Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Có Quỷ - Chương 47: Kê yêu

Nghe thấy Bạch Mã hỏi thăm, Chu Xương cũng không lên tiếng đáp.

Ánh mắt hắn hướng về cánh cổng tre bị Lý Hạ Mai chém thủng một lỗ lớn, rồi cất bước đi tới.

Bạch Mã theo sát phía sau hắn.

"Là mười ngày chết, hay bảy ngày chết?" Bạch Mã đuổi kịp Chu Xương và hỏi, "Phùng Tứ chỉ là một vị tục thần rong chơi cách mặt đất một thước, trong giới tục thần cũng thuộc hàng thấp kém nhất. Lệnh Triệu Tử mà nó ban ra không thể khiến người ta 'cảm triệu mà chết ngay lập tức' được. Ngươi bây giờ vẫn còn chút thời gian, có thể nghĩ cách dâng tế phẩm lên các tục thần khác có địa vị cao hơn Phùng Tứ. Gia gia ngươi, chẳng phải là một vị Đoạn Công sao? Hãy để ông ấy giúp ngươi giao tiếp với các tục thần mạnh mẽ hơn, ngươi đầu nhập vào dưới trướng tục thần khác, làm một 'Kê Yêu' như vậy là có thể lợi dụng vị cách của tục thần mạnh mẽ để triệt tiêu Triệu Tử của Phùng Tứ, ngươi sẽ không phải chết nữa."

"Kê Yêu..." Chu Xương đang đi phía trước chợt dừng bước.

Hắn quay người lại, vẻ mặt tươi cười, thoải mái nhìn Bạch Mã và hỏi: "Ngươi hẳn là cũng là một vị Kê Yêu sao? Trở thành Kê Yêu... lại cần phải trả cái giá gì lớn?"

'Cận thần người nguy' – đó là lời răn dạy mà Chu Tam Cát dành cho Chu Xương. Ngay cả một Đoạn Công như Chu Tam Cát, chuyên trách việc cúng tế thần linh, cũng vô cùng kiêng kỵ việc tiếp cận thần minh. Có thể thấy, việc quá mức gần gũi với thần minh vốn dĩ là một chuyện vô cùng nguy hiểm. Vậy huống chi là đầu nhập vào dưới trướng tục thần, làm 'Kê Yêu' cho nó ư? Cái tên 'Kê Yêu' này nghe cứ như là một tồn tại hiểm ác thông thường, tương tự Tưởng Ma hay quỷ vậy.

"Người trong thiên hạ, nếu không phải là heo dê được Tưởng Ma nuôi dưỡng trong chuồng trại, thì cũng là Kê Yêu được tục thần dùng để bài trí, không ai có thể thoát khỏi."

Bạch Mã cụp mi mắt xuống, chậm rãi nói: "Tại Mật Tàng Vực, gần như mọi tăng lữ trong mỗi ngôi chùa miếu đều là Kê Yêu của các vị thần minh. Trở thành Kê Yêu, ít nhất có thể giữ được tính mạng. Chỉ cần làm vật bài trí cho các vị thần minh đủ lâu, liền khó tránh khỏi việc khác biệt với sinh linh bình thường trên thế gian, dần dần trở nên yêu dị. Bởi vậy mới bị gọi là Kê Yêu..."

"Nhìn theo cách này, Kê Yêu chính là Kê Đồng bị quái dị hóa." Ánh mắt Chu Xương chợt lóe lên vẻ giật mình. "Bất quá Kê Đồng bản thân cũng chẳng phải Chính Đạo, cho dù đặt Kê Đồng ngang hàng với Kê Yêu, thực ra cũng không có vấn đề gì lớn. Ngoài việc làm tay sai cho thần minh, còn có cách nào khác không?"

Ánh mắt Bạch Mã trở nên u tối, nàng trầm mặc một lúc lâu mới ngẩng đầu lên, nhìn gương mặt không chút biểu cảm của Chu Xương: "Có, nhưng ngươi có thể sử dụng được không? Chu Tam Cát từng dùng biện pháp này cho cháu trai mình, nhưng kết quả chỉ mang đến một hồn nhi từ bên ngoài như ngươi mà thôi. Phương pháp này, nếu sử dụng, chỉ có một cơ hội thành công, nhưng một khi thất bại, ngươi sẽ phải ứng triệu mà chết. Nếu ngươi đã không quay đầu lại mà đụng vào cấm kỵ của Phùng Tứ, giờ đây đã không cần phải trải qua thiên nan vạn hiểm nữa, vẫn còn những biện pháp khác để cứu đứa trẻ kia..."

"Vạn sự đều có thể thỏa hiệp sao?" Chu Xương chợt hỏi Bạch Mã, "Mọi việc đều có thể thỏa hiệp sao? Các ngươi tự vấn lòng xem, thật sự có phương pháp thứ ba không?"

Thần sắc Chu Xương vẫn bình thản như trước, nhưng khi Bạch Mã nhìn vào mắt hắn, nàng luôn cảm thấy hắn đang nhìn mình bằng ánh mắt chế giễu kiểu 'ngươi biết cái gì'. Nghe Chu Xương nói vậy, sắc mặt nàng dần lạnh đi, không n��i thêm gì nữa.

Chu Xương thấy thế lắc đầu, rồi đẩy cánh cửa gỗ của kho củi ra.

Đứa trẻ đang co quắp trên đống củi, thấy cửa bị đẩy ra, sợ hãi co rúm người lại. Nhưng khi nhìn thấy người đứng ở cửa là nam nhân mặt trắng lúc trước, trong mắt nó bỗng nhiên dấy lên vài phần chờ mong.

"Nhóc con, đi thôi, ta đưa ngươi về nhà."

Chu Xương đứng ở cửa nói vậy.

***

Tại lối vào cửa hàng Lý Lỗ Nhục.

Chu Xương cùng đoàn người từ biệt hai cha con đang hết lòng cảm tạ. Trong đêm tối xác định phương hướng, Chu Xương liền đi dọc con đường về nhà mình.

Bạch Tú Nga lúng túng theo sát sau lưng hắn đi được một đoạn, Bạch Mã vẫn chưa hoàn toàn hiện hình, lúc này không nhịn được lên tiếng nói: "Phương pháp đó gọi là 'Phá Địa Ngục', cũng gọi là 'Dụ Dỗ Kiếp'."

"Phá Địa Ngục? Dụ Dỗ Kiếp?" Chu Xương dừng bước lại, xoay người nhìn Bạch Mã, mắt sáng lên.

"Trước tiên phải nghĩ cách khiến bản thân giả chết, để lừa gạt tục thần, rồi lại phá vỡ địa ngục, kiếp nạn, từ dưới trướng tục thần đoạt lại tên của mình, khiến Triệu Tử hoàn toàn mất hiệu lực. Ngươi cần tìm một 'Nghỉ Thân' trước, nghĩ cách để hồn nhi lưu lại trong đó, rồi giấu giếm, dùng 'Nghỉ Thân' đó để chết, lừa gạt tục thần... Cái gọi là 'Nghỉ Thân', tốt nhất là dùng thân cây cỏ chế thành, ví dụ như Chỉ Nhân Thân, thân gỗ, v.v., không thể dùng thi thể có huyết nhục. Nếu dùng thi thể có huyết nhục, sẽ có thể nảy sinh liên lụy với chủ cũ của thi thể đó, chủ nhân ban đầu của nó có khả năng bị khí tức tục thần xâm nhiễm, quỷ hóa thành ma..." Bạch Mã với thần sắc băng lãnh và nghiêm túc, giải thích phương pháp 'Phá Địa Ngục' này cho Chu Xương.

Chu Xương cẩn thận ghi nhớ các trình tự mà Bạch Mã đã nói.

Cuối cùng, Bạch Mã lại nói: "Biện pháp này, xác suất thành công chỉ chưa tới một phần trăm. Ngươi vẫn là phải nghĩ kỹ xem có muốn dùng pháp 'Dụ Dỗ Kiếp' này hay không, một khi đã vận dụng, thật sự sẽ không còn đường lui."

"Được." Chu Xương gật đầu.

Bạch Mã nhắm mắt lại, khuôn mặt nàng dần tan biến trên gương mặt bên trái của Bạch Tú Nga.

Lúc này, trời đã tờ mờ sáng, chỉ khoảng nửa canh giờ nữa sẽ đến giờ 'canh năm' của Thanh Y Trấn. Chu Xương dẫn Bạch Tú Nga đi được một đoạn đường, bỗng nhiên dừng bước lại.

Hắn quay đầu lại, với thần sắc bình thản, nhìn Bạch Tú Nga, hỏi: "Bạch cô nương lúc trước rời khỏi nhà ta, là vẫn luôn ở quanh Tân Nương Đầm đó sao? Hay là cũng đã đi nơi khác rồi?"

Bạch Tú Nga nhìn thần sắc hắn, trong lòng không biết phải làm sao. Nàng cúi thấp đầu, rụt rè nói: "Ta, ta về nhà trước nhìn một chút... Sau đó mới đi Tân Nương Đầm..."

Nói là về nhà nhìn một chút, thực ra nàng chỉ đứng trên gò núi xa xa nơi mộ phần Bạch gia, ngóng nhìn thôn làng vài lần.

"Cố hương khó rời. Bạch cô nương đã trở về nhà, chắc hẳn cũng đã gặp mặt người nhà rồi chứ? Cho dù giữa đôi bên có chút hiểu lầm, giờ đây chắc chắn cũng đều đã được hóa giải. Hiện tại trời đã nhanh sáng rồi, ngươi vừa mới gặp mặt bọn họ, lại bỗng nhiên biến mất, người nhà của ngươi chắc chắn sẽ lo lắng lắm." Gương mặt Chu Xương nở nụ cười ôn hòa, ôn tồn khuyên bảo Bạch Tú Nga rằng: "Vậy nên, Bạch cô nương, giờ cô hãy về nhà đi. Đừng để phụ mẫu và người thân của cô phải lo lắng thêm nữa."

"A..."

Bạch Tú Nga ngẩng đầu nhìn gương mặt bình thản kia của Chu Xương, nàng nhớ tới hắn lúc trước đã nói với mình, muốn đưa mình về. Sao bỗng dưng, hắn lại đổi ý? Cảm giác ê ẩm, đắng chát nghẹn ứ trong lòng Bạch Tú Nga. Nàng từ từ cúi đầu, nhẹ giọng đáp lời: "Được... Chu tiểu ca, chàng bảo trọng nhé."

Nói xong, nàng thi lễ với Chu Xương, nhận được lời đáp lại tương tự từ Chu Xương cũng khuyên nàng bảo trọng. Sau đó, nàng cúi đầu, đi ngang qua Chu Xương, hướng về con đường đen kịt phía trước mà đi.

Chu Xương đưa mắt nhìn theo bóng dáng Bạch Tú Nga hoàn toàn biến mất trong bóng đêm, hắn từ chiếc bao nhỏ sau lưng lấy ra tấm da quỷ tóc quăn màu đen, trải ra trên mặt đất, rồi gọi Ngao Tán Bản trong nhẫn ra: "Ngao Đa Cát!"

Vừa dứt lời, một luồng sáng từ trong nhẫn bay ra, bay thẳng vào tấm da quỷ kia. Tấm da quỷ bỗng chốc phồng lên, lắc mình biến thành một con Cự Khuyển toàn thân đen nhánh, lông xoăn!

"Ngao!" Ngao Đa Cát sủa vang, như để đáp lời.

"Nhỏ giọng dùm một chút!" Chu Xương quát nó một tiếng, rồi chỉ vào dấu chân Bạch Tú Nga để lại trên mặt đất, nói: "Ngửi thấy mùi của người này không? Đi, đuổi theo nàng!"

"Ô!" Ngao Đa Cát ngậm miệng, cúi đầu ngửi ngửi xung quanh một lát, rồi dựng lông toàn thân, lao như điên về phía con đường phía trước.

Chu Xương lập tức cất bước đuổi theo!

Mọi quyền lợi của bản biên tập này xin được bảo lưu tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free