Nhưng sau khi ấn ký của nhà sàn biến mất sạch sẽ, trên tầng cát trắng liền xuất hiện một cánh cửa. Từ bên trong cánh cửa ấy, một cánh tay thò ra.

Ấn ký hình cánh cửa khắc sâu vào mặt đất, xuyên thấu cả tầng cát trắng, tựa như được tạc trên bậc đá.

Khi đó, cô tổ bà đã thì thầm vào lòng ta rằng ấn ký này rất có thể sẽ không thể xóa bỏ, bởi nó đã xuyên th���u âm phủ, lưu lại trong thế giới chân thật của dương gian...

Thế nhưng, chỉ lát sau, một cánh tay lại vươn ra từ bên trong cánh cửa. Cánh tay ấy chủ động khép lại cánh cửa, và ấn ký trên bậc đá liền biến mất hoàn toàn không còn dấu vết.

Chu Xương lắng nghe lời Bạch Tú Nga, trong lòng đối chiếu với những cảnh tượng mình từng trải qua ở âm phủ. "Nơi này trời sập..." "Chớ trở về, A Xương." Lời gia gia dặn dò cứ thế vang vọng trong tâm khảm Chu Xương. Lòng Chu Xương trĩu nặng như có mưa rơi.

"Ngươi, ngươi thế nào?" Bạch Tú Nga nhìn sắc mặt Chu Xương. Dù vẻ mặt đối phương không có gì thay đổi rõ rệt, nhưng Bạch Tú Nga lại có một cảm nhận khác lạ: nàng cảm thấy tâm tình Chu Xương đang dao động kịch liệt.

Nghe tiếng, Chu Xương ngước mắt nhìn nàng. Những dao động trong lòng cũng dần trở về tĩnh lặng: "Liệu dưới âm phủ này, có còn kết nối với một thế giới khác nữa không?" "Chưa từng tới, ta cũng không rõ."

***

Khi hoàng hôn buông xuống.

Dân chúng trấn Thanh Y vội vã đóng cửa cài then. Trời chưa kịp tối hẳn, trên đường phố đã không còn một bóng người.

Chu Xương, Chu Tam Cát và đoàn người đẩy cỗ quan tài quấn đầy dây thừng. Bánh xe xe ba gác nghiến trên đường đá, phát ra tiếng kẹt kẹt chói tai. Dọc đường, ống khói từ mỗi căn nhà đều không một làn khói bếp bay lên. Cả tiểu trấn tựa như một thành quỷ.

"Ban đầu còn lo rằng nếu để họ thấy chúng ta đẩy quan tài giữa đường thế này, họ sẽ sinh sự. Thế nhưng lần này lại hay, không một bóng người, họ không trông thấy, đỡ cho chúng ta phiền phức!" Chu Tam Cát ngắm nhìn bốn phía, trầm giọng nói với mọi người.

"Trong chốc lát, nhà chúng ta chắc hẳn sẽ không thể trở về," Chu Xương liền nói, "Muốn trở về cũng phải đợi những chuyện này được giải quyết triệt để. Vì vậy, dù có ai thấy tình hình bây giờ, cũng đừng bận lòng. Nếu họ muốn sinh sự, cứ để họ tìm đến nghĩa trang Thiết Hạm mà gây sự vậy."

Nghe vậy, Chu Tam Cát nhếch miệng cười: "Chuyện nhỏ! Đồ quý giá trong nhà, ta đã thu dọn xong cả rồi. Sau này có ở luôn trong nghĩa trang cũng chẳng sao."

Lúc này Dương Thụy bỗng nhiên nói: "A Xương, cắm một nén nhang lên đầu quan tài đi. Trên đường có không ít khách vãng lai, chúng ta gây ra những động tĩnh này, nói tóm lại là đã quấy nhiễu bọn họ. Thắp một nén nhang xem như tạ tội với họ."

"Được."

Chu Xương nghe vậy liền hiểu ý. Hắn cắm một nén nhang lên đầu xe ba gác. Nén nhang vừa qua tay hắn liền tự động bốc cháy mà không cần lửa, khói xanh tùy gió phiêu tán.

Trong làn khói xanh phiêu tán, Chu Xương dùng mắt trái quan sát thấy khắp bốn phía là hưởng khí đang lưu chuyển. Trong những luồng hưởng khí gần như lấp đầy cả con phố dài ấy, từng có những bóng người ẩn hiện như có như không dưới sự quan sát của Chu Xương, giờ đây ngũ quan, hình dáng, tướng mạo đã dần rõ nét —

Chúng chen chúc hai bên xe ba gác, tham lam hít lấy hương hỏa đang bay lượn, nhưng tạm thời vẫn chưa dám thử xâm nhập vào thể xác của đám người.

Chu Xương chuyển ánh mắt, thấy Dương Thụy đang khoác lên mình bộ lông Hoàng Hồ màu đen, hóa thành một Hoàng Hồ Tử đứng thẳng người — Dương đại gia hiện tại đã hiển hóa tiên thân để chống lại nh��ng 'khách vãng lai' khắp bốn phía kia.

Dương đại gia đặt lòng bàn tay lên người Thạch Đản Tử, từng sợi quang khí rực rỡ cũng lượn lờ quanh người Thạch Đản Tử, giúp hắn chống lại những bóng người ẩn hiện kia.

Sau lưng Thạch Đản Tử, Bạch Tú Nga cúi đầu, bước chân chập chững đi tới. Những sợi tơ trắng dày đặc như mạng nhện từ người nàng tỏa ra, mỗi sợi tơ đều có ánh bạc lập lòe như hơi thở. Những sợi tơ trắng ấy bao bọc nàng và Bạch phụ, không ít sợi còn lượn lờ đến vây quanh cả Chu Xương cùng Chu Tam Cát.

Chu Xương chuyển ánh mắt, nhìn về phía gia gia Chu Tam Cát — Mắt hắn vừa chạm đến Chu Tam Cát, đồng tử chợt co rút lại! Trong mắt trái của hắn, trên người Chu Tam Cát bao phủ một tầng quang mang rực rỡ tựa như lớp vỏ tượng đất, còn có một luồng Hôi Khí hơi thở thoang thoảng như mùi sáp nến cháy, lúc này chui thẳng vào lỗ mũi Chu Xương!

Những bóng người hư ảo xung quanh, đối với trạng thái hiện tại của Chu Tam Cát căn bản không kịp tránh! Chúng đa số đều che miệng bịt mũi, đi lướt qua bên cạnh Chu Tam Cát, tựa như ngửi thấy mùi gì đó khó chịu từ người ông!

Gia gia thế này là sao?! Chu Xương trực giác rằng trạng thái hiện tại của Chu Tam Cát không ổn!

Mà khi mắt trái hắn quan sát thấy trạng thái bất thường của Chu Tam Cát, những văn tự tàn khuyết trong Đại Phẩm Tâm Đan kinh liền hiện ra trước mắt, tự động đưa ra nhắc nhở:

"Chu Tam Cát, sinh hồn nhận hưởng, Kê Yêu đã thành, không thể nghịch chuyển..."

"Kê Yêu..." Chu Xương đồng tử run rẩy, "Kê Yêu, chính là 'Kê thân' mà Tục Thần có thể tùy ý dùng làm hàng phụ. Mỗi một Kê Yêu đều khó thoát khỏi sự khống chế của Tục Thần, đều sẽ dần dần sống không bằng chết dưới sự xâm nhiễm của hưởng khí Tục Thần, biến thành kẻ không ra người không ra quỷ, muốn sống không được, muốn chết không xong! Nô bộc của Tục Thần, chính là Kê Yêu!"

Rõ ràng trước đó hắn đã giúp gia gia hoàn thành 'Đụng thần xông lên cung', thoát ly khỏi trạng thái hàng Kê của Loan Khôi lão tổ. Vậy mà gia gia lại làm sao lây dính khí tức của Tục Thần khác, biến thành Kê Yêu của đối phương?

Sau khi biết trạng thái hiện tại của Chu Tam Cát, từng vấn đề lại liên tiếp nảy sinh trong lòng Chu Xương.

Lúc này, Chu Xương lần nữa nhìn về phía Chu Tam Cát — Trên người đối phương mọi thứ đều như thường, không còn vẻ ngoài tựa như tượng đất vừa rồi. Những gì Chu Xương vừa thấy cứ như một ảo giác. Nhưng Chu Xương tin chắc, những gì mình vừa thấy tuy��t đối không phải ảo giác. Lời nhắc nhở từ Đại Phẩm Tâm Đan kinh vẫn còn rõ ràng hiện hữu trong tầm mắt trái của hắn!

"A Xương, thế nào?" Chu Tam Cát cười hỏi hắn một câu. Trong nụ cười, ẩn chứa một chút lo lắng bất an.

Nhìn ánh mắt của lão nhân, Chu Xương cuối cùng lắc đầu: "Không có việc gì." Hiện tại không phải lúc hỏi han lão nhân những điều này, vả lại dù có mở miệng hỏi, gia gia cũng chưa chắc đã thừa nhận.

Hắn dời ánh mắt, đặt xuống người mình. Lời nhắc nhở từ Đại Phẩm Tâm Đan kinh lại một lần nữa phù hiện trong hốc mắt hắn:

"Chu Xương, thuộc thể loại được bồi dưỡng. Dạng kiếp số khởi nguyên, thân mang kiếp số, có thể đạt đại thành tựu. Nếu bước vào Quỷ Đạo tu quỷ tiên, có thể dẫn nhập kinh điển đệ nhị phẩm là Nghiệp Hỏa thiêu thân Đại Chuyển Luân kinh!"

Chu Xương nhìn thấy câu nhắc nhở cuối cùng của kinh thư ấy, hơi sững sờ.

Trước đó, Đại Phẩm Tâm Đan kinh vẫn luôn khó chịu không chịu trao Tiên Thư cho hắn như đã cấp cho Dương Thụy. Hắn vốn dĩ đã không còn ôm hy vọng gì, chỉ nghĩ sau này sẽ tìm cách khai thác nhiều giá trị hơn từ bộ kinh thư này. Thế nhưng hắn lại không ngờ, đúng vào lúc này, khi bản thân đã biến hóa thành công, Đại Phẩm Tâm Đan kinh cũng trao tới điển tịch tu hành. Lại còn là bộ kinh điển đệ nhị phẩm Nghiệp Hỏa thiêu thân Đại Chuyển Luân kinh!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tinh thần của truyen.free, rất mong độc giả chỉ đọc tại đây.