này đang không biết nên dùng cớ gì để ngăn cản đối phương, không ngờ gã đàn ông ngoại quốc này lại nói năng lỗ mãng như vậy. Vậy thì đừng trách tôi nhé.
Nghĩ đến đó, vị đội trưởng này chẳng màng Ngô Trạch có hiểu hay không, liền trực tiếp dùng hết sức hô lớn một tiếng.
"Các huynh đệ, lại có kẻ uy hiếp ta, bảo ta cút đi, đừng xen vào chuyện bao đồng!"
Một tiếng hô xong, từ các phòng xung quanh Ngô Trạch, tất cả cửa phòng đều được mở ra. Mười người đàn ông ngoại quốc tay cầm vũ khí sáng loáng, cứ thế bước ra.
Ba nhân viên chấp pháp nhìn thấy đối phương lại có đông người như vậy, lại còn cầm vũ khí, lập tức nâng khẩu súng tiểu liên đang chĩa vào Ngô Trạch lên, chĩa thẳng về phía nhóm khách không mời này.
Thấy đối phương chĩa súng, đám lính đánh thuê cũng lập tức giương vũ khí lên, khí thế hung hăng chĩa về phía mấy người kia.
Trong khi đó, một vị đội trưởng trông có vẻ châu Á, thong thả bước tới bên cạnh mấy người kia.
"Mẹ kiếp, vừa rồi ai bảo chúng ta đừng xen vào chuyện người khác, còn bảo chúng ta cút đi? Không hỏi xem khẩu súng trong tay tao có đồng ý hay không à? Hôm nay cái chuyện bao đồng này, tao quyết định quản rồi!"
Vừa nói, anh ta vừa chỉ vào Ngô Trạch và bảo: "Cậu nhóc, lại đây, lại đây bên tôi. Cả con chó kia nữa."
Đồng thời, anh ta chỉ vào ba người đàn ông ngoại quốc kia cảnh cáo họ: "Các ngươi tốt nhất đừng có nhúc nhích, nhúc nhích là chết đấy!"
Nội dung được chuyển ngữ và biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free.