(Đã dịch) Hữu Phong Hiểm Tựu Đối Liễu - Chương 76: Mới gặp Ngải Liên Trì
Nhìn thấy ba lựa chọn bật ra trước mặt hệ thống, Đặng Hiền cảm thấy toàn thân mình đều không ổn.
Với thái độ "Nếu ta không vào địa ngục, ai thích vào thì vào", Đặng Hiền ngẩng đầu đón ánh mắt của Cố Thiếu Thương, ngạo nghễ nói: "Ta chưa hề nói muốn thực hiện một sự lựa chọn ngẫu hứng nào cả."
"Ta đã nói muốn gia nhập T��nh Dạ ty, sẽ không dễ dàng thay đổi quyết định của mình. Trừ phi, Tĩnh Dạ ty không muốn ta."
À?
Nghe câu trả lời của Đặng Hiền, Cố Thiếu Thương không khỏi bất ngờ.
Có thể trở thành một trong Tứ đại thần bổ của Tĩnh Dạ ty, Cố Thiếu Thương tự nhiên không thể nào cà lơ phất phơ như vẻ bề ngoài. Dù không biết Đọc Tâm thuật trong truyền thuyết, nhưng khả năng nhìn mặt đoán ý thì hắn vẫn có đôi chút.
Từ góc độ khác mà quan sát, rõ ràng Đặng Hiền không hề quá thiết tha gia nhập Tĩnh Dạ ty.
Để xác nhận bản thân không nghe lầm, Cố Thiếu Thương một lần nữa nhấn mạnh: "Có thể những lời ta vừa nói vẫn chưa đủ rõ. Một khi ngươi tham gia vào cuộc điều tra vụ án này, bất kể kết quả ra sao, đều hết sức nguy hiểm đối với ngươi."
"Nếu không điều tra ra kết quả, không tránh khỏi tội danh hành sự bất lực, thêm vào việc trước đó ngươi đã đắc tội Long Dương, Long thái sư chưa chắc đã không thừa cơ ném đá giếng khơi, đến lúc đó thế thúc dù chịu áp lực cũng phải trừng phạt ngươi một chút."
"Nhưng nếu tra được một chút manh mối then chốt, rất có thể sẽ bị hắc thủ phía sau màn ám toán, số trường hợp hy sinh vì công vụ của Tĩnh Dạ ty bao năm qua không hề ít."
Đặng Hiền suýt nữa bật khóc, nhưng bề ngoài vẫn phải cố tỏ ra vẻ đại nghĩa lẫm liệt: "Đâu có năm tháng yên bình nào, luôn phải có người gánh vác thay người khác mà tiến bước. Vậy tại sao người gánh vác ấy lại không thể là ta?"
Trời ạ! Tại sao người đó nhất định phải là mình chứ?
Thế nhưng đã quyết định gia nhập Tĩnh Dạ ty, thì phải đoan chính thái độ, không thể để người khác nghĩ mình đứng núi này trông núi nọ.
Đinh! Ngươi lựa chọn gia nhập Tĩnh Dạ ty, nhận được ban thưởng: Hoàng Kim hộp mù ×1.
Nghe lời Đặng Hiền nói, trong lòng Cố Thiếu Thương bỗng nhiên chấn động, cảm giác như có thứ gì đó bị lay động. Ngay cả ánh mắt hắn nhìn Đặng Hiền cũng ánh lên một điều gì đó khác biệt, thứ này dường như gọi là... sự tán đồng?
Lúc này, từ xa nhìn thấy một đoàn hơn chục kỵ sĩ cưỡi ngựa phi nhanh về phía này, tất cả đều mặc quan phục Tĩnh Dạ ty. Người dẫn đầu vận quan phục màu lam, những người còn lại đều mặc quan phục màu xám thống nhất.
Cố Thiếu Thương nhân cơ hội phổ cập kiến thức cho Đặng Hiền: "Bộ đầu Tĩnh Dạ ty chia làm bốn cấp bậc Thiên, Địa, Huyền, Hoàng. Người mặc quan phục màu lam là Huyền sai, những người mặc quan phục màu xám đều là Hoàng sai cấp thấp nhất. Sau khi ngươi gia nhập Tĩnh Dạ ty, cũng cần bắt đầu từ cấp Hoàng sai thấp nhất."
Đặng Hiền nhẹ nhàng gật đầu, trong miệng lại không kìm được mà châm chọc: "Nếu là cấp 'Hoàng' thì tại sao quan phục không biến thành màu vàng, vừa đơn giản vừa dễ nhớ."
Cố Thiếu Thương nhíu mày: "Cẩn thận lời nói!"
Đặng Hiền giật mình, vội vàng cúi đầu.
Đáng chết! Nhất thời lơ là, suýt nữa quên mất hiện tại mình đã thân ở một thế giới dị biệt với xã hội phong kiến cổ đại, ở đây có rất nhiều điều kiêng kỵ cần tránh. Trang phục màu vàng, càng không phải ai cũng có thể tùy tiện mặc.
Ngay cả lời nói, cũng không thể nói lung tung!
Một lát sau, nhân mã Tĩnh Dạ ty đã đến dưới gốc đại thụ nơi hai người đứng, tên Huyền sai dẫn đầu cung kính ôm quyền hướng về phía Cố Thiếu Thương, nói: "Gặp qua Cố thần bổ!"
Cố Thiếu Thương khẽ gật đầu, rồi nói: "Trong khu rừng này vừa có yêu vật xuất hiện, tấn công mấy người bao gồm nhị công tử của Long thái sư, thậm chí còn có hai người đã gặp nạn trong vụ tấn công. Hiện tại lập tức phong tỏa hiện trường, thu thập chứng cứ, và xử lý ổn thỏa các công việc hậu kỳ."
Hắn dừng một chút, rồi bổ sung: "Ta hiện tại phải lập tức đưa Đặng Hiền về Tĩnh Dạ ty, gặp thế thúc."
Một đám sai nha lập tức lĩnh mệnh, theo sát sau đó liền riêng phần mình hành động.
Đặng Hiền bỗng cảm thấy vai mình siết chặt, ngay sau đó cả người không tự chủ được vụt về phía trước với tốc độ cực nhanh.
Thì ra Cố Thiếu Thương cứ thế nắm lấy vai hắn, với tốc độ nhanh gấp mấy lần chiến mã, phi tốc di chuyển về hướng kinh thành.
Đặng Hiền rất muốn nói hắn có thể tự mình đi được. Nhưng vì tốc độ di chuyển của hai người quá nhanh, gió mạnh đến mức da thịt hắn đau rát, hắn càng theo bản năng nh���m mắt lại. Khi muốn mở miệng, lại bị gió chặn họng, bất đắc dĩ chỉ có thể chịu đựng.
Lúc này, lại nghe giọng Cố Thiếu Thương khẽ vọng vào tai hắn: "Chuyện quá khẩn cấp, chúng ta nhất định phải lập tức báo tin cho thế thúc. Tốc độ của ta rất nhanh, ngươi chịu khó một chút."
Cố Thiếu Thương này, vậy mà có thể vừa di chuyển nhanh vừa nói chuyện, mà giọng nói không hề bị ảnh hưởng bởi sức gió, cứ như đang nhẹ nhàng thì thầm vào tai hắn.
Chẳng lẽ cao thủ Tiên Thiên có thể tùy ý làm mọi thứ như vậy sao?
Thật ngưỡng mộ!
Vì cảnh vật xung quanh lùi lại quá nhanh, thêm vào tác dụng của sức gió, khiến Đặng Hiền cảm thấy hoa mắt chóng mặt. Để bản thân dễ chịu hơn một chút, Đặng Hiền quả quyết chọn nhắm mắt lại, mặc cho Cố Thiếu Thương đưa mình bay đi.
Không lâu sau, Đặng Hiền bỗng nhiên cảm thấy gió mạnh xung quanh biến mất, ngay sau đó, hai chân hắn một lần nữa chạm xuống mặt đất, bên tai đồng thời lại nghe thấy giọng Cố Thiếu Thương: "Chúng ta đã đến."
Đặng Hiền lúc này mới mở to mắt, chuẩn bị lấy lại thăng bằng.
Nhưng vì vừa rồi tốc độ phi hành quá nhanh, Đặng Hiền cơ bản là bị hắn xách đi như một cái bao tải, cả người đều ở trạng thái mất trọng lượng. Khi bỗng nhiên trở lại trạng thái bình thường, nhất thời có chút không thích nghi kịp, chân mềm nhũn, suýt ngã quỵ tại chỗ.
May mắn thay, tu vi Luyện Thể cảnh của hắn đã đạt tới tầng thứ mười, ngay cả Luyện Khí cảnh cũng đã lên đến đỉnh phong tầng thứ nhất. Hắn vội vàng vận chuyển nội lực, thúc đẩy khí huyết lưu thông, khiến máu huyết toàn thân lưu thông nhanh hơn, lúc này mới cảm thấy đầu óc thanh tỉnh hơn, và trước khi Cố Thiếu Thương kịp đưa tay đỡ, hắn đã tự mình lấy lại thăng bằng.
Ánh mắt quét nhìn bốn phía, Đặng Hiền lại vẫn cảm thấy có lực gió lướt trên mặt. Ban đầu hắn cứ tưởng mình cảm giác sai rồi, nhưng sau đó lập tức phát hiện cảm giác này không hề sai. Hắn và Cố Thiếu Thương giờ phút này đang ở trên ban công một tòa lầu cao, cái gọi là đứng ở nơi cao không khỏi lạnh lẽo, gió mạnh trên cao dĩ nhiên cũng dữ dội hơn mặt đất nhiều. Ch��� là Đặng Hiền vừa rồi khi bị Cố Thiếu Thương đưa đi, đã tiếp xúc với gió quá lớn, nên khi dừng đột ngột, do trước đó đã bị gió thổi đến choáng váng da thịt, nên hắn không còn cảm nhận được sự tồn tại của gió mạnh trên mái nhà nữa.
Chỉ có điều, cách chỗ bọn họ không xa, một nam tử tóc dài, áo trắng đang đứng chắp tay, lưng quay về phía bọn họ.
Vừa nhìn thấy, ấn tượng đầu tiên của người này đối với Đặng Hiền chính là tóc dài kinh khủng, sắp chạm đất rồi. Đặng Hiền thậm chí cảm thấy, nếu hắn ngẩng đầu một cái, có thể trực tiếp dùng tóc để quét dọn, thật tiện lợi làm sao.
Lúc này, Cố Thiếu Thương ở một bên khẽ nhắc nhở: "Vị này, chính là thế thúc của ta, người sáng lập và người đứng đầu Tĩnh Dạ ty, Ngải Liên Trì."
Đặng Hiền nghe vậy không khỏi tinh thần phấn chấn, người đàn ông tóc dài trước mắt này, chính là Kim Cổ thánh nhân Ngải Liên Trì trong truyền thuyết?
Nói thật, từ mái tóc đen nhánh này, tuyệt nhiên không nhìn ra đây là một lão yêu quái đã sống ít nhất vài trăm tuổi.
Hơn nữa, l��o nhân gia ngài để tóc dài đến vậy, có phải hồi trẻ đã từng ước hẹn "tóc dài đến eo" với ai đó không?
Trong lòng điên cuồng châm chọc đồng thời, bên ngoài Đặng Hiền lại thể hiện vẻ vô cùng cung kính, khiêm tốn, chủ động ôm quyền hành lễ nói: "Vãn bối Đặng Hiền, gặp qua Ngải đại nhân."
Ngải Liên Trì nghe vậy chậm rãi quay người lại, cặp mắt tựa như lưỡi dao sắc bén nhìn chằm chằm Đặng Hiền, giọng nói nhẹ nhàng mở miệng nói câu đầu tiên kể từ khi hai người gặp mặt. Nhưng ngữ khí của hắn không nặng nề, song nội dung lời nói lại khiến Đặng Hiền rùng mình: "Ngươi cảm thấy kỹ xảo rèn đúc được ghi lại trong «Thiên Khôi Rèn Kim Yếu Lược» có điểm nào đáng học hỏi không?"
Ngải Liên Trì đã biết chúng ta từng mở khóa mật mã tiệm rèn Lưu Ký, hơn nữa còn đọc qua «Thiên Khôi Rèn Kim Yếu Lược» bên trong rồi ư?
Hay là, hắn nói như vậy chỉ là đang lừa mình?
Đặng Hiền rất muốn thề thốt phủ nhận, thế nhưng dưới cái nhìn chằm chằm của cặp mắt tựa như lưỡi dao sắc bén của Ngải Liên Trì, những lời trái lương tâm lại không sao nói ra được. Trong khoảnh khắc, Đặng Hiền cảm thấy toàn thân trên dưới đều dâng lên một luồng khí lạnh, nhưng cảm giác áp bách mà đối phương vô tình tỏa ra đã khiến người ta không kìm được mà toát mồ hôi lạnh.
Biết mình trước mặt một cường giả cấp bậc như Ngải Liên Trì thì tuy���t đối kh��ng thể giở trò. Đặng Hiền dứt khoát thành thật trả lời: "Mặc dù rất nhiều thứ được ghi chép trên bản vẽ trong bí tịch rất tà ác và tàn nhẫn, khiến người ta xem qua liền cảm thấy toàn thân không thoải mái, nhưng vãn bối cảm thấy, những kỹ xảo và bí quyết rèn đúc mang tính cơ bản ở phần đầu vẫn rất đáng để tham khảo."
"Sau khi quan sát, vãn bối cũng nhận được không ít gợi ý."
Ngải Liên Trì nhẹ nhàng gật đầu, rồi nói: "Không sai. Dù đối mặt với bất cứ thứ gì, cũng nên đưa ra phán đoán một cách lý trí nhất, chứ không bị tư duy cố định trói buộc. Cách tư duy vấn đề này, rất nhiều người phá án cả đời cũng chưa chắc đã học được."
Nói như vậy, Ngải Liên Trì cũng không trách cứ việc mình đã thấy thứ không nên thấy. Vậy hắn vừa gặp mặt đã nói ra việc này, là để ra oai với mình. Hay là đúng như lời hắn nói, chỉ là muốn dò xét xem mình có biết cách dùng quan điểm lý trí, trung lập để đánh giá mọi việc hay không?
Vì không đoán ra ý nghĩ của đối phương, Đặng Hiền càng không kìm được cảm thấy người đàn ông tóc dài trước mắt thật đáng sợ, đồng thời cũng càng thêm cẩn trọng.
Cũng may Ngải Liên Trì dường như không muốn làm khó Đặng Hiền, sau một cuộc trao đổi ngắn ngủi, liền chuyển mắt nhìn sang Cố Thiếu Thương ở bên cạnh: "Yêu khí ngoài thành rốt cuộc là chuyện gì?"
Cố Thiếu Thương lập tức thuật lại đơn giản tình hình lúc đó. Đương nhiên, Cố Thiếu Thương vì đến chậm một chút, không tận mắt chứng kiến toàn bộ ngọn nguồn sự việc, chỉ bắt đầu kể từ lúc hắn nhìn thấy Long Tam và Đặng Hiền, phần còn lại thì do Đặng Hiền bổ sung.
Ngải Liên Trì sau khi nghe xong, chỉ khẽ gật đầu, cũng không bày tỏ gì thêm.
Sau đó, hắn lại một lần nữa quay đầu nhìn về phía Đặng Hiền: "Thiếu Thương đã tự ý đưa ngươi tới gặp ta, tức là ngươi đã quyết định muốn gia nhập Tĩnh Dạ ty rồi. Bất quá trước khi ngươi gia nhập, ta còn có hai điều cần nói rõ trước, sau khi nói xong, ngươi quyết định có muốn gia nhập hay không cũng chưa muộn."
Đang nói chuyện, Ngải Liên Trì vung tay lên, một tờ giấy viết đầy chữ cứ thế nhẹ nhàng bay tới trước mặt Đặng Hiền, lơ lửng giữa không trung, bất động.
Đặng Hiền biết rõ đây là hiệu quả do nội lực cao thâm của Ngải Liên Trì tạo ra, vội vàng đưa tay đón lấy. Mà khi hắn nhìn rõ nội dung trên giấy, lại không kìm được trợn tròn mắt, trong lòng có vô số con thảo nê mã chạy vụt qua.
Thì ra tờ giấy này, chính là bản nháp bài «Thiếu niên Trung Quốc thuyết» mà Đặng Hiền đã viết khi tu luyện «Chính Khí Quyết»!
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.