(Đã dịch) Có Nhiều Như Vậy Bạn Gái Cũ, Ta Thật Là Bị Ép Buộc - Chương 587: Nam chính danh tự
Fan chúng tôi cũng đợi cô ba năm rồi đó nha.
Sau màn giới thiệu lê thê, kéo dài của đội ngũ sáng tạo, với lối nói thao thao bất tuyệt, tự mãn như kiểu bà Vương bán dưa, cuối cùng cũng đến tiết mục của Đổng Tâm Ảnh, phần mà ai nấy đều mong chờ từ lâu.
Người dẫn chương trình vừa mở lời đã mang một ngữ khí đầy vẻ u oán. Đổng Tâm Ảnh liền biết ngay mình sẽ bị hỏi về chủ đề này. Mặc dù nguyên nhân cô không đến Bắc Kinh thì hầu hết người hâm mộ đều đã rõ. Thế nhưng, dù sao đó cũng chỉ là tin đồn, bản thân cô chưa bao giờ lên tiếng phản hồi hay đả động đến dù chỉ một lời. Mà sự tò mò của con người thì vô hạn.
Tuy nhiên, cũng may, với tư cách một người hâm mộ, người dẫn chương trình không hề có ý định hỏi Đổng Tâm Ảnh vì sao cô lại vắng bóng ở Bắc Kinh bấy lâu. Không đợi Đổng Tâm Ảnh mở lời giải thích, người dẫn chương trình đã nhanh chóng tiếp lời:
"Đổng lão sư à, lần này cô đột nhiên chủ động đến Bắc Kinh để quảng bá phim, có phải cô đặc biệt xem trọng tác phẩm này, hay là có một tình cảm đặc biệt dành cho nó không?"
Khác hẳn với những câu hỏi hóc búa, mang tính trêu chọc mà người dẫn chương trình dành cho đội ngũ sáng tạo lúc nãy, khi đến lượt Đổng Tâm Ảnh, cô ấy lại đưa ra những câu hỏi mang tính gợi ý, thậm chí đã chuẩn bị sẵn câu trả lời thay cho Đổng Tâm Ảnh. Đổng Tâm Ảnh chỉ cần thuận theo gợi ý của người dẫn chương trình để tiếp tục câu chuyện. Như vậy, cô vừa không mắc phải sai lầm, lại vừa có thể dễ dàng vượt qua chủ đề nhạy cảm nhưng lại không thể không nhắc đến này.
Có thể thấy, người dẫn chương trình này quả đúng là một fan hâm mộ chân chính. Trong khi hoàn thành tốt nhiệm vụ để giữ gìn công việc, cô ấy cũng đã tạo bậc thang lớn nhất để Đổng Tâm Ảnh dễ bề ứng phó.
Thế nhưng, Đổng Tâm Ảnh sau khi nghe xong câu hỏi này của người dẫn chương trình, lại không hề thuận theo lời cô ấy mà tiếp tục. Mà dường như chợt nhớ ra điều gì, cô khẽ sững lại, ánh mắt cũng đột nhiên trở nên thẫn thờ.
"Đổng lão sư, Đổng lão sư."
Mãi đến khi người dẫn chương trình nhẹ giọng nhắc nhở hai lần, Đổng Tâm Ảnh, dường như đang chìm đắm trong hồi ức, mới chợt bừng tỉnh.
"Tôi xin lỗi, đột nhiên tôi nhớ lại một vài chuyện cũ."
Đổng Tâm Ảnh nhìn người dẫn chương trình với ánh mắt lộ vẻ áy náy, đưa tay vuốt nhẹ lọn tóc mai rủ xuống bên tai. Người thật còn đẹp hơn nhiều so với trong phim ảnh, mỗi cử chỉ, hành động của Đổng Tâm Ảnh đều khiến tâm can của mọi người ở đây rung động. Cô chỉ cần ngồi đó thôi cũng đã đẹp đến mức khiến người ta có cảm giác không chân thực. Mà hành động vuốt tóc vô thức lần này của cô lại càng đẹp đến mức khiến người ta lập tức cảm thấy trên đời này sẽ không còn điều gì say đắm lòng người hơn khoảnh khắc này.
"Là những chuyện cũ liên quan đến quá trình quay phim ư?"
Người dẫn chương trình cũng không nhịn được nhìn cô ấy ngây người mất hai giây, rồi mới kịp phản ứng lại. Với khả năng nghiệp vụ tuyệt vời, cô ấy có thể kiểm soát tình hình dù Đổng Tâm Ảnh nói gì, và khéo léo đưa chủ đề trở lại với bộ phim.
"Không phải chuyện bên lề khi quay phim, mà là về kịch bản bộ phim này và tên của nhân vật chính."
Đổng Tâm Ảnh nhìn người dẫn chương trình, đột nhiên nở nụ cười. Nụ cười ấy lập tức khiến cả rạp hát vốn đang hơi tối, bỗng chốc bừng sáng. Và lời Đổng Tâm Ảnh nói đã khiến tất cả mọi người bên dưới khán đài nhao nhao bàn tán về kịch bản phim.
"Dường như vai nữ chính trong phim có tên là Đổng Ảnh Ảnh phải không?"
Một người dưới khán đài liền cất tiếng.
"Nghe nói kịch bản nhân vật nữ chính lần này được viết riêng cho Đổng lão sư, nên tên của nhân vật chính cũng lấy từ tên của cô ấy đây."
Người dẫn chương trình cũng cười nhìn Đổng Tâm Ảnh.
"Không phải, ý tôi là tên của nam chính."
Đổng Tâm Ảnh lại lắc đầu.
"Tên nam chính?"
Không chỉ khán giả bên dưới, mà cả người dẫn chương trình cũng sửng sốt. Đổng Tâm Ảnh thực sự quá đỗi nổi bật, đến nỗi hầu hết mọi người đều suýt quên mất rằng bộ phim còn có một nhân vật nam chính. Sau đó, họ lập tức nhìn về phía tấm áp phích ở bên cạnh.
"Triệu Phục Sinh (do Ngô Trấn Vũ thủ vai)."
Công trình chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.