Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Có Quỷ - Chương 21, Thảo Đầu Long

Trong thoáng chốc, Chu Xương cảm thấy mình như đang đứng giữa một gian phòng chính rộng lớn, xung quanh toàn những người ăn vận rực rỡ sắc đỏ xanh.

Tiếng loa kèn, tiếng sáo, tiếng trống cứ thế vang lên không ngớt từ bên ngoài đường cái.

"Cúi đầu bái cao đường!"

Giữa khung cảnh mờ ảo, hỗn loạn, tiếng người chủ lễ cố gắng cất cao vang lên.

Trong phòng chính, đôi tân nhân bị các nha hoàn, gã sai vặt đè gáy, hướng về phía bài vị đặt trên bàn thờ mà quỳ lạy.

"Hai bái thiên địa!"

Đôi tân nhân ấy xoay người, lại bị nha hoàn, sai vặt đè xuống, quỳ lạy về phía ngoài cửa chính.

"Phu thê đối bái!"

Người đàn ông đội mũ quan, phía sau mũ còn có một bím tóc dài tết bằng sợi bông, dưới sự sắp xếp của các nha hoàn, bà tử, cùng với tân nương tử trùm khăn voan đỏ, tiến hành đối bái.

Sau khi hai người đối bái xong, một bà tử lấy ra cây gậy nhỏ quấn lụa đỏ, trông giống như chiếc quạt trúc cầm tay thông thường, đứng cạnh tân lang quan, giúp tân lang quan đang đứng thẳng tắp, vén mở khăn voan đỏ của tân nương tử đối diện: "Ôn đại thiếu gia, mời ngài nhìn dung mạo tân nương tử, đẹp tuyệt trần, chắc chắn sẽ khiến ngài vừa lòng!"

Dưới khăn trùm đầu đỏ, dần dần lộ ra một khuôn mặt nhỏ nhắn trắng như tuyết.

Gương mặt nữ tử trắng muốt thanh tú, khá linh động.

Chỉ có điều, nàng nhắm chặt mắt, trên mặt không một chút huyết sắc.

Trên cổ, còn có một vệt hằn dây thừng đen sẫm.

Chu Xương nhìn tân nương tử, bỗng nhiên đầu kịch liệt đau nhức—

Hắn nhận ra gương mặt ấy!

Hắn nhận ra tân nương tử!

Tân nương tử là ai? Tân nương tử là—

Bạch Tú Nga!

Chu Xương bỗng nhiên ý thức được tân nương tử kia rốt cuộc là ai, cảnh tượng trước mắt bỗng chốc bắt đầu mờ ảo, gian phòng chính rộng lớn với những người mặc trang phục đỏ xanh vây quanh nhanh chóng biến mất khỏi tầm mắt hắn!

Hắn nhìn thấy bàn Bát Tiên trước mặt đôi "tân nhân" đang đối bái,

Trên bàn Bát Tiên cách mặt đất năm thước, sừng sững một bài vị đen nhánh, trên đó viết: "Thảo Đầu Long càn rỡ Ôn Vĩnh Thịnh thần tinh đàn vị!"

Thần tinh!

Ôn Vĩnh Thịnh đúng là thần tinh?!

Đồng tử Chu Xương kịch liệt rung động!

Hắn nhìn thấy trên chiếc bàn Bát Tiên kia chỉ dựng bài vị "Ôn Vĩnh Thịnh thần tinh", nhưng không hề thấy hương nến, cống phẩm. Những người vây quanh Ôn gia thiếu gia và Bạch Tú Nga, trong tay đều cầm từng nén hương vòng đang cháy, tâm niệm của bọn họ chính là mong thần tinh thịnh hưởng tiệc rượu!

Xoạt!

Ảo ảnh mờ ảo trong tầm mắt thoáng chốc tiêu tán!

Luồng gió ẩm ướt, trơn trượt như rắn trườn kia, lúc này cũng hoàn toàn biến mất khỏi cảm nhận của Chu Xương.

Luồng hưởng khí không rõ nguồn gốc cũng biến mất không chút dấu vết.

Thi thể mà Chu Xương đang điều khiển vẫn há to mồm, cố gắng hít thở, nỗ lực hút lấy luồng hưởng khí đã tan biến—nhưng giờ khắc này, trong hư không hoàn toàn không còn một tia hưởng khí nào lưu lại, nó trông như con cá bị ném lên bờ.

"Ai cũng đừng hòng vây khốn ngươi?"

Chu Xương cười lạnh, một tia Huyết Niệm Ti từ dưới lớp da thịt trườn lên, quấn chặt mấy vòng quanh miệng mũi cỗ thi thể.

Cỗ thi thể này hoàn toàn tĩnh lặng, cứ như thể chưa từng "sống lại" bao giờ vậy.

Trước đó, Chu Xương cùng nó một phen tranh đoạt, nó nhờ hưởng khí hấp thụ từ bên ngoài, khiến thân thể khôi phục nguyên trạng, không còn bộ dạng xương bọc da như khi mới bị hưởng khí vọng niệm từ hầm rượu bốc hơi ra.

Niệm Ti từng sợi từng sợi của Chu Xương cũng biến hóa lớn hơn nhiều, đã trở nên thô tráng như từng sợi mạch máu.

Những "mạch máu" này ẩn dưới lớp da thịt của cỗ thi thể, nhưng không thể hấp thụ vọng niệm hưởng khí tích tụ bên trong cỗ thi thể, mà chỉ có thể hút lấy những sợi nấm hưởng khí vọng niệm lên men từ hầm rượu.

Chu Xương chờ đợi một lát.

Thính giác của hắn đã được tăng cường đáng kể, chưa nghe thấy bất kỳ tiếng động bất thường nào từ bên ngoài nữa.

Thế là, hắn tách ra một sợi Huyết Niệm Ti trong cơ thể, chậm rãi luồn qua khe hở quan tài, chầm chậm hấp thụ sợi nấm vọng niệm trong lớp Mễ Phần bao phủ thân mình hắn. Sau một lúc nữa, hắn tách ra sợi thứ hai, lần mò sang nơi khác, hấp thụ sợi nấm vọng niệm mọc trên các lớp Mễ Phần khác.

Huyết Niệm Ti bơi qua khu vực Thạch Đản Tử đang nằm trong hầm chứa, lớp lương thực chồng chất bao phủ vị trí của Thạch Đản Tử vẫn không hề mọc ra sợi nấm vọng niệm.

Chu Xương chầm chậm tăng thêm số lượng Huyết Niệm Ti tách ra để hút bên ngoài.

Màu sắc Huyết Niệm Ti ngày càng đậm, đỏ sậm đến mức hóa đen, nó không còn trở nên thô hơn, nhưng mỗi sợi đều bắt đầu mang cảm giác gân trâu.

Chúng hấp thụ được lực lượng, phản hồi đến tinh thần linh tính của Chu Xương, trong hai mắt Chu Xương cũng bắt đầu rạng rỡ phát quang.

Hào quang nhỏ yếu, nhưng trong căn phòng quan tài tối tăm cũng vẫn sáng lên được.

Sau khoảng một canh giờ, Chu Xương lại nghe thấy tiếng nước dữ dội truyền đến từ hoạt tuyền cách đó không xa, hắn vừa chuyển ý niệm, số Huyết Niệm Ti đã lan rộng gần nửa hầm rượu trong chớp mắt thu về trong quan tài của hắn.

Từng sợi Huyết Niệm Ti đâm vào da thịt cỗ thi thể, phân tán xen kẽ, hình thành những mảng lớn bao bọc.

Luồng hưởng khí ẩm ướt, trơn trượt như gió kia, lại một lần nữa thổi vào trong phòng quan tài.

Cỗ thi thể bắt đầu giãy giụa, cố gắng hút lấy hưởng khí!

Nhưng Chu Xương sau một canh giờ tĩnh dưỡng, Huyết Niệm Ti đã sinh trưởng khỏe mạnh hơn nhiều, chúng xen kẽ dưới lớp da thịt của cỗ thi thể, gắt gao khóa chặt từng lỗ thông hơi của cỗ thi thể—

Oành! Oành! Oành!

Cỗ thi thể này chỉ có thể quẫy đạp giãy giụa như cá trong quan tài!

Niệm lực của Chu Xương tiếp xúc với luồng hưởng khí gió kia, lần này, lại không hề sinh ra ảo giác rõ ràng nào.

Sau một lát, luồng hưởng khí gió đến rồi đi, Chu Xương bắt đầu lặp lại trình tự lúc trước, thả từng sợi Huyết Niệm Ti ra ngoài, hấp thụ sợi nấm vọng niệm trên các lớp Mễ Phần xung quanh.

Thời gian một ngày từ từ trôi qua.

Vào chạng vạng tối, Chu Xương nghe được âm thanh thạch bản dịch chuyển khẽ khàng truyền đến từ đỉnh hầm.

Tiếng của gã đàn ông béo vang vọng từ phía sau: "Chuẩn bị thức tỉnh!"

Tiếng của hắn cuộn xuống từ đỉnh hầm, đến tầng hầm rượu thấp nhất thì đã trở nên vô cùng yếu ớt, mà lần này, tiếng của hắn cũng không hề tạo ra một chút hồi âm nào trong lòng hầm rượu.

Vào lúc men rượu trong hầm "bắt đầu lên men", sự quỷ dị cũng theo đó mà xảy ra.

Căn nguyên của sự quỷ dị, có lẽ chính là từ hoạt tuyền cách đó không xa kia.

Chu Xương yên lặng chờ đợi trong phòng quan tài, nghe tiếng xẻng xúc lớp Mễ Phần từ trên xuống dưới, từ xa đến gần, cuối cùng, tiếng thóc gạo bị xúc vang ngay phía trên phòng quan tài của hắn.

"Mọc ra sợi nấm..."

"Người này có vẻ đúng là bị điên thật rồi..."

Chu Xương nghe được tiếng gã đàn ông béo mở miệng, sau đó, nắp quan tài chỗ hắn nằm bị đẩy ra, gã đàn ông béo khoanh tay đứng bên ngoài hầm chứa, ngước mắt nhìn Chu Xương trong quan tài.

Trong hầm rượu đen kịt, Chu Xương lại có thể thấy rõ biểu cảm nhỏ nhặt trên gương mặt gã đàn ông béo.

Hắn không biết đối phương đang quan sát mình điều gì, chỉ có thể làm ra vẻ như vừa mới tỉnh ngủ.

"Ngươi cảm thấy thế nào?" Gã đàn ông béo toét miệng cười, nụ cười giả tạo hỏi Chu Xương.

Nhớ lại cảm giác khi luồng hưởng khí gió kia ăn mòn tinh thần mình, Chu Xương cân nhắc rồi đáp: "Đầu hơi choáng váng, ký ức có phần mơ hồ, nhưng dường như cơ thể đã có thể cử động..."

Vừa nói, hắn chầm chậm chống tay nâng thân lên.

Bởi vì Huyết Niệm Ti chỉ có thể bao phủ đại khái các khớp xương chính trong cơ thể, động tác của hắn có vẻ hết sức cứng ngắc, nhưng kiểu cử động cứng nhắc này, trong mắt gã đàn ông béo, lại hóa ra vừa vặn thích hợp.

Nụ cười trên mặt gã đàn ông béo cuối cùng cũng có vẻ chân thành hơn một chút: "Bệnh điên của ngươi đang được chữa khỏi!"

"Nhưng bây giờ vẫn chưa xong đâu, ngày mai ngươi phải tiếp tục đến đây!"

Trong mắt Chu Xương, ánh sáng yếu ớt lóe lên, hắn khẽ gật đầu: "Được."

"Có cần ta dìu ngươi không?"

"Không cần, ta tự mình từ từ đứng lên là được."

"Ngài thật là một người tốt, ta vẫn chưa biết tôn tính đại danh của ngài là gì?"

"Tên ta là Tiền Triều Đông!"

"Ngươi cứ gọi ta Tiền Quản sự là được."

Ngay sau đó, gã đàn ông béo Tiền Triều Đông dẫn theo hai gã mặt đầy vết dao sẹo lửa, xẻng lớp lương thực chồng chất phía trên hầm chứa nơi Thạch Đản Tử đang nằm.

Tiền Triều Đông nhìn lớp lương thực chồng chất không chút biến hóa, mấp máy miệng: "Xem ra là không bệnh mà giả điên!"

Hắn phất phất tay,

Hai gã mặt đầy vết dao sẹo lửa liền khom người xuống, trầm mặc hợp sức mở tấm che quan tài của Thạch Đản Tử.

Trong quan tài.

Thạch Đản Tử đang nằm thẳng tắp bỗng dưng mở mắt, hắn một tay khẽ vuốt gương mặt, một tay làm động tác "tay hoa", nhìn mấy người bên ngoài quan tài, mắt liếc đưa tình: "Các ngươi nhìn ta giống người, hay giống tiên nhi nha?"

Tất cả nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng trân trọng thành quả của người dịch.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free