"Được thôi, các ngươi có thể lên núi gặp trại chủ, nhưng tối đa chỉ được vào năm người."

Một tên sơn phỉ nói.

Đoàn người Chu gia đều có chút bất đắc dĩ, trên địa bàn của người khác, họ chỉ đành ngoan ngoãn nghe theo.

"Chu Phong, ba người các con theo ta cùng lên đi, còn Tiểu Văn, con hãy ở dưới chân núi đợi ở đây, nếu có bất trắc xảy ra, các con lập tức rời đi."

Chu Mộc cuối cùng đã chọn những người sẽ lên, Đường Kiếp đương nhiên nằm trong số đó. Sau đó, Chu Mộc dặn dò Chu Tiểu Văn một câu, nếu họ gặp chuyện không may, cô bé phải lập tức rời đi.

"Cha, Đường sư huynh... Các người nhất định phải cẩn thận đấy ạ!"

Chu Tiểu Văn miễn cưỡng gật đầu, viền mắt ửng đỏ dặn dò họ.

Trong mắt nàng, Hắc Lang sơn trại này chẳng khác nào long đàm hổ huyệt, nếu chẳng may xảy ra chuyện, Chu Mộc, Đường Kiếp và những người khác chắc chắn khó lòng sống sót trở ra.

"Đi thôi!"

Một tên sơn phỉ dẫn Đường Kiếp cùng năm người lên đỉnh Hắc Lang Sơn. Một lát sau, cả đoàn đã đến đỉnh núi. Từ xa, Đường Kiếp đã nhìn thấy một sơn trại sừng sững trên đỉnh núi.

Bên ngoài Hắc Lang sơn trại, một bức tường cao được dựng lên từ gỗ đá kiên cố bao bọc xung quanh. Trên tường là những tên thủ vệ trang bị vũ khí hạng nặng, mỗi tên đều tỏa ra khí tức hung hãn.

"Là người của Chu gia? Tới đàm phán sao?"

"Mấy kẻ đó đến thật chậm chạp, nửa tháng rồi mới vác mặt tới sao?"

Những tên sơn phỉ này trên mặt không giấu nổi vẻ thiếu thiện chí, đều xì xào bàn tán.

Mấy đệ tử Chu gia như Chu Phong đều nuốt khan một tiếng. Dù cho họ đều là tinh anh của Chu gia, những Võ Giả Luyện Thể Cảnh, nhưng giờ phút này vẫn cảm thấy như đã lọt vào hang sói.

Lúc này, trong một đại sảnh của Hắc Lang sơn trại, có ba người đang ngồi đó. Ba người này hình dáng và tướng mạo khác biệt, nhưng ai nấy đều toát ra khí tức cực kỳ hung hãn.

Ba người này chính là ba tên đương gia của Hắc Lang sơn trại. Bản thân họ đều là Hậu Thiên Võ Giả, hung danh khiến người trong vùng nghe tên phải biến sắc, khiếp sợ mỗi khi nhắc đến chúng.

"Người của Chu gia tới rồi, ân oán cũ đến lúc phải thanh toán rồi!"

Trong ba người, một gã đàn ông cao gần hai thước, tỏa ra hơi thở cuồng dã như ác lang, lạnh lùng nói. Hắn chính là Đại đương gia Tần Lang của Hắc Lang sơn trại, hung danh vang khắp vùng Hắc Lang Sơn.

Khóe môi Tần Lang lúc này tràn đầy ý lạnh.

"Hừm hừm... Xem ra cái Chu Mộc này còn chẳng biết hắn đã có ân oán với chúng ta rồi!" Một giọng nam âm nhu cất lên, giọng nói đặc quánh. Đó chính là Nhị đương gia Đinh Bất Nhị của Hắc Lang sơn trại.

"Chu Mộc này quả là ngu ngốc, vậy mà cũng dám mò tới đây. Nếu hôm nay để chúng sống sót rời đi thì uổng công chúng ta từng chịu nhục nhã trước kia!" Tam đương gia Y Thụ Sinh, một gã đàn ông đầu trọc hung ác, liếm môi một cái, khuôn mặt hiện vẻ dữ tợn.

Lúc trước ba người bọn họ ở Chu gia từng chịu không ít nhục nhã, vẫn khắc cốt ghi tâm đến tận bây giờ. Cuối cùng cũng đến lúc báo thù rồi!

Trong mắt ba người hàn quang lóe lên, trên mặt ai nấy đều hiện vẻ dữ tợn. Kẻ nào dám bén mảng lên Hắc Lang sơn trại hôm nay, đừng hòng sống sót mà rời đi.

"Các ngươi đến thật là muộn, ba vị thủ lĩnh đã đợi từ lâu rồi." Tại lối vào Hắc Lang sơn trại, một toán sơn phỉ tiến lên đón. Một gã đàn ông có vết sẹo kiếm trên mặt nói.

"Chúng tôi có chút việc bị trì hoãn, xin hãy dẫn chúng tôi đi gặp ba vị trại chủ." Chu Mộc chắp tay nói.

Gã mặt sẹo không nói gì, hắn hướng ánh mắt về phía Đường Kiếp, mà cụ thể là chiếc búa rìu Đường Kiếp đang đeo trên lưng. Hắn nói: "Giao binh khí của ngươi ra đây. Chưa từng có kẻ lạ mặt nào được phép mang binh khí vào Hắc Lang sơn trại của chúng ta."

Đường Kiếp đứng chắp tay, hắn liếc nhìn gã mặt sẹo một cái, thản nhiên nói: "Ta có thể là một ngoại lệ. Các ngươi còn chưa đủ tư cách để ta giao nộp binh khí."

Lời vừa dứt, Chu Mộc và những người khác đều ngây người, liên tục ra hiệu cho Đường Kiếp bằng ánh mắt. Đây chính là Hắc Lang sơn trại, nếu không chịu ngoan ngoãn nghe lời, e rằng họ cũng sẽ phải chôn thây tại đây.

Thế nhưng Đường Kiếp lại chẳng hề để tâm đến điều đó. Hắn hiểu rõ rằng khi đối mặt với tên sơn phỉ này, việc ngoan ngoãn nghe lời trái lại sẽ là một biểu hiện của sự yếu kém, dễ bị coi thường.

Huống chi thân là một Võ Giả, lẽ nào có thể dễ dàng giao ra binh khí của mình chứ?

"Ngươi tiểu tử này... muốn c·hết phải không?" Lời nói của Đường Kiếp không thể nghi ngờ đã chọc giận gã mặt sẹo. Trong mắt hắn lóe lên vẻ giận dữ.

Nhưng một tên sơn phỉ bên cạnh kéo gã lại: "Thôi đi... Chúng có mang hay không mang binh khí thì cũng chẳng làm nên trò trống gì. Đừng làm mất thời gian nữa, khiến ba vị thủ lĩnh phải đợi lâu."

"Đến đây đi..." Gã mặt sẹo nghe vậy, ngẫm nghĩ một chút thấy cũng có lý. Hắn hằn học trừng mắt nhìn Đường Kiếp, rồi kìm nén sự tức giận lại.

Điều này khiến Chu Phong và những người khác đều thở phào nhẹ nhõm, đồng thời thầm thán phục sự dũng cảm của Đường Kiếp.

Đoàn người dưới sự dẫn dắt của gã mặt sẹo, tiến vào một tòa đại điện nằm sâu bên trong Hắc Lang sơn trại. Bên ngoài đại điện, tất cả đều là thủ vệ, có thể nói là ba bước một tốp lính, mười bước một trạm gác, cảnh giới sâm nghiêm.

Trong đại điện, bên trong cũng canh gác nghiêm ngặt không kém. Những tráng hán thân hình cao lớn, khôi ngô cường tráng đứng hầu hai bên, không nói một lời nào, tạo ra một áp lực lớn.

Mà ở cuối điện, là ba chiếc ghế dựa lớn, trên đó có ba gã đàn ông với ánh mắt lạnh như băng đang ngồi. Không hề nghi ngờ, họ chính là ba tên đương gia của Hắc Lang sơn trại.

Tần Lang, gã đàn ông khôi ngô, chống khuỷu tay lên ghế dựa, với vẻ mặt nhàn nhã, từ trên cao nhìn xuống Chu Mộc và những người khác.

"Chu gia chủ, ngươi để chúng ta đợi lâu thật đấy! Ta còn tưởng ngươi không tới chứ." Tần Lang chậm rãi mở miệng, nói với vẻ cười như không cười.

Đường Kiếp quan sát Tần Lang và hai người kia. Huyệt Thái Dương của mỗi người đều nhô cao, cho thấy họ đều là Hậu Thiên Võ Giả đã tu luyện ra chân khí. Nhưng Đường Kiếp lại không hề cảm nhận được cảm giác uy hiếp nào từ họ. Điều này cho thấy thực lực của ba người này có giới hạn, không thể tạo thành uy hiếp gì cho hắn.

Nghe lời Tần Lang nói, Chu Mộc cười trừ: "Ba vị trại chủ, Chu gia chúng tôi nhận được tin tức, sợ thất lễ, nên đã chuẩn bị mọi thứ chu đáo rồi mới đến."

Nói đến đây, Chu Mộc chắp tay nói: "Ba vị trại chủ, nghe nói Hắc Lang sơn trại đang giữ hàng hóa và đệ tử của Chu gia chúng tôi. Để bồi thường, Chu gia chúng tôi nguyện ý chi trả năm vạn lượng bạc trắng. Cũng xin ba vị giơ cao đánh khẽ, trả lại hàng hóa và thả mấy kẻ bất tài của Chu gia chúng tôi."

Chu Mộc có thể nói là đã hạ thấp mình hết mức. Vừa đến đã bày tỏ nguyện ý chi trả số tiền chuộc lớn, chấp nhận hao tài tốn của để tránh tai họa.

Năm vạn lượng bạc trắng không phải số tiền nhỏ, với tình hình của Chu gia hiện tại, cũng không hề dễ dàng gì.

Nhưng Chu Mộc không ngờ tới Tần Lang lại cười hắc hắc nói: "Chu gia chủ, ngươi thật sự nghĩ rằng chuyện này chỉ cần trả một ít tiền là có thể giải quyết sao? Chẳng lẽ ngươi đã quên những nhục nhã mà ngươi đã gây ra cho ba huynh đệ chúng ta trước kia?"

Đinh Bất Nhị và Y Thụ Sinh cũng cười lạnh nhìn chằm chằm Chu Mộc.

Chu Mộc có chút ngây người. Hắn nghi hoặc không hiểu, hỏi: "Ba vị trại chủ, chúng ta lần đầu tiên gặp mặt, chẳng bao giờ đắc tội gì với các vị cả!"

Nghe lời này, Tần Lang và những kẻ kia dường như không phải lần đầu gặp mặt hắn, hơn nữa còn có ân oán cũ, nhưng Chu Mộc lại không hề nhận ra họ.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, một sản phẩm tâm huyết của những người đam mê văn học.