(Đã dịch) Có Quỷ - Chương 150: Té lầu người chết (2)
Chu Xương đứng dậy khỏi giường, bước đến chiếc bàn máy tính.
Trên bàn đặt vài món ăn, thoang thoảng mùi thiu thối mơ hồ.
Dù đã là cuối hạ với tiếng ve râm ran, nhưng nhiệt độ vẫn còn khá cao.
Những thức ăn này không được bảo quản trong tủ lạnh, sau một đêm rất dễ bị biến chất.
Thế nhưng, từ lúc Lý Hiểu Đường mang chúng đến cho đến khi cô ta rời đi, cũng chỉ mới ba, bốn tiếng mà thôi!
Thời gian ngắn ngủi như vậy, thức ăn lại biến chất?
Chu Xương âm thầm nhíu mày.
Mà chỉ trong chốc lát, vài món ăn trên bàn vốn chỉ thoang thoảng mùi thiu thối bỗng trở nên nồng nặc hơn hẳn, bề mặt thức ăn bắt đầu mọc lên những đốm nấm mốc đen xanh — trong vòng vài hơi thở, chúng đã biến thành thứ dịch nhầy sền sệt!
Cả căn phòng, trong nháy mắt tràn ngập mùi hôi thối nồng nặc!
Chu Xương biến sắc, lập tức ném tất cả thức ăn cùng chiếc đĩa vào thùng rác, buộc chặt túi rác, rồi tạm đặt ở ngoài cửa phòng.
Anh mở tất cả cửa sổ để thông gió, xua đi mùi hôi, sau đó ngồi trở lại ghế tựa.
Đến lúc này, Chu Xương cuối cùng đã hoàn toàn xác định một điều: Lý Hiểu Đường không còn là người nữa.
Khi đó anh thấy đối phương ngồi trước bàn máy tính, lưng quay về phía mình, rõ ràng không hề nhúc nhích, mà miệng lại phát ra âm thanh nhấm nuốt thức ăn… Có lẽ là bởi vì, người đang hưởng dụng thức ăn là quỷ hồn của Lý Hiểu Đường.
Vì lẽ đó, sáng sớm anh thức dậy kiểm tra, thức ăn trên bàn vẫn còn nguyên vẹn, nhưng lại nhanh chóng hư thối.
— Quỷ thần hưởng dụng những cống phẩm dâng lên cho chúng, những cống phẩm ấy cũng tương tự vẫn còn nguyên vẹn.
Chỉ là bên trong đã bị quỷ thần rút cạn tinh túy.
Thế nhưng, rốt cuộc Lý Hiểu Đường đã chết như thế nào, vì sao lại biến thành quỷ?
Đây vẫn là một chuyện cần được điều tra thêm.
Chu Xương trong lòng vẫn nghiêng về khả năng ứng thân Hà Cự đã giết chết cô ta.
Để thực sự biết rõ nguyên nhân cái chết của cô, nhất định phải tìm hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra vào ngày Lễ Tình Nhân đó.
“Vào ngày Lễ Tình Nhân ấy, Hà Cự cùng bạn gái đã ở trong căn phòng trọ.
Nếu giữa hai người có xảy ra cãi vã, lời qua tiếng lại gay gắt, hàng xóm xung quanh có thể sẽ biết đôi chút.
Những căn phòng ở thôn Thành Trung này cách âm lại tệ hại.
Có thể tìm cách nói chuyện với hàng xóm xung quanh, có lẽ sẽ tìm thấy vài manh mối.”
Chu Xương trầm ngâm một lát, trong lòng đã có tính toán.
Anh nhìn đồng hồ trên điện thoại.
Hiện tại là hơn năm giờ sáng, bên ngoài yên tĩnh, chưa có ai thức dậy.
Nhưng Chu Xương cảm thấy bứt rứt khi ở trong căn phòng này, anh vẫn đi giày vào, cầm chìa khóa, mở cửa phòng — trước khi ra ngoài, Chu Xương vô thức nhìn lên bức tường trắng trên đầu giường.
Trên vách tường còn lại vết tích nấm mốc đã bị anh cạo sạch.
Những đốm nấm mốc có mùi hôi đó, dường như c��ng không mọc lại nữa.
“Cạch…”
Chu Xương khóa chặt cửa phòng, mắt nhìn chiếc xe cũ nát đối diện mà Hà Cự từng lái. Anh không lái xe mà đi bộ ra khỏi con hẻm này, hướng đến khu vực có cửa hàng tiện lợi 24 giờ mà anh nhớ.
Mới hơn năm giờ sáng, trời đã hửng sáng.
Chỉ là ánh sáng còn có chút u ám.
Trên con đường u ám, không chỉ có một mình Chu Xương.
Vài ông lão giờ này đã thức dậy, khoác lên chiếc áo khoác mỏng, tưới hoa cỏ trước cửa nhà mình.
Cũng có vài người già đang tập thể dục ở khu vực có máy tập, khi đi ngang qua họ, Chu Xương mới cảm nhận được sức sống và hơi thở của con người, trong lòng cũng có chút an ủi không rõ từ đâu đến.
Anh dọc đường đi đến cửa ra vào của cửa hàng tiện lợi đó.
Cửa hàng tiện lợi quả nhiên đã mở cửa.
Chu Xương vào cửa hàng, mua chút bánh mì, xúc xích và giăm bông làm bữa sáng, cùng với một chiếc kéo và một cái chậu rửa mặt.
Sau khi đã mua được chiếc kéo, Chu Xương rời cửa hàng tiện lợi, anh dựa theo những con đường đã đi qua tối qua trong trí nhớ, kết hợp với hướng dẫn trên điện thoại, dần dần tiến gần một khu công trường đang xây dựng dở dang, khắp nơi vật liệu ngổn ngang.
Bên trong công trường chỉ mới dựng khung, còn chưa thấy bóng dáng công nhân nào.
Chu Xương dùng chậu hứng một chậu nước từ vòi nước trên công trường, sau đó rẽ vào một góc khuất khó bị phát hiện.
Anh đặt chậu nước xuống đất, lấy ra một cái túi nhựa.
Bên trong túi nhựa, chỉ có những mảng vữa tường bị mốc lốm đốm.
Khi những đốm nấm mốc này mọc trên vách tường, chúng phát ra mùi hôi nhẹ, nhưng khi Chu Xương cạo chúng ra khỏi tường, chúng lại trở nên bình thường, không có gì đặc biệt — bản thân chúng ẩn chứa một vài bí mật liên quan đến căn phòng trọ của Hà Cự.
Những “bí mật” này cùng Hà Cự, Lý Hiểu Đường chưa chắc đã không liên quan.
Giờ đây, Chu Xương vừa vặn mượn “Kéo tìm Sát Khoa môn” để tìm xem trong đám nấm mốc lốm đốm này liệu có còn sót lại sát khí không, nếu có, nguồn gốc sát khí lại nằm ở đâu?
Anh dùng chiếc kéo trong tay cắt túi nhựa, bôi lớp vữa tường bị mốc bên trong lên lưỡi kéo.
Sau đó cầm kéo lên, miệng lẩm bẩm theo kiểu Dương đại gia: “Thiên Hoàng hoàng, Địa Hoàng hoàng, tên sắt điểm kim định Âm Dương, lưỡi đao mở, Càn Khôn lọc, mờ mịt thu lại chuyên đi Tốn Cung đến…
Tốn Phong động, Thủy Kính mở.
Soi rọi khắp nơi, phơi bày âm mưu hiểm độc…”
Khấn chú ngữ vài lượt, Chu Xương trong lòng chợt cảm nhận được sợi “dây cung” ấy.
Đoan Công hành pháp có thành công hay không, đều tùy thuộc vào việc Đoan Công tự thân có nắm bắt được đạo linh cảm chợt lóe lên rồi biến mất kia hay không. Đạo linh cảm ấy hoàn toàn không thể diễn tả bằng lời, nhưng một khi nắm bắt được nó, người thực hiện sẽ lập tức cảm thấy mọi việc đã định, thành công.
Ví như khi Chu Xương trước đây nỗ lực triệu hồi hai vị vong tướng chết oan uổng, anh cũng đã ấp ủ rất lâu, mới tìm được chút linh cảm chợt lóe lên ấy.
Mà lúc này đây, anh cũng không tốn quá nhiều công sức, chỉ cần niệm chú ngữ vài lần là đã nắm bắt được sợi dây linh cảm kia.
Cái cảm giác này hoàn toàn có thể dựa vào việc duy trì thường xuyên, huấn luyện liên tục, để rồi vào lúc mấu chốt không bị mất kết nối.
Chu Xương giờ đây có thể nhanh chóng nắm bắt được sợi dây cung ấy, cũng là bởi vì anh đã bỏ ra không ít công sức cho việc này.
Anh không còn khấn chú ngữ, đưa chiếc kéo trong tay nhúng vài lần vào nước sạch trong chậu.
Lưỡi kéo dính lớp vữa tường bị mốc đều tan vào chậu nước sạch đó.
Chậu nước sạch cuộn trào lên, màu mực đen đặc bốc lên từ những bong bóng nước đang sôi, dần dần phủ kín mặt nước.
Nước sạch hóa thành mực nước.
Mực nước phát sáng, trong chớp nhoáng, chiếu ra một bầu trời xanh thẫm u tối.
Dưới bầu trời, có một người đàn ông dung mạo có phần giống Chu Xương, đang nhìn xuống Chu Xương từ bên ngoài tấm gương, hay chính là ứng thân Hà Cự!
“Hà Cự!”
Chu Xương lúc này nhìn chậu Hắc Thủy, hoàn toàn như đang soi gương!
Phản chiếu trong gương, căn bản chính là ứng thân hiện tại của anh.
Anh cùng “chính mình” trong gương trừng mắt nhìn nhau, chợt hiểu ra: “Những lớp vữa tường bị mốc có mùi hôi đó, qu�� nhiên còn sót lại sát khí!
Nhưng nguồn gốc của sát khí mờ mịt tai họa này, lại không phải đến từ người khác.
Mà lại đến từ chính ứng thân của anh, đến từ ‘Hà Cự’!”
Hà Cự đã làm chuyện gì, dẫn đến trên vách tường mọc lên những đốm nấm mốc có mùi hôi đó?
Mọi bản quyền đối với bản dịch này đều được truyen.free bảo hộ.