(Đã dịch) Cổ thần Tại Đê Ngữ (Cổ Thần Đang Thì Thầm) - Chương 146: Phân cao thấp
Con không dạy, lỗi ở tổ mẫu.
Cố Kiến Lâm không quở mắng hay phản bác con vẹt ngốc nghếch kia, bởi vì đó chính là điều hắn mong muốn.
Tổng hội trưởng giao cho hắn chức vụ tổ trưởng này, tuy có ý muốn giúp hắn trưởng thành nhanh chóng, nhưng nhiều khả năng hơn là muốn hắn giúp đỡ uốn nắn lũ trẻ, tiện thể giày vò hắn một phen. Tâm tính xấu xa này, ắt hẳn là có.
Rõ ràng là lãnh tụ của toàn bộ thế giới thăng hoa giả, mà lại có bụng dạ hẹp hòi như vậy, thật đáng khinh!
Chẳng ai trong số những người có mặt dám tiếp lời, dù có cho họ mười lá gan cũng không dám trực tiếp can thiệp vào chuyện của Tổng hội trưởng đại nhân.
“Ngươi phải biết, câu nói vừa rồi của ngươi mà lọt đến tai Tổng hội trưởng, thì mười cái mạng ngươi cũng không đủ đền.”
Gã trung niên kia nhướng mày, ánh mắt trở nên lạnh lẽo, cười khẩy nói: “Bây giờ ta cho ngươi một cơ hội, thả tiểu công chúa xuống. Cho dù tiểu công chúa có ngang bướng đến mấy, đây cũng là cháu gái của Tổng hội trưởng, là con gái của Cơ gia. Ngươi đã làm mất mặt Tổng hội trưởng, làm mất mặt Cơ gia, chắc chắn sẽ không có kết cục tốt đẹp.”
Trong lúc nói chuyện, bên cạnh chân hắn, một hộp kiếm bằng thép rung lên bần bật, tỏa ra khí tức lành lạnh.
Đám người nhao nhao tránh ra, không biết là cấp bậc Tứ Giai hay Ngũ Giai.
Cố Kiến Lâm ngước mắt liếc nhìn, thấy một hư ảnh khắc nghiệt, lạnh lùng, lưng đeo hơn mười chuôi kiếm sắt gỉ sét, toàn thân lượn lờ kiếm khí cuồng phong, khôi ngô cao lớn tựa người khổng lồ. Đây là Kiếm Tông Đồ Kinh.
Không phải Ngũ Giai, nhưng cũng đã tiếp cận Ngũ Giai.
Không hổ là Cơ gia, nội tình quả nhiên thâm hậu.
Cùng lúc đó, lại có năm thanh niên lạnh lùng từ trong đám đông bước ra, đứng sau lưng hắn.
“Sớm hơn thì các ngươi đang làm gì?”
Cố Kiến Lâm mặt không biểu cảm nói: “Lúc Cơ Tiểu Ngọc gây sự, sao các ngươi không nhảy ra? Xem ra cấp độ của các ngươi cũng không thấp, đều là người ba bốn mươi tuổi, không lẽ không quản được một đứa trẻ sao? Khả năng duy nhất chính là, các ngươi kiêng dè thân phận của nàng, không dám quản cũng không muốn quản, đúng không?”
Gã trung niên kia biến sắc, những thủ hộ giả còn lại nhìn nhau.
“Ta giúp các ngươi quản giáo đứa ‘hùng hài tử’ này, các ngươi không những không cảm ơn ta, ngược lại còn mở miệng uy hiếp. Các ngươi kiêng dè bối cảnh của nó, không dám chọc vào, nhưng lại ở đây đập phá mặt mũi của ta, kẻ bị hại này.”
Cố Kiến Lâm vuốt ve túi độc dược trên bàn, hững hờ nói: “Cơ gia tìm thủ hộ giả, lại là một đám kẻ vô dụng ỷ mạnh hiếp yếu như vậy sao? Thế thì thật chẳng ra làm sao.” Rõ ràng là, các thủ hộ giả của Cơ Tiểu Ngọc về cơ bản cũng cùng nàng ta là một giuộc.
Nếu không theo ý nàng, thì không thể nào ở lại bên cạnh nàng.
Ngày thường ‘hùng hài tử’ này gây sự, tất cả các thủ hộ giả này đều biết rõ, vậy mà lại giả vờ như không thấy.
Đợi đến ngày nào đó va phải đá tảng, bị người khác đánh cho tơi bời, thì lại nhảy ra giả vờ cứng rắn.
Chuyện này chẳng phải giống hệt những bậc phụ huynh thiểu năng kia sao?
Con cái nhà mình không dạy dỗ tử tế, sau khi gây chuyện bên ngoài, lại còn đi trách người khác.
Loại người này chỉ có thể gói gọn trong một chữ.
“Tiện!”
Con vẹt kêu gào.
Gã trung niên mặt mũi khó coi, lạnh lùng nói: “Chúng ta là thủ hộ giả của tiểu công chúa, chỉ phụ trách bảo vệ sự an toàn của nàng.”
Những thanh niên lạnh lùng kia tiến lên nửa bước, tiếp tục gây áp lực. “Thôi đi, cứ nói như thể các ngươi dám ra tay trực tiếp ở đây giống ta vậy.” Cố Kiến Lâm khoát tay áo.
Trước đây hắn đã xem qua điều lệ liên quan của Hàng Ngũ Omega.
Ít nhất tại căn cứ Hắc Vân Thành Trại này, mức độ ưu tiên của thành viên danh sách Omega là cao nhất.
Nếu ai dám ra tay với họ, thì đó chắc chắn là chán sống.
Sắc mặt gã trung niên cứng đờ, các thủ hộ giả khác cũng nhìn về bốn phía.
Bóng đêm đen kịt lan tràn như mặt nước, chỉ thấy những ống ngắm phản quang lấp lánh trong bóng tối, từ các tòa nhà trọ và cao ốc văn phòng bốn phía, đều có Thăng Hoa Giả của Bá Vương Con Đường phong tỏa bọn họ.
Nếu ai dám ra tay với thành viên danh sách Omega, sẽ bị một phát súng nổ tung đầu.
“Muốn ta thả ‘hùng hài tử’ này xuống, cũng được.”
Cố Kiến Lâm nhìn về phía gã trung niên kia, thản nhiên nói: “Ngươi thay nàng ta treo lên trên đó, những người khác thì đứng phạt ở bên cạnh.”
Lúc này, ‘hùng hài tử’ đang bị treo trên đèn ô ô kêu loạn, trừng to mắt tựa như nhìn thấy hy vọng.
Những tiểu đệ đang đứng phạt ở bên cạnh cũng ngẩng đầu, đầy vẻ hóng hớt.
Nhưng mà, tất cả các thủ hộ giả đều vì lợi mà đến, nào dám làm loại chuyện này.
Gã trung niên cầm đầu trầm mặc rất lâu, lặng lẽ lấy ra một cái gương đồng, trên mặt kính lập tức nổi lên sương mù dày đặc, trong làn sương phản chiếu ra một địa cung mờ tối, cùng với đống lửa đang cháy.
Chỉ thấy một cô gái tóc ngắn mặt lạnh lùng, mặc áo tác chiến bó sát người dính máu, hai tay cầm hai thanh đường đao đẫm máu, lạnh lùng nói: “Có chuyện gì?”
“Cơ Dã tiểu thư.”
Gã trung niên hạ giọng thuật lại sự việc đã xảy ra một lần.
Gương đồng chiếu thẳng vào thân ảnh chật vật đang bị treo dưới đèn.
Trầm mặc chỉ chốc lát, cô gái tóc ngắn trong gương thờ ơ nói: “Chỉ là chuyện thế này mà cũng cần cố ý tới quấy rầy ta sao? Mau thả Tiểu Ngọc xuống, đừng để nàng làm mất mặt Cơ gia ở đây. Ta mặc kệ đối phương là ai, cũng không quan tâm Tiểu Ngọc ngang bướng đến mức nào, dù sao nàng cũng là người của Cơ gia......” Khoảnh khắc sau, nàng bỗng nhiên im bặt.
Tất cả các thủ hộ giả kia cũng sững sờ tại chỗ.
Bởi vì một lão bộc từ trong đám người đi tới, trong tay nâng một khay gỗ lim, phía trên là một vật đúc từ vàng ròng thành hình phượng vũ, dù trong đêm tối vẫn tỏa ra ánh sáng chói mắt.
Cố Kiến Lâm nheo mắt, khẽ nhướng mày.
“Cố tiên sinh, vật này là Kim Loan Phượng Vũ, được khai quật từ Phù Tang Thần Cung, hiện tại là tín vật của Cơ gia.”
Lão bộc hai tay nâng Kim Loan Phượng Vũ dâng lên: “Nắm giữ vật này, cũng tựa như được diện kiến Tổng hội trưởng vậy.”
Phù Tang Thần Cung!
Cố Kiến Lâm tiếp nhận vật gọi là Kim Loan Phượng Vũ này, cẩn thận quan sát.
Hoa lệ, cổ kính.
Niên đại vô cùng lâu đời.
Trên vật phượng vũ đúc bằng vàng ròng này tràn đầy dấu vết bào mòn của năm tháng, toát lên cảm giác tang thương của lịch sử.
Khoảnh khắc Kim Loan Phượng Vũ xuất hiện trong tay thiếu niên.
Tất cả các thủ hộ giả của Cơ gia, cùng với người phụ nữ phản chiếu trong gương đồng kia, đồng tử đều run rẩy dữ dội.
Kim Loan Phượng Vũ.
Tín vật thân cận của Tổng hội trưởng đại nhân.
Trong ánh mắt của bọn họ, tràn đầy sự kiêng kỵ và e ngại.
“Dù sao đi nữa, Tiểu Ngọc cũng là người của Cơ gia, mười hai tuổi còn ngang ngược bướng bỉnh như một con khỉ, ngẫu nhiên bị người khác giáo huấn một chút cũng tốt, là lúc để nàng nhớ kỹ một chút, tránh sau này ra ngoài làm mất mặt Cơ gia.”
Người phụ nữ trong gương đồng lạnh nhạt nói: “Trần Trạch, bình thường các ngươi quản giáo nàng ta thế nào?”
Nàng dừng lại một chút: “Chờ ta từ trong Tiên Cung đi ra, các ngươi có thể cuốn gói rồi đấy.”
Gã trung niên tên Trần Trạch sắc mặt đại biến, nội tâm cuồng hô oan uổng. Tất cả các thủ hộ giả: “……”
***
Một thư viện tại căn cứ Hắc Vân Thành Trại.
Cố Kiến Lâm trầm mặc uống cà phê, cảm nhận linh tính trong cơ thể dần dần khôi phục, thở phào nhẹ nhõm.
Nhiếp Tương Tư nhìn hắn, muốn nói lại thôi.
“Lâm ca, cứ như vậy mà treo tiểu công chúa ở bên ngoài, thật sự không có vấn đề sao?”
Thành Hữu Dư xích lại gần hỏi: “Treo đến hai ngày lận sao?”
Trương Thành thiện ý nhắc nhở: “Dù sao đó cũng là tiểu công chúa mà, cho dù có Kim Loan Phượng Vũ ở đó, thì nàng vẫn là một ‘hùng hài tử’. Lỡ đâu ngày nào đó nàng gào lên một tiếng rồi hóa điên, đến tìm ngươi liều mạng thì sao?”
Cố Kiến Lâm ừ một tiếng: “Không sao, dù sao nàng cũng đánh không lại ta.”
Mặc dù trận chiến này giành được khá miễn cưỡng, nhưng hắn đã hoàn toàn nhận thức được sự thiếu hụt về phương diện chiến lực của mình.
Gần đây hắn sẽ nghĩ cách bù đắp.
Qua một thời gian nữa, hẳn là có thể tạo ra chênh lệch.
Thành Hữu Dư giơ ngón tay cái lên: “Không hổ là Lâm ca! Đúng là tuyệt thế ngoan nhân mà! Ngay cả tiểu công chúa cũng bị ngươi ‘giết’, ta đoán chừng chuyện này chẳng mấy chốc sẽ lan truyền khắp toàn bộ hiệp hội, ngươi lại nổi danh rồi đó! Trước đó trên diễn đàn đều đang đặt cược ngươi thua, may mà ta hiểu được bản lĩnh của ngươi, đem toàn bộ 200 công huân cuối cùng đặt cược vào ngươi, kiếm lời đậm rồi!”
Trương Thành và Nhiếp Tương Tư quay đầu nhìn hắn, trăm miệng một lời nói: “Kẻ cờ bạc sẽ không có kết cục tốt!”
“Này nha, ta chỉ là cá cược nhỏ cho vui thôi, ta tin tưởng bản lĩnh của Lâm ca, đây chẳng phải là kiếm lời dễ dàng sao.”
Thành Hữu Dư nói: “Quan trọng nhất là, Lâm ca đã ‘tiêu diệt’ tiểu công chúa, từ nay danh tiếng đại chấn rồi!”
Cố Kiến Lâm nghe được hai chữ ‘dương danh’ này, đã nhanh mắc chứng ngại phản ứng rồi.
“Nhưng mà, Kim Loan Phượng Vũ của Tổng hội trưởng là ai đưa tới?”
Trương Thành mơ hồ hỏi: “Gia chủ Cơ gia cầu được sao?”
“Ngu xuẩn, ngươi cho rằng gia chủ Cơ gia có thể cầu được loại vật này sao?”
Thành Hữu Dư trừng mắt liếc hắn một cái: “Tổng hội trưởng là ai? Kể từ khi nàng lên vị trí này, đối xử với người dưới đều bình đẳng, chỉ cần ngươi không có giá trị lợi dụng đối với nàng, nàng thậm chí còn không thèm nhìn ngươi một cái. Hơn nữa những năm này, quan hệ giữa Tổng hội trưởng đại nhân và Cơ gia ngày càng xa cách, bởi vì nàng cảm thấy Cơ gia không cần nữa.”
Nhiếp Tương Tư khẽ nói: “Thúc thúc ta cũng đã nói chuyện này, Kim Loan Phượng Vũ là tín vật thân cận của Tổng hội trưởng, ở một mức độ nào đó tượng trưng cho uy nghiêm và quyền hạn của nàng, Cơ gia đích thực rất khó có thể cầu được vật này.”
Nàng nghĩ đến điều gì đó: “Có phải là… Thanh Chi Vương không?”
Cố Kiến Lâm lắc đầu, vị lão nhân gia đó hẳn sẽ không quản loại chuyện nhỏ nhặt này.
“Đây cũng là ý tứ của chính Tổng hội trưởng.”
Hắn trầm mặc một giây: “Mặc dù ta cũng không biết nàng muốn làm gì.” Nhưng mà hắn luôn có một loại dự cảm.
Tổng hội trưởng giao cháu gái cho mình, tuyệt đối không chỉ đơn giản là để nàng bị đánh. Có khả năng, còn có mục đích nào khác.
“Tổng hội trưởng là người của Cơ gia, đúng không?”
Cố Kiến Lâm đột nhiên hỏi: “Nhưng nàng và Cơ gia, có phải là có chút ân oán không?”
***
Gió biển quanh quẩn trong đất trời, tiếng sóng vỗ tựa sấm rền.
Thái Hoa đứng chắp tay, trên một gò đá ngầm khổng lồ, quan sát mặt biển sóng lớn cuộn trào mãnh liệt.
Sóng biển cuộn tới, bọt biển dâng trào.
“Con không dạy, lỗi ở tổ mẫu.”
Nàng cười lạnh một tiếng: “Tốt lắm, Lão Cửu.”
Lão bộc cúi đầu nói: “Lão nô có mặt.”
“Ngươi hãy đi giải cấm món Thần Thoại Vũ Trang kia, chuyển xuống kho tài nguyên của Hàng Ngũ Omega.”
Thái Hoa thản nhiên nói.
Lão bộc sững sờ, trong nháy mắt liền biết phu nhân đang nói gì.
“Ngài còn muốn cùng hắn phân định thắng bại sao.”
Hắn hỏi: “Vạn nhất, hắn không chọn món Thần Thoại Vũ Trang kia thì sao?” Thái Hoa cười lạnh một tiếng: “Không có cái vạn nhất nào cả, hắn nhất định sẽ chọn.”
Bởi vì nếu là nàng, nàng cũng nhất định sẽ chọn món Thần Thoại Vũ Trang đó.
Nàng nhìn thấy đứa trẻ kia, tựa như nhìn thấy một phiên bản của chính mình, trẻ tuổi hơn và là nam giới.
Mọi nỗ lực dịch thuật đều vì trải nghiệm tuyệt vời của quý độc giả tại truyen.free.