Chu Xương nghe Dương Thụy hỏi, bèn quay mặt nhìn tấm Hắc Kính đang hiển hiện trên không Thần Đàn của mình.

Hắc khí trong gương dần tiêu tán, những cảnh tượng vốn còn mơ hồ bên trong dần trở nên rõ nét.

Dù sao kinh nghiệm hắn còn quá ít, không thể biết chính xác tình hình hiện tại là gì.

Càng không thể xác định tiếng cầu cứu truyền ra từ trong gương, rốt cuộc là có thật một Đoan Công tên 'Tiêu Chân Minh' đang cầu cứu mình, hay chỉ là mồi nhử do quỷ thần cố tình giăng ra.

Bởi vậy, Chu Xương vẫy tay về phía Dương Thụy, hạ giọng nói: "Dương đại gia, ngài cùng tôi liên hợp thăng đàn đi.

Trên đàn vừa hiện ra một chiếc gương, có người thông qua tấm gương ấy mà cầu cứu tôi..."

"Tấm gương ư?"

Dương Thụy nghe Chu Xương miêu tả, hàng lông mày đang cau chặt bỗng giãn ra đôi chút.

Trong lòng hắn đại khái đã hiểu rõ tình hình, liền nói với Chu Xương: "Đưa đàn ấn cho ta!"

Chu Xương vâng lời làm theo, lấy ra một tờ giấy vàng, dùng thiết ấn Lôi Đình Đô Ti của mình đóng một dấu ấn lên đó, rồi xoay người đưa tờ giấy vàng đã có dấu ấn ấy cho Dương Thụy.

Dương Thụy cầm lấy tờ giấy vàng, liền vẽ một vòng tròn bên cạnh Chu Xương, bố trí pháp đàn.

Lúc này, tình hình trong gương tròn càng thêm rõ nét, tiếng nói của 'Tiêu Chân Minh' cũng càng thêm lo lắng: "Phía đối diện có Đoan Công đồng đạo nào không? Chiếc 'Bày ra thực kính' này đã được thả ra, chứng tỏ gần đây nhất định có Đoan Công đồng đạo đang thăng đàn, như vậy mới có thể tiếp nhận chiếc 'Bày ra thực kính' này!

Đồng đạo huynh đệ, ngươi chỉ cần đặt bàn tay lên mặt kính, hai ta liền có thể trao đổi!

Chúng ta mấy Đoan Công đang mắc kẹt trong Quỷ Địa này, còn xin đồng đạo huynh đệ ra tay giúp đỡ, cứu chúng ta một mạng!

Chúng ta nhất định sẽ hậu tạ!"

Trong gương tròn, hắc quang tiêu tán, hiện ra một khoảng không đen ngòm.

Một chút thiên quang lọt vào trong đó, chiếu rọi hình dáng những phiến đá xám đen.

Ba người đang ẩn mình dưới những tảng đá mới sạt lở, canh giữ trước Thần Đàn được xếp bằng ba khối đá.

Chu Xương ánh mắt đầu tiên nhìn về phía người đang ngồi xổm ở giữa, người đó dung mạo bình thường, ăn mặc như một lão nông, ống quần xắn cao, chân đi đôi giày vải vá víu.

Hắn hai tay đang nắm ấn quyết, ánh mắt không ngừng liếc nhìn bốn phía, những hạt mồ hôi lớn như hạt đậu từ thái dương tuôn ra, không ngừng lăn xuống hai má.

Chính hắn đang liên tục mở miệng nói, lời nói của hắn thông qua gương tròn truyền đến pháp đàn của Chu Xương.

Lão nông này, chính là 'Tiêu Chân Minh' của Mai Sơn pháp giáo.

Hai người còn lại đều là lão giả tóc hoa râm.

Họ đứng bên cạnh Tiêu Chân Minh, cũng đầy mặt sợ hãi lo lắng, không ngừng đánh mắt nhìn quanh bốn phía.

Gió hiu hiu thỉnh thoảng lướt qua bên người ba người.

Ngọn gió ấy lại hữu hình, tựa như một cái đuôi hồ ly đen tuyền không ngừng lướt qua thân thể ba người trong gương; mỗi khi ngọn gió này lướt qua, trên người ba người liền có từng tờ giấy vàng bốc cháy lên, thiêu rụi ngọn gió quấn quanh người thành vô hình.

—— Trên người ba người, đều dán đầy giấy vàng.

Từng tờ giấy vàng với đường vân như bùa chú quỷ vẽ, dán chặt trên người ba người như lớp vảy giáp.

Lúc này, Dương Thụy cũng đã thiết lập xong Thần Đàn, liên kết pháp đàn của mình với Chu Xương.

Hai tòa Thần Đàn tương liên, giờ đây mọi cảnh tượng Chu Xương nhìn thấy cũng đều hiện ra trên Thần Đàn của Dương Thụy.

Trên Thần Đàn của Dương Thụy, tấm gương tròn kia cũng xuất hiện.

Ba người Tiêu Chân Minh ở phía đối diện tấm gương, cũng cảm nhận được sự liên kết.

Tiêu Chân Minh vẻ mặt vui mừng: "Còn có đồng đạo huynh đệ nào khác ư?

Có thể hồi đáp một tiếng không? Bọn ta tuyệt đối không có ác ý, sẽ không làm hại các ngươi đâu!

Chỉ mong các ngươi có thể ra tay giúp đỡ, cứu chúng ta một mạng!

Đồng đạo huynh đệ, ngươi chỉ cần đặt bàn tay lên gương tròn, ngươi ta liền có thể trao đổi!"

Dương Thụy quan sát gương tròn kia một lát, liền quay đầu nói với Chu Xương: "Đây hẳn là một môn thuật pháp trong khoa Bí Kính Truyền Thần, thi triển thuật pháp này có thể truyền tải thông tin đến những Đoan Công đồng đạo đang thăng đàn trong một phạm vi nhất định.

Bất quá, cũng phải đề phòng bọn hắn dùng tấm gương này để câu hồn hại người.

Xem ta đây."

Nói rồi, Dương Thụy đưa bàn tay loay hoay một hồi trên pháp đàn của mình.

Chu Xương chỉ thấy bàn tay hắn luồn vào trong hư không, chỉ trong chốc lát đã bắt được một lá cờ đàn hư ảo.

Dương Thụy lắc nhẹ lá cờ kia, liền có khí Tục Thần hưởng lan tỏa quanh người hắn, biến hắn thành một quỷ thần áo trắng, mặt trắng bệch, lông mày bạc, tóc bạc và miệng mọc răng nanh.

Quỷ thần mặt trắng răng nanh mỉm cười u ám với Chu Xương: "Đây là 'Ngân Nha tiên sư' ta phụng thờ trên đàn.

Nếu bọn hắn có ý hại người, dùng gương để câu hồn, thì cứ để bọn hắn câu Ngân Nha tiên sư này đi!"

Theo sau, Dương Thụy đưa ra bàn tay cũng đã biến thành móng vuốt ảm đạm, đặt lên mặt gương tròn kia ——

Mặt kính gợn sóng dập dờn, rồi dần dần trở lại bình tĩnh.

Mà ba Đoan Công ở phía đối diện gương tròn, cũng dần dần nhìn thấy cảnh tượng đối diện thông qua Thần Đàn trước mặt.

"Đồng đạo huynh đệ!"

Tiêu Chân Minh cùng hai lão Đoan Công khác, nhìn thấy Dương Thụy hóa thành 'Ngân Nha tiên sư' hiện ra trong gương, cũng chẳng hề tỏ ra ngạc nhiên.

Dù sao trong thế đạo hiện tại, người với người đều có ngăn cách, ai nấy đều bố trí phòng vệ lẫn nhau.

Việc hắn (Dương Thụy) hiển hiện qua gương một cách sống động như vậy, khiến người ta (chính Tiêu Chân Minh và đồng bọn) phải đề phòng thêm một tầng, cũng là chuyện thường tình mà thôi.

"Chúng ta đều là đệ tử dưới trướng Phiên Thiên tổ sư của Mai Sơn pháp giáo, tên tôi là Tiêu Chân Minh, vị này là sư bá của tôi, gọi là Tiêu Lam Bân, còn vị này là sư thúc của tôi, gọi là Tiêu Đại Hổ. Chẳng hay đồng đạo huynh đệ thuộc chi mạch nào, danh tính là gì?!"

Hiện tại chỉ có Dương Thụy đang đặt tay lên gương, Tiêu Chân Minh cũng chỉ có thể nhìn thấy lão giả hóa thành Ngân Nha tiên sư kia ở phía đối diện, không nhìn thấy Chu Xương.

Bất quá, vì chiếc 'Bày ra thực kính' này truyền tin hai chiều, hắn cũng có thể đoán được còn có một Đoan Công nữa đang âm thầm quan sát mình.

"Tên họ hay xuất thân không quan trọng."

Dương Thụy chỉ một câu đã gạt bỏ đề tài này.

Hắn hóa thành Ngân Nha tiên sư, âm trầm nhìn ba người trong gương tròn, nói tiếp: "Các ngươi gặp phải hung hiểm gì? Không ngại kể ra.

Nếu chúng ta có thể ra tay giúp sức, mọi người đều là đồng đạo huynh đệ, chúng ta chắc chắn sẽ không keo kiệt.

Nếu quá mức hung hiểm, cũng đừng trách chúng ta không thể ra tay cứu giúp."

"Cũng tại chúng ta, nhất thời lòng tham, lầm lỡ bước vào Hắc Hoang Sơn..." Tiêu Chân Minh cười khổ mở miệng nói.

Hai ba câu nói này vừa thốt ra, trong lòng Chu Xương đã mơ hồ có phỏng đoán.

Lúc trước người mù Hồ A Tứ từng nói, chính là bởi vì một nhóm người lén lút lẻn vào Hắc Hoang Sơn, trộm đại mộ trong núi —— vậy ba Đoan Công này, hẳn là nhóm người đã trộm đại mộ ở Hắc Hoang Sơn đó?

Nhưng sau đó, những gì Tiêu Chân Minh nói ra, cùng thứ hắn lấy ra để chứng minh lời mình, lại khiến Chu Xương phải bác bỏ phỏng đoán của mình.

Hắn nhìn thấy ——

Tiêu Chân Minh thở dài nói: "Ba Đoan Công chúng tôi, lúc trước may mắn theo chân vài vị đại nhân vật đi thăm dò một tòa 'Âm khoáng'.

Trong tòa âm khoáng đó, ba người chúng tôi may mắn mang ra được một vật...

Vật ấy lúc trước một mực không hề hiện ra bất cứ dị thường nào, tựa như là một tử vật.

Nhưng đồng đạo huynh đệ chắc hẳn cũng biết, bất cứ thứ gì mang ra từ trong âm khoáng, đều tất nhiên có công dụng quỷ dị, lại càng có khả năng liên quan đến một số quỷ thần hay những tồn tại quỷ dị khác.

Bởi vậy, tuy nó trông như một tử vật không hề có tác dụng, chúng tôi cũng không thể vứt bỏ nó, liền cứ giữ mãi trong tay.

Cho đến gần đây nhất, khi chúng tôi tới gần Hắc Hoang Sơn, thì tử vật này bỗng nhiên phát sáng.

Trên đó hiện ra một vài văn tự..."

Tiêu Chân Minh nói rồi, từ trong ngực lấy ra một túi tiền lớn bằng nắm đấm.

Hắn từ trong túi tiền lấy ra thứ đang phát sáng kia —— vật này lớn hơn đồng bạc vài vòng, dày gần nửa đầu ngón tay, có gắn hai đầu dây da màu nâu.

Vật này không biết được chế tạo từ chất liệu nào, tuy đen nhánh một mảng, nhưng vẫn ánh lên vẻ bóng loáng.

Đặc biệt là mặt chính của vật kia, lúc này đang phát ra ánh sáng rực rỡ.

Chu Xương nhìn thấy vật này, đồng tử bỗng dưng co rụt lại!

Vật này, là một chiếc đồng hồ thể thao!

Trên màn hình đồng hồ, hiện ra ba vòng tròn được sắp xếp theo hình tam giác.

Vòng tròn trên cùng, có đồ án trái tim cùng biểu đồ điện tâm đồ, biểu thị nhịp tim;

Vòng tròn phía dưới bên trái, chính là đồ án bước chân, biểu thị số bước vận động;

Vòng tròn phía dưới bên phải, là đồ án ngọn lửa, biểu thị lượng nhiệt tiêu hao.

Lúc này, các số liệu trong ba vòng tròn đều đang nhảy liên tục một cách mạnh mẽ!

Nhịp tim: 88!

Nhịp tim: 99!

Nhịp tim: 113!

Nhịp tim: 137!

. . .

Bước số: 3709!

Bước số: 3711!

Bước số: 3715!

. . .

Chiếc đồng hồ thể thao này, hoàn toàn không được Tiêu Chân Minh đeo trên cổ tay.

Thậm chí hắn còn chưa chạm ngón tay vào mặt sau đồng hồ, thế nhưng các số liệu trong ba vòng tròn lại đang nhảy lên cực nhanh!

Tựa như chính có một người vô hình nào đó đang có liên hệ với chiếc đồng hồ đeo tay này, người vô hình kia không biết vì chuyện gì mà đang vắt chân lên cổ chạy thục mạng, khiến các số liệu trên chiếc đồng hồ thể thao này tăng vọt điên cuồng!

"Những chữ viết quỷ dị trên vật này, liên tục không ngừng biến hóa." Tiêu Chân Minh cẩn thận từng li từng tí đưa chiếc đồng hồ thể thao mà hắn lấy được từ âm khoáng ra, tiếp tục giải thích: "Chúng tôi trước kia phỏng đoán, vật này khả năng có liên quan đến một tòa quỷ mộ nào đó bên trong Hắc Hoang Sơn.

Nhưng chúng tôi cũng biết ngôi mộ này rất hung hiểm, không dám tùy tiện đi thăm dò, liền nghĩ trước hết xuống thôn làng dưới chân Hắc Hoang Sơn để hỏi thăm tình hình.

Khi chúng tôi theo ba lối rẽ, tiến vào 'Không Hoa Quả thôn' này, mới phát hiện khu sơn thôn đã hoang phế quá lâu, trong thôn sớm đã không còn dấu chân người.

Tình hình trong thôn có chút quỷ dị, sư thúc nói nhìn thấy những người phụ nữ đứng sau khung cửa sổ của những căn nhà hoang, không ngừng cười tủm tỉm với ông ấy.

Trong lòng tôi khiếp sợ, liền dẫn sư thúc sư bá định rời khỏi 'Không Hoa Quả thôn' này.

Khi sắp đến cửa thôn, lại có ba người phụ nữ đứng ven đường, nói chúng tôi là những người chồng mà họ đã chờ đợi bấy lâu nay, bảo chúng tôi về thôn cùng họ...

Vô duyên vô cớ, tự dưng bị nhận làm chồng, còn muốn mang chúng tôi về cái thôn hoang vắng kia để sống, chúng tôi tự nhiên không thể nào đồng ý.

Chúng tôi không đồng ý, ba người phụ nữ kia cũng không hề ngăn cản, chỉ là cứ đi theo sau chúng tôi mãi thôi.

Bất luận chúng tôi đi nhanh đến mức nào, cho dù là dùng đến 'Giáp Mã' để cấp tốc lên đường, cũng không thể bỏ rơi bọn họ được!

Nếu chỉ là như vậy, cùng lắm thì chỉ khiến lòng người sợ hãi, đợi đến nơi có người tụ cư, cầu xin những Quỷ Tiên kia ra tay, cũng có thể giải quyết ba người phụ nữ quỷ dị kia —— nhưng chúng tôi càng chạy càng phát hiện ra rằng, chúng tôi không thể thoát ra khỏi phạm vi mười dặm của thôn làng này!

Đây chính là con đường chúng tôi đã đi qua trước kia, nhưng chúng tôi cứ đi đi lại lại trên mấy con đường này, cũng rốt cuộc không thể trở về được bên ngoài thôn làng!

Tựa như có quỷ, đã cướp đi đôi mắt có thể nhìn rõ đường của chúng tôi, rồi đổi cho chúng tôi một đôi mắt khác không thể nhìn rõ đường vậy!"

Bản dịch được tinh chỉnh này thuộc về truyen.free, mọi sự tái bản khi chưa có sự cho phép đều là vi phạm.