Trên đường quay về, thư ký Vương Đào báo cáo với Kỳ Đồng Vĩ: "Thưa Bí thư, vừa rồi Thư ký Hạ bên Thị ủy U Châu gọi điện thoại đến, nói có việc muốn gặp ngài, nhờ ngài thu xếp chút thời gian."

"Đưa điện thoại đây!"

Cầm lấy chiếc điện thoại Vương Đào đưa, Kỳ Đồng Vĩ gọi ngay cho Ngô Trạch. Vì đã có sự can thiệp của Cao lão sư, nên không cần phải làm lớn chuy���n thêm nữa, vụ án vu khống của Ngô Trạch giờ đây trở thành một vụ việc hết sức bình thường, chỉ cần cậu ta tự mình ra mặt giải quyết là được.

"Alo, cậu."

"Ừm, Ngô Trạch, vụ án vu khống đó cứ thế mà dừng lại đi. Đã có người lên tiếng rồi, đằng sau chuyện này là ai thì ta cũng đã biết."

"Vâng, cậu, trùng hợp là lúc nãy Giám đốc Tưởng bên công an thành phố vừa gọi cho cháu, bảo là theo yêu cầu của Thư ký Hạ, cháu nên đến cục để giải quyết sự việc."

"Cậu cứ đi đi."

"Vâng."

Sau khi cúp máy với Ngô Trạch, Kỳ Đồng Vĩ lúc này mới gọi cho Hạ Thiếu Hoa. Đối phương hẳn đang bận, nên mãi một lúc sau điện thoại mới kết nối được.

"Alo, lão Kỳ, lại bị thầy gọi lên "giáo dục" à?"

"Biết làm sao được, thầy Cao cứ thích phê bình giáo dục người khác thôi."

"Ông đừng có ở trong phúc mà không biết hưởng phúc chứ, trên đời này có mấy ai được Bí thư Cao giáo dục đâu chứ, tôi thấy ông rõ ràng là đang khoe mẽ đấy."

Dù đang gọi điện thoại, Kỳ Đồng Vĩ vẫn không giấu được nụ cười đắc ý trên môi.

"Ông gọi cho tôi có việc gì?"

"Ông đoán xem hôm nay ai đã gọi điện đến công an thành phố?"

"Để tôi bấm đốt ngón tay tính xem nào, chắc là Phùng Lập Nhân của Bộ Nội vụ phải không?"

Hạ Thiếu Hoa nghe Kỳ Đồng Vĩ trả lời xong, chén nước đang cầm trên tay cũng phải đặt xuống.

"Sao ông biết hay vậy?"

"Thầy tôi nói cho tôi biết, bảo là đích thân Bí thư Sa Thụy Kim đã gọi điện cho thầy, nói chuyện này chỉ là trò đùa trẻ con thôi."

"Vậy tiếp theo ông định xử lý thế nào?"

"Chuyện nhỏ ấy mà, thầy tôi đã lên tiếng rồi thì cứ coi như xong đi. Tôi đã gọi cho thằng nhóc Ngô Trạch bảo nó đến công an thành phố giải quyết rồi."

"Ừm, hai người họ đã ra mặt rồi thì quả thật không cần thiết phải làm lớn chuyện thêm nữa."

Trong khi đó, tại phòng thẩm vấn, một người khác đã thay thế Hàn Chí Bằng. Hàn Chí Bằng cuối cùng vẫn không chịu hé răng, đành phải để Vũ Tiêu Nhiên tiếp tục tra hỏi.

Còn thằng nhóc Vũ Tiêu Nhiên này thì lại càng lì lợm, vào đến nơi một câu cũng không nói, ngay cả mắt cũng không thèm mở. Dương Hâm Vũ đành chịu bó tay với hắn. Đánh đập chửi bới thì chắc chắn là không được rồi, pháp luật cũng không cho phép; còn nói lý lẽ với hắn thì đối phương cứ như ngủ gật.

Khi Dương Hâm Vũ và Vũ Tiêu Nhiên đang đối phó với hắn, anh ta đột nhiên nhận được báo cáo từ cấp dưới, nói rằng người liên quan đến vụ án này đã đến.

Lúc đầu Dương Hâm Vũ còn chưa kịp phản ứng, phải sững sờ một lát mới chợt nhớ ra, chẳng phải Ngô Trạch cũng là người liên quan đến vụ án này sao? Thế là anh ta liền dừng cuộc hỏi cung.

Nghiêm nghị nói với Vũ Tiêu Nhiên: "Anh đừng có chống đối những câu hỏi của tôi làm gì, sự thật chứng cứ rành rành ra đó, dù anh có không hé miệng thì cũng vô ích thôi. Về trước mà suy nghĩ kỹ lại đi."

Nói xong, anh ta ra hiệu cho cấp dưới đưa đối tượng đi, rồi vội vã đi đến phòng khách của công an thành phố. Nhưng khi bước vào, anh ta phát hiện người ngồi bên trong không phải Ngô Trạch, mà là một nam thanh niên khác. Hai người đứng cạnh đó, nhìn là biết ngay vệ sĩ.

"Anh là ai? Tôi nghe nói người liên quan còn lại trong vụ vu khống đã tới."

Nam thanh niên đứng dậy, tự giới thiệu: "Chào vị cán bộ, tôi là Phùng Mạc, cũng chính là kẻ chủ mưu đứng đằng sau vụ vu khống mà các anh đang tìm kiếm."

"Cái gì?"

Dương Hâm Vũ giật mình sửng sốt, liếc mắt nhìn Vạn Lỗi, Đội trưởng Đội Một của Phòng Cảnh sát Hình sự đang đứng cạnh anh ta, cảm thấy vô cùng khó tin.

Hai kẻ kia đang bị giam bên trong thì không hé răng nửa lời, thế mà kẻ chủ mưu đứng đằng sau lại tự mình nhảy ra, chuyện này khiến anh ta có chút lúng túng không biết phải làm sao.

"Anh xác định chứ?"

"Xác định! Chính tôi đã sai khiến hai người họ làm chuyện đó."

Vì đối phương đã nói thế rồi, Dương Hâm Vũ cũng không có gì phải chần chừ, anh ta quay sang Vạn Lỗi đang đứng cạnh mình nói một câu.

"Đưa đi! Giam vào phòng tạm giữ!"

"Rõ! Thưa Giám đốc Dương!"

Sau đó Vạn Lỗi vẫy tay, bốn cảnh sát phía sau liền tiến đến. Vừa định khống chế Phùng Mạc thì hai vệ sĩ vẫn đứng cạnh hắn lập tức ngăn lại.

Dương Hâm Vũ thấy vậy, lập tức nhíu mày, thầm nghĩ: Dám làm thế này ngay tại trụ sở công an thành phố, chẳng lẽ không coi chúng ta ra gì sao!

"Các anh định làm gì? Muốn cản trở công an nhân dân phá án ngay tại trụ sở sao?"

Sau khi quát lớn hai tên vệ sĩ, Dương Hâm Vũ lại quay sang Vạn Lỗi đang đứng cạnh nói:

"Đi điều động thêm người của đội đặc nhiệm lên đây cho tôi! Tôi không tin, dám ở ngay trụ sở công an mà thách thức quyền uy của chúng ta sao!"

Phùng Mạc nhìn thấy vị phó cục trưởng với hai ngôi sao cấp hai trên vai thật sự đã nổi giận, liền lập tức quát lùi hai người vệ sĩ đang đứng trước mặt. Sau đó giải thích:

"Ngài đừng hiểu lầm, họ chỉ làm theo mệnh lệnh thôi. Không biết quý danh ngài là gì ạ?"

Không đợi Dương Hâm Vũ lên tiếng, Vạn Lỗi liền giới thiệu ngay.

"Vị này là đồng chí Dương Hâm Vũ, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận Thuận Nhất, kiêm Phó Giám đốc Công an thành phố và Trưởng Công an Quận Thuận Nhất."

"Thưa Phó Giám đốc Dương, tôi xin phép tự giới thiệu lại, tôi là Phùng Mạc."

"Phùng Mạc thì sao? Chẳng phải ngay sau đó anh sẽ nói cho tôi biết cha anh là ai, gia đình anh thế nào chứ gì? Tôi nói cho anh biết, đừng có mà dùng cái trò đó với tôi, ở đây không có tác dụng đâu!"

Nhìn vị Phó Giám đốc khó chơi đang đứng trước mặt, Phùng Mạc cũng hơi bực mình. Chẳng lẽ người này cũng là người của Ngô Trạch ư? Chẳng phải đã nói ở công an thành phố chỉ có mỗi Lý Tử Đường là thân với Ngô Trạch thôi sao?

"Phó Giám đốc Dương, tôi không có ý gì khác, việc tôi có mặt ở đây hôm nay hoàn toàn là theo yêu cầu của cha tôi. Nếu tôi không ra mặt, thì dù các anh có điều tra ra được, cũng chẳng dám làm gì tôi đâu!"

"Anh cứ yên tâm, chỉ cần tôi có đủ chứng cứ, dù anh có ở trong Quốc Tân Quán, tôi cũng sẽ đến bắt anh."

Không ngờ, nghe Dương Hâm Vũ nói xong, Phùng Mạc khinh thường nở một nụ cười. Tôi đúng là không ở Quốc Tân Quán thật, nhưng nơi tôi ở, đừng nói mấy anh cảnh sát quèn như các anh, ngay cả Giám đốc công an của các anh cũng không vào được đâu.

Tuy nhiên, những lời này hắn không nói ra. Cha hắn bảo hắn đến là để sớm kết thúc vụ án, chứ không phải để gây thêm rắc rối.

"Phó Giám đốc Dương, những lời anh nói không có ý nghĩa gì cả. Giờ chúng tôi đã đến rồi, vụ vu khống này có thể kết thúc được rồi, mau thả hai anh em tốt của tôi là Hàn Chí Bằng và Vũ Tiêu Nhiên ra đi."

"Việc thả hay không thả không phải do anh quyết định, mà là do pháp luật. Vì anh đã thừa nhận là kẻ chủ mưu, vậy tôi sẽ tiến hành triệu tập anh theo đúng quy định. Nếu anh chống cự, tôi có quyền sử dụng vũ lực bắt giữ và hạn chế tự do của anh."

Nói xong, anh ta trừng mắt nhìn hai tên vệ sĩ trước mặt Phùng Mạc, rồi từng chữ từng câu nói:

"Đưa tất cả những người liên quan đến vụ án đi giam giữ. Nếu có kẻ nào chống đối, cho phép sử dụng vũ lực bắt giữ."

Cả năm cảnh sát, bao gồm Vạn Lỗi, đều lớn tiếng đáp:

"Rõ!"

Ngay lập tức, bốn cảnh sát tiến lên khống chế hai tay Phùng Mạc. Lần này, hai tên vệ sĩ không dám nhúc nhích, vì họ sợ gây xung đột với cảnh sát ngay tại đây, đây đâu phải nơi nào khác, mà chính là trụ sở công an thành phố U Châu!

Khi bị áp giải đi, Phùng Mạc trừng mắt nhìn Dương Hâm Vũ với ánh mắt hung tợn. Hắn vốn nghĩ rằng, vào đến đồn công an rồi, chỉ cần dựa vào mặt mũi của cha và ông ngoại là có thể "đi qua đi lại" như đi diễn kịch thôi. Không ngờ lại phải vào đây đợi một lúc, thật mất mặt quá!

Thế là hắn thầm nghĩ: Dương Hâm Vũ phải không, món nợ này xem như đã kết rồi!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để giữ vẹn nguyên tinh thần câu chuyện.