Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Có Quỷ - Chương 42: Hộ Thân Quỷ, Ngao Tán Bản

Giữa khoảng sân tối đen như mực, Bạch Tú Nga đứng dậy từ sau đống cỏ khô.

Nàng nhìn con chó đen lông xoăn đang nằm phục dưới chân Chu Xương, rõ ràng có chút sợ sệt.

Nhưng một nửa khuôn mặt nàng hiện lên thần thái của Bạch Mã, nhìn con chó đen ấy, trong mắt lại lấp lánh ánh sáng: "Hộ Thân Tán? Ngươi từ đâu mà có được loại 'Ngao Tán Bản' này?"

"Tán?" Chu Xương vỗ đầu Ngao Đa Cát, ra hiệu cho nó đi trước thăm dò, rồi quay sang nhìn Bạch Mã: "Tán là gì?"

Bạch Mã nghe vậy khẽ nhíu mày.

Nàng thấy vẻ mặt hoang mang của Chu Xương không giống như giả vờ, nhưng nàng cũng biết, dựa vào thần sắc để phán đoán tâm tư của người trước mắt này thường rất khó khăn.

"Trong Mật Tàng Ngữ, tán tức là đột tử quỷ, ám chỉ một loại hình không rõ ràng. Cái gọi là 'Hộ Thân Tán' có thể được hiểu là Hộ Thân Quỷ, Hộ Thân Ma.

'Tán Giới' là thế giới mà mọi người truyền thuyết rằng tán ma và tán quỷ cư ngụ — thực ra, thế giới này càng gần với việc được cấu tạo nên từ niệm tưởng chung của mọi người trong Mật Tàng Vực. Tuy trông như là huyễn tượng của niệm tưởng, nhưng Tán Giới lại gần như tràn ngập trong cuộc sống hàng ngày của mỗi người tại Mật Tàng Vực.

Mọi loại khủng bố, tai ương bệnh tật, tai nạn, bảo vật... đều tự Tán Giới mà sinh ra, lưu truyền trong nhân thế. Thế nên, việc hiểu về 'Tán', tế tự tán, hàng phục tán liền trở thành một phần quan trọng trong cuộc sống của mọi người.

Những người bị tai ương bệnh tật quấn thân, bỗng dưng khỏi bệnh nặng; hay những kẻ điên loạn lang thang khắp nơi đã lâu, bất ngờ sau một giấc mộng tỉnh dậy, lại đọc thuộc lòng được những khúc trường ca ca ngợi thần minh và vương giả... Những người này, chính là 'Tán Bản Sư' trời sinh.

Tán Bản Sư có thể giao tiếp với ma và quỷ trong Tán Giới, khiến chúng trở lại hình thái phôi thai, trú ngụ trong đủ loại đồ vật, nhận sự tưới nhuần của hưởng khí, trở thành 'Hộ Thân Tán' của các phàm nhân." Mắt Bạch Mã sáng ngời có thần, ngắm nhìn con chó đen lông xoăn không tiếng động chạy nhanh ra ngoài kia.

Lớp da quỷ của con chó đen lông xoăn này không ngăn được mắt nàng nhìn thấu chân diện mục của 'Ngao Đa Cát': "Hộ Thân Tán của ngươi rất tốt.

Sau khi mới sinh ra, nó đã thân cận với loài người, không hề có tính công kích đối với con người. Điều này chắc chắn phải là từ đời 'tán bản' đầu tiên đã bắt đầu không ngừng tuyển chọn, loại bỏ những cái tồi tệ, giữ lại những giống tốt, trải qua mấy đời bồi dưỡng, mới có thể gi�� lại được 'Chính tán bản'.

Niệm tưởng ngao được dùng làm tán bản thực ra không nhiều...

Những Ngao Khuyển ưu tú kia, thực ra phần lớn có thể phách cường tráng, nhưng linh trí đáng ngại — chúng cả đời chỉ nhận một chủ nhân, sau khi chết, niệm tưởng may mắn được tiến vào Tán Giới, nhưng đại đa số đều là tán quỷ không thể bị thuần phục.

Còn những Ngao Khuyển không đủ ưu tú, đa số chưa từng giao chiến với quỷ thần, ác thú hoang dã trong Mật Tàng Vực. Chúng chưa từng nhiễm hưởng khí rơi ra từ quỷ thần, chưa từng ăn huyết nhục của ác thú mạnh hơn mình rất nhiều, niệm tưởng lại càng không thể nào được Tán Giới thu nhận.

Vì vậy... Hộ Thân Tán của ngươi, rất có thể là từ một người chăn dê, thợ săn sống rất lâu, tự mình đến Tán Giới triệu hồi niệm tưởng của những Ngao Khuyển mà hắn từng dùng để chăn cừu, săn thú. Sau này vẫn dùng niệm tưởng Ngao Khuyển đó làm căn bản tán, mà bồi dưỡng ra loại 'Chính tán bản' mà ngươi có được ngày nay..."

Chu Xương xoa xoa chiếc Cốt Ban Chỉ trong lòng bàn tay, sau khi Hộ Thân Tán 'Ngao Đa Cát' hoàn toàn sinh ra từ lỗ thủng đầu tiên, niệm tưởng Ngao Khuyển trong sáu lỗ thủng còn lại ào ào xao động.

Còn trong lỗ thủng mà Ngao Đa Cát thoát ly để lại, vẫn ẩn chứa một luồng niệm tưởng lờ mờ.

Lúc này Chu Xương còn chưa có thời gian để dò xét nội dung ẩn chứa trong luồng niệm tưởng kia, hắn liếc nhìn Bạch Mã, trên mặt ý cười tràn đầy: "Ngươi hiểu biết như vậy, ở Mật Tàng Vực chắc chắn là một nữ nhân có thân phận cao quý!"

Khen Bạch Mã một câu xong, Chu Xương lại nói: "Nhưng sao ngươi lại chắc chắn như vậy, rằng tán bản của ta là do một người chăn dê, thợ săn sống rất lâu bồi dưỡng nên?"

Kỳ thực, sau khi nghe Bạch Mã nói, hắn cơ bản đã tán đồng với lời đối phương.

Bởi vì trên chiếc Cốt Ban Chỉ hắn giành được, có phân bố những khe hở và vết khắc, toàn bộ là những vết tích do mũi tên, đao binh để lại sau một thời gian dài.

Người thường dùng cung tiễn, không phải giáp sĩ thì cũng là thợ săn.

Lại nữa, chiếc nhẫn ban đầu cũng là một loại công cụ bắn tên.

Trước đây, nhiều dòng dõi quý tộc rõ ràng có xuất thân từ nghề đánh cá và săn bắn, tổ tiên của họ có truyền thống đeo nhẫn giương cung bắn tên; đến đời con cháu bất tài này, đủ loại nhẫn mỹ ngọc liền chỉ là một món đồ chơi.

Chiếc Cốt Ban Chỉ này là Chu Xương có được từ trong quan tài ở trước mộ Âm Sinh Lão Mẫu, vốn là di vật của một người tên là 'Chu Sướng'.

Chẳng lẽ Chu Sướng đó chính là một người chăn dê sống rất lâu trong Mật Tàng Vực?

Dựa theo tên của nam tử ấy mà suy đoán, Chu Sướng này có lẽ không phải dân bản xứ của Mật Tàng Vực, rất có thể là người như mình, sinh sống ở những nơi giao giới giữa Xuyên Thục và Mật Tàng Vực, như Thanh Y Trấn.

Trong lỗ thủng của chiếc nhẫn kia, vẫn thường xuyên truyền ra tiếng kêu của một bé trai. Thiếu niên non nớt này là ai?

Bạch Mã không biết Chu Xương trong lòng có ý tưởng gì, nàng nghe Chu Xương hỏi liền đáp lại: "Chỉ có những người chăn dê, thợ săn hoạt động bên ngoài mới có năng lực thuần dưỡng Ngao Khuyển. Còn phần lớn những người khác ở Mật Tàng Vực, vốn sống không khác gì lợn chó, thậm chí địa vị còn không bằng lợn chó. Bọn họ lại làm sao có thể thuần dưỡng Ngao Khuyển chứ?"

...

Một hồi đối thoại giữa Bạch Mã và Chu Xương, chẳng những không hỏi ra được lai lịch của 'Ngao Tán Bản' từ miệng Chu Xương, ngược lại nàng còn bị Chu Xương dẫn dắt nói ra rất nhiều điều.

Nàng đối với mấy chuyện này cũng không quá để ý, đi theo sau Chu Xương, do dự một lát, lại hỏi: "Ngươi đã đặt tên cho 'Ngao Tán Bản' này chưa?"

"Thuận miệng mà đặt thôi." Chu Xương nhìn chằm chằm bóng dáng Ngao Đa Cát khuất vào bóng tối, khẽ đáp.

"Ngươi có biết cách nuôi dưỡng tán bản không? Nếu không biết, ngươi có thể để ta giúp ngươi nuôi dưỡng Ngao Đa Cát." Bạch Mã thận trọng nói.

Nhưng ý định thật sự của nàng căn bản không thể che giấu, như muốn hoàn toàn bộc lộ qua lời nói của nàng.

"Đúng là ta cũng không rõ lắm."

Khuôn mặt tươi cười của hắn khiến Bạch Mã trong lòng khẽ bực bội.

"Tuy nhiên, nếu ngươi bằng lòng giúp đỡ, thì nghĩ là những điều này cũng không thành vấn đề. Về sau nếu ta còn có thể có được những Ngao Tán Bản khác, cũng xin ngươi chỉ cho ta cách nuôi dưỡng." Chu Xương hạ thấp thái độ đôi chút, nói như vậy.

Bạch Mã nghe vậy, khóe miệng nở nụ cười nhàn nhạt: "Tán bản đã có được không dễ, huống chi là Ngao Tán Bản chứ? Ngươi lại có thể tìm được nhiều tán bản như vậy từ đâu?"

Chu Xương lắc đầu, không nói gì thêm.

Bạch Mã cũng an tĩnh lại.

Bạch Tú Nga nhìn bóng lưng Chu Xương, sắc mặt nàng lại biến thành vẻ nhút nhát sợ hãi, dè dặt như ban đầu.

Lúc này, Chu Xương chợt khựng bước, thân hình áp sát vào một bên vách tường, đồng thời kéo Bạch Tú Nga ra sau lưng mình. Ánh mắt hắn chăm chú nhìn con hẻm tối giữa hai bức tường, dẫn thẳng ra phía trước sân, bỗng nhiên hạ giọng nói: "Cái Ngao Tán Bản thứ hai, đến rồi!"

"Hửm?" Bạch Mã khẽ nhướn mày.

Chu Xương chợt vọt mình xông ra ngoài!

Trong con hẻm tối đen như mực, bỗng vang lên tiếng chó dữ cắn xé dữ dội:

"Ngao ngao ngao — rít — ha!"

"Ô ô —"

"Uông uông uông!"

Ngao Đa Cát, mang trên mình lớp da quỷ của Nhị Nữ, há cái miệng rộng như chậu máu, trực tiếp ngậm lấy cổ con Hoàng Khuyển lông ngắn đang nhào tới trước mặt kia, rồi ghì nó xuống dưới thân, đầu lắc lư dữ dội!

Những chiếc răng nhọn của nó lún sâu vào lớp da thịt ở cổ con Hoàng Khuyển, mỗi lần nó vung vẩy đầu đều khiến vết thương trên da thịt con Hoàng Khuyển bị xé rách sâu hơn!

Từng luồng hưởng khí mờ nhạt từ những vết nứt trên da thịt Hoàng Khuyển, bay vào lỗ thủng thứ hai trên chiếc nhẫn của Chu Xương.

Đó là lỗ thủng nơi tán bản tên 'Ngao Bạch Mã' đang trú ngụ!

Phiên bản văn học này được thực hiện dưới sự ủy quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free