(Đã dịch) Có Quỷ - Chương 81: Thiên thiết thác giáp (2)
Tuy nhiên, theo tiến triển Quỷ Biến của Thanh Y trấn hiện tại, Thanh Y trấn dưới chân núi đã gần như đổi khác mỗi ngày, ta thực sự lo lắng, e rằng chúng ta khó lòng cầm cự nổi cho đến khi các Lạt Ma Mật Tạng kia đến. Hơn nữa, nếu các Lạt Ma Mật Tạng kia đã xông đến chúng ta, thì liệu có cách nào né tránh họ được nữa? Lúc đó thì mọi chuyện còn ích lợi gì đây?"
"Ừm?" Vương Thiết Hùng nghe vậy nhướn mày, chăm chú nhìn vào mắt Chu Xương, hỏi, "Hình như các hạ cũng có được tin tức gì đó? Liệu có thể nói cho chúng tôi biết không?" Mọi người lập tức đổ dồn ánh mắt về phía Chu Xương, chờ đợi anh lên tiếng đáp lời.
Chu Xương cười cười, đưa ra ba ngón tay: "Thật ra thì có một tin tức, có liên quan đến các Lạt Ma Mật Tạng từ Tả Long Tự đến đây. Mới nãy có người bán một tin tức với giá bốn mươi đồng bạc, tôi sẽ không đòi tiền của chư vị. Nhưng đổi lại, chư vị phải đồng ý với tôi ba điều."
Bất cứ điều gì, một khi dễ dàng đạt được, thường sẽ không được trân trọng. Chu Xương và những người này vốn không hề quen biết nhau, hiện tại dù anh ta có lòng hợp tác với họ, vẫn phải cẩn trọng việc quá thân thiết với người lạ. Việc này giải quyết công bằng một chút, ngược lại sẽ dễ dàng tạo dựng lòng tin, giúp hai bên gắn kết hơn. Ngay khi La Bố Đốn Châu đề cập đến 'Lạt Ma Mật Tạng của Tả Long Tự' lúc nãy, Chu Xương đã nảy ra một ý tưởng táo bạo trong lòng. Để thực hiện ý tưởng đó, anh ta cần sự giúp sức của nhóm người ở nghĩa trang Thiết Hạm này.
"Ba điều đó là gì?" Đoàn ngựa thồ thủ lĩnh Vương Thiết Hùng thần sắc trở nên nghiêm túc. Dương Tây Phong, trưởng ban Cản Thi, cũng trở nên nghiêm nghị. Lúc này, không khí trở nên trang trọng hơn, mang ý nghĩa giải quyết công việc chung, đúng như Chu Xương mong muốn.
Chu Xương nói: "Thứ nhất, ta muốn bái nhập ban Cản Thi, học tập thuật pháp 'Phát bế tắc sư tử'." Mọi người nghe vậy, lập tức đưa mắt nhìn về phía Dương Tây Phong. Dương Tây Phong có chút ngạc nhiên, hắn nhìn kỹ Chu Xương một lượt, thấy đối phương không hề nói dối, lông mày liền nhíu chặt lại: "Trong nhà ngươi không phải không có ai chăm sóc, vả lại, một khi đã theo chúng ta hành nghề này, phải kiêng kỵ việc còn vướng bận gia đình..."
Hắn mở miệng cự tuyệt Chu Xương, nhưng ngữ khí lại chần chừ, có phần buông lỏng. "Anh em chúng tôi đã đào được một bộ khô thi ở vùng Mật Tạng, chính là cái thi thể mà anh đã thấy. Nhận nó làm đồ đệ đi, cái thi thể đó tôi sẽ bán cho anh một trăm đồng bạc." Vương Thiết Hùng lúc này bỗng nhiên lên tiếng, hắn chỉ vào cái quan tài đặt giữa chính sảnh, trông có vẻ bình thường không có gì đặc biệt, bên trên còn bày vài thứ đồ lặt vặt, rồi nói với Dương Tây Phong. "Được." Dương Tây Phong lập tức gật đầu, nhìn chằm chằm vào chiếc quan tài đó, trên mặt thoáng hiện ý cười, "Nếu tin tức của ngươi là thật, và quả thực quan trọng đến vậy, ban Cản Thi sẽ nhận ngươi làm đệ tử!"
Từ trước, hắn đã thấy Chu Xương hành sự dứt khoát, có chủ kiến, lại biết tiến thoái có chừng mực, nhanh chóng mở ra cục diện trong nghĩa trang, kỳ thực đã có ý muốn kết giao với Chu Xương. Giờ đây, đối phương lại chủ động đề nghị muốn gia nhập ban Cản Thi, hắn càng mừng rỡ không thôi, cái vẻ chần chừ ban nãy chỉ là để câu con cá lớn trong tay Vương Thiết Hùng mà thôi! Bộ khô thi mà đoàn ngựa thồ mang đến thôn trang lần này, Dương Tây Phong đã sớm để mắt tới! Chỉ là chưa thể chốt giá với Vương Thiết Hùng. Giờ đây, lại nhờ Chu Xương thúc đẩy việc này.
"Còn điều thứ hai thì sao?" Vương Thiết Hùng cười hỏi Chu Xương, "Tiểu huynh đệ, ngươi nên suy nghĩ thật kỹ. Chốc nữa nếu tin tức ngươi đưa ra không xứng đáng với những yêu cầu này, e rằng sẽ có kết cục chẳng hay ho gì đâu..."
"Chắc chắn sẽ không như vậy." Chu Xương lắc đầu, nói, "Điều thứ hai, ta muốn tìm mua một kiện pháp khí có công dụng áp trấn vọng niệm. Tốt nhất là loại có thể đeo tùy thân. Giá trong vòng một đồng bạc."
Vương Thiết Hùng nghe vậy, thần sắc trầm ngâm lại, ánh mắt chuyển sang nhìn La Bố Đốn Châu, người đang đảo mắt lia lịa. "Một đồng bạc không đủ, không đủ đâu, chút tiền ấy sao đủ mua được pháp khí thật sự cơ chứ..." La Bố Đốn Châu liên tục lắc đầu, tháo một chuỗi Kim Cang Bồ Đề trên cổ xuống, đưa về phía Chu Xương, "Một đồng bạc thì ngươi chỉ có thể mua cái này thôi. Lão A Y đã đeo chuỗi hạt này cả đời, niệm kinh cả đời, pháp lực trên đó chắc chắn đủ sức! Ngươi mang theo nó, sẽ có thể ngăn chặn vọng niệm."
Chuỗi Kim Cang Bồ Đề Niệm Châu mà La Bố Đốn Châu đưa ra, quả thực đen tuyền nhưng ẩn hiện sắc hồng, những vết nứt li ti đan xen vào nhau tạo thành đường vân huyền diệu, trông có vẻ khác biệt và đầy vận vị, bề ngoài cực kỳ đẹp mắt. Nhưng Chu Xương không cảm nhận được chuỗi hạt này có bất kỳ điểm nào khác thường.
Hắn lắc đầu. Một người bên cạnh liền lên tiếng nói: "Đây là Kim Cang Bồ Đề Tử được ngâm trong nước đá, rồi chiên bằng dầu mà ra! Lão A Y niệm kinh đeo cả đời ư — loại bảo vật đó, một trăm đồng bạc cũng không đổi được đâu! Hắn đang lừa ngươi đó, đừng mua!"
Dương Tây Phong vỗ bàn, lấy ra một đồng bạc, ném cho La Bố Đốn Châu: "Ta giúp hắn trả tiền, ngươi mau lấy cái Thác Giáp đó ra! Thiên Thiết Thác Giáp, mau lấy ra đi!"
Thác Giáp là tiếng Mật Tạng, có nghĩa là "sắt từ trên trời rơi xuống", kim loại do sấm sét mang đến, nên còn được gọi là Thiên Thiết. Người dân vùng Mật Tạng tìm kiếm sắt đá, khoáng thạch kim loại, pha trộn tinh luyện rồi đúc thành đủ loại pháp khí, trang sức, tất cả đều được gọi là Thác Giáp.
La Bố Đốn Châu nghe được lời Dương Tây Phong nói, liền trợn tròn mắt, ngay cả đồng bạc vừa ném đến cũng không buồn tìm nhặt, liên tục lắc đầu: "Không được, không được, không được! Một trăm đồng bạc, hay một ngàn đồng bạc — ta cũng không thể bán Thác Giáp của mình! Không bán, không bán!"
"Không phải mua, là thuê." Dương Tây Phong cười nói với Chu Xương, "Pháp khí hữu hiệu nhất trong tay lão già này, không ph��i mấy chuỗi hạt lỉnh kỉnh trên người hắn — chuỗi hạt tốt cố nhiên đáng giá, nhưng xưa nay đều là vật khó tìm. Chỉ có những người 'có duyên' mới tìm được pháp khí chân chính ứng nghiệm lời cầu nguyện. Lão già này cũng có chút bản lĩnh, nhưng hiện tại không phải mùa Tán Giới Bồ Đề kết hạt, vậy nên những chuỗi hạt trên người hắn đều chỉ là vật phàm tục mà thôi. Pháp khí thực sự có hiệu dụng trong tay hắn, chính là một chiếc Thiên Thiết Cửu Cung bài. Nếu ngươi muốn tạm thời dùng để trấn áp vọng niệm, Thiên Thiết Cửu Cung là đủ rồi. Còn về việc áp trấn vọng niệm lâu dài, thì một kiện pháp khí cũng không thể giải quyết được vấn đề. Ngươi thấy sao?"
Lời Dương Tây Phong nói, quả nhiên rất hợp ý Chu Xương. Anh ta chỉ cần một pháp khí để trấn áp "hưởng khí" còn sót lại không nhiều bên trong Tiệm Thi, trấn áp đủ bảy ngày là được. "Ta chỉ cần mượn dùng pháp khí bảy ngày thôi." Chu Xương gật đầu, nhìn La Bố Đốn Châu nói.
Nghe nói đối phương chỉ muốn thuê vật trân quý của mình, La Bố Đốn Châu có chút yên lòng, nhưng một đồng bạc thì không thể thỏa mãn được hắn, hắn đảo mắt lia lịa, đang định đưa ra một mức giá khiến mình hài lòng ——
Lúc này, thì nghe Vương Thiết Hùng quát lớn: "Một đồng bạc dễ kiếm lắm sao? Chỉ thuê thứ đồng nát sắt vụn của ngươi có bảy ngày thôi, ta thấy một đồng bạc là quá dư dả rồi! Nếu ngươi không đồng ý, vậy khi chúng ta ra ngoài, chắc chắn sẽ không mang ngươi theo! Đồ gian thương!"
La Bố Đốn Châu nghe vậy liền bực bội, nhặt đồng bạc dưới đất lên, thổi phù một cái, lắng nghe tiếng vang, rồi cất vào trong ngực: "Được, được, mượn thì mượn! Bảy ngày thôi nhé. Bảy ngày sau phải trả lại ta, phải trả cẩn thận đó!"
Vừa nói, hắn vừa gỡ từng lớp tơ lụa, áo khoác da dê, áo vải trên người, rồi tháo một chiếc thẻ sắt tròn có dây đeo từ cổ ra, hai tay dâng lên đưa cho Chu Xương.
Truyện này được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ bản chính thức.