(Đã dịch) Có Quỷ - Chương 135: Ngân Hạnh thôn (2)
Họ lo sợ rằng, cũng như lần trước rời khỏi Đại Niệm thôn mà không thể quay đầu lại, liệu khi bước vào Vong Tử thôn này, họ có thể thuận lợi đi qua mà không gặp trở ngại, rồi lại ra khỏi làng, hay vẫn sẽ mắc kẹt nơi đây mãi mãi?
Chu Xương ngồi xổm trước mặt lão già, mấy lần thử dùng lời nói gọi tỉnh thần trí đối phương, nhưng đều không có tác dụng.
Hắn lắc đầu, cúi mắt nhìn quanh người lão nhân.
Quanh lão già đang đốt vàng mã, ngoài những xấp tiền giấy ra, chỉ thấy một tấm bài vị.
Trên bài vị viết một cái tên: Linh vị Ái tử Thôi Ai.
Con trai đã mất của lão già đốt vàng mã, có lẽ tên là 'Thôi Ai'.
"Sao lại có người đặt cho con trai một cái tên như vậy?"
Trong lòng Chu Xương nhíu mày, cảm thấy cái tên này vừa điềm xấu, vừa quỷ dị. Hắn mặt không đổi sắc, lùi về phía xa, ra hiệu cho Tiêu Đại Hổ bình tĩnh, đừng nóng vội.
Tiêu Đại Hổ chỉ tay về phía sau lưng mình.
Xa xa phía sau hắn, ba con 'Xuân Ôn Quỷ' đang đi theo, lúc này đều run rẩy vai, lấy hai tay che mặt, tựa như bị nỗi bi ai cùng cực của lão già đốt vàng mã kia làm lay động, từng con một im lặng rưng rức khóc!
"Những con quỷ phụ nữ này, chưa từng có phản ứng như vậy.
Cái làng này bây giờ thật quá kỳ lạ." Tiêu Đại Hổ thấp giọng giải thích với Chu Xương.
"Ừm..."
Chu Xương trầm ngâm một lát rồi nói: "Những con quỷ phụ nữ này, đều từng là những quả phụ.
Những quả phụ ấy mất chồng, mà những người chồng đó cũng đều là con trai của người khác. Vì thế chúng cũng đau buồn —— nhưng loài quỷ mà có thể 'sầu não' bản thân đã là chuyện vô lý, vậy nên, nhất định có một sức mạnh nào đó đang khiến những con quỷ phụ nữ này đau buồn..."
Hắn vừa nói, trong lòng vừa trỗi lên một phỏng đoán.
Vong Tử thôn, Vong Tử thôn... Những người ngoài như bọn họ khi vào làng này, liệu người thân đi cùng có cũng sẽ chết theo không?
Vừa nghĩ đến đây, Chu Xương trong lòng lập tức cảm thấy run sợ.
Đè nén những suy nghĩ đang sôi sục trong lòng, Chu Xương phân ra một sợi Niệm Ti, lặng lẽ quấn quanh mắt cá chân của lão già đốt vàng mã kia.
Hắn và Tiêu Đại Hổ túc trực ở đây, chứng kiến lão già đốt vàng mã kia đốt hết những xấp tiền giấy chất bên cạnh, rồi chậm rãi đứng dậy, đi về phía làng của mình.
Lão nhân kia từ đầu đến cuối đều làm như không thấy Chu Xương và Tiêu Đại Hổ.
Chu Xương đến mức nghi ngờ, cho dù dùng biện pháp mạnh, cũng không thể kéo hồn phách đối phương trở về.
Hắn đưa mắt nhìn theo lão nhân kia đi vào 'Vong Tử thôn', và sợi Niệm Ti mà hắn buộc vào mắt cá chân đối phương, cũng không bị đứt đoạn sau khi vào làng, lúc đó hắn mới dẫn Tiêu Đại Hổ theo đường cũ quay về, cùng mọi người tụ họp.
"Tình hình phía trước thế nào rồi?
Quả nhiên là có người đang viếng con đã mất ở ven đường à?"
Đám đông xúm lại, hỏi Chu Xương và Tiêu Đại Hổ.
"Vâng." Chu Xương gật đầu. "Nhưng lão nhân kia có chút cổ quái, bản thân Vong Tử thôn cũng rất kỳ lạ —— ta đã lưu lại một sợi Niệm Ti trên người lão nhân đó, đợi hắn vào làng rồi, xem tình hình thế nào thì tính."
Với tu vi hồn phách trước đây của hắn, sau khi Niệm Ti rời thân bảy thước, cơ bản không thể coi như 'mắt' của hắn để cảm nhận biến động bên ngoài.
Còn bây giờ, cấp độ hồn phách của hắn đã tăng lên, chất lượng Niệm Ti tuy chưa có thay đổi rõ rệt, nhưng vẫn có thể để hắn gửi gắm ý nghĩ, dò xét động tĩnh trong phạm vi mười bước đổ lại. Muốn cảm nhận động tĩnh xa xôi hơn, với cấp độ hồn phách hiện tại của hắn, việc đơn thuần khống chế Niệm Ti là không thể làm được.
Biện pháp hắn muốn vận dụng bây giờ, lại là để sinh hồn xuất thể, trực tiếp ký gửi vào sợi Niệm Ti, theo đó mà du hành.
Phép này tiềm ẩn quá nhiều biến số, quá nguy hiểm.
Chu Xương không dám tùy tiện vận dụng.
Giờ đây bên cạnh hắn đã có Dương Thụy, Bạch Tú Nga chăm sóc, lại có Tiêu Chân Minh, một đồng đạo xuất thân từ danh giáo Đoan Công như thế này, hắn mới dám thử làm như vậy!
"Tình hình bên trong Vong Tử thôn, chắc hẳn là cực kỳ khó giải quyết?"
Dương Thụy thấy Chu Xương vẽ vòng tròn trên mặt đất, thiết lập Thần Đàn, viết tên mình lên giấy vàng, rồi đặt ấn Lôi Đình Đô Ti lên đàn, hắn lập tức hiểu Chu Xương muốn làm gì. "Giờ đây lại cần ngươi dùng hồn phách ký gửi vào Niệm Ti, tách thân tiến vào dò xét tình hình sao?"
"Không thể nói là khó giải quyết...
Chỉ là ta cảm thấy nơi đó rất kỳ lạ.
Ngay cả ba con Xuân Ôn Quỷ kia, vừa tiếp cận Vong Tử thôn, cũng đã khóc lóc thảm thiết." Chu Xương trả lời như vậy, động tác trên tay vẫn không ngừng nghỉ. Trong miệng hắn lẩm bẩm vài câu, sau đó dùng gốc bàn tay trái vỗ mạnh vào mi tâm!
"Đông! Đông! Đông!"
Sau ba tiếng động trầm đục, thể xác của Chu Xương đứng yên tại chỗ, bất động!
Mà đám người vây quanh Thần Đàn, lập tức cảm nhận được một luồng hỏa khí nóng bỏng!
Trong đêm tối đen, bọn họ nhìn thấy 'một Chu Xương khác' tựa như một khối Hỏa Ngọc, đứng bên cạnh nhục thân của hắn!
Hồn phách của Chu Xương này, như có hình thể thật sự, khi so sánh với nhục thân của hắn đặt cạnh bên, mọi người trong chốc lát thực sự hoảng hốt không thôi, không phân biệt được đâu là hồn, đâu là xác!
Chỉ sau một cái chớp mắt, họ mới kịp phản ứng!
"Tú Nga."
Sinh hồn Chu Xương tới gần thể xác, trên thần hồn lập tức dập dờn từng tầng gợn sóng, tựa như muốn bị thể xác tự động hút vào.
Hắn theo thể xác lấy từ trong túi hầu bao ra, rút ra cây đinh quan tài toàn thân đỏ choét kia. Bạch Tú Nga bên cạnh nhẹ nhàng gật đầu, bện ra một tầng Ngân Ti Giáp Trụ bao quanh hồn phách Nghiệp Hỏa phủ đầy nghiệt khí của hắn.
"Hô —— "
Dương Thụy bên cạnh thổi một hơi khí, ngoài thân Chu Xương lập tức mọc ra một lùm lông tóc đen vàng như Hoàng Hồ Tử.
Chỉ là những sợi lông tóc kia chớp mắt đã bị nghiệt khí bùng cháy, biến thành từng mảng l���a vờn quanh thân Chu Xương!
Tiêu Chân Minh và hai người kia thấy vậy, mỗi người lấy ra một vài lá phù chú, ghép thành một bộ 'Phù Giáp' dán lên hồn phách Chu Xương. Những lá bùa vàng ào ào bốc cháy lên ánh lửa xanh âm u, bên ngoài hồn phách Chu Xương, lại được bao phủ bởi một tầng Phù Giáp ngũ sắc loang lổ!
"Mang cờ đàn thần theo!"
Dương Thụy thấy Chu Xương sắp đi, lập tức lên tiếng nhắc nhở: "Nếu không đến lúc vạn bất đắc dĩ, tuyệt đối không nên dùng sức mạnh của hai vị thần này!"
Chu Xương nghe lời, lấy lá cờ 'Đột Tử Uổng Mạng Nhị Tướng' trên pháp đàn của mình, treo ở thắt lưng.
Hắn hướng đám người gật đầu, khẽ động niệm, thần hồn thoáng chốc ký gửi vào sợi Niệm Ti mờ ảo kia, chỉ trong một thoáng, quang thể thần hồn của hắn liền bay vút lên, biến mất khỏi tầm mắt mọi người!
Thần hồn xuất du, một niệm gần trăm dặm!
Huống chi là Chu Xương, thần hồn của hắn đã đạt đến cảnh giới Thức Thần!
Chu Xương gần như chỉ khẽ động niệm, thần hồn liền theo sợi Niệm Ti kia, trong một sát na đã phóng vào Vong Tử thôn!
Trước đây hắn cũng không biết làm thế nào để thần hồn xuất thể, cũng là nhờ không ngừng nghiên cứu tu luyện bộ sách Dương Thụy đã đưa cho hắn sau này, mới học được pháp môn này.
Pháp môn này, đối với người tu hành mà nói, chỉ là tiểu thuật bình thường.
Nhưng Chu Xương lần đầu thần hồn xuất du, cũng cảm thấy mọi thứ đều rất mới lạ, một làn gió mát thổi qua giữa không trung cũng khiến hồn phách hắn sảng khoái, toàn thân mát mẻ!
Trước khi tu vi hồn phách chưa đạt đến cấp độ nhất định, một trận gió mưa cũng có thể làm tổn thương sinh hồn.
Còn với cấp độ tu vi hồn phách của Chu Xương hiện giờ, cũng đã có thể trải nghiệm cảm giác thoát tục, hòa mình vào gió sương.
May mà Chu Xương không phải hạng người ham chơi làm hỏng việc. Sau khi đã trải nghiệm chút ít trạng thái thần hồn xuất du khác hẳn với thường ngày, hắn liền thu lại tâm niệm, đem toàn thân nghiệt khí Nghiệp Hỏa đều hội tụ lại, kiềm chế mọi loại phòng ngự vốn có trên thân, trong một sát na liền biến thân thành một vệt quang thể yếu ớt tựa lông tơ!
Vệt quang thể này hộ tống sợi Niệm Ti nhỏ bé không thể nhận ra kia, ký gửi vào người lão già đang chầm chậm bước đi bên trong Vong Tử thôn.
Trong không khí Vong Tử thôn đều lơ lửng tro bụi tiền giấy.
Những người qua đường với ánh mắt thẫn thờ, nghiêm nghị, thường đi được một đoạn, lại khóc lên một trận.
Trước cửa mỗi nhà, đều có người đốt tiền giấy.
Cũng có người với ánh mắt vô hồn chào hỏi lão già vong tử: "Thôi thúc."
"Thu Sinh." Lão già vong tử vô hồn đáp lại.
Hắn đi dọc đường, gặp vài người quen biết, và đã bắt chuyện với họ. Chu Xương bám vào sợi Niệm Ti, ghi lại tên những người mà lão già vong tử đã chào hỏi. Hắn đi theo lão già, giật mình phát hiện, dân số của cái làng này vậy mà không ít!
Rõ ràng là một ngôi làng tập hợp những người đau buồn vì con cháu đã qua đời, từ bên ngoài nhìn vào cũng thấy là nơi rách nát, nhưng thực chất khi vào làng, Chu Xương mới phát hiện ngôi làng này dù tiêu điều, nhưng nhà cửa lại rất nhiều, và làng cũng rất lớn!
Nơi đây trông còn có 'sức sống' hơn cả Đại Niệm thôn!
Trên đường phố thường xuyên thấy không ít người đi lại!
Truyện dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.