Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Có Quỷ - Chương 173: Liên tuyến (2)

Tống Giai muốn Tiểu Quỳ, nữ đồng nghiệp của cô, dùng chiếc điện thoại di động trống của mình để mở ra một kênh liên lạc giữa hai tổ điều tra.

Trên màn hình, Tiền Khắc Nhân đang chất vấn Hứa Hướng Phi, người nằm trên giường bệnh với đôi mắt vô hồn, về đủ thứ chuyện.

Tiếng đối thoại của họ chập chờn vọng đến tai Chu Xương, không thể nghe rõ.

Thừa cơ hội này, Tống Giai cũng ghé tai Chu Xương nói nhỏ: "Theo yêu cầu trước đó của anh, các đồng nghiệp dân sự của Linh Điều Cục đã tiến hành điều tra sơ bộ về 'Hứa Hướng Phi' và tổng hợp một số tài liệu. Hiện tại, có thể khẳng định Hứa Hướng Phi gần đây không mắc phải bất kỳ bệnh tật nào.

Năm 2000, Hứa Hướng Phi học tiểu học tại 'Trường Hướng Dương Hoa'.

Ngôi trường này đã đóng cửa từ lâu vì không tuyển đủ học sinh, và khu đất cũ đã bị san phẳng, biến thành một khu chung cư thương mại."

"Xem ra vẫn không tìm được manh mối hữu ích nào sao?" Chu Xương quay mặt lại, mỉm cười hỏi Tống Giai.

Tống Giai nhíu mày, gật đầu: "Có phải chúng ta đã đi sai hướng điều tra? Cái chết của 'Mạt Mạt' có thể do con người gây ra, không liên quan nhiều đến sự kiện linh dị."

"Có lẽ vậy."

Chu Xương quay đầu lại.

Mắt anh nhìn vào màn hình điện thoại, bỗng nhiên hỏi: "Sao điện thoại của em lại mất tiếng rồi?"

"Ơ?"

Tống Giai nghe vậy, cầm lấy điện thoại từ tay Chu Xương. Quả nhiên, màn hình chỉ hiển thị hình ảnh từ phía đối diện mà không có âm thanh.

Cô thử điều chỉnh âm lượng, rồi gọi Tiểu Quỳ đang ở đầu dây bên kia.

Tiểu Quỳ bên kia đang quay lưng về phía camera, hoàn toàn không phản ứng lại lời gọi của Tống Giai.

"Có lẽ mạng có chút vấn đề." Vừa nói, Tống Giai vừa định nhấn nút ngắt cuộc gọi. "Em sẽ tắt cuộc gọi video rồi kết nối lại..."

"Đừng cúp!"

Mí mắt Chu Xương giật giật liên hồi. Anh giật lấy điện thoại từ tay Tống Giai, mắt dán chặt vào hình ảnh trên màn hình: "Biết đâu lần này ngắt kết nối xong, sẽ không thể nào gọi lại được nữa."

Tống Giai chợt nín thở, ánh mắt sắc bén vô thức nhìn về phía màn hình điện thoại.

Trên màn hình, Tiền Khắc Nhân, Tiểu Quỳ và những người khác vây quanh giường bệnh của Hứa Hướng Phi, người đứng kẻ ngồi. Họ vẫn hành động như bình thường, chỉ là tạm thời không để ý đến chiếc điện thoại đang đặt trên giá đỡ ở góc phòng điều trị.

Bên trong phòng điều trị.

Tiền Khắc Nhân ngồi trên một chiếc ghế cạnh giường bệnh của Hứa Hướng Phi.

Sắc mặt nghiêm nghị, anh nói với Hứa Hướng Phi: "A Phi, tôi sẽ hỏi cậu vài câu. Cậu phải khai báo đúng sự thật. Những vấn đề này liên quan đến an toàn tính mạng của cậu đấy."

Hứa Hướng Phi sắc mặt ảm đạm, yếu ớt gật đầu: "Cảnh sát, anh cứ hỏi. Chỉ cần tôi biết, tôi sẽ nói hết cho anh."

"Cậu còn nhớ khi đó những ai đã đi cùng cậu đến Bệnh viện Xuân Thiên không?" Tiền Khắc Nhân hỏi.

Hứa Hướng Phi không chút nghĩ ngợi đáp: "Mạt Mạt, và Hiếm Thẻ. Ba chúng tôi cùng nhau thực hiện chương trình phát sóng trực tiếp này..."

"Chỉ có hai người đó thôi sao? Cậu nghĩ kỹ lại xem, còn ai khác không?" Tiền Khắc Nhân chăm chú quan sát thần sắc Hứa Hướng Phi, không bỏ qua dù chỉ một thay đổi nhỏ trên khuôn mặt đối phương.

Thế nhưng, dưới ánh mắt dò xét của anh ta, Hứa Hướng Phi vẫn ngơ ngác đáp: "Chỉ có hai người đó thôi, không còn ai khác."

"Vậy khi các cậu phát sóng trực tiếp lúc đó, là ai đã hỗ trợ sắp xếp bối cảnh? Rồi những cảnh quay nữ quỷ áo đỏ khám phá, rùng rợn trong bệnh viện kia... Cậu đừng nói với tôi là tất cả đều thật nhé?" Tiền Khắc Nhân vừa nói, vừa lấy điện thoại của mình ra, mở những đoạn clip phát sóng liên quan cho Hứa Hướng Phi xem.

Nhìn những đoạn clip phát sóng đó, Hứa Hướng Phi nhíu chặt mày. Hắn lẩm bẩm: "Đúng rồi... Mấy cái này... Người này là ai? Sao mình lại quên mất anh ta là ai rồi? Để mình hỏi bên MCN mà mình ký hợp đồng xem..."

Nói đoạn, Hứa Hướng Phi lần mò bên gối, cầm lấy điện thoại của mình.

Chứng kiến hành động này của hắn, mí mắt Tiền Khắc Nhân giật liên hồi!

Y hệt! Hành vi hiện tại của Hứa Hướng Phi giống hệt với những gì Hà Cự đã kể!

Vân Thiên Kỳ cũng đã liên hệ với công ty MCN mà mình ký hợp đồng sau khi Hà Cự hỏi thăm!

Những gì xảy ra sau đó khiến Tiền Khắc Nhân kinh động mãnh liệt trong lòng!

Hứa Hướng Phi hỏi công ty MCN của mình, và sau khi nhận được câu trả lời rằng công ty không cử người phối hợp chương trình phát sóng trực tiếp của cậu ta, Hứa Hướng Phi lập tức cúp máy, rồi ngay trước mặt Tiền Khắc Nhân, xóa hết mọi phương thức liên lạc của người phụ trách công ty khỏi điện thoại!

Cảnh tượng này không khác gì lời Hà Cự đã miêu tả!

Trong khoảnh khắc ấy, Hứa Hướng Phi như biến thành một cỗ Robot, tự động thực hiện một trình tự đã được cài đặt trong não.

Cách cậu ta xử lý chuyện này, căn bản là y chang cách Vân Thiên Kỳ xử lý sự việc tương ứng như Hà Cự đã miêu tả!

Hà Cự...

Tiền Khắc Nhân nhớ lại những lời Hà Cự đã nói với mình.

Anh ta chợt nhớ tới cái tên Hà Cự, nhưng ngay lập tức, lại không thể nhớ bất kỳ ký ức nào liên quan đến cái tên này!

Hà Cự là ai?

"Nhân Ái Ca."

Lúc này, một thanh niên cao lớn đứng sau lưng Tiền Khắc Nhân, nhìn thấy hành động của anh, liền gọi tên Tiền Khắc Nhân, cắt ngang dòng suy nghĩ của anh.

Tiền Khắc Nhân quay đầu lại, nhìn thấy người thanh niên trẻ tuổi, anh tuấn đang mặc bộ âu phục kia. Anh ta đứng đó, và dường như các điều tra viên xung quanh đều lấy anh ta làm trung tâm.

Người thanh niên này chính là Dương Minh Duệ, tổ trưởng của Tiểu tổ Điều tra Đặc biệt số ba.

"Có vẻ như lời báo cáo của đồng nghiệp mới của cậu rất quan trọng, cậu rất tán thành những gì anh ta nói sao?" Dương Minh Duệ đặt tay lên vai Tiền Khắc Nhân, ôn hòa hỏi, "Tôi nghe nói trước đây cậu có chút hiểu lầm với anh ta. Còn vì anh ta mà bị giáng chức n��a. Bây giờ xem ra, hiểu lầm giữa hai người đã được giải tỏa rồi à?"

Tiền Khắc Nhân nhìn Dương Minh Duệ nói chuyện, ánh mắt trống rỗng.

Đồng nghiệp mới nào? Đồng nghiệp mới là ai? Hiểu lầm gì? Giáng chức là gì?

Mỗi khi Dương Minh Duệ thốt ra một danh từ, Tiền Khắc Nhân đều cảm thấy những từ đó vừa quen thuộc vừa xa lạ.

Đáng lẽ anh ta phải nhớ được ý nghĩa tương ứng của những danh từ đó. Nhưng vào lúc này, anh ta lại chẳng thể nhớ nổi bất cứ điều gì!

Anh ta nhìn những người xung quanh, thấy vẻ mặt họ quen thuộc, nhưng lại quên mất tên họ là gì và có liên hệ gì với mình.

Thậm chí — ánh mắt họ nhìn Tiền Khắc Nhân khiến anh ta cảm thấy vô cùng khó chịu và kỳ lạ!

"Tôi còn có việc! Tôi về trước đây!"

Tiền Khắc Nhân vội vàng nói, đứng bật dậy khỏi ghế.

Dù người thanh niên cao lớn, anh tuấn kia nhìn anh ta bằng ánh mắt ôn hòa, Tiền Khắc Nhân vẫn không khỏi cảm thấy một nỗi căm ghét mãnh liệt.

Anh ta không thể nán lại đây thêm giây phút nào nữa, buông hai câu cộc lốc rồi vội vã rời khỏi phòng điều trị.

Lộc cộc...

Trong đêm tối, đèn hành lang khu phòng điều trị nội trú đã bật sáng.

Hai đầu hành lang, những cánh cửa sổ mở hé, luồng gió đối lưu lùa qua lại khiến hành lang lúc này trở nên âm lãnh.

Đứng trong làn gió lạnh giữa mùa hè này, Tiền Khắc Nhân bỗng dừng bước: "Ta là ai?"

Anh ta lẩm bẩm: "Ta là ai? Ta muốn đi đâu? Ta có thể đi đâu?"

Đứng trong hành lang phòng điều trị ảm đạm một màu, anh ta cảm thấy những bức tường trắng xung quanh đang biến thành một luồng ánh sáng chói mắt.

Trong luồng sáng ấy, anh ta cảm thấy chính mình như đang tan chảy.

Tiền Khắc Nhân vô thức che bụng mình. Anh ta có cảm giác như sờ thấy một khuôn mặt trên bụng mình, trong lòng tràn đầy sợ hãi, anh ta vén áo đồng phục lên, để lộ vết sẹo phẫu thuật lớn trên bụng.

Một khuôn mặt trẻ tuổi hiện ra dưới vết sẹo phẫu thuật, nói một cách bao dung với Tiền Khắc Nhân: "Đại Nhân ca, anh là Tiền Khắc Nhân mà. Anh không nhớ tên mình ư, để em giúp anh nhớ nhé..."

"Đúng, đúng!" Tiền Khắc Nhân chợt gật đầu lia lịa. "Tôi là Tiền Khắc Nhân. Đông Xuyên, cảm ơn cậu, cảm ơn cậu đã giúp tôi nhớ lại tên mình. Tôi vẫn luôn tin tưởng cậu."

Ánh mắt Tiền Khắc Nhân không còn mờ mịt nữa. Anh ta nhớ lại tên mình và thân thế, dù chỉ có vậy, nhưng cũng đủ để anh ta không còn mê man, sải bước rời khỏi hành lang, đi về nhà.

Trong phòng bệnh.

Dương Minh Duệ nhìn Tiền Khắc Nhân sải bước đi khỏi, anh ta nhíu mày. Anh hỏi Tần Tiểu Quỳ bên cạnh: "Người này là ai? Sao anh ta lại tùy tiện xông vào phòng điều trị này vậy? Chẳng lẽ không biết chúng ta đang thi hành công vụ quan trọng sao?"

Tần Tiểu Quỳ nhìn bóng người vội vàng rời đi, ánh mắt cũng đầy vẻ mờ mịt.

Cô cảm thấy mình vừa như trải qua một giấc mơ mông lung. Giờ đây dù đã tỉnh, nhưng cô lại chẳng nhớ gì về những gì đã xảy ra trong thực tại suốt khoảng thời gian bị giấc mơ bao phủ ấy.

Vì thế, cô cũng không biết người vừa vội vã rời đi kia rốt cuộc là ai.

"Em, em không biết ạ..." Tần Tiểu Quỳ mím môi, nói nhỏ.

Sếp đã từng nói, ông ấy có thể tha thứ cho cấp dưới những sai sót nhất thời, nhưng tuyệt đối không thể tha thứ việc cấp dưới che giấu những sơ suất hay lỗi lầm.

Thừa nhận sai lầm mới có thể đối mặt với nó. Đối mặt với sai lầm mới có thể sửa chữa sai lầm!

Nghe Tần Tiểu Quỳ nói, Dương Minh Duệ quay đầu lại, lạnh lùng nhìn chằm chằm cô.

Tần Tiểu Quỳ sợ đến rụt cổ lại.

Nhưng may mắn là lát sau, ánh mắt Dương Minh Duệ chuyển đi chỗ khác. Sếp cũng không hỏi thêm về 'người bất ngờ xông vào rồi rời khỏi phòng điều trị' đó nữa.

Chuyện này cứ thế được bỏ qua một cách nhẹ nhàng.

Toàn bộ bản chuyển ngữ này thuộc về Truyen.free và hy vọng độc giả sẽ có những giây phút thư giãn cùng câu chuyện.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free