(Đã dịch) Hữu Phong Hiểm Tựu Đối Liễu - Chương 56: Đẩy ra mây mù
Đọc lời giới thiệu về "Tỏa Hồn đinh" này, Đặng Hiền không kìm được nhíu chặt lông mày.
Bởi vì trong lời giới thiệu ngắn gọn này, có nhắc đến từ "Yêu Khôi". Sự xuất hiện của nó có nghĩa là một phần thông tin nguy hiểm trong bối cảnh trò chơi của anh ta sẽ được xác thực.
Thứ như Yêu Khôi này, trong hai phiên bản đầu tiên của trò chơi, dù vẫn luôn được bao phủ bởi màn bí ẩn, nhưng lại là một thiết lập quan trọng mà người chơi không thể bỏ qua. Bởi vì rất nhiều trùm (BOSS) ở giai đoạn đầu trò chơi đều là Yêu Khôi do tà phái chế tạo. Tuy nhiên, Yêu Khôi này được người chơi chú ý rộng rãi cũng chỉ giới hạn trong hai phiên bản đầu của trò chơi mà thôi, tức là hai phiên bản có cảnh giới tối cao là Tiên Thiên cảnh và Luyện Thần cảnh. Đến phiên bản thứ ba trở đi, khi những kẻ đứng sau thao túng Yêu Khôi dần lộ diện, thứ này cũng không còn đáng sợ đến thế nữa.
Sau này, lai lịch của Yêu Khôi cũng dần dần rõ ràng. Kỳ thực, đó là một số cao thủ tà phái, dùng thủ đoạn tà ác giày vò người hoặc động vật đến chết, rồi lợi dụng oán niệm tích tụ khi còn sống của chúng, dùng thủ đoạn đặc thù luyện hóa thành yêu vật. Đồng thời, chúng khống chế các yêu vật này trước khi chúng hình thành ý thức tự chủ, từ đó bồi dưỡng ra những Yêu Khôi có sức chiến đấu cường đại. Cũng chính vì loại pháp môn này quá mức tàn nhẫn, nên mới bị rất nhiều tông môn trong thiên hạ cùng nhau vây quét.
Hiện tại xem ra, một phần tư liệu bối cảnh trong trò chơi này, trong thế giới hiện thực trước mắt, cũng có giá trị tham khảo rất lớn!
Nhìn từ tình hình hiện tại, nếu đối phương đã biết Lưu thợ rèn có khả năng chế tạo Tỏa Hồn đinh, thì việc chúng nảy sinh ý đồ với quyển bí kíp « Thiên Khôi Rèn Kim Yếu Lược » này, chẳng phải là chuyện vô cùng hợp tình hợp lý hay sao? Nói chính xác hơn, nếu kẻ đứng sau không có hứng thú với quyển bí tịch này, thì ngược lại mới là chuyện lạ!
Nếu tiếp tục suy luận theo mạch suy nghĩ này, kẻ đứng sau không biết từ đâu biết được tin tức về quyển « Thiên Khôi Rèn Kim Yếu Lược » đang nằm trong tay Lưu thợ rèn. Sau đó, chúng liền thông qua Tiêu Xuân tiếp cận vợ của Lưu thợ rèn, tiếp đến là cấu kết với Lưu thợ rèn, hòng lấy được bí tịch. Nhưng Lưu thợ rèn lại vô cùng cảnh giác, thêm vào đó, nơi này lại gần Tĩnh Dạ ty, nên kẻ đứng sau căn bản không dám hành động thiếu suy nghĩ. Vì vậy, hắn chỉ có thể lùi một bước tìm cách khác, thông qua Tiêu Xuân ủy thác Lưu thợ rèn rèn đúc Tỏa Hồn đinh. Sau đó, lại thông qua thủ đoạn bí mật theo dõi, phát hiện bản vẽ rèn đúc tạm thời mà Lưu thợ rèn đã vẽ ra. Mặc dù vậy, kẻ đứng sau này vẫn không thể xác định rốt cuộc bí tịch được giấu ở đâu. Nhưng ít ra có thể xác định quyển bí tịch kia nằm ngay trong lò rèn này!
Một khi đã xác định điểm này, thì Lưu thợ rèn nếu còn tiếp tục sống, cũng chỉ trở thành chướng ngại cho kẻ đứng sau trong việc đoạt lấy bí tịch. Thế là, Lưu thợ rèn chết rồi.
Chỉ là về chuyện này, mẹ con Lưu Cường cũng khó tránh khỏi sẽ biết một vài chuyện không nên biết. Vì vậy, bọn họ cũng đã chết.
Hiện tại, ngay cả Tiêu Xuân, kẻ làm việc cho kẻ đứng sau này, cũng đã chết.
Động thái tiếp theo của kẻ đứng sau này, nhất định sẽ lợi dụng một thủ đoạn nào đó trông có vẻ hợp lý, để đoạt lấy tiệm rèn này. Đến lúc đó, hắn sẽ tùy tiện viện cớ sửa chữa, thay đổi danh nghĩa, rồi đào bới khắp tiệm rèn, bất kể bí tịch bị giấu ở đâu, đều nhất định sẽ rơi vào tay kẻ đứng sau!
Lúc này, Chu Đồng đứng bên cạnh lại chợt nhớ ra điều gì đó, liền vội vàng nói: "Đúng rồi Hiền ca, lúc nãy em ra ngoài mua đồ, có gặp hai vị đại ca Vương Triều và Mã Hán."
Anh ta thở dài một tiếng rồi nói: "Bọn họ nói, Bao đại nhân sau khi nghe họ trình bày những điểm đáng ngờ thì rất coi trọng, liền lập tức tổ chức người mở quan tài khám nghiệm tử thi Lưu thợ rèn. Kết quả chứng minh, nguyên nhân cái chết của Lưu thợ rèn quả thật là do trúng độc. Qua phán đoán sơ bộ của pháp y, Lưu thợ rèn và Tiêu Xuân hẳn là bị trúng cùng một loại độc. Em vốn định mời họ dùng bữa một chuyến, nhưng hai vị đại ca nói, sau khi xác nhận Lưu thợ rèn chết do trúng độc, vì phải thu thập manh mối liên quan và ghi chép lời khai của những người trong cuộc, họ hầu như cả đêm không ngủ. Hiện tại đang vội vàng đi ngủ bù, chỉ nhờ em chuyển lời cho Hiền ca rồi vội vã rời đi."
Đặng Hiền nhíu mày: "Những việc này, sao cậu không nói sớm?"
"Anh cũng phải cho em cơ hội nói chứ!" Chu Đồng mặt đầy vẻ oan ức: "Em vừa về đến, liền thấy anh thần thần bí bí muốn cho em xem bảo bối. Em nào còn tâm trí nhắc đến chuyện này?"
Có vẻ như, đúng là như vậy thật.
Vậy thì không sao rồi.
Nếu nguyên nhân cái chết của Lưu thợ rèn đã được xác định, thì những suy đoán ban đầu cơ bản đã có thể đứng vững. Kẻ đứng sau trước tiên hại chết Lưu thợ rèn, sau đó là vợ con hắn, cuối cùng lại dùng thủ đoạn bí mật đầu độc Tiêu Xuân để diệt khẩu. Thủ đoạn liên hoàn, cực kỳ tàn độc!
Mặc dù Đặng Hiền thuê lại tiệm rèn này hoàn toàn chỉ là một sự ngoài ý muốn. Nhưng dựa theo tác phong làm việc truy cùng diệt tận của kẻ đứng sau, e rằng cũng sẽ không bỏ qua cho anh.
Điều này cũng giải thích vì sao trước đó khi gặp vụ án mẹ con Lưu Cường bị hại, hệ thống lại đưa ra giải pháp tối ưu là toàn lực hiệp trợ Trường Hà phủ phá án. Mà trong vụ việc lần này, hệ thống lại càng một lần nữa nhấn mạnh điểm này. Điều thú vị hơn là, trong tùy chọn chính xác cuối cùng của lời nhắc nhở, lại dùng câu chữ "tận khả năng cung cấp manh mối cho Trường Hà phủ và Tĩnh Dạ ty".
Ban đầu, Đặng Hiền vẫn chưa để tâm lắm đến điểm này, nhưng giờ phút này hồi tưởng lại, anh không khỏi cảm thấy câu nói này vốn đã có ẩn ý. Nhìn bề ngoài, chuyện mẹ con Lưu Cường bị giết và Tiêu Xuân bị trúng độc chết trong đại lao đều là chuyện của Trường Hà phủ, căn bản không liên quan gì đến Tĩnh Dạ ty. Mà hệ thống đưa ra lời nhắc nhở như vậy, đối với Đặng Hiền mà nói, phải chăng cũng là một lời ám chỉ nào đó? Cũng giống như trước đây với "Ba Chiếc Quan Tài", bề ngoài là tăng cường khả năng phá án của Đặng Hiền, kỳ thực lại ám chỉ rằng những người bị hại trong gia đình Lưu thợ rèn không chỉ có hai mẹ con Lưu Cường, mà là cả một gia đình ba người?
Với tâm trạng nặng nề, Đặng Hiền đọc xong trang cuối cùng của bí tịch rồi thuận tay khép sách lại. Ánh mắt của anh lại sáng rực một cách lạ thường.
Khi nguyên nhân và hậu quả của vấn đề đã được làm rõ hoàn toàn, thì việc tìm ra cách phá giải tự nhiên cũng dễ dàng hơn rất nhiều. Giống như cách giải bài tập, khi đã làm rõ tất cả các điều kiện đã biết và các điều kiện có thể suy luận, việc còn lại chỉ cần đơn giản áp dụng công thức là xong.
Làm sao phá cục? Chỉ có thoái thác trách nhiệm!
Sau khi hiểu rõ mọi điều lợi hại, Đặng Hiền mặt nghiêm túc một lần nữa cuộn bí tịch lại, cất vào trong khóa mật mã, rồi lại một lần nữa làm xáo trộn mật mã: "Quyển bí tịch này quá tà ác, chúng ta tuyệt đối không thể giữ lại, thậm chí không thể thừa nhận với bên ngoài là chúng ta đã từng nhìn thấy nó."
"Hiện tại, chúng ta tranh thủ thời gian ăn cơm."
"Ăn cơm xong các cậu cùng tôi đến Tĩnh... ừm, Trường Hà phủ, đem củ khoai nóng bỏng tay này giao cho Bao đại nhân."
"Các cậu ngàn vạn lần phải nhớ kỹ một điểm."
"Ổ khóa mật mã này có cấu tạo vô cùng phức tạp, chúng ta không tài nào mở được!"
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, mong độc giả đón đọc và ủng hộ.