Khi Lý Tử Đường thấy một người trẻ tuổi bước xuống từ chiếc xe Volkswagen kia, anh ta có chút kinh ngạc. Tuy nhiên, anh không quá chú ý đến đối phương, mà chỉ nghĩ tranh thủ khoảng thời gian này để đưa bốn người đã bị bắt đi. Mục đích cuối cùng của anh chỉ là muốn cho bốn người này một bài học nhớ đời.

Sau khi xuống xe, đối phương trước tiên quan sát đội ngũ cảnh sát đông đảo, rồi liếc mắt một cái đã nhận ra Lý Tử Đường – người chỉ huy cao nhất ở đây. Anh ta không nhanh không chậm bước tới gần.

"Xin hỏi, anh là người chỉ huy cao nhất ở đây phải không?"

Lý Tử Đường không trả lời mà hỏi ngược lại: "Anh là ai?"

"Tôi gọi Hàn Chí Bằng."

"Cảnh sát chúng tôi đang thi hành công vụ. Mời anh lùi ra ngoài giới tuyến."

Nghe xong, Hàn Chí Bằng bật cười lớn.

"Không nể mặt chút nào sao?"

"Không có!"

"Vậy cho hỏi quý danh của anh?"

"Lý Tử Đường, Phó cục trưởng thường trực Công an thành phố U Châu."

Nghe xong, Hàn Chí Bằng nhìn Lý Tử Đường đầy suy tư.

"Không biết Thư ký Lý của Bộ Tư pháp là người nhà của anh?"

"Chính là gia phụ."

"Ồ, hóa ra chú Lý là cha anh. Vậy thì theo lý mà nói, chúng ta không phải người ngoài. Cha tôi là Hàn Kiệt."

Khi nghe đến cái tên Hàn Kiệt, Lý Tử Đường rõ ràng khựng lại một chút, rồi hỏi với giọng nghi vấn:

"Bộ trưởng Hàn, người của Viện ấy sao?"

"Không sai!"

Sau khi tiết lộ thân phận, Hàn Chí Bằng rõ ràng thoải mái hơn hẳn, hỏi v��i giọng điệu nhẹ nhõm: "Lý ca, anh có thể nể mặt một chút, thả mấy người đó đi không?"

"Mấy đứa nhóc hỗn xược đó là con cái nhà ai vậy?"

"Tiền Ngọc Ninh, cha cậu ta là Tiền Lương Đỏ, Phó Chủ nhiệm Cục Chính trị Bộ Công an. Tôn Tinh, cha cậu ta là Tôn Hoa Thắng, Phó Cục trưởng Cục Chống buôn lậu Hải quan. Lý Vạn, cha vợ cậu ta là Vương Miễn, Phó Tổng quản lý Tổng Công ty Đường sắt. Chu Trường Phong, chú cậu ta là Chu Lượng, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Cải cách."

"Ồ, chức vị cũng không nhỏ đâu nhỉ? Vậy thì đúng lúc, mai cứ để họ lên Cục Thành phố nộp phạt rồi nhận người về."

Hàn Chí Bằng không ngờ rằng, ngay cả khi anh ta đã nói rõ bối cảnh của mấy người đó, Lý Tử Đường vẫn không nể mặt anh ta chút nào.

"Lý Phó cục trưởng, ngay cả khi anh đưa mấy người đó về Cục Thành phố thì có thể làm gì chứ? Chẳng mấy chốc rồi anh cũng phải thả họ ra thôi. Nếu gia đình của mấy vị này liên kết lại, tạo áp lực lên Cục Thành phố, thì người bình thường sẽ không chịu nổi đâu."

"Tôi đã nói, để người nhà họ ngày mai đến Cục Thành phố nhận người. Hôm nay, tuyệt đối không thể thả họ đi."

Nhìn vẻ mặt kiên quyết của Lý Tử Đường, Hàn Chí Bằng không hiểu, vì sao vị này lại kiên trì đến vậy? Chẳng lẽ có ẩn tình gì khác? Thế là anh ta thăm dò hỏi:

"Lý Cục trưởng, mấy đứa nhóc này rốt cuộc đã gây ra chuyện gì? Anh có thể nói cho tôi biết không?"

"Bọn chúng đã đụng phải người ta, không những không xin lỗi mà ngược lại còn tỏ ra rất ngông cuồng. Không xử lý bọn chúng thì xử lý ai? Trạch ca của tôi nói, nhất định phải cho đám người U Châu các anh biết tay."

"Trạch ca? Xin Lý Cục trưởng nói rõ hơn!"

"Tôi chỉ có thể nói cho anh đến đây thôi. Anh không đoán ra thì cũng thôi, không liên quan gì đến tôi. Nhân tiện nói thêm với anh, U Châu hội quán cũng nhất định phải niêm phong."

"Ở đây đâu có chuyện gì liên quan đến hội quán?"

"Thật xin lỗi, người của chúng tôi vừa phát hiện rất nhiều đao kiếm và vật phẩm cấm trong tầng hầm của hội quán. Nếu anh có thời gian, chi bằng tranh thủ tìm một luật sư giỏi cho chủ hội quán đi."

"Cái gì? Ý anh là ngay cả Đông Ngọc cũng phải đưa đi sao?"

"Đương nhiên rồi. Người phụ nữ này không chỉ dính líu đến vụ cản trở công vụ, mà bản thân còn tàng trữ một lượng lớn đao kiếm và vật phẩm bị cấm, chắc chắn phải đưa về Cục để điều tra."

Nghe đến đó, sắc mặt Hàn Chí Bằng lập tức trở nên khó coi. Mặc dù bốn đứa tiểu đệ bị bắt đi đã đủ khiến anh ta mất mặt thật, nhưng nếu Đông Ngọc – bà chủ của U Châu hội quán – cũng bị đưa đi, thì không chỉ là mất mặt anh ta nữa. Đến lúc đó, Vũ ca của anh ta mà nổi điên lên thì không biết sẽ xảy ra chuyện gì nữa.

"Không được, Đông Ngọc kiên quyết không thể bị đưa đi. Cô ta tuy là bà chủ hội quán, nhưng người quản lý đều là cấp dưới của cô ta, bản thân cô ta không biết chuyện gì cả."

"Tôi nể mặt gọi anh một tiếng Hàn thiếu, nhưng anh đừng có được voi đòi tiên! Đây là chức trách của cảnh sát chúng tôi, anh nói thả người là chúng tôi phải thả sao?"

Bị Lý Tử Đường đáp trả mấy câu gay gắt, Hàn Chí Bằng sắc mặt tái mét, đi sang một bên, rút điện thoại ra gọi cho Vũ ca mà anh ta vừa nhắc đến.

Tút... Tút...

"Alo? Chí Bằng, đã muộn thế này rồi, có chuyện gì sao?"

"Vũ ca, bây giờ anh có tiện nói chuyện một chút không?"

"Thế nào?"

"U Châu hội quán bị cảnh sát niêm phong rồi ạ?"

"Cái gì? Làm sao có thể? Ai mang đội?"

"Cục Thành phố đích thân ra mặt, Phó cục trưởng thường trực Lý Tử Đường dẫn đội. Tôi đang ở đây, trước khi đến đã gọi điện cho Tưởng Tất Võ, nhưng ông ta nói lực bất tòng tâm."

"Cái lão hồ ly Tưởng Tất Võ đó thì cứ dựa vào ông ta chẳng làm được việc gì đâu. Nói tóm lại, rốt cuộc là có chuyện gì?"

"Cụ thể thì tôi cũng không rõ lắm, đại khái là mấy đứa nhóc Tiền Ngọc Ninh gây chuyện. Hình như là trên đường đến đây đã đắc tội với ai đó, khả năng còn ngông nghênh với người ta nữa, kết quả vừa đến hội quán không lâu thì bị Cục Thành phố niêm phong. Vấn đề hiện tại là, Cục Thành phố đã phát hiện một số đao kiếm và vật phẩm bị cấm trong tầng hầm, và họ muốn đưa Đông Ngọc đi điều tra."

"Nói bậy! Đông Ngọc chỉ là m��t cô gái, sao có thể giấu mấy thứ đó được? Chắc chắn là đám người dưới tay cô ta gây chuyện rồi. Anh đã nói rõ tình hình với cảnh sát chưa?"

"Tôi đã nói rồi, thậm chí còn nói cả bối cảnh của Tiền Ngọc Ninh, Tôn Tinh và mấy người đó, thế nhưng Lý Tử Đường vẫn không nể mặt tôi chút nào."

"Cái này Lý Tử Đường là ai?"

"Cha anh ta là Lý Thuận, Thư ký Đảng ủy Bộ Tư pháp kiêm Phó Bộ trưởng thường trực."

Người đàn ông tên Vũ ca đứng dậy từ chiếc ghế sofa trong nhà. Vừa cầm điện thoại, anh ta vừa lẩm bẩm: "Lý Thuận... Lý Thuận? Người của Kỳ Đồng Vĩ sao?"

Trong lúc Hàn Chí Bằng đang gọi điện cầu viện, Lý Tử Đường cũng gọi điện cho Ngô Trạch. Đến lúc này, nếu đối phương lại điều thêm người đến, thì không phải anh ta có thể gánh vác được nữa. Rất nhanh, điện thoại đã được kết nối.

"Lý Tử, tình huống thế nào?"

"Trạch ca, U Châu hội quán đã bị tôi niêm phong, những kẻ đụng vào anh, tôi cũng đã bắt gọn rồi. Vấn đề là những chuyện sau này không dễ giải quyết."

"Có người ra mặt đúng không?"

"Đúng vậy! Vừa rồi Phó Thị trưởng kiêm Cục trưởng Công an thành phố U Châu, Tưởng Tất Võ, mới bị tôi thuyết phục rời đi, thì lại có một người họ Hàn đến. Anh ta nói tên là Hàn Chí Bằng, phụ thân là Hàn Kiệt."

"Ai?"

"Chính là Bộ trưởng Hàn Kiệt ở Viện đó. Chuyện của anh em Hoa Nhất trước kia, không phải thư ký trưởng của ông ta đang giở trò đó sao?"

"Vậy tình hình bây giờ thế nào? Ban đầu đối phương yêu cầu tôi thả bốn người đó, đồng thời nói cho tôi biết bối cảnh của họ. Tôi không đồng ý, và còn muốn đưa cả bà chủ U Châu hội quán đi nữa. Có lẽ bà chủ tên Đông Ngọc này có quan hệ đặc biệt gì đó với bọn họ chăng? Hiện giờ Hàn Chí Bằng đang gọi điện cho ai đó tôi cũng không rõ."

"Được rồi, tôi biết rồi. Tôi sẽ đến ngay."

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được phép.