(Đã dịch) Có Hệ Thống: Ta Hết Thảy Toàn Bộ Nhờ Ngẫu Nhiên - Chương 686: Nguy hiểm tới gần
Sáng thứ Hai, Kỳ Đồng Vĩ vừa đặt chân đến phòng làm việc đã thấy Cục trưởng Cục Tác chiến Trình Độ và Cục trưởng Cục Quan hệ Quốc tế Vương Thanh Tuyền đang đứng chờ sẵn ở cửa.
"Bí thư trưởng buổi sáng tốt lành!"
Hai người đồng thanh cất tiếng chào. Vương Đào nhanh nhẹn mở cánh cửa lớn của văn phòng, sau đó hé một khe cửa sổ để thông gió.
"Mời vào! Hai v��! Hôm nay tôi gọi hai vị đến vì có chút việc riêng, muốn nhờ hai vị giúp đỡ."
Trình Độ và Vương Thanh Tuyền liếc nhìn nhau, cứ ngỡ có chuyện đại sự gì xảy ra. Dù sao, được tham gia vào việc riêng của cấp trên, cả hai vẫn vô cùng phấn khởi.
"Bí thư trưởng, ngài có chuyện gì cứ việc phân phó ạ."
Kỳ Đồng Vĩ ngồi vào ghế sau bàn làm việc của mình, cười ha hả nói:
"Hai vị cũng mời ngồi. Lão Trình đừng vội, để tôi nói cho hai vị biết chuyện gì đã xảy ra đã chứ."
Lúc này, Vương Đào đã pha ba chén trà mang vào. Sau khi đặt từng chén trà cẩn thận, anh ta liền đóng cánh cửa lớn văn phòng lại, ngăn không cho người khác tùy tiện đến gần, hay nghe lén những điều không nên nghe.
"Hôm qua tôi nhận được điện thoại của Bộ trưởng Chu thuộc Bộ Quốc phòng. Ông ấy thông báo cho tôi một vài tình hình có liên quan đến cháu ngoại tôi, Ngô Trạch. Chủ yếu là có một số thế lực nước ngoài muốn bắt cóc thằng bé, nhưng cụ thể là vì chuyện gì thì vẫn chưa rõ. Nên tôi muốn tăng cường lực lượng bảo vệ cho thằng bé."
Trình Độ nghe xong, đây đúng là việc của mình rồi. Hiện tại cấp dưới của ông, Đổng Cường, vẫn còn đang bên cạnh Ngô Trạch đó thôi, lập tức chủ động đề nghị:
"Bí thư trưởng, tôi sẽ phái thêm một tiểu đội nữa đến bảo vệ Ngô Trạch."
Nào ngờ Kỳ Đồng Vĩ lại khoát tay, không đồng ý mà dặn dò:
"Lão Trình, cậu phái một tiểu đội bí mật theo dõi Ngô Trạch. Trong nước thì chắc chắn không có vấn đề gì cả, nhưng nếu phát hiện thằng bé có ý định ra nước ngoài, lập tức phải lộ diện ngăn cản nó. Khi cần thiết có thể dùng một chút vũ lực để khống chế nó."
"Cái này..."
Trình Độ không nghĩ tới Bí thư trưởng ngay cả việc dùng vũ lực mà cũng nói ra. Rốt cuộc có chuyện gì mà đến nỗi không cho Ngô Trạch rời khỏi đất nước?
Kỳ Đồng Vĩ cũng nhìn ra sự chần chừ của Trình Độ.
"Đừng có bất kỳ do dự nào, cứ làm theo lời tôi. Tuyệt đối không được để Ngô Trạch rời khỏi đất nước."
"Vâng, Bí thư trưởng!"
Sau khi dặn dò xong chuyện này, Kỳ Đồng Vĩ quay sang nói với Cục trưởng Cục Quan hệ Quốc tế Vương Thanh Tuyền b��n cạnh:
"Lão Vương, tôi cần cậu triển khai toàn bộ nhân viên tình báo, giúp tôi bí mật điều tra xem rốt cuộc kẻ nào đang nhằm vào cháu ngoại tôi?"
"Bí thư trưởng, có manh mối gì không ạ? Nếu không có mục tiêu cụ thể thì e rằng chẳng khác nào mò kim đáy biển!"
"Hiện tại có một nhóm người ở thành phố Tam Phiên đang chuẩn bị tấn công một người bạn gái của Ngô Trạch. Người của Bộ Quốc phòng đã được phái đến đó rồi, các anh cũng tranh thủ kích hoạt các đầu mối bí mật đi. Cố gắng đừng để lộ thân phận, chủ yếu là theo dõi điều tra."
"Vâng! Bí thư trưởng, tôi hiểu rồi."
"Hai anh về chuẩn bị đi, lập tức hành động!"
Hai người sau khi rời khỏi văn phòng của Kỳ Đồng Vĩ, đi đến khu vực hút thuốc, mỗi người châm một điếu thuốc và hút.
"Trình Cục trưởng, chúng ta làm như vậy, liệu có chút trái với quy định không?"
Trình Độ nghe Vương Thanh Tuyền nói xong, liếc nhìn anh ta với vẻ khác thường.
"Lão Vương, ông có phải đầu óc lú lẫn rồi không? Mệnh lệnh của Bí thư trưởng, trái với quy định nào chứ? Chẳng lẽ ông chưa nghe tin đồn sao?"
"Nghe nói, không phải người ta đồn Bí thư trưởng sắp lên Phó Chủ nhiệm rồi sao?"
"Đúng thế. Ông đã bao giờ thấy Chủ nhiệm Ủy ban An ninh xuất hiện chưa? Phó Chủ nhiệm là người nắm giữ toàn bộ cục diện. Hơn nữa, chuyện này ông không nghe Bí thư trưởng nói sao? Ngay cả Bộ trưởng Chu của Bộ Quốc phòng còn phải phái người tới, chúng ta cứ làm theo sự phân phó của Bí thư trưởng là được. Cơ hội tốt để "lên thuyền" như thế này mà ông không nắm lấy, chẳng lẽ ông muốn lang bạt bên ngoài cả đời sao?"
Vương Thanh Tuyền suy nghĩ một chút, thấy Trình Độ nói có lý. Vả lại, toàn bộ Ủy ban An ninh đều do Bí thư trưởng một tay quyết định, còn gì mà phải sợ nữa chứ? Sau đó, hai người ai nấy trở về bộ phận của mình, bắt đầu sắp xếp nhiệm vụ.
Mà lúc này, tại thành phố Tam Phiên đã vào đêm. Vaux gọi điện cho Tom, nhân viên liên lạc tình báo của Beerus, hỏi thăm xem liệu có tin tức tình báo mới nhất không.
Thế nhưng kết quả nhận được lại khiến hắn vô cùng thất vọng. Tình báo mới nhất vẫn chỉ là những thông tin mà hai người đã thảo luận hôm đó khi lên kế hoạch.
"Tom, what have you been doing for two days? Why wasn't there an update? (Tom, hai ngày nay anh đã làm gì vậy? Sao không có thông tin cập nhật nào cả?)"
Đối mặt với chất vấn của Vaux, Tom không chút do dự đáp lời:
"There's only so much money from the organization, and I'm doing a good job finding out what I can and getting your weapons ready. (Tổ chức cấp kinh phí có hạn, tôi đã cố gắng hết sức để tìm hiểu thông tin và chuẩn bị vũ khí cho các anh rồi, thế là tốt lắm rồi.)"
Nghe Tom trả lời, Vaux thầm rủa một tiếng. Trong tổ chức lúc nào cũng có những con sâu mọt chỉ biết vơ vét tiền bạc vào túi mình, chẳng hề quan tâm đến sống chết của những người như bọn hắn.
"All right, well, we'll start the operation tonight. (Được rồi, vậy tối nay chúng ta sẽ bắt đầu hành động.)"
"Good luck to you! (Chúc các anh may mắn!)"
Mà Duy Gia, người hoàn toàn không biết gì về mọi chuyện, vẫn đang ở trong phòng ngủ tại trang viên của mình, đang trò chuyện điện thoại với cô bạn thân Du Lâm Lâm.
"Lâm Lâm, bao giờ cậu đến th��m tớ?"
"Thế nào? Mới đó đã thấy cô đơn rồi sao? Tất cả những chuyện này đều do cậu tự chọn mà."
"Cũng không hẳn là cô đơn. Có bảo vệ và người giúp việc đi cùng, chỉ có điều họ đều quá cung kính với tôi, không có ai để tâm sự, trò chuyện như bạn bè cả."
"Ha ha, cậu cái này có chút khoe mẽ kiểu Versailles r���i đấy. Tớ thế mà nghe nói, cậu ở bên đó trong một trang viên trị giá hơn trăm triệu đô la, ra vào đều có xe sang trọng và bảo vệ hộ tống, mỗi ngày tỉnh dậy, chỉ cần dậy trang điểm xinh đẹp là được rồi."
Duy Gia vừa định phản bác Du Lâm Lâm vài câu thì có một cuộc điện thoại lạ gọi đến. Nghĩ là một số điện thoại nước ngoài, có thể có ai đó đang tìm mình. Thế là cô vội nói:
"Lâm Lâm, tớ có điện thoại rồi, tạm không nghe cậu nói nữa nhé."
"Ừ, cậu nghe máy đi."
Sau khi cúp máy của Du Lâm Lâm, Duy Gia lập tức nghe máy từ số lạ đó.
"Hello?"
Trong điện thoại truyền đến giọng một người phụ nữ có vẻ sốt ruột: "Xin hỏi có phải cô Duy Gia không?"
"Đúng vậy."
"Tôi là người của Lãnh sự quán nước X tại thành phố Tam Phiên. Vừa nhận được thông báo nói rằng cô có thể bị phần tử vũ trang tấn công, cần lập tức rời khỏi trang viên này."
Thế nhưng Duy Gia thậm chí không cần suy nghĩ, liền cúp máy, đồng thời lẩm bẩm một mình:
"Bây giờ bọn lừa đảo thật quá trắng trợn, ai cũng dám mạo danh."
Bản d���ch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được phép sao chép hay phân phối lại dưới bất kỳ hình thức nào.