Ngồi ở vị trí bên cạnh tài xế Đổng Cường, mọi người trong xe đều cảm thấy không ổn. Khoang xe dù lớn, nhưng tiếng nói từ điện thoại vọng ra vẫn khiến ai nấy nghe rõ mồn một.

"Tấp vào lề!" Đó là phản ứng đầu tiên của Đổng Cường, với vai trò quản lý cảnh vệ. Anh ta biết rõ không thể cứ thế nghe hết mọi chuyện. Từ xưa đến nay, kẻ biết quá nhiều thường không có kết cục tốt.

Nghe lệnh Đổng Cường, tài xế lập tức bật đèn xi nhan, giảm tốc độ rồi dừng lại bên đường. Sau đó, cả hai người nhanh chóng bước ra khỏi xe, nhường lại không gian riêng tư cho Ngô Trạch và Chu Lệ Nhã.

Thấy chiếc 570 dừng lại, những chiếc Cruiser khác cũng nối đuôi nhau tấp vào lề. Nhân viên cảnh vệ xuống xe, tạo thành một vòng vây lỏng lẻo quanh đội xe.

Lúc này, Ngô Trạch đã hoàn toàn ngỡ ngàng, bởi vì anh ta căn bản không biết cô bé đầu dây bên kia là ai. Hơn nữa, anh ta tự tin rằng mình tuyệt đối không thể có con riêng bên ngoài.

Nhìn Chu Lệ Nhã đã giận tái mặt, Ngô Trạch đành phải nắm chặt bàn tay xinh đẹp của cô, rồi hướng về phía điện thoại hỏi:

"Cháu bé, cháu có phải đã gọi nhầm số không? Chú không phải ba của cháu đâu."

Một lúc lâu sau, giọng trẻ con non nớt lại vang lên từ ống nghe điện thoại: "Vậy chú là Ngô Trạch phải không ạ?"

"A!" Hóa ra là Chu Lệ Nhã, sau khi nghe cô bé kia gọi tên Ngô Trạch, không kìm được cơn giận bùng lên trong lòng. Cô liền rút phắt tay trái đang bị nắm chặt ra, rồi véo thật mạnh vào mu bàn tay Ngô Trạch.

Cơn đau đột ngột khiến Ngô Trạch kêu lên một tiếng, nhưng lúc này, điều đó đã không còn quan trọng nữa. Cô bé kia vậy mà lại biết tên của anh, điều này khiến anh không thể không coi trọng.

"Cháu bé, sao cháu lại biết tên và số điện thoại của chú?" Cùng lúc đó, để chứng minh sự trong sạch của mình, anh ta cũng bật chế độ loa ngoài của điện thoại lên.

"Nhà cháu có một tấm hình, trên đó có số điện thoại và tên của chú, đồng thời sau tên chú còn có hai chữ "ba ba" nữa, cháu biết mà."

"Cái này...?" Ngô Trạch liếc nhìn khuôn mặt đang giận dữ của cô vợ trẻ, không kìm được mà gãi đầu một cái! Rốt cuộc đây là tình huống gì đây?

"Người lớn nhà cháu đâu? Có nhà không? Bảo họ nghe điện thoại đi!"

"Mẹ cháu đi làm từ đêm qua, đến giờ vẫn chưa về. Trong nhà chỉ có mình cháu, Viện Viện sợ lắm, cháu không muốn ở nhà một mình. Thế nhưng mẹ nói, hai ngày này có thể kiếm được rất nhiều tiền, nên bảo Viện Viện phải ngoan."

Nghe xong những lời này, trong đầu Ngô Trạch và Chu Lệ Nhã lập tức hiện lên một cảnh tượng đáng lo ngại: Một căn phòng hơi tối, bên ngoài pháo hoa rực r���, nhưng bên trong lại tĩnh lặng đến đáng sợ, một cô bé mặc áo bông cũ nát, run lẩy bẩy trốn trong chăn không ngừng thút thít.

"Vậy cháu ăn uống ra sao? Ba cháu đâu? Tại sao ba lại không ở nhà, còn để mẹ cháu phải ra ngoài kiếm tiền?"

"Viện Viện đã năm tuổi rồi, biết tự nấu một bát mì để ăn. Mẹ còn để lại cho cháu lạp xưởng hun khói và trứng muối. Còn về ba... cháu đã lâu lắm rồi không gặp ba."

"Vậy ba cháu tên là gì?"

"Ba cháu tên Triệu Húc ạ!"

Nghe được cái tên ấy, Ngô Trạch sững sờ tại chỗ, môi lẩm bẩm: "Triệu Húc... đại ca...!"

Thấy Ngô Trạch hơi thất thần, Chu Lệ Nhã đẩy nhẹ anh ta một cái, nhỏ giọng hỏi: "Triệu Húc này là ai? Anh biết à?"

"Biết chứ, sao lại không biết! Bạn cùng phòng bốn năm đại học, bạn học, bạn thân, anh em chí cốt. Là người khi ăn cơm luôn mua hai phần, chưa ăn đã nói không ăn hết, rồi chia cho tôi một phần ngon lành đó, đại ca của tôi!"

Tự lẩm bẩm một hồi lâu, Ngô Trạch đột nhiên giơ tay lên tự tát mình một cái, nói là dùng hết sức lực cũng không quá. Chát!... Tiếng vang lên, nửa khuôn mặt anh ta sưng vù lên.

"Ngô Trạch, anh đang làm gì vậy?"

Là một người vợ, thấy chồng đột nhiên tự đánh mình, cô vô cùng lo lắng, vội vàng nắm chặt bàn tay đang run rẩy của Ngô Trạch, an ủi anh với vẻ mặt hơi thất thần.

"Anh yêu, anh sao thế? Đừng như vậy, đừng làm em sợ có được không?"

"Vợ à, anh đúng là một tên khốn nạn. Bốn năm đại học, nếu không có mấy người bạn cùng phòng giúp đỡ, anh cũng chẳng biết sẽ thảm hại đến mức nào. Thế mà từ khi tìm được cậu, anh bỗng chốc trở thành công tử nhà giàu, có tiền có quyền, lại quên mất việc giúp đỡ những anh em này một tay. Em nói xem, anh có phải là kẻ vong ân bội nghĩa không?"

Chu Lệ Nhã, người đã hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra, đặt Ngô Trạch vào lòng, không ngừng vỗ về lưng anh ta an ủi, cũng không hề chú ý rằng điện thoại đã ngắt kết nối từ lúc nào.

"Đây không phải lỗi của anh. Con người mà, ai chẳng có những khuyết điểm này hay khuyết điểm khác, nếu không làm sao có câu 'Nhân vô thập toàn' lưu truyền đến tận bây giờ? Bây giờ chúng ta đền đáp những người đã giúp đỡ anh trước kia, vẫn còn kịp mà."

"Đúng! Không sai!" Nhìn khuôn mặt Ngô Trạch đã sưng đỏ, Chu Lệ Nhã nhấn nút hạ kính cửa sổ sau, hướng ra ngoài hô to:

"Đổng thượng tá, mang hai túi chườm đá đến đây!"

Đổng Cường, người vẫn đang loanh quanh gần chiếc 570, đột nhiên nghe Chu Lệ Nhã nói xong, ban đầu hơi sửng sốt một chút. Sau đó, anh ta nhanh chóng đi tới bên cạnh một chiếc Cruiser phía sau, mở cửa xe lấy ra một chiếc hộp thuốc, rồi chạy vội trở lại chỉ trong hai ba bước.

"Cô Chu, đây ạ!"

Sau khi đưa hộp thuốc cho Chu Lệ Nhã với vẻ mặt không đổi, Đổng Cường lén liếc nhìn tình hình bên trong xe vừa hạ kính. Anh ta thấy khuôn mặt Ngô đại thiếu có chút sưng đỏ, nhưng may mà không có gì nghiêm trọng. Lúc này anh ta mới thở phào nhẹ nhõm.

Nhận lấy hộp thuốc, Chu Lệ Nhã lấy túi chườm đá bên trong ra đắp lên mặt Ngô Trạch, rồi nói với anh:

"Anh hỏi nhanh cô bé kia xem nhà họ hiện giờ ở đâu? Tại sao người anh em cùng phòng của anh lại biến mất không dấu vết? Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra? Chúng ta có thể đến đó một chuyến, làm rõ mọi chuyện."

"Vợ à, em nói không sai!" Ngô Trạch lấy lại tinh th��n, khi đưa điện thoại lên định gọi lại thì mới phát hiện máy đã tắt.

Nguyên lai, vừa lúc đó, tại một ngôi nhà dân trong khu phố cổ thuộc khu Hoàn Thúy, Hải Thị, Viên Hải Yến cuối cùng cũng về đến nhà. Cô đã làm việc liên tục từ đêm giao thừa đến chiều mùng một Tết. Mặc dù cô vô cùng lo lắng cho con gái ở nhà một mình, nhưng gánh nặng cuộc sống không cho phép cô ở nhà trong khoảng thời gian đoàn viên này.

"Viện Viện, con đang gọi điện cho ai vậy?" Vừa đẩy cửa vào, cô liền liếc thấy con gái đang nói chuyện với chiếc đồng hồ điện thoại mà chồng cô đã mua trước đó.

"Mẹ, mẹ về rồi! Con sợ chết khiếp đi được." Nói rồi, con bé lao vào lòng mẹ òa khóc nức nở. Thấy con gái khóc như vậy, Viên Hải Yến tạm thời gạt bỏ lo lắng trong lòng, kiên nhẫn dỗ dành con.

Reng reng reng. . .

Đúng lúc này, chiếc đồng hồ điện thoại trên cổ tay con gái lại reo lên. Nhìn vẻ mặt có chút hoảng hốt của con gái, cô biết chủ nhân số điện thoại này có lẽ chính là người vừa trò chuyện với con bé.

Để làm rõ ai đang liên lạc với con gái mình, Viên Hải Yến tháo chiếc đồng hồ đeo tay khỏi cánh tay con gái, cầm lấy và nghe điện thoại.

"Alo? Ai đấy? Sao anh lại gọi điện cho con gái tôi!"

Còn Ngô Trạch bên này, đột nhiên nghe thấy giọng nữ trưởng thành vang lên ở đầu dây bên kia, lập tức hiểu ra đây là vợ của đại ca cùng phòng đã về, liền vui vẻ nói:

"Chị dâu, chào chị. Em là bạn cùng phòng đại học của Triệu Húc, em là Ngô Trạch. Vừa rồi Viện Viện gọi điện cho em trước, nói chị đi làm từ đêm qua, đến giờ vẫn chưa về. Em muốn hỏi một chút, Triệu Húc đâu rồi? Sao anh ấy lại không có ở nhà?"

Viên Hải Yến vốn đã phiền lòng vì tiếng khóc của con gái, sau khi nghe câu hỏi của Ngô Trạch, lại nhớ lại những gì gia đình cô đã trải qua hơn một năm nay, cùng cái chết thảm của chồng, lập tức đau xót trong lòng, bật khóc nức nở không ngừng.

"Triệu... Triệu Húc, anh ấy đã c·hết rồi, từ một năm trước!"

"Cái gì?" Ngô Trạch nghe thấy lời Viên Hải Yến nói xong, trong phút chốc không thể nào chấp nhận tin tức này. Tâm trí choáng váng, anh ta lập tức cảm thấy trời đất quay cuồng, rồi ngất xỉu ngay trong xe.

Truyen.free trân trọng giữ quyền đối với bản dịch này, mong rằng bạn đã có những phút giây đọc truyện thật thỏa mãn.