(Đã dịch) Cổ thần Tại Đê Ngữ (Cổ Thần Đang Thì Thầm) - Chương 20: Trở lại trường ngày
Cố Kiến Lâm cảm nhận được ngọn quỷ hỏa trắng nhợt đang cháy trên năm ngón tay của bàn tay phải, chìm vào suy tư.
“Đây quả là một bất ngờ ngoài mong đợi.”
“Lượng linh tính tiêu hao không đổi, nhưng uy lực lại tăng lên gấp bội. Nếu người bình thường chỉ có một thanh mana linh tính, mỗi lần thi triển kỹ năng tiêu hao năm mươi điểm mana, có thể gây ra khoảng một trăm điểm sát thương. Tình trạng của ta thì, tương đương với phía sau có một thế thân vô hình, đồng thời tiêu hao năm mươi điểm mana, gây ra hai trăm điểm sát thương.”
“Nhưng không có bữa trưa nào là miễn phí, ngoài việc ta tự mình tiến giai, còn phải chia một nửa cho Hắc Kỳ Lân.”
Cũng không biết sẽ vì vậy mà tiêu tốn thêm bao nhiêu tài nguyên.
Về sự tồn tại của Hắc Kỳ Lân, kỳ thực hắn bây giờ ít nhiều cũng đã quen dần.
Ban đầu hắn còn tưởng rằng, Kỳ Lân Tôn Giả trong truyền thuyết đã sống lại trong cơ thể hắn.
Giống như những câu chuyện tiên hiệp thường kể, định đoạt xá hắn.
Nhưng trên thực tế, Hắc Kỳ Lân và hắn là nhất thể.
Cảm giác ấy rất kỳ diệu, giống như bên trong cơ thể phân ra một nhân cách khác.
Tính cách uy nghiêm, phẫn nộ như đế vương.
Cố Kiến Lâm rất tin tưởng, chuyện này không hề ảnh hưởng đến bản thân hắn.
Trước đây khi hắn sử dụng trắc tả, cũng có thể nhìn thấy những mảng đời của người khác, bản thân lại rơi vào một loại trải nghiệm kỳ lạ.
Thấy càng nhiều, biết được cũng càng nhiều.
Có câu nói rằng, con người biết càng nhiều thì lại càng không vui vẻ.
Điều này quả thật ít nhiều sẽ tạo thành một chút gánh nặng cho trạng thái tâm lý của hắn.
Cũng may tính cách của hắn rất bình thản, không quá bị cảm xúc chi phối, có thể tự điều tiết.
Cuối cùng chỉ là khiến hắn trở nên ngày càng trầm mặc ít lời, rất khó tìm thấy niềm vui.
Nói một cách khác chính là dễ dàng u uất.
Cha trước đây khi dạy hắn trắc tả đã nhắc nhở hắn, thứ này cần có chừng mực.
Bất kể là trong cổ mộ, hay ở dưới cầu vượt, hai lần sử dụng Kỳ Lân chi lực trong cơ thể, hắn đều có thể cảm nhận được sự phẫn nộ và uy nghiêm thống trị thiên hạ ấy, cảm giác giống như trắc tả đã nhập vào một vị thần linh.
Tiếp đó, nhập vào đó.
“Lý Trường Trị mang ta đi, chính là muốn dựa vào ta để có được di vật của cha, nhưng cha khi còn sống không để lại gì cho ta cả, ngoại trừ chiếc mặt nạ Kỳ Lân thần bí kia. Nếu đoán không lầm, sau khi Kỳ Lân Tôn Giả bị giết chết, sức mạnh của hắn có lẽ được bảo tồn trong chiếc mặt nạ kia... Mà trắc tả của ta, đã kích hoạt loại lực lượng đó?”
Cố Kiến Lâm cũng cảm thấy suy đoán của mình rất hoang đường, nhưng lại không phải là không có lý.
Bây giờ khi hắn tự sử dụng trắc tả, cơ bản đều có thể nhìn thấy hai loại hình tượng.
Một là hình tượng Tế Tự.
Một cái khác là hình tượng Hắc Kỳ Lân.
Bây giờ Hắc Kỳ Lân được linh tính tư dưỡng, trạng thái đã khá hơn nhiều.
“Không biết có thể hay không giống như trong cổ mộ, lại phát ra những âm tiết cổ quái ấy...”
Chỉ cần có thể sử dụng lại loại lực lượng kia, như vậy nhiệm vụ khảo hạch lần này liền ổn thỏa.
Hắn dập tắt ngọn quỷ hỏa trên tay phải, đeo lên vòng tay khảo thí mạng lưới Thâm Không.
Vòng tay màu đen sáng lên đèn xanh, phát ra hai tiếng "tích tích", rồi một giọng máy móc mang tính người vang lên.
“Cấp độ: Linh giai! Lượng linh tính tích lũy: 25%!”
Cố Kiến Lâm thầm nghĩ quả nhiên, hắn có thể một lần nhận được ba phần linh tính bí dược, đây là phần thưởng khi hắn tự chủ thăng hoa, cùng với phần thưởng săn giết một vị đọa lạc giả nhất giai, trong tình huống bình thường có thể khiến người ta trực tiếp hoàn thành một nửa tích lũy của giai đoạn hiện tại.
Người mới thông thường, nhiều nhất cũng chỉ có một bình.
Mà hắn bởi nguyên nhân Hắc Kỳ Lân, chỉ hoàn thành một phần tư tích lũy linh tính.
Đường dài còn lắm gian truân.
Cố Kiến Lâm lại lấy ra tủ sắt dưới giường, chiếc tủ này vẫn có chút công nghệ cao, có thể nhận diện bằng mắt.
“Điều tra viên dự bị, Cố Kiến Lâm.”
“Hoan nghênh sử dụng công nghệ Thâm Không!”
Tủ sắt tự động mở ra, một khẩu Desert Eagle màu bạc trắng bất ngờ nằm ở bên trong.
Cùng lúc đó, còn được trang bị khoảng một trăm viên đạn chói mắt như hoàng kim.
“Desert Eagle, thứ đầy rẫy trong tiểu thuyết và phim ảnh, chỉ là...”
Cố Kiến Lâm cầm lấy Desert Eagle, cẩn thận quan sát hoa văn trên thân súng, nhắm mắt lại để trắc tả.
Ánh lửa hừng hực, nước thép nóng chảy, hoa văn phức tạp huyền ảo, cùng tiếng máy móc ầm ầm.
Ừm, đó là một dây chuyền sản xuất, nhưng lại không phải là công nghệ đơn giản.
Luyện kim thuật!
Cố Kiến Lâm vẫn còn là một người mới, hoàn toàn không biết gì về luyện kim thuật.
Nhưng từ mạng lưới Thâm Không hắn biết được, trang bị mà những Thăng Hoa Giả thường dùng nhất, chính là vũ trang luyện kim.
Đều không ngoại lệ là sản phẩm của luyện kim thuật.
Đến nỗi vũ trang thần thoại cao cấp hơn, đó chính là thứ có thể gặp nhưng không thể cầu.
Cố Kiến Lâm cầm Desert Eagle và một hộp băng đạn, lại lấy ra một bộ quần áo mới, nhanh chóng đẩy cửa lẻn vào nhà vệ sinh.
Hắn tắm rửa, thay bộ áo thun cộc tay màu trắng thoải mái, thắt dây lưng và mặc quần jean.
Cố Kiến Lâm lấy băng đạn của Desert Eagle ra, từng viên một lắp đạn xong, một lần nữa cắm vào.
Bảy viên đạn trong băng đạn.
Một hộp băng đạn khác thả vào túi.
Cuối cùng lại đem Desert Eagle cắm vào dây lưng, dùng vạt áo che lại.
Nếu mặc thêm đồng phục vào, thì hoàn toàn không nhìn thấy.
Cảm giác an toàn tràn đầy.
Hắn vừa soi gương, kéo tóc mái xuống, vừa vặn che kín trán.
Không có băng vải hay băng gạc, mẹ cũng sẽ không nhìn ra hắn bị thương.
Cũng có thể thuận tiện giấu diếm được Hữu Châu.
Cố Kiến Lâm trở về phòng, lại đem chai thuốc thử rỗng đã uống hết bỏ vào hộp chuyển phát nhanh, định vứt ra ngoài.
Nhưng mà để đảm bảo an toàn, hắn vẫn là mò lấy một cái bật lửa, chạy lên mái nhà, trực tiếp đốt cháy.
Cứ như vậy liền không còn dấu vết.
Một hồi vội vàng như vậy đã bận đến năm giờ rưỡi chiều, hôm nay là ngày trở lại trường, lát nữa liền phải về trường học.
Lúc hoàng hôn, Tô Hữu Châu đã trang điểm xong, mặc đồng phục đi ra.
Liền thấy cô nương này vừa bước ra, liền nhìn về phía phòng bên cạnh, rồi nhìn xung quanh.
Nàng thấy phòng ngủ sạch sẽ gọn gàng không khác gì trước đây, nhất là chiếc thùng rác trống rỗng, chìm vào trầm tư: “Dọn dẹp thật sạch sẽ.”
Cố Kiến Lâm đang ngồi trước bàn máy vi tính xem mạng lưới Thâm Không, ngơ ngác hỏi: “Cái gì?”
Tô Hữu Châu không trả lời, mà mặt không đổi sắc nhìn khắp nơi, tò mò hỏi: “Ngươi giấu đồ vật ở đâu rồi?”
“A?”
Khoảng năm phút sau, tiếng ổ khóa cửa vang lên, chắc là mẹ và chú Tô đã về.
Cố Kiến Lâm và Tô Hữu Châu liếc nhìn nhau, vô cùng ăn ý tiến vào trạng thái sẵn sàng chiến đấu.
Cửa phòng mở ra, hai vợ chồng mang theo túi lớn túi nhỏ trở về, cơ bản cũng là đặc sản từ quê nhà phía tây.
Mẹ năm nay bốn mươi hai tuổi, được bảo dưỡng trông như mới hơn ba mươi, ăn mặc rất thời thượng, là một cô dì xinh đẹp.
Bây giờ mở một tiệm làm móng, thu nhập khá.
Chú Tô thì là chủ quản của một công ty nước ngoài, trước kia nghe nói còn từng làm lính, tính cách cẩn thận tỉ mỉ, nghiêm túc.
Thái độ của chú đối với Cố Kiến Lâm, đó là khá yêu thích.
Dù sao Cố Kiến Lâm thành tích tốt, không có bất kỳ ham mê xấu nào, sinh hoạt hằng ngày có quy luật, còn có thể làm thêm giờ.
Chú Tô xuất thân quân nhân ngày trước, phảng phất thấy được cái bóng của chính mình năm xưa.
Đến nỗi hai chị em gái thì không giống nhau, cả hai đều là những thiếu nữ gây rắc rối, nghe nói từ nhỏ đến lớn bị đánh không ít.
“Tiểu Lâm, Châu Châu! Ra đây, ra đây, từ quê mang cho các con chút đồ ăn, nhớ mang về trường học mà ăn. Cũng phải một tuần nữa mới về nhà được, cơm nước ở căng tin trường các con, chó ngửi cũng phải lắc đầu.” Mẹ vào cửa, chống eo mà gọi.
Chú Tô thì trực tiếp đi vào phòng bếp, lúc đi ra, trong tay cầm một cây chổi.
“Hữu Châu, lại đây! Lấy bài tập của con ra cho ta xem một chút.”
Tô Hữu Châu nhanh nhẹn lấy sách bài tập ra, ngoan ngoãn cầm ra phòng khách, đưa cho chú.
Cố Kiến Lâm đi theo phía sau nàng, nhìn cây chổi trong tay chú Tô, âm thầm tặc lưỡi.
“Ừm.”
Chú Tô kiểm tra bài tập một chút, lộ ra vẻ mặt hài lòng, quay đầu hỏi: “Tiểu Lâm, không phải chép của con đấy chứ? Ta có thể nói cho con, tuy nó là em gái con, nhưng không phải em ruột, con cũng không thể quá nuông chiều nó đâu.”
Lúc này, Cố Kiến Lâm phát giác ánh mắt của cô nương bên cạnh, vội vàng nói: “Nói chép thì có chút oan uổng cho nó, nó gần đây học tập rất chăm chỉ, cũng là ta nhìn nó làm từng bài một.”
Tô Hữu Châu vẫn như cũ mặt không biểu cảm, lại rõ ràng thở phào một hơi.
Lúc này, mẹ ở bên cạnh cười híp mắt lấy ra một cây cán bột, đặt lên mặt bàn.
Cố Kiến Lâm sống lưng run lên.
“Châu Châu à, con nói cho mẹ biết, anh con hai ngày nay không có chạy lung tung khắp nơi đấy chứ?”
Mẹ híp mắt, ánh mắt lại rất nguy hiểm.
Tô Hữu Châu liếc nhìn huynh trưởng, bình tĩnh nói: “Không có, hai ngày này anh ấy đang phụ đ���o con làm bài tập.”
Mẹ và chú Tô hài lòng gật đầu, cảm thấy việc dạy bảo con cái của mình đã đạt được hiệu quả.
“Không sai không sai, đi học đi thôi. Tiểu Lâm à, có rảnh rỗi, mẹ gọi điện hỏi thăm bạn học đại học năm đó của cha con một chút, quan hệ của hai người họ vẫn luôn rất tốt, chính là chú Nhiếp đó, con còn nhớ không? Cháu gái của chú ấy trước đây không phải cùng con học chung một lớp phụ đạo sao? Ngược lại, chính con thì không được chạy lung tung, nhất là không được lại đến đồn cảnh sát.”
Mẹ giơ cây cán bột ra lệnh.
Cố Kiến Lâm: “A, tốt tốt tốt, vâng vâng vâng.”
“Hữu Châu à, vết thương của anh con vừa lành, quan tâm đến anh ấy một chút. Ở trường học học tập cho giỏi, sắp thi tốt nghiệp trung học rồi, học hỏi anh con thật tốt, có gì không biết thì cứ hỏi, đừng có để thầy cô giáo ở trường lại gọi phụ huynh nữa, có biết không?”
Chú Tô nghiêm khắc nói: “Không thì ta đánh gãy chân con đấy.”
Tô Hữu Châu: “A, vâng vâng vâng, đúng đúng đúng.”
Nửa giờ sau, một chiếc xe taxi chạy qua.
Cố Kiến Lâm ngồi ở ghế sau, ngắm nhìn dòng xe cộ tấp nập dưới màn đêm, cùng con đường ven biển mờ tối.
“Hợp tác vui vẻ.”
Hắn thở phào nhẹ nhõm: “Cuối cùng thoát được một kiếp.”
Tô Hữu Châu ngồi bên cạnh hắn, "ừ" một tiếng, yếu ớt nói: “Ngươi thật là liều mạng, băng vải cũng tháo xuống rồi sao?”
Cố Kiến Lâm vội ho một tiếng, may mà tóc mái của hắn đủ dài, che kín trán cơ bản không nhìn thấy gì.
“Lát nữa có cần đi tiệm thuốc mua chút thuốc về đắp lên không?”
Tô Hữu Châu thuận miệng hỏi.
Cố Kiến Lâm nói: “Không cần, ta mua sớm rồi, trở về tự mình làm là được.”
Tô Hữu Châu cũng không nói gì nhiều, tựa vào cửa sổ xe ngẩn người.
Chỉ là điện thoại di động của nàng rung lên, có một số điện thoại không có lưu tên gọi tới.
Nàng còn tưởng rằng là số điện thoại của anh shipper, theo thói quen bắt máy: “Alo, xin chào.”
Cố Kiến Lâm lại nghe thấy trong điện thoại, vang lên một giọng nữ dễ nghe, mang theo sự lo lắng.
“Có phải, Hữu Châu không? Gần đây thế nào? Mẹ rất...”
Cuộc gọi im bặt.
Tô Hữu Châu mặt không đổi sắc cúp điện thoại, sau đó chặn số điện thoại này.
Cố Kiến Lâm trong lòng khẽ động: “Đây là mẹ ruột con sao?”
Tô Hữu Châu liếc mắt nhìn hắn, giọng nói lạnh nhạt: “Mẹ ruột nào? Con chỉ có một người mẹ. Vừa rồi người kia gọi nhầm số.”
Cố Kiến Lâm trong lòng thầm nhủ đây thật là mở to mắt nói dối, gọi nhầm số làm sao có thể gọi tên con được chứ.
Bất quá mỗi người cũng có tâm sự của mình.
Chính hắn là loại người có thể nhìn ra những tâm sự nặng nề.
Cũng không có tư cách đi bình phẩm người khác.
Tối nay là ngày cuối cùng của kỳ nghỉ Thanh Minh, trên đường xe cộ chật cứng, tắc nghẽn cực kỳ.
Đợi đến khi đến trường Phong Thành Nhị Trung, đã trễ mười lăm phút so với giờ trở lại trường.
Cố Kiến Lâm và Tô Hữu Châu xách hành lý vội vàng xuống xe.
Quy định của Phong Thành Nhị Trung là mỗi năm sau Tết đều sẽ chia lại lớp, đến lớp mười hai, hai người họ lại học cùng một lớp.
Chủ nhiệm Thầy Vương là thầy chủ nhiệm của trường, xưa nay nổi tiếng nghiêm khắc.
Dựa vào tài "gầm thét chiến tranh", khiến học sinh toàn thành phố nghe danh đã sợ mất mật.
Nếu ai phạm vào tay hắn, đơn thuần chỉ là xui xẻo.
Đợi đến khi hai huynh muội trở về ký túc xá cất hành lý cẩn thận, rồi vội vàng đi đến tòa nhà dạy học, trong lớp mọi người đã đến đông đủ.
Nhưng mà ở cửa phòng học, lại không có cái bóng dáng mập lùn, phát tướng, đang nổi giận như ngày xưa.
Cũng không có tiếng gầm thét chiến tranh.
Ngược lại là một người trẻ tuổi xa lạ đeo kính đứng ở cửa, cười híp mắt nhìn bọn họ.
“Đến muộn?”
Người đàn ông đẩy gọng kính, cười nói: “Ta là Thầy Lục mới đến, Thầy Vương các con xin nghỉ, ta đến thay thế mấy ngày cho các con. Cô bé cứ vào trước đi, cậu bé ở lại, nói xem vì sao đến trễ.”
Tô Hữu Châu sững sờ, một học sinh kém như nàng, còn nhuộm mái tóc ngắn màu xanh nhạt, theo lý mà nói mới là người sẽ bị gọi ra ngoài một mình.
Nàng quay đầu thương hại nhìn anh trai một cái, sau đó liền đi vào phòng học.
Cố Kiến Lâm lại chần chừ một giây, giọng nói này không hiểu sao có chút quen tai, cẩn thận đánh giá người đàn ông trước mắt.
“A, tiểu tử ngươi ngược lại rất nhanh nhạy.”
Người đàn ông giật giật mặt mình, vậy mà kéo xuống một miếng da người, lộ ra nửa khuôn mặt quen thuộc.
“Là ta, Lục Tử Trình.”
Cố Kiến Lâm kinh ngạc im lặng: “Tại sao là ngươi? Thầy Vương đâu?”
“Đến trường học các ngươi thực hiện một nhiệm vụ.”
Lục Tử Trình cười nói: “Đến để chủ nhiệm lớp cũ của các ngươi, đúng là xin nghỉ.”
Cố Kiến Lâm nhíu mày hỏi: “Có thật không? Điều này cũng quá trùng hợp rồi?”
Lục Tử Trình nhún vai: “Đương nhiên là ta bảo hắn nhờ người. Ta phái người đến trường học trao đổi một chút, sắp xếp cho hắn một tuần nghỉ phép, trong thời gian nghỉ, tiền lương gấp ba, hắn liền vui vẻ đồng ý. Chủ nhiệm lớp các ngươi lại thật là thú vị, trước khi đi hắn còn nói nếu không phải bắt hắn ăn phân, thì khoản tiền này khiến hắn không nỡ từ chối...”
Cố Kiến Lâm: "..."
Từng câu chữ trong bản dịch này đều được truyen.free đăng tải độc quyền.