Ngọn lửa rực rỡ nhuộm đỏ căn phòng tối đen.

Chu Xương ngắm nhìn hơn mười tấm da người đang gào thét trong biển lửa, đoạn đưa Tạp Chí Ảnh trong tay ra, kề bên cạnh những tấm da người méo mó đến đáng sợ, cất tiếng: "Đúng đấy, đúng đấy! Mọi chuyện này chẳng liên quan gì đến ta, tất cả là do con gái ngươi dẫn ta tới đây, chính nàng ép ta đốt da người của vợ ngươi!"

Bạch Mã trong tranh vốn luôn giữ vẻ điềm nhiên, dù nghe tiếng những linh hồn gào thét trong lớp da thịt vay mượn của Phùng Tứ ngông cuồng, nàng cũng chẳng hề lộ vẻ bối rối. Nhưng khi nghe thấy những lời vô sỉ của Chu Xương, sắc mặt nàng cứng đờ, lập tức hận đến nghiến răng.

Làn hơi nóng từ ngọn lửa bùng lên trước mắt, trong mắt nàng cũng ánh lên thứ ánh sáng chói lọi. Bạch Mã giả vờ hạ mày, thuận mắt, khẽ nói: "Nghĩa phụ sao có thể trách tội con được chứ? Rõ ràng là mẫu thân trước đây đã ba lần bảy lượt yêu cầu con mau chóng đưa Tiệm Thi này đến, để người tiêu diệt sinh hồn ngoại lai ký sinh trong thân thể nó. Nếu con không đưa hắn tới, mọi người còn sẽ trách mắng con. Giờ đây con đã dốc hết sức mình, cuối cùng cũng đưa được hắn đến đây —— con còn cố ý yểm bùa mê hoặc tâm hồn hắn. Khi đó hắn chính là cá nằm trên thớt, hoàn toàn tùy Nhị tỷ định đoạt. Thế nhưng Nhị tỷ lại làm việc bất cẩn, để hắn thoát thân đến tận đây —— Nghĩa phụ đáng lẽ phải trách tội Nhị tỷ và Đại tỷ vô tích sự mới phải! Việc trách móc con như vậy, lẽ nào là vì con không phải con ruột của ngài và nghĩa mẫu, mà chỉ coi con là người ngoài?"

Lời nàng nói hợp tình hợp lý, khiến Chu Xương không ngớt cảm thán. Quả thật, Bạch Mã đã đưa Chu Xương tới đây theo đúng yêu cầu và trình tự của Lý Hạ Mai. Xét về toàn bộ quá trình, nàng hoàn toàn không sai. Chỉ có điều trong quá trình thực hiện, nàng lại sơ suất đôi chút.

Tiếng Bạch Mã vừa dứt, ngọn lửa bùng lên trong chậu than chứa hơn mười tấm da người, ánh sáng rực rỡ rồi nhanh chóng lụi tàn, tan biến. Chẳng rõ Phùng Tứ ngông cuồng kia có đồng tình với ý kiến của Bạch Mã hay không?

Chu Xương đứng bên cạnh nhìn những tấm da người cháy thành tro bụi, rồi thu Tạp Chí Ảnh lại, xoay người rời khỏi phòng.

Trời càng lúc càng tối. Xung quanh chìm trong màn đêm tĩnh mịch, tối đến mức đưa tay không thấy được năm ngón.

Trong chiếc nhẫn bên tay trái, 'Ngao Đa Cát' đã yên lặng quá lâu bỗng phát ra từng tràng tiếng gầm, như muốn nhắc nhở Chu Xương rằng xung quanh đang ẩn chứa hiểm nguy. Trong bảy lỗ thủng trên nhẫn, hiện giờ chỉ có niệm tưởng của 'Ngao Đa Cát' là linh động hoạt bát hơn cả. Điều này h��n là do nó đã hấp thụ khí đỏ phun ra từ cổ Nhị Nữ.

Tiếng gầm của Ngao Đa Cát trầm thấp nặng nề, lúc mạnh lúc yếu, bỗng nhiên có lúc cao vút hẳn lên, biến thành tiếng sủa dữ dội: "Uông uông uông!" Tiếng chó sủa chất chứa đầy sự lo lắng!

Cùng lúc đó, một tràng tiếng cười quái dị và tiếng chó sủa của Ngao Đa Cát đồng thời vang lên!

"Ách —— a —— ha ha ha —— ách ——"

Tràng âm thanh kéo dài này, giống như tiếng lừa kêu, dán chặt lấy sau lưng Chu Xương!

Chu Xương chợt thấy một luồng hơi lạnh thấu xương xộc thẳng vào sống lưng! Hắn khẽ nghiêng đầu, tiếng chó sủa đầy lo lắng của Ngao Đa Cát trong nhẫn chẳng những không dịu đi vì động tác này, mà ngược lại càng thêm mãnh liệt: "Uông uông uông Gâu Gâu!"

Cổ họng Chu Xương như nghẹn lại, lập tức hiểu Ngao Đa Cát rốt cuộc đang nhắc nhở hắn điều gì —— "Không nên quay đầu lại!"

Hắn kìm nén sự thôi thúc muốn quay đầu lại tìm kiếm nguồn gốc tiếng lừa cười đang dán chặt sau lưng, nắm chặt con dao nhỏ, bước nhanh đi trong bóng đêm. Tiếng cười ấy vang lên một hồi rồi cũng im bặt.

Giọng Bạch Mã nhẹ nhàng truyền vào tai hắn lúc này: "Tục Thần đáng sợ hơn Tưởng Ma nhiều. Tưởng Ma g·iết người có quy luật để lần theo —— luôn có người có thể sống sót qua những cuộc tàn sát của nó. Nhưng Tục Thần thì khác, nó sẽ đặt ra một ranh giới cấm kỵ rõ ràng, kẻ nào vượt qua giới hạn đó, ắt sẽ dính phải lời nguyền 'Tử Triệu' của nó. Những kẻ mắc kẹt trong 'Tử Triệu' phần lớn đều chỉ có một con đường c·hết, trừ phi Tục Thần muốn giữ lại mạng sống cho kẻ đó."

"Ngươi cũng thông minh đấy chứ, vậy mà không quay đầu lại tìm nguồn gốc của tiếng cười đó." Trong giọng Bạch Mã ẩn chứa ý cười: "Quay lại sẽ vi phạm điều cấm kỵ 'Không được quay đầu' của Phùng Tứ ngông cuồng, và ngươi sẽ dính phải lời nguyền Tử Triệu mà hắn ban cho."

"Sao lúc nãy ngươi không nói?"

"Ngươi đây là muốn m·ưu s·át phu quân sao? Độc ác thật đấy..." Chu Xương nhíu mày đáp lại Bạch Mã, đồng thời cố gắng nhận biết phương hướng trong bóng đêm.

Thực ra Chu Xương chẳng thèm để ý Bạch Mã nói gì, điều quan trọng là rốt cuộc đối phương đã làm những gì. Niệm Tưởng này đến từ Mật Tàng Vực có thái độ lập lờ nước đôi với hắn, liên quan nhiều đến Tài Bảo Thiên Vương và gia đình Lão Phùng, nhưng hiện giờ Chu Xương có thể khẳng định, Bạch Mã vẫn là đối tượng có thể tranh thủ về phe mình. Nếu nàng thật sự muốn lừa gạt hắn, thì chẳng cần tiết lộ quá nhiều bí mật như vậy. Tuy nhiên, việc Bạch Mã tiếp cận hắn cũng chưa chắc không phải một mắt xích quan trọng trong kế hoạch lừa gạt Chu Xương của kẻ đứng sau nàng. Dù sao thì, nàng đã đến, thì đừng hòng có đường về.

"Đáng lẽ phải để ngươi bị nó g·iết c·hết mới phải..." Bạch Mã giả vờ nghiêm mặt, nhưng trong giọng nói vẫn giấu đi ý cười.

Chu Xương và Bạch Mã vừa trò chuyện vừa trêu đùa, đi dọc đường rồi bước vào một khoảng sân rộng.

Luồng hơi lạnh lẽo dán sát sau lưng hắn chẳng rõ đã tiêu tán từ lúc nào, Ngao Đa Cát trong lỗ thủng trên nhẫn cũng trở nên yên tĩnh, chỉ còn tiếng thở đều đều. Mọi thứ lại trở về bình lặng.

Giữa bầu không khí yên tĩnh như vậy, Chu Xương nhìn thấy trong màn đêm mờ mịt phía trước, một bóng người xám trắng đang vội vã tiến về phía mình. Cùng lúc đó, phía sau hắn lại vang lên một giọng nữ kh·iếp nhược: "Chu, Chu tiểu ca..."

Đó là tiếng của Bạch Tú Nga.

Kèm theo tiếng gọi của Bạch Tú Nga, tiếng lừa cười quỷ dị và tiếng chó sủa đầy lo lắng của Ngao Đa Cát trong nhẫn đồng loạt vang vọng. Tiếng gọi của Bạch Tú Nga từ phía sau nhanh chóng biến thành tiếng khóc thống khổ!

"Nàng... Nàng sao lại tới đây?"

"Sao nàng lại ở phía sau chúng ta?" Ngay cả Bạch Mã khi nghe thấy giọng Bạch Tú Nga từ phía sau cũng không khỏi ngập ngừng!

Chu Xương lúc này lại im bặt, nắm chặt con dao nhỏ, sải bước về phía trước, đón lấy bóng người xám trắng kia.

Trong màn đêm tối đen, mãi đến khi đến gần người đó trong vòng ba bước, hắn mới nhìn rõ dung mạo của đối phương. Hắn chợt tăng tốc, áp sát người đang lao tới, mũi dao nhỏ trong tay liền chĩa thẳng về phía trước!

——

"Con trai tôi chính là mất tích sau khi mua thịt kho ở nhà bà đấy —— Bà trả con tôi lại đây, bà trả nó lại cho tôi được không?"

Trước cửa hàng treo biển 'Lý Lỗ Nhục', người đàn ông quỳ sụp dưới đất, mặt đầy nước mắt van xin người phụ nữ béo trong cửa hàng, không ngừng đập đầu: "Vợ tôi bị chứng thần kinh, giờ vẫn chưa khỏi, tôi chỉ còn độc một đứa con trai này thôi... Bà trộm nó đi, bà bảo tôi sống sao đây, bà muốn nhà tôi tan nát sao!"

Chân trời xa gom góp chút ánh sáng cuối cùng, trời dần tối đen, trên mặt đường không một bóng người qua lại, chỉ có tiếng kêu khóc thê lương của người đàn ông gầy guộc như sợi đay vang vọng khắp phố lớn ngõ nhỏ.

Bên trong cửa hàng, người phụ nữ béo quấn tạp dề da trên người, thần sắc hiền lành. Nghe xong lời người đàn ông, bà khó xử nói: "Đại ca, tôi thật không biết con trai nhà anh đi đâu cả. Hôm qua lúc hoàng hôn, nó đến chỗ tôi mua thịt kho, tôi thấy nó về rồi mà. Chúng ta đều là hàng xóm, nhà anh ngay sát vách cửa hàng của tôi, tôi không đến nỗi vì mấy chuyện này mà lừa anh đâu. Hơn nữa, hôm qua nó mang thịt kho về nhà, chẳng lẽ anh không ăn à? Nếu anh đã ăn hết thịt kho rồi, làm sao còn có thể nói con trai anh mất tích có liên quan đến tôi chứ?"

Mụ phụ nhân nói chuyện có lý có tình, khiến người đàn ông không thể phản bác. Người đàn ông chỉ có thể 'Ai —— ai' than thở, khóc thút thít.

Có lẽ thấy anh ta đáng thương, mụ phụ nhân chặt một chiếc chân chó, gói giấy cẩn thận rồi đưa cho anh ta: "Đại ca, chỗ tôi còn chút thịt kho đây, anh mang về ăn cùng chị dâu đi. Ăn no đi, mai quay lại tìm thêm thử xem, có lẽ sẽ tìm thấy con trai anh đấy?"

"Tôi không cần thịt của bà! Đây không phải thịt bình thường, đây là thịt người!" Dưới những đả kích liên tiếp, tinh thần người đàn ông đã gần như sụp đổ. Hắn nhìn chiếc chân chó mụ phụ nhân vừa chặt xuống, trong nháy mắt như biến thành một chiếc chân trẻ con hầm đỏ tươi! Khuôn mặt hoảng loạn, hắn gạt phắt tay của mụ phụ nhân đang đưa thịt, rồi từ dưới đất bò dậy, định phá cửa xông vào trong cửa hàng: "Con trai tôi chắc chắn ở chỗ bà, tối qua tôi cách bức tường vẫn nghe thấy tiếng nó khóc, tôi nghe thấy tiếng nó khóc! Tôi muốn tìm tới hắn! Tôi muốn tìm tới hắn!"

Thân hình người đàn ông gầy gò, yếu ớt đến mức gió thổi cũng bay, hoàn toàn đối lập với vóc dáng của mụ phụ nhân. Mụ phụ nhân bị anh ta gạt tay ra, trên mặt đã lộ ba phần tức giận, lại thấy anh ta xông thẳng vào mình, sắc mặt chợt sa sầm, bàn tay kia liền vớ lấy con dao sắt trên thớt gỗ!

Bản dịch này được tạo ra bởi truyen.free, và mọi hành vi sao chép không được phép đều là vi phạm bản quyền.