Sau khi hoàn thành khóa huấn luyện, Ngô Trạch cùng những người thân yêu đã có một bữa cơm đoàn viên vui vẻ, rồi anh cùng cặp vợ chồng Kỳ Tĩnh và Lâm Vĩnh Kiện đi ra ngoài.

Khó khăn lắm mới trở về, Ngô Trạch chắc chắn muốn tụ họp cùng mọi người. Hơn nữa, anh còn muốn nhân cơ hội này để làm rõ một chuyện: Rốt cuộc là ai đã phá hoại danh tiếng của anh trong giới U Châu.

Đội xe rời khỏi khu biệt thự Đông Sơn, lập tức hướng về phía quán bar nổi tiếng trên mạng, Super Mim Ai. Quán này nằm ở số 8 đường Công Thể Tây, U Châu, nghe nói là một nơi có không khí rất đặc biệt.

Trong chiếc xe thương vụ đang lăn bánh, Ngô Trạch quay sang hỏi Kỳ Tĩnh đang ngồi cạnh anh:

"Sao em lại có thời gian về rồi?"

Kỳ Tĩnh liếc xéo người anh họ này một cái, thầm nghĩ trong lòng: Trong cái nhà này, con gái như mình mà càng ngày càng bị coi như người ngoài.

"Chuyện ở trấn đã xong xuôi kha khá, em mới về thăm nhà."

"Làm Bí thư Trấn ủy rồi sao?"

"Vẫn chưa ạ! Em làm Trưởng trấn chưa đủ một năm, vẫn phải chờ thêm. Chắc khoảng tháng Mười là được thôi."

Ngô Trạch nghe vậy khẽ gật đầu.

"Giờ là cuối tháng Năm, chờ thêm một chút cũng tốt. Đừng quá nổi bật. Ở tuổi em mà lên đến chức phó phòng đã là quá xuất sắc rồi. Đây còn là thành phố trực thuộc, cấp bậc cao hơn một chút; nếu ở những thành phố cấp thấp hơn, với cấp bậc của em đã có thể làm Phó huyện trưởng rồi."

"Đúng thế, lãnh đạo Ban Tổ chức Huyện ủy cũng có ý này, muốn em rèn giũa thêm một chút."

Nhắc đến Ban Tổ chức Huyện ủy, Ngô Trạch nhớ đến vị Trưởng ban Tổ chức Ngô Trung Lai mà anh từng nói chuyện trước đây, thế là anh có chút hứng thú hỏi:

"Vị Trưởng ban Ngô ở Huyện ủy chỗ em vẫn còn làm Trưởng ban Tổ chức sao?"

"Ngô Trung á? Không ạ, ông ấy lên Phó Bí thư Huyện ủy rồi!"

"Vậy là ông ấy thăng chức rồi à?"

"Đúng thế. Từ khi em về trấn, ông ấy đã chiếu cố em rất nhiều, toàn lực ủng hộ em. Thế nên em đã nhắc đến ông ấy với chú Đào, và trong đợt điều chuyển cán bộ lần này, ông ấy liền được lên Phó Bí thư."

Đột nhiên nghe Kỳ Tĩnh thốt ra cái tên "chú Đào", Ngô Trạch có chút mơ hồ không hiểu.

"Chú Đào ư? Là ai vậy? Đào Gia Chính?"

"Đúng vậy! Ngoài bố em ra, còn ai là chú Đào từng làm Bí thư thành phố trực thuộc nữa chứ?"

"Anh Đào không phải làm Khu trưởng ở một quận thuộc thành phố trực thuộc sao? Chuyển công tác đi đâu rồi?"

"Hiện tại là Bí thư Huyện ủy huyện Ngư Dương rồi!"

"Hay quá! Vậy chỗ dựa của em lớn thật đấy!"

"Dù lớn đến mấy thì cũng không thể lớn hơn bố em được, phải không?"

Nghe Kỳ Tĩnh nói vậy, Ngô Trạch bật cười.

"Anh không phản bác câu này của em. Bởi vì em nói đúng quá rồi!"

Hai người đang nói chuyện dở thì Lâm Vĩnh Kiện, người vẫn ngồi ở phía trước, quay đầu chen vào một câu:

"Anh Trạch, Tiểu Tĩnh đến nơi rồi."

Trong lòng Ngô Trạch trăm ngàn lần không muốn. Anh một chút cũng không muốn đến những nơi thế này nữa; nếu không phải Kỳ Tĩnh cứ đòi đến, anh đã về thẳng nhà rồi.

Kỳ Tĩnh dọa anh rằng nếu anh không đi cùng, cô sẽ không nói cho anh biết ai đã phá hoại danh tiếng của anh ở U Châu. Trong tình thế bất đắc dĩ, Ngô Trạch đành phải đi theo Kỳ Tĩnh.

Tại cổng quán bar, mấy nhân viên tiếp tân đang đứng đó cung kính chào đón khách ra vào. Bỗng một người trong số đó mắt rất tinh, đã nhìn thấy đội xe đặc biệt này từ xa đang tiến về phía cổng quán bar.

Thì ra, để thuận tiện đón Ngô Trạch ở sân bay, Đổng Cường đã mượn mấy chiếc xe biển số đặc biệt từ Ủy ban An toàn thành phố U Châu. Vừa xuống m��y bay, Ngô Trạch đã vội vã về thẳng biệt thự Đông Sơn, hoàn toàn không có thời gian để đổi xe, nên Đổng Cường đành phải lái những chiếc xe mượn này đến quán bar.

"Anh ơi! Em không nhìn lầm chứ, đây chẳng phải là..."

"Anh cũng nhìn thấy rồi, không cần chú nói đâu, mau gọi quản lý ra đây!"

Một người tiếp tân trong số đó liền lập tức cầm bộ đàm lên và bắt đầu gọi:

"Quản lý ơi, quản lý có đó không?"

"Tôi đây, có chuyện gì?"

"Quản lý, anh mau ra đây đón đi, có đại gia đến!"

"Ai vậy chứ? Tôi đâu có nghe tối nay có đại gia nào đến đâu!"

"Cứ mau ra đây là được rồi!"

"Được rồi. Tôi biết rồi, ra ngay đây!"

Sau khi các xe dừng hẳn ở cửa, Đổng Cường và các nhân viên bảo vệ khác liền lập tức xuống xe. Tống Hiểu, Gia Cát Cẩn Du, Du Vạn Tân cũng lần lượt xuống xe, đứng chờ cạnh xe Ngô Trạch.

Đợi ba người Ngô Trạch xuống xe xong, để tránh những phiền phức không cần thiết, Đổng Cường liền lập tức chỉ huy tài xế lái toàn bộ số xe đi chỗ khác, hẹn khi nào rời đi thì sẽ quay lại.

Những người trẻ tuổi đến chơi ở cổng nhìn đám người tinh anh Âu phục giày da đột nhiên xuất hiện, ai nấy đều lộ vẻ kinh ngạc, trong lòng thầm nghĩ, đúng là quá khoa trương.

Mạnh Nhiên, quản lý marketing của Super Mim Ai, từ bên trong chạy vội ra. Chưa ra đến cửa, anh ta đã nhìn thấy đám người này xuống xe. Lăn lộn ở U Châu bao nhiêu năm nay, nếu ngay cả chút tinh mắt ấy cũng không có, thì chức quản lý marketing này coi như làm phí công.

Chưa đến trước mặt Ngô Trạch, anh ta đã bị vệ sĩ chặn lại. Cách một khoảng khá xa, Mạnh Nhiên đã bắt đầu cúi đầu.

"Kính chào quý khách, rất hân hạnh chào mừng quý khách đã đến với Super Mim Ai!"

Kỳ Tĩnh nói: "Tôi có bạn bè đã đặt trước phòng ở đây."

"Thưa quý cô, bạn của cô tên là gì ạ?"

"Tôn Ngọc Đình!"

Mạnh Nhiên vừa nghe tên liền lập tức biết đó là ai. Vị tiểu thư họ Tôn này cũng là một đại tiểu thư có tiếng, tất cả các quán bar lớn ở U Châu đều biết cô ấy. Cô ấy chơi ở bất kỳ quán bar nào cũng chưa bao giờ phải trả tiền.

Mà các ông chủ thì lần nào cũng phải cung phụng đủ đầy, ăn uống thỏa thích. Không cung phụng cũng không được ấy chứ, vì bố của Tôn Ngọc Đình lại chính là vị lãnh đạo quản lý việc phê duyệt giấy phép cho những nơi này.

"À, ra là khách của tiểu thư Tôn. Tiểu thư Tôn đã ở trong bao số một rồi ạ."

Nói rồi, anh ta dẫn đám người Ngô Trạch đi vào bên trong. Còn Ngô Trạch thì càng lộ rõ vẻ không vui, có chút tức giận hỏi Kỳ Tĩnh:

"Sao lại còn có người khác? Em không phải nói chỉ có mấy người chúng ta thôi sao?"

"Anh hai, em rời U Châu bao lâu rồi, tin tức còn có thể nhanh nhạy đến đâu được chứ? Anh muốn hỏi ai đã phá hoại danh tiếng của anh, em không thể tìm một người thạo tin đến cho anh sao?"

"Một cô gái thì có thể biết gì chứ?"

"Hừ! Anh xem thường vị Tôn đại tiểu thư này rồi đó. Bố của cô bé này quản lý việc phê duyệt các loại giấy tờ, ở bất cứ đâu trên cả nước, bất kỳ quán bar nào muốn mở ra cũng đều phải thông qua việc phê duyệt của ngành do bố cô bé ấy quản lý. Cô bé này thì quanh năm ngâm mình trong các quán bar, đương nhiên tin tức phải nhanh nhạy rồi."

Nghe cô em họ nói vậy, Ngô Trạch vì muốn biết rõ ngọn ngành, cũng không nói thêm gì nữa. Anh đi theo Mạnh Nhiên, quản lý quán bar, đến cửa bao số một, vừa lúc nhìn thấy nhân viên phục vụ đang mang đồ ăn thức uống vào bên trong.

Phòng bao rộng mấy chục mét vuông chỉ có một cô gái đang ngồi đó, trên bàn đã bày đầy đủ các loại đồ ăn thức uống, rượu bia.

Kỳ Tĩnh vừa vào cửa, câu nói đầu tiên đã khiến Ngô Trạch nổi da gà.

"Tiểu Đình Đình, tớ đến rồi! Cậu có nhớ tớ không đó?"

"Tiểu Tĩnh! Cậu đến rồi! Tớ nhớ cậu muốn chết đi được!"

Ngô Trạch nhỏ giọng hỏi Lâm Vĩnh Kiện bên cạnh: "Xung quanh em gái tôi toàn là những người kỳ lạ thế này sao?"

"Thế này thì đã là gì đâu, anh Trạch? Anh không biết sao? Trước đây xung quanh Kỳ Tĩnh toàn là yêu ma quỷ quái không à, nếu không thì làm sao em có thể thắng được chứ?"

"À ra thế, em thắng được là nhờ em là một người bình thường à?"

Ngay lúc Ngô Trạch đang cảm thấy cạn lời, Kỳ Tĩnh gọi lớn: "Anh ơi! Mau lại đây, em giới thiệu bạn cho anh làm quen."

Mọi quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.