Hạ Vũ theo thôn trưởng đến khu vực cối xay bột của làng Hắc Thạch. Trên khoảng sân rộng bên ngoài cối xay, một thi thể đã bắt đầu hơi phân hủy đang nằm đó, được phủ bằng một tấm vải liệm thô, tỏa ra mùi tử khí.

— Đây chính là cái xác đó. Ngươi phải nhanh chóng chôn nó đi, nếu không để lâu nữa sẽ bốc mùi. Còn cái xác của kẻ ngoại lai trên đống lửa kia, đợi lửa tàn hết thì mang chôn luôn thể. Mọi việc phải giải quyết xong trước khi trời tối, ta không muốn thấy thi thể nằm trong làng khi đêm xuống.

— Vâng, thưa thôn trưởng, tôi rất sẵn lòng. — Hạ Vũ cúi người, tháo nón ra chào.

Mặc dù kỹ năng Quái Nhân không dễ khiến dân làng nghi ngờ, nhưng Hạ Vũ vẫn nghĩ cẩn trọng là không thừa. Đằng nào cũng đã diễn thì diễn cho trót, mà dù sao, tạo dựng quan hệ tốt với thôn trưởng cũng chẳng thiệt thòi gì.

— Nhưng tôi cần về lấy đồ nghề đã rồi mới có thể bắt tay vào việc.

— Đương nhiên, vậy chỗ này cứ giao cho cậu.

Chào thôn trưởng, Hạ Vũ liền đi về phía nơi ở của mình.

Mở đồng hồ trên tay, anh ta gọi bản đồ trò chơi lên. Vị trí căn cứ đã được đánh dấu rõ ràng trên bản đồ, nằm gần nghĩa địa, ngay bên ngoài làng. Nghĩa địa không xa làng, bị bao bọc bởi một rừng cây bụi gai. Hàng loạt bia đá và thập tự giá kể về lịch sử của làng Hắc Thạch. Dù làng Hắc Thạch quy mô không lớn, nhưng nghĩa địa lại không hề nhỏ; chỉ nhìn số lượng bia mộ, nơi đây hẳn đã chôn cất không dưới hàng trăm thi thể.

Căn cứ của Hạ Vũ nằm ở cuối nghĩa địa, trong một căn nhà đá nhỏ. Không biết vì thời tiết xấu hay một nguyên nhân nào khác, cả nghĩa địa trông thật âm u. Trên những thảm cỏ dại lộn xộn tràn ngập sương mù mờ ảo. Nắng chiều xuyên qua màn sương, tạo nên cảm giác u ám, một luồng khí tức đáng sợ. Thế nhưng, khi bước đi trong nghĩa địa âm u này, Hạ Vũ không hề thấy bất an, ngược lại còn nảy sinh một cảm giác tự tại khó hiểu.

Chỉ đến khi đứng trước cửa nhà đá, Hạ Vũ mới nhận ra, có lẽ đó là vì anh ta là ma cà rồng.

Thấy xung quanh không có ai, Hạ Vũ tranh thủ vận động cơ thể một chút: nhảy vọt, chạy nước kiệu, thậm chí thử một cú đá bay, dần làm quen với thể chất này. Thân thể của ma cà rồng rõ ràng vượt trội hơn người thường rất nhiều, động tác cực kỳ nhẹ nhàng, tốc độ lại càng kinh người. Tuy nhiên, anh ta vẫn chưa đủ mạnh đến mức có thể một mình đấu với nhiều người thường.

Hạ Vũ nghĩ, hơn nửa là do ban ngày. Ánh nắng mặt trời dù không thiêu rụi anh ta thành tro, nhưng cũng ít nhiều khiến anh ta cảm thấy suy yếu. Đợi đến tối, anh ta sẽ thử biến thân một lần nữa xem sao. Còn bây giờ, việc chính vẫn là công việc.

Hạ Vũ đẩy cánh cửa nhà đá ra. Trong phòng bài trí vô cùng đơn giản: một cỗ quan tài, một chiếc xẻng đào mộ, một cái giường ván gỗ, một chiếc xe đẩy, cùng một vài tấm ván gỗ đã được gia công và các dụng cụ lặt vặt. Xem ra, kẻ đào mộ này còn kiêm cả nghề đóng quan tài.

Hạ Vũ kéo xe đẩy ra, đặt một cuộn vải liệm lên trên rồi đi vào làng. Khi đến quảng trường, các người chơi đã tản đi hết. Anh ta dùng vải liệm bọc sơ sài cái xác cháy đen kia rồi đặt lên xe cút kít. Tiếp đó, anh ta quay lại cối xay bột, đưa thi thể lão Jack lên xe, rồi một mạch đẩy xe cút kít về lại nghĩa địa.

Sau đó là công việc đào hố. Việc này không hề đơn giản như Hạ Vũ tưởng tượng. Mộ huyệt phải đào thật sâu, ít nhất là hai mét. Trong thung lũng Tinh Hồng Sơn, dã thú hoành hành khắp nơi; nếu chôn cạn, rất dễ bị dã thú đào bới lên. Đến lúc đó, xương cốt vương vãi khắp nơi thì thật khó coi.

Dài hai mét, rộng một mét rưỡi, sâu hai mét – hai cái hố lớn như vậy quả thực tốn không ít thời gian.

Hạ Vũ cầm xẻng lên và bắt đầu đào. Khi cái hố đầu tiên vừa đào được một ít, từ phía lối vào nghĩa địa vang lên tiếng bước chân rất nhỏ. Hạ Vũ cảnh giác ngẩng đầu nhìn, thì ra là Hắc Miêu.

— Sao cô lại đến đây? — Lòng Hạ Vũ cảnh giác, nhưng trên mặt vẫn nở nụ cười thân thiện.

Hắc Miêu đáp: — Tôi nghe nói ở đây có một thi thể của người bị hại, nên đến xem thử. Tôi nghĩ có thể tìm được vài manh mối trên thi thể.

Hạ Vũ thầm nghĩ, Hắc Miêu này quả nhiên rất chuyên nghiệp, cái gì cũng muốn điều tra một chút.

Anh ta chỉ vào thi thể lão Jack: — Nó ở đằng kia, cô cứ tự nhiên xem đi.

Hắc Miêu đến gần kiểm tra một lúc, bỗng thốt lên kinh ngạc: — Ồ!

— Sao thế?

— Mau lại đây, tôi phát hiện vài manh mối. — Hạ Vũ thầm nghĩ xác chết thì có gì đáng xem, nhưng vẫn leo ra khỏi hố, nhìn theo hướng ngón tay Hắc Miêu chỉ. Ngay trên cổ lão Jack có một vết cắn lớn, mảng lớn thịt da bị xé rách, máu me be bét, v�� cùng ghê tởm.

Hắc Miêu này thật gan dạ, không hề tỏ ra sợ hãi chút nào, dùng một cành cây khô liên tục chọc vào vết thương của lão Jack.

Hạ Vũ nói: — Trông giống như vết cắn của một loại dã thú nào đó.

Hắc Miêu lắc đầu: — Không phải dã thú. Nếu là dã thú thì chắc chắn sẽ ăn sạch, ít nhất cũng phải chén một phần nào đó của thi thể. Tôi e là do người sói. Làng nói lão Jack bị hại cách đây hai ngày, anh biết điều đó có ý nghĩa gì không?

Hạ Vũ giật mình, cũng chợt nhận ra. Các người chơi đều mới vào game hôm nay, trong khi thi thể này đã chết từ hai ngày trước. Nói cách khác, ngoài ba sinh vật hắc ám do người chơi hóa thân, rất có thể trong làng còn tồn tại các sinh vật hắc ám khác, và nhiều khả năng là một người sói.

— Ý cô là, trong số các NPC cũng có sinh vật hắc ám?

— Đúng vậy. Đã có NPC dân làng, thì cũng có khả năng có NPC sinh vật hắc ám. Tất nhiên, cũng có thể là do bối cảnh game thiết lập sẵn rằng đây là nạn nhân bị một sinh vật hắc ám do người chơi nhập vai cắn chết. Nếu vậy, có nghĩa là trong số các người chơi có một người sói. Tóm lại, tôi thấy việc này rất đáng để điều tra. Nếu trong làng thật sự có người sói ẩn mình, chắc chắn sẽ để lại chút manh mối.

Nói xong, Hắc Miêu hăm hở bỏ đi.

Hạ Vũ nhìn bóng lưng Hắc Miêu rời đi, tay vuốt cằm. "Không được, cô nhóc này không thể giữ lại. Cứ điều tra khắp nơi thế này, sớm muộn gì cũng gây họa. Xin lỗi Hắc Miêu, cô cũng phải chết."

Nhưng tạm thời vẫn chưa cần vội ra tay. Cứ xem cô ta điều tra được gì đã.

Nghĩ vậy, Hạ Vũ quay lại tiếp tục đào hố.

Phải mất trọn một giờ anh ta mới đào xong một cái hố.

Hạ Vũ tìm vài tấm ván gỗ trong nhà đá, gõ đinh lạch cạch một hồi, rất nhanh đã đóng xong một cỗ quan tài đơn giản. Anh ta đặt thi thể lão Jack vào, rồi trước khi đóng nắp, không quên sử dụng kỹ năng 'Nhặt thi' lên xác lão.

Hệ thống nhắc nhở: Bạn nhận được ủng da thối hoắc.

【 ủng da thối hoắc (trang bị) — Giới thiệu vật phẩm: Một đôi giày da trâu, chế tác tinh xảo, nhưng vì một lý do nào đó, đã nhiễm phải mùi tử khí nồng nặc, khiến người ta buồn nôn. 】

Đồ bỏ đi. Dù có thể mặc, nhưng một kẻ đào mộ như anh ta cũng không cần phải kén chọn đến vậy. Thế nhưng Hạ Vũ vẫn cảm thấy mình chưa đến mức sa đọa như thế. Để rồi đem nó tặng cho dân làng kiếm thêm hảo cảm vậy.

Tiếp đó, Hạ Vũ lại sử dụng kỹ năng 'Nhặt thi' lên cái xác của kẻ ngoại lai.

Hệ thống nhắc nhở: Bạn nhận được đá quý màu đen.

【 đá quý màu đen (vật liệu) — Giới thiệu vật phẩm: Loại đá quý màu đen được sản xuất ở làng Hắc Thạch. Viên đá này chất lượng cực tốt, là một trân phẩm hiếm có. 】

Viên đá quý này hẳn là do kẻ ngoại lai giấu trong người khi còn sống, lớn bằng trứng bồ câu, đen nhánh, trông khá đẹp mắt. Đồ vật không tệ, nhưng cũng chẳng để làm gì, lại không thể mang về thế giới thực. Dù có thể bán được một ít tiền, nhưng trong làng này e là chẳng đáng bao nhiêu. Cứ giữ lại đã.

Hạ Vũ nhét viên đá quý vào túi, thầm nghĩ, kỹ năng 'Nhặt xác' này quả thật rất hữu dụng. Về sau, người chết trong làng chắc chắn sẽ ngày càng nhiều, biết đâu chừng lúc nào lại nhặt được món đồ tốt.

Anh ta lại đào một cái hố cho kẻ ngoại lai này, cũng đóng một cỗ quan tài tương tự, đặt thi thể vào rồi đóng nắp, sau đó chôn xuống hố đất.

Chẳng mấy chốc, hai thi thể đã được chôn cất xong xuôi.

Hạ Vũ san phẳng mặt đất một chút, rồi dùng hai tấm ván gỗ làm thành hai bia mộ đơn giản. Một cái khắc: 【 Mộ của lão Jack đáng thương 】, cái còn lại khắc: 【 Mộ của kẻ ngoại lai hèn hạ 】.

Mọi việc đã giải quyết xong, công việc hôm nay xem như đã hoàn thành.

Hạ Vũ theo bản năng đưa tay lau mồ hôi, nhưng lại ngỡ ngàng khi trán mình không hề có một giọt mồ hôi nào. Thể lực của ma cà rồng này quả thật quá mạnh mẽ. Làm việc nửa ngày trời mà anh ta không hề cảm thấy mệt mỏi chút nào, vẫn cứ tràn đầy sức sống.

Vấn đề duy nhất là, bụng anh ta có vẻ như hơi đói.

Hạ Vũ nghĩ không biết ma cà rồng này có ăn được đồ ăn không. Trở lại nhà đá, anh ta mở chiếc quan tài bí ẩn kia ra.

Những thứ bên trong khiến Hạ Vũ hơi câm nín: một lượng lớn đồng tệ với mệnh giá khác nhau, một ít ngân tệ, vài món đồ trang sức cũ kỹ, trông rất rẻ tiền, một mớ quần áo cũ rách, thậm chí còn dính những vết máu khô cứng, và vài cái túi tiền cũ kỹ, bên trong đã rỗng tuếch. Xem ra, đây đều là những thứ y đã nhặt được từ các thi thể trong quá khứ.

Hạ Vũ gạt tất cả những thứ vô dụng đó sang một bên, chỉ chọn lấy tiền ra. T��ng cộng có mười ba viên ngân tệ và bảy mươi tư viên đồng tệ.

Nhìn số tiền này, Hạ Vũ nảy ra ý nghĩ: vừa đủ để mua chút thức ăn và sắm hai món vũ khí. Mặc dù ma cà rồng có sức chiến đấu mạnh mẽ, nhưng ban ngày không thể biến thân, vẫn cần có vũ khí phòng thân. Lãng Tử nói không sai, ai bảo sinh vật hắc ám nhất định phải đợi đến tối mới có thể ra tay chứ? Ban ngày nếu có cơ hội tốt thì cũng có thể hành động mà.

Hơn nữa, việc sắm hai món vũ khí cũng có thể đánh lừa những người chơi khác. Nếu không có vũ khí gì cả thì lại quá đáng ngờ.

Hạ Vũ đi vào làng, ghé vào quán rượu trước. Vừa bước vào, anh ta thấy Bạch Dạ đang bưng đồ ăn phục vụ hai người thợ mỏ. Nghề nghiệp của cô nàng này lại là nữ chiêu đãi viên, thật không hiểu cô ta nghĩ gì.

Hạ Vũ chào hỏi Bạch Dạ, mua một ổ bánh mì đen và một bình rượu nho.

Tiếp đó, anh ta lại tới tiệm thợ rèn. Thợ rèn ở đây lại là Long Kỵ, đang vung búa sắt rèn một thanh trọng kiếm hai tay sắp thành hình.

— Ồ, Long Kỵ, nghề của cậu là thợ rèn ư?

Long Kỵ đắc ý nói: — Đúng vậy! Nghề thợ rèn này tự động có kỹ năng rèn, có thể chế tạo trang bị. Hắc hắc, sao rồi, cần tôi giúp gì không? Vì tình nghĩa cũ, tôi có thể giảm cho cậu hai mươi phần trăm.

Hạ Vũ gật đầu nhẹ: — Được thôi. Tôi muốn hai thanh chủy thủ, hơi dài một chút, chỉ cần mài sắc một bên lưỡi là được. Bao nhiêu tiền vậy?

— Mười đồng bạc. Vì tình bạn, cậu đưa tám đồng là được rồi.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nguồn tin cậy cho những câu chuyện đầy kịch tính.