(Đã dịch) Cổ thần Tại Đê Ngữ (Cổ Thần Đang Thì Thầm) - Chương 35: Lại đến Kỳ Lân Tiên Cung
Cố Kiến Lâm nghe được lý thuyết này, giọng nói hơi trầm xuống: “Nói tiếp đi.”
Điều không ai ngờ tới là, tên hề đã mất đi ý thức bản thân, lại run rẩy vì sợ hãi ngay lúc này.
Thực ra, trong cuộc đời Cố Kiến Lâm trước đây, anh ta vẫn luôn cho rằng linh hồn chỉ là thứ mọi người tưởng tượng ra, mãi đến khi trở thành Thăng Hoa Giả, anh mới xác nhận sự tồn tại của nó, nó giống như sự tụ hợp của tinh thần, sự cụ thể hóa của ý thức.
Khi sinh mệnh cá thể tiến giai, linh hồn cũng không ngừng được mở rộng.
Giờ phút này, tên hề bộc lộ nỗi sợ hãi tột độ, điều này chứng tỏ sự kiện năm xưa đã tạo cho hắn một bóng ma tâm lý quá lớn, nỗi sợ hãi ấy đã in sâu vào linh hồn, dù đã chết đi nhưng vẫn chưa từng quên.
Linh hồn của hắn giống như một ngọn nến, chập chờn như muốn tắt lịm.
“Có thể khiến một kẻ bệnh tâm lý sợ hãi đến mức này sao?”
Cố Kiến Lâm khẽ lẩm bẩm, thử khẽ lay động An Hồn Linh, phát ra tiếng chuông ngân nga.
An Hồn Linh đối với việc nô dịch linh hồn, có tác dụng khống chế và trấn an cực mạnh.
Linh hồn tên hề dần dần bình tĩnh lại, phát ra từng luồng ý niệm.
“Đó là vào mùa đông nửa năm trước, một trong ba cự đầu của Hiệp hội Ether, người được mệnh danh là Rhine Chí Cao, đã ra lệnh mở cuộc khảo sát đầu tiên đối với Kỳ Lân Tiên Cung. Nguyên nhân là do ngư dân ven biển Đông Hải, vô tình vớt được một di vật siêu cổ đại, đó là mảnh vỡ của một thiên thạch tan rã, ghi lại văn tự Thái Cổ, ẩn chứa bí ẩn trường sinh.”
“Sau đó, qua giám định, mảnh vỡ kia thuộc về thị tộc Kỳ Lân của Cổ Thần tộc đã thất lạc. Khác với những mô tả về Kỳ Lân thời cổ đại ở Hoa quốc, cái gọi là Kỳ Lân không phải Thụy Thú, mà là một loại sinh vật tàn bạo, cực kỳ khủng bố. Nó trời sinh tính bạo ngược, đi đến đâu là tước đoạt sinh mệnh đến đó, khống chế sức mạnh mặt tối của thế giới, sẽ mang đến tai nạn và những điều không rõ.”
“Nó là biểu tượng của sự hủy diệt, ý nghĩa tồn tại chính là cướp đoạt. Vào thời Thái Cổ, trong truyền thuyết, những người tin ngưỡng nó sẽ được ban cho sinh mệnh lực hùng mạnh, từ đó đạt được trường sinh chân chính.”
Cố Kiến Lâm ngẩn người, năng lực này nghe sao mà giống con đường Thần Tí vậy.
Hoặc có lẽ, là Thần Tí cấp cao!
Chẳng trách trước đây Kỳ Lân lại để anh chọn con đường Thần Tí, biết đâu giữa hai bên có mối quan hệ sâu sắc.
Dù sao, cái gọi là con đường truyền thừa, chính là quá trình nhân loại mô phỏng thần minh.
“Vì vậy, hiệp hội đã mở cuộc quan sát đánh giá kéo dài đối với hải vực Đông Hải, sau nửa tháng, đã quan sát và đánh giá được một lăng tẩm khổng lồ ẩn giấu trong chiều không gian khác. Vì thời không bất ổn, thỉnh thoảng sẽ có một số mảnh vụn rơi vào thế giới hiện thực, điều này cũng dẫn đến việc số lượng Thăng Hoa Giả ở khu vực này tăng mạnh mấy năm trước.”
“Nhưng việc định vị cánh cổng lớn của Kỳ Lân Tiên Cung vẫn luôn là một vấn đề khó khăn, cho đến khi chúng tôi tìm được bằng chứng về trận chiến giữa Kỳ Lân Tôn Giả và Chúc Long Tôn Giả trong các đoạn lịch sử, sau đó đi sâu vào khai quật đáy biển, vớt được một lượng lớn di vật cổ đại, cho đến khi tìm thấy cổ điển tịch do Từ Phúc để lại khi xưa đông độ, lúc này mới có hy vọng thâm nhập Kỳ Lân Tiên Cung.”
“Thế nhưng, chỉ một tuần sau khi cổ vật được khai quật, một nhà khảo cổ học của chúng tôi lại đột nhiên mang theo cổ điển tịch (Từ Phúc Ký) bỏ trốn. Đó là một phần điển tịch cực kỳ quan trọng, thậm chí có thể là bản đồ Kỳ Lân Tiên Cung.”
“Sau này, căn cứ vào điều tra của chúng tôi, nhà khảo cổ học bỏ trốn đó là người đi con đường Luyện Dược Sư, do dược vật mất khống chế mà đã biến thành Đọa Lạc Giả, vì vậy mới mang theo (Từ Phúc Ký), mưu toan tiến vào Kỳ Lân Tiên Cung, tìm kiếm thuốc giải.”
Cố Kiến Lâm chợt tỉnh ngộ, anh biết đại khái người mang theo điển tịch bỏ trốn là ai.
Tám chín phần mười, chính là lão già đã thức tỉnh anh trong cổ mộ.
Chẳng trách ông ta vội vã như vậy, hóa ra ngoài việc bản thân là Đọa Lạc Giả, còn là một nhân viên phản bội bỏ trốn.
“Mãi cho đến khi Cố Từ An xuất hiện, ông ta là một tinh anh tuyệt đối, Thiên Sư lục giai, đỉnh phong trong cấp Siêu Duy. Ngoài cấp độ bản thân, ông ta còn là học giả siêu cổ đại hàng đầu, nắm giữ kiến thức phong phú về Cổ Thần tộc, bản thân tinh thông trắc tả.”
“Khảo sát lần thứ hai lăng mộ Tutankhamun, khai quật di tích Atlantis ở Đại Tây Châu, khi khe nứt ở Cổng Địa Ngục Côn Luân không bị phân liệt, và cả sự kiện Bất Chu Sơn trong truyền thuyết bị gãy đổ, ông ta thậm chí còn có kinh nghiệm giao thủ trực diện với Cổ Thần cấp tổ.”
“Sau khi Cố Từ An gia nhập tổ dự án, dựa trên các tài liệu lịch sử rời rạc, đã nhanh chóng chắp vá ra chân tướng tương ứng. Trong dự án ban đầu, Kỳ Lân Tiên Cung không bị đánh giá là quá nguy hiểm, vì trong truyền thuyết, Kỳ Lân Tôn Giả bị trấn áp trong mộ thất, không có yếu tố quấy nhiễu từ bên ngoài, gần như không có khả năng phục sinh.”
“Mặc dù sau khi nó chết, Trường Vực Tinh Thần nó để lại khi còn sống vẫn ăn mòn mảnh thời không này, nhưng tối đa cũng chỉ là khiến di tích ngủ say ở một thế giới khác hiện thân trong chiều không gian của chúng ta mà thôi.”
“Chúng tôi nhanh chóng tổ chức công việc lặn xuống khảo sát, công việc thăm dò vô cùng thuận lợi, chúng tôi tìm được một lượng lớn tài nguyên siêu phàm quý giá, và vô số văn hiến quý báu. Không chỉ vậy, chúng tôi còn xác nhận Kỳ Lân Tiên Cung tổng cộng có ba tầng, một tầng nằm dưới đáy biển, một tầng nằm trên mặt biển, còn mộ thất nơi Kỳ Lân Tôn Giả ngủ say thì lại ở trên trời!”
Cố Kiến Lâm trầm mặc lắng nghe, hóa ra ba ba còn là một siêu cấp tinh anh.
Cho đến bây giờ, dự án khai thác Kỳ Lân Tiên Cung vẫn rất thuận lợi, không có vấn đề gì.
Nhưng anh mơ hồ đoán được, đây có thể chính là sự bình yên trước cơn bão.
“Chúng tôi phấn khởi mang những tài nguyên quý giá đó lên bờ, toàn bộ mười sáu người trong tiểu tổ lặn xuống đều là siêu cấp tinh anh, hơn nữa không có bất kỳ thương vong nào, đây là một thành công lớn.”
“Kể cả vài lần lặn xuống sau này, cũng đều vô cùng thuận lợi, chúng tôi tự do ở mộ thất dưới đáy biển, đạt được những thu hoạch khó lường. Cho đến một lần, đáy biển xuất hiện tín hiệu nhiễu từ trường mạnh, chúng tôi đã tạm thời mất liên lạc.”
“Khi đó tôi ở trên bờ lo lắng khôn nguôi, đợi đến khi tín hiệu khôi phục, liền vội vàng bảo họ điểm số liên lạc.”
“Số một không sao, số hai không sao, số ba không sao……”
“Tôi lắng nghe báo cáo của họ, cho đến khi nghe được…… ‘Số mười bảy không sao!’”
Ý niệm tinh thần của tên hề, xuất hiện những dao động cực kỳ mãnh liệt.
Cố Kiến Lâm lúc này cũng cảm thấy sởn gai ốc.
Tổng cộng chỉ có mười sáu người, sao lại xuất hiện cái gọi là số mười bảy!
Dường như có thứ gì đó đã xâm nhập vào tiểu tổ lặn xuống!
Điều này không nhất định là người báo cáo số mười bảy có vấn đề.
Cũng có thể là vật quỷ dị kia, đã trà trộn vào đó, điểm danh trước.
Ý niệm tinh thần của tên hề rung chuyển kịch liệt, không thể không dùng An Hồn Linh trấn an một lần nữa.
“Khi đó tôi ý thức được có thể đã xảy ra chuyện, liền ra lệnh tiểu tổ lặn xuống trở lại bờ. Nhưng kỳ lạ là, vẫn là mười sáu người, không có bất kỳ điều gì khác thường. Cứ như thể tôi chỉ nghe nhầm, bọn họ cũng không nhớ có ai đã nghe thấy số mười bảy.”
“Nhưng tôi tin chắc mình không nghe lầm, tôi đã báo cáo lên cấp trên, nhưng không ai tin tôi. Tôi cho rằng, nhất định có một thứ quỷ dị đã trà trộn vào tiểu tổ lặn xuống, tôi…… tôi muốn tìm ra nó!”
“Nhưng không lâu sau, các thành viên của tổ dự án chúng tôi bắt đầu mất tích một cách kỳ lạ. Sống không thấy người, chết không thấy xác, giống như bị một vòng xoáy vô hình nuốt chửng, không còn chút âm thanh nào.”
“Tôi bắt đầu hoảng sợ, tôi ý thức được nếu thật sự không tìm được ác ma kia, tất cả mọi người sẽ chết!”
“Rồi sau đó…… Tôi đã nhìn thấy nhật ký của Cố Từ An.”
Ánh mắt Cố Kiến Lâm lặng lẽ trở nên sắc bén: “Tiếp tục!”
Trong tĩnh lặng, ý niệm tinh thần của tên hề,
Truyền ra một ý niệm khiến máu toàn thân anh lạnh toát.
“Quyển nhật ký đó, rất nhiều thứ đều được ghi lại bằng một loại ký hiệu kỳ lạ, hẳn là mật mã do ông ta tự chế. Nhưng tôi tinh thông mật mã học, nhờ vào sức tính toán khổng lồ của mạng lưới internet sâu thẳm, đã đưa ra một phần kết luận.”
“Cố Từ An, đã sớm biết trong mộ có thứ gì đó còn sống, ông ta cố ý đưa chúng tôi xuống đó, mục đích chính là để đánh thức thứ kia ở dưới biển, để đạt được mục đích của mình.”
“Cổ Thần ngủ say trong Kỳ Lân Tiên Cung, không chỉ có một!”
Cố Kiến Lâm nghĩ mà sợ, tiếp tục hỏi: “Sau đó thì sao?”
“Không có, quyển nhật ký đó tôi chỉ thấy được đến đây.”
Ý niệm tinh thần của tên hề trở nên tê dại.
Cố Kiến Lâm hỏi: “Vì sao?”
Tên hề đáp lại một cách tê dại: “Bởi vì khi tôi đang giải mã nhật ký, Cố Từ An đã đứng ngay sau lưng tôi.”
Chết tiệt.
Cố Kiến Lâm rợn tóc gáy.
Anh ta rất ít khi chửi mắng người khác, nhưng giờ đây ngay cả anh ta cũng có chút không kìm được.
Dưới sự khống chế của An Hồn Linh, tên hề sẽ không nói dối.
Từ đoạn miêu tả này, tình trạng tinh thần của ba ba dường như rất không bình thường.
Đơn giản là vô cùng quỷ dị.
“Tiếp theo chính là sự kiện thảm sát Huyết Nguyệt?”
Cố Kiến Lâm lạnh lùng nói: “Nhưng nếu như đúng như lời ngươi nói, Cố Từ An là kẻ chủ mưu của mọi chuyện, vậy ngươi làm sao sống sót được? Theo lý mà nói, ông ta không thể nào nương tay với ngươi mới phải.”
Lần này, tên hề trả lời rất nhanh: “Khi tôi sắp chết, có người đã cứu tôi.”
Cố Kiến Lâm nhíu mày, hỏi: “Ai?”
Giờ phút này, An Hồn Linh rung chuyển kịch liệt, vầng sáng đen rung động bất an.
Đoàn linh hồn của tên hề cũng giãy giụa kịch liệt, dường như đang chịu đựng một loại thống khổ cực độ giày vò, gào thét trong im lặng.
Một lát sau, linh hồn của hắn chợt sụp đổ, lặng lẽ tan biến.
Cố Kiến Lâm sững sờ.
Bởi vì anh ta không tài nào ngờ được, linh hồn này vậy mà lại tan thành mây khói ngay lúc này.
Trong phòng bệnh yên tĩnh, chỉ có gió đêm thổi nhẹ vào, khiến toàn thân anh rợn lạnh.
“Đây hẳn không phải là sự sụp đổ bình thường, mà là do nhắc đến người kia.”
Anh nhẹ giọng lẩm bẩm: “Rốt cuộc người này là ai?”
Cố Kiến Lâm lòng rối như tơ vò, hơn nữa manh mối cũng đã đứt đoạn.
“Cố Từ An, rốt cuộc ngươi đang làm gì vậy?”
Từ góc độ hiện tại mà xem, những tin tức anh nhận được bao gồm mấy điểm sau.
Thứ nhất, tình trạng tinh thần của ba ba quả thực không bình thường, rất có khả năng đã điên rồi.
Điểm này Cố Kiến Lâm không tin cũng không còn cách nào, bằng chứng rành rành.
Thứ hai, Cổ Thần ngủ say trong Kỳ Lân Tiên Cung, không chỉ có một vị.
Khác với những thần thi đã chết trong lăng tẩm kia, vị này rất có thể đã trốn thoát rồi!
Thứ ba, sau lưng tên hề, còn có người!
Hơn nửa là người đã cứu sống hắn khi hắn sắp chết.
Thân phận của người này chưa rõ.
Thứ tư, đó chính là tổ năm người anh gặp phải trong cổ mộ.
Thân phận của lão già kia, giờ đã có lời giải đáp.
Vấn đề bây giờ là, sau khi manh mối bị đứt đoạn, làm thế nào để tiếp tục điều tra đây?
Quyền hạn của Cố Kiến Lâm ở Hiệp hội Ether quá thấp, không có con đường tin tức nào.
Khó khăn lắm mới bắt được tên hề, cũng tan thành mây khói.
Trời đã tối, người đã yên tĩnh, ngoài cửa sổ dòng xe cộ vẫn ồn ào không dứt, trong hành lang mơ hồ có tiếng bước chân của y tá trực ban.
Cố Kiến Lâm trầm mặc rất lâu, bỗng nhiên cảm thấy Kỳ Lân trong sâu thẳm ý thức trở nên xao động.
Từ nơi sâu thẳm, anh phảng phất nghe thấy tiếng gọi xa xôi, đến từ một thế giới khác.
Âm thanh kia hư vô mờ mịt đến vậy.
Lại chân thật đến nhường này.
Phảng phất như đang kêu gọi trong giấc mộng.
Cố Kiến Lâm cảm thấy, thế giới đang vặn vẹo sụp đổ, từng tấc từng tấc tan rã, khắp nơi nứt nẻ.
Trong khe nứt tràn ra ánh sáng đỏ tươi, giống như thủy triều.
“Thái Cổ Chí Tôn a……”
Thì ra là vậy, là năm người kia lại đang triệu hoán mình trong cổ mộ.
Cố Kiến Lâm nghe thấy tiếng gọi quen thuộc đó, bỗng nhiên ngẩn người.
Đúng vậy, anh ta còn có tổ năm người trong cổ mộ.
Anh không thể tự mình điều tra, có thể để năm người này đi thăm dò!
--- Bản dịch này mang đậm dấu ấn riêng, được biên soạn cẩn thận tại truyen.free.