(Đã dịch) Cổ Thần Đích Quỷ Dị Du Hí - Chương 189: Miễn phí bồi luyện
Ầm! Ầm! Ầm! Tiếng gõ vẫn tiếp diễn. Hạ Vũ không chịu ngồi yên chờ chết, trở lại phòng ngủ cầm chăn mền trùm kín đầu. Tiếng động lập tức nhỏ đi nhiều, cuối cùng cũng miễn cưỡng ổn định lại được tinh thần.
Thế nhưng, hắn lại bắt đầu thấy nóng bức, thêm vào việc vừa rồi không uống được ngụm Coca-Cola nào, càng khiến hắn cảm thấy khát khô cổ họng.
Nhờ v���y mà tâm trí Hạ Vũ cũng dần tĩnh lại, suy nghĩ không còn hỗn loạn như trước. Hắn nhanh chóng nghĩ ra một cách: lấy trong tủ lạnh một chiếc ống hút, cắm vào chai Coca-Cola rồi luồn qua mặt nạ đưa vào miệng. Chẳng phải mọi chuyện đã được giải quyết sao?
Thế là cuối cùng hắn cũng được thưởng thức thứ đồ uống mát lạnh sảng khoái ấy.
Một hơi uống cạn cả lon Coca-Cola, Hạ Vũ kéo một cái ợ dài đầy sảng khoái. Thật là dễ chịu! Không gì sảng khoái hơn việc giữa trời nóng như đổ lửa lại được làm một ngụm Coca-Cola lạnh buốt. Hắn đắc ý giơ chiếc vỏ chai Coca-Cola rỗng lên trước mặt gã sát nhân thìa, "Ngươi không cản được ta đâu!"
Nói rồi, hắn ném thẳng chiếc vỏ chai Coca-Cola vào mặt gã sát nhân thìa.
Thế nhưng, gã sát nhân thìa lại không hề phản ứng, cứ như thể không nghe thấy Hạ Vũ nói gì, hoặc căn bản chẳng thèm bận tâm, vẫn tiếp tục công việc của mình.
Thái độ đó của đối phương không khiến Hạ Vũ bất ngờ. Hắn đã sớm nhận ra, cái tên này tuy không phải robot, nhưng dường như cũng tuân theo một loại quy trình nào đó. Tâm trí của nó hẳn phải khác biệt hoàn toàn so với con người bình thường, không thể nào so sánh được.
Hạ Vũ cảm thấy mình đã tìm ra một chút manh mối để đối phó tên này. Dù sao, chỉ cần không ngăn cản việc hắn gõ mình, tên này hẳn sẽ không thay đổi chiến thuật. Hắn chỉ cần tìm cách giảm thiểu tối đa sự ảnh hưởng, rồi sau đó chỉ cần chịu đựng qua bảy ngày này là ổn.
Lực tấn công của gã sát nhân thìa có hạn. Khi mặc đầy đủ đồ bảo hộ thì căn bản không sợ bị thương. Trên thực tế, ngay cả khi không có đồ phòng hộ, Hạ Vũ cảm thấy cùng lắm cũng chỉ bị đập đau một chút chứ không thể bị thương được. Vấn đề duy nhất là cái tên này quá phiền phức. Ngay cả khi dùng quần áo quấn quanh mũ bảo hiểm để làm lớp đệm giảm sốc, cũng không thể cách âm hoàn toàn được. Một người cứ bị làm phiền như vậy mãi, rất dễ trở nên bực bội bất an, tinh thần lo lắng, thậm chí suy nhược thần kinh. Vì thế, hắn nhất định phải cố gắng tìm việc gì đó để phân tán sự chú ý.
Hắn nghĩ, dứt khoát cứ ngồi trước máy tính, b��t máy lên, tìm một trò chơi mà chơi.
Gã thìa sát nhân vẫn gõ mạnh phía sau lưng hắn. Hạ Vũ chỉ coi đó như đang được xoa bóp, dồn hết sự chú ý vào trò chơi. Quả nhiên, cứ như thế thì tiếng gõ kia cũng không còn làm hắn bận tâm nhiều nữa. Thậm chí, khi chơi quá nhập tâm, gã thìa sát nhân cứ như thể không hề tồn tại.
Dường như cảm thấy cứ đập mãi như vậy cũng chẳng ích gì, gã thìa sát nhân bỗng dừng tay. Lúc này Hạ Vũ đang mải mê combat trong game, hoàn toàn không để ý gì. Cho đến khi gã thìa sát nhân vòng qua ghế máy tính, bước tới trước màn hình, mắt nhìn chằm chằm vào hắn, chiếc thìa trong tay nó lại giơ cao lên về phía máy tính, Hạ Vũ lúc này mới cảm thấy có gì đó không ổn.
"Không! Đừng mà!"
Ầm! Một cú thìa giáng xuống, màn hình máy tính lập tức xuất hiện vô số vết nứt. Thêm vài tiếng "ba ba ba", cả màn hình vỡ tan tành. Cuối cùng, một làn khói bốc lên, rồi màn hình tắt ngúm.
Lần này, Hạ Vũ thực sự nổi giận. Mẹ kiếp, có còn để người khác sống nữa không chứ! Hắn xông lên tung ra một tràng đấm đá. Gã thìa sát nhân chẳng hề bận tâm, vẫn tiếp tục vung thìa về phía hắn. Sau một hồi giằng co, không có gì bất ngờ khi Hạ Vũ vẫn là người chịu thua trước. Trong lòng hắn đầy bất lực, xem ra đối phương quyết không để mình được yên ổn. Máy tính đã bị đập nát, nếu hắn muốn xem TV thì e rằng chiếc TV cũng khó mà thoát khỏi số phận tương tự. Vì thế, tốt nhất là đừng phí công vô ích, chỉ có thể nhịn, chẳng còn cách nào khác. Hạ Vũ chỉ đành ngồi ngẩn người trên ghế sô pha.
Ban ngày thì còn đỡ, dù có hơi gian nan một chút, việc ăn uống đều phải giải quyết dưới mũ bảo hiểm, nhưng dù sao cũng chẳng có việc gì phải làm, cứ ngồi đó ngẩn người cũng được.
Đến tối, thử thách thực sự mới xuất hiện – việc đi ngủ trở thành vấn đề nan giải nhất lúc này.
Hạ Vũ trùm đầu trong chăn, tai đeo máy trợ thính, thế nhưng vẫn không thể tránh khỏi tiếng gõ ấy.
Ầm! Ầm! Ầm!
Mỗi tiếng gõ như đập thẳng vào đầu hắn, cứ mỗi khi nhắm mắt lại là lại bị tiếng gõ đánh thức. Hạ Vũ cảm thấy mình sắp phát điên rồi.
Nằm vật vờ mãi đến tận mười hai giờ đêm vẫn không tài nào ngủ được, bỗng nhiên Hạ Vũ nảy ra một ý.
Gã sát nhân thìa này khiến hắn nhớ đến "Bồi Luyện Ca" trong game Sói. Tên thật của gã đó Hạ Vũ đã quên mất rồi, trong game mọi người đều gọi đùa là Bồi Luyện Ca, bởi vì tên này là một kẻ bất tử, có giết cách mấy cũng không chết được. Vì vậy mà trong game, hắn trở thành người để người chơi luyện tập. Mỗi khi người chơi học được chiêu thức mới nào đó, đều có thể thử nghiệm trên người gã này, luyện tập chiến đấu.
Giờ khắc này, chẳng phải "anh thìa" đây cũng là một bồi luyện hoàn hảo sao? Sức chiến đấu mạnh mẽ, lại còn bất tử, đồng thời lực tấn công lại có hạn. Chiếc thìa đập vào người cũng sẽ không gây ra tổn thương thật sự. Đơn giản là hoàn hảo!
Quan trọng hơn là nó còn hoạt động 24/24 không ngừng nghỉ. Dù sao rảnh rỗi cũng là rảnh rỗi, mà ngủ thì cũng không ngủ được, chi bằng cứ luyện tập một chút dao găm chiến đấu với nó vậy.
Có câu nói rất hay: cuộc sống cũng giống như bị cưỡng ép, đã không thể phản kháng, vậy chi bằng cứ nằm xuống mà hưởng thụ.
Hạ Vũ càng nghĩ càng thấy có lý. Hắn chợt chui ra khỏi chăn, rồi trực tiếp cởi bỏ bộ đồ chống bạo động và mũ bảo hiểm trên người.
Chỉ trong một thoáng chớp mắt, hắn đã bị gõ năm, sáu lần.
Đau điếng! Không có mũ bảo hiểm bảo vệ, bị thìa đập vào đầu đúng là rất đau.
Hắn chẳng màng đau đớn, ôm đầu xông ra khỏi phòng ngủ. Không còn vướng víu bởi bộ đồ chống bạo động, hắn cảm thấy cơ thể vô cùng nhẹ nhõm. Chạy vội ra phòng khách, một tay chộp lấy hai con dao găm. Thấy gã sát nhân thìa đuổi tới, lại một thìa giáng xuống. Hạ Vũ chợt vung tay, định dùng dao găm đỡ lấy đòn tấn công của gã.
Nhưng mà, dùng binh khí ngắn để đỡ đòn thì nói dễ hơn làm. Cạch một tiếng, chiếc thìa đập vào cánh tay hắn. Hạ Vũ đau điếng, nhăn mặt lại, nhưng vẫn có thể chịu đựng được. Hắn không hề nản chí, một nhát dao đâm tới. Gã thìa sát nhân lại né người sang một bên, rồi trở tay đập thìa vào tay hắn.
Tay Hạ Vũ tê rần, con dao găm Long Nha suýt chút nữa rơi khỏi tay, nhưng hắn lập tức siết chặt tay lại, vung thêm một nhát dao.
Cứ thế, hai người họ giao chiến ngay trong phòng khách.
Một bên tay cầm đôi thìa, một bên tay cầm đôi dao găm; một gã áo đen mặt trắng, một người vẻ mặt ngưng trọng. Cảnh tượng này quả thực khá là quái dị.
Thế nhưng, lúc này đây Hạ Vũ lại hoàn toàn không mảy may cân nhắc những điều đó. Toàn bộ sự chú ý của hắn đều dồn vào trận chiến trước mắt. Gã thìa sát nhân này quả nhiên rất mạnh.
Thay vì nói là đối chiến, chi bằng nói là bị đơn phương đánh đập thì đúng hơn. Chưa đầy năm phút, Hạ Vũ đã bị gõ hàng chục phát. Đối phương thì lại một lần cũng không bị chạm tới. Trong tình huống có phòng bị, tốc độ của gã thìa sát nhân nhanh kinh người, căn bản không phải thứ hắn có thể dễ dàng đâm trúng.
Trong khi đó, việc hắn đỡ đòn hay né tránh các đòn tấn công của đối phương lại vô cùng khó khăn. Mỗi lần, đối phương đều có thể tung ra một thìa xuất thần nhập hóa, như quỷ mị giáng xuống người hắn.
Không ổn! Không ổn! Hạ Vũ cảm giác toàn thân mình đã bị gõ nát mấy lượt rồi, trên người không còn chỗ nào là không đau. Hắn ném dao găm, ôm đầu xông ngược về phòng ngủ, cố gắng chịu đựng những đòn tấn công của gã thìa sát nhân để đội mũ bảo hiểm lên, rồi lại dùng chăn trùm kín mình.
Lần này cuối cùng cũng thấy dễ chịu hơn. Nằm trong chăn một lát, cảm thấy trên người không còn đau nhiều như vậy nữa. Hạ Vũ lại vén chăn, một lần nữa xông ra khỏi phòng ngủ.
Nhặt lại con dao găm dưới đất, hắn hét lên: "Lại đây!"
Trong lúc nghỉ ngơi vừa rồi, hắn cũng đã kịp nhớ lại một vài chi tiết trong trận chiến. Tốc độ của đối phương dù nhanh, nhưng không phải là hoàn toàn không thể theo kịp. Chỉ là do mình quá căng thẳng, bị đập nhiều quá nên có chút thần kinh. Hít sâu một hơi, hắn cố gắng trấn tĩnh lại. Đối mặt với chiếc thìa đang lao tới, hắn một lần nữa giơ cao dao lên.
Toàn bộ bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và nắm giữ quyền sở hữu.