Rất nhanh, ngay tại trung tâm giao dịch, trước khi tan sở, Vương An và Độc Lang đã hoàn tất mọi thủ tục. Nhìn mảnh đất và giấy tờ bất động sản đang cầm trên tay, Vương An cười nói với Vương bá:

"Vương bá, dù giao dịch đã hoàn tất, nhưng tình nghĩa giữa chúng ta vẫn như xưa. Có thời gian, mong ông ghé Hoa Hưng phường chơi chút. À, mà tôi định đổi tên quán, sau này sẽ gọi là Hoa Hưng phường. Ha ha..."

"Hừ!"

Vương An không bận tâm đến ông ta, quay sang nói với Hạ Nhất Phàm đang đứng bên cạnh: "Hạ lão ca, đến đây tình nghĩa chúng ta cũng chấm dứt rồi. Sơn thủy hữu tình, hữu duyên ắt gặp lại."

Chắp tay chào Hạ Nhất Phàm, Vương An ngồi vào xe của mình rồi lái xe rời đi. Độc Lang đăm chiêu nhìn chiếc xe khuất dần, rồi vẫy tay ra hiệu cho một tên thuộc hạ, thì thầm vài câu vào tai hắn. Tên thuộc hạ khẽ gật đầu, sau đó gọi vài tiểu đệ, lên một chiếc xe và bám theo.

Hạ Nhất Phàm nhìn thấy tình cảnh đó, có chút lo lắng hỏi: "Độc Lang, cậu muốn làm gì?"

"Hạ thúc, chuyện này không liên quan đến chú. Con trai chú, tôi đã dặn dò thuộc hạ, rất nhanh, hắn sẽ có thể trở về thành phố Tam Phiên."

Có lẽ đã lờ mờ đoán được ý đồ của Độc Lang, Hạ Nhất Phàm mở lời khuyên nhủ: "Vương An những năm qua cũng không dễ dàng, cậu có thể tha cho hắn một mạng không?"

"Ha ha, Hạ thúc, chú nghĩ gì vậy? Làm sao tôi có thể làm chuyện bội bạc, thất tín như vậy chứ? Tôi có việc, xin phép đi trước."

Nói rồi, Độc Lang dẫn theo một đám thuộc hạ, lên năm sáu chiếc xe và rời khỏi đó, chỉ còn lại Hạ Nhất Phàm một mình đứng đó, nội tâm giằng xé. Ông mấy lần định rút điện thoại trong túi ra, cảnh báo Vương An một tiếng, nhưng nghĩ đến con trai mình vẫn đang trong tay đối phương, cuối cùng đành thở dài thườn thượt.

"Thôi thôi, đây đều là mệnh cả rồi."

Thuộc hạ của Độc Lang lái xe bám theo Vương An về đến biệt thự của hắn. Lợi dụng lúc Vương An đang mở cửa, anh ta bất ngờ từ phía sau bịt chặt miệng Vương An. Sau đó, lợi dụng màn đêm, mấy kẻ đó ném Vương An lên xe và nghênh ngang bỏ đi.

Trên một ngọn núi vắng vẻ, Vương An không chỉ bị bịt miệng chặt cứng, mà tay chân cũng bị trói nghiến, anh ta chỉ có thể quằn quại, ú ớ trong vô vọng.

Chỉ chốc lát sau, mấy chiếc ô tô khác cũng lái đến chân núi. Tiếng bước chân dồn dập vọng đến, Độc Lang cùng thuộc hạ tiến lại gần Vương An. Hắn tự tay tháo miếng giẻ bịt miệng anh ta ra.

"Độc Lang, rốt cuộc mày muốn làm gì?"

"Tôi không muốn làm gì cả, chỉ muốn giết anh, và lấy lại số tiền của mình thôi."

Có lẽ nhận ra sát ý của Độc Lang, Vương An hoảng sợ nói: "Cậu không phải muốn tiền sao? Tấm séc 500 vạn đó, tôi trả lại. Cậu thả tôi ra được không? Tôi sẽ lập tức rời khỏi thành phố Tam Phiên, sẽ không bao giờ quay lại nữa."

"Thật xin lỗi, Vương bá, đã muộn rồi."

Nói rồi, Độc Lang nhận lấy chiếc xẻng sắt từ tay thuộc hạ, thẳng tay bổ xuống đầu Vương An. Một nhát, hai nhát, ba nhát... cho đến khi Vương An tắt thở.

Ném chiếc xẻng sắt dính đầy máu xuống đất, Độc Lang lấy khăn tay ra, lau lau tay.

"Chôn đi!"

"Vâng, Đại ca!"

Sau khi xử lý Vương An xong xuôi, Độc Lang lại dẫn mọi người đi tới quán ăn Chính Đức phường. Lúc này, toàn bộ nhân viên vẫn chưa rời đi, đang chờ đợi ông chủ mới.

Khi Độc Lang cùng đám thuộc hạ trẻ tuổi, vẻ mặt bặm trợn bước vào quán ăn, Lập Đào hiểu rõ rằng hầu hết những người ở đây sẽ không ở lại, đương nhiên, bao gồm cả cô và em gái Lập Dĩnh.

Đến trước mặt mọi người, Độc Lang lớn tiếng hỏi: "Ai là quản lý cũ ở đây?"

Mọi người nhìn nhau, rồi cuối cùng đều đổ dồn ánh mắt về phía Lập Đào. Mặc dù Vương An chưa chính thức bổ nhiệm Lập Đào làm quản lý sảnh, nhưng gần như mọi việc trong quán ăn đều do cô quán xuyến. Hơn nữa, mức lương Vương An trả cho cô cũng thực sự cao hơn những người khác.

"Nếu ngài cần một người quản lý, thì trước đây mọi công việc lớn nhỏ trong quán ăn, tôi đều có tham gia."

"Cô tên gì?"

"Lập Đào!"

Lập Đào không hề lùi bước, cô trực tiếp đứng ra trả lời Độc Lang. Nhìn người phụ nữ trẻ tuổi đứng thẳng tắp trước mặt, gương mặt kiên nghị, dáng người cao lớn, Độc Lang hỏi lại:

"Vương An có nói với các cô chưa? Từ hôm nay trở đi, quán ăn Chính Đức phường này là của tôi."

"Vương bá đã thông báo với chúng tôi và thanh toán đủ lương thưởng, trợ cấp thôi việc. Nếu ngài muốn tiếp tục thuê chúng tôi, vậy chúng ta cần đàm phán lại về vấn đề lương bổng và ký kết hợp đồng lao động mới."

"Ha ha, các cô nghĩ xa quá rồi. Tôi không phải nhà từ thiện. Hơn nữa tôi biết, trong số các cô, có vài người là 'dân nhập cư trái phép'. Nếu muốn tiếp tục làm, lương sẽ giảm 10%, và các cô phải làm việc chăm chỉ, trung thực. Nếu không muốn, tôi có thể gọi điện cho cục chấp pháp biên giới, họ sẽ tiễn các cô về quê hương."

Đối mặt với Độc Lang cường thế vô cùng, một số người không dám lộ mặt, đứng ra phản bác hắn, trong lòng thầm tính toán, ngày mai không đến là xong. Dù sao thì ở đâu cũng có thể tìm được việc.

Lập Đào cũng nghĩ như vậy. Mặc kệ hắn có muốn thuê mình hay không, cô đều quyết định sẽ không cùng em gái quay lại đây làm nữa. Làm việc dưới trướng một ông chủ âm tàn độc ác như vậy, tương lai e rằng sẽ chẳng có kết cục tốt đẹp.

Dường như đọc được suy nghĩ của họ, Độc Lang lập tức ra hiệu cho thuộc hạ đóng sập cánh cửa lớn, rồi rút khẩu súng giắt bên hông ra. Hắn hống hách đe dọa:

"Các cô có phải đang nghĩ ngày mai sẽ không đến làm nữa không? Tôi đã sớm đoán được các cô sẽ làm vậy. Bây giờ, làm ơn nộp hết giấy tờ tùy thân (ID) ra đây. Nếu không, đừng trách 'thứ' trong tay tôi đây không có mắt!"

Thực ra, Độc Lang làm vậy cũng chỉ là bất đắc dĩ. Mặc dù hắn chiếm được Chính Đức phường mà không tốn một xu, nhưng nếu việc thay đổi chủ mà khiến quán ngừng kinh doanh, đó cũng là một thiệt hại lớn. Quán Chính Đức phường này nổi tiếng với các món ăn trưa rất chính gốc, mỗi ngày đều có rất nhiều thực khách đến. Vì vậy, Độc Lang muốn duy trì hoạt động của quán. Thiếu những nhân viên phục vụ lành nghề này, mọi chuyện sẽ rất khó khăn.

Thế nhưng hắn đã đánh giá sai tình hình. Họ đang đứng trên đất Mỹ. Nơi đây dù có muôn vàn điều không tốt, nhưng có một điều đặc biệt công bằng: đó là khi anh rút súng ra, đối phương cũng có thể rút súng, thậm chí còn lợi hại hơn anh.

Cũng như lúc này đây, mặc dù Độc Lang đã ra lệnh thuộc hạ đóng sập cửa quán ăn và rút vũ khí ra đe dọa mọi người, nhưng điều xảy ra sau đó đã khiến hắn ngỡ ngàng tột độ.

Ngay lập tức, một số nhân viên phục vụ có quốc tịch Mỹ hợp pháp đều rút súng từ hông hoặc trong túi ra. Ngay cả Lập Đào cũng vậy, cô rút một khẩu súng lục ổ quay từ sau lưng ra, chĩa thẳng vào Độc Lang.

"Thưa ngài, có lẽ ngài chưa hiểu rõ luật pháp Mỹ. Đừng mang cái thói đó ra đây với chúng tôi. Chúng tôi muốn đi thì đi, không ai cản được. Ngài nói đúng không?"

Nhìn gần ba mươi nhân viên phục vụ, mà mười mấy người trong số đó lại rút súng ra, trán Độc Lang lấm tấm mồ hôi. Đúng vậy, hắn đã quá bất cẩn, bị vẻ ngoài 'công dân gương mẫu' của bọn họ đánh lừa. Hắn chỉ đành cười gượng gạo.

"Ha ha, các cô đừng hiểu lầm, tôi chỉ đùa các cô một chút thôi mà. Các cô có thể rời đi. Nếu ngày mai ai muốn tiếp tục làm việc, cứ đến quán ăn là được."

Bản dịch này là tài sản độc quyền thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép hay phân phối lại.