Thấy vẻ mặt của Ninh Vân Diệu như vậy, Triệu Vân Vân không khỏi lắc đầu, thở dài nói: "Ninh sư muội à, không phải ta nói em chứ, so với người khác, em vốn dĩ đã không giỏi mưu lược, ưu thế lại càng chẳng đáng kể. Nếu không chịu nghĩ thêm chút thủ đoạn độc đáo, làm sao em có thể giữ Tiêu sư đệ ở bên cạnh mình được đây?"

Vừa dứt lời, Triệu Vân Vân hơi ngửa người ra sau, hai tay đặt trước bụng dưới vẽ nửa vòng tròn từ trên xuống, mô phỏng dáng người phụ nữ mang thai.

"Ơ..." Ninh Vân Diệu nhìn Triệu Vân Vân, càng thêm khó hiểu, không khỏi thắc mắc hỏi: "Triệu sư tỷ, rốt cuộc tỷ đang nói gì vậy? Cái gì mà giữ đại sư huynh ở bên cạnh em? Chẳng phải đại sư huynh vẫn luôn ở Thanh Liên Phong sao? Chẳng lẽ đại sư huynh muốn rời Thanh Liên Phong tự lập thế lực?"

"Ôi dào, Ninh sư muội, em vẫn còn quá đơn thuần. Cứ như thế này thì dễ bị thất sủng lắm đấy..." Thấy vẻ mặt Ninh Vân Diệu không hề giả vờ, Triệu Vân Vân trước hết thở dài, rồi lại có chút nghi hoặc.

Theo nàng thấy, nếu ban đầu ở Thập Vạn Đại Sơn, đêm hôm khuya khoắt Tiêu sư đệ đều có thể kéo Ninh sư muội ra ngoài làm mấy chuyện không ai được biết, thì Ninh sư muội sao còn có thể đơn thuần đến thế?

Khoan đã, chẳng lẽ Tiêu sư đệ lại thích kiểu người ngây thơ thuần khiết như vậy, nên cố tình giữ cho Ninh sư muội vẻ thiên chân vô tà ban đầu?

Nhưng Tiêu sư đệ đã làm thế nào?

Nghĩ đến đây, càng thêm hiếu kỳ, Triệu Vân Vân không nhịn được nhìn Ninh Vân Diệu hỏi: "Cái kia, Ninh sư muội, không có ý mạo phạm, nhưng em với Tiêu sư đệ đã... cái kia rồi chứ?"

Nói đến đây, Triệu Vân Vân trao cho Ninh Vân Diệu ánh mắt "em hiểu mà".

"Ơ..." Nhưng Ninh Vân Diệu đương nhiên là hoàn toàn không hiểu gì.

Bất quá Ninh Vân Diệu có một thói quen tốt, đó chính là không hiểu thì hỏi ngay, cho nên nàng trực tiếp hỏi: "Triệu sư tỷ, cái 'cái kia' là cái nào ạ?"

"Chậc, cái đó... chính là cái đó chứ còn gì nữa..." Triệu Vân Vân vốn định nói toẹt ra hai chữ kia, nhưng nhìn vẻ mặt ngơ ngác đáng yêu của Ninh Vân Diệu, lại thấy mình chẳng thể nào mở miệng nổi. Đang lúc hơi vò đầu bứt tai, nàng chợt nhớ tới chuyện từng trải qua ở Thập Vạn Đại Sơn trước đây, linh quang chợt lóe, liền nói: "Chính là lần trước em với Tiêu sư đệ ra ngoài hái thảo dược ở Thập Vạn Đại Sơn, tiện thể làm chuyện đó."

Triệu Vân Vân cảm thấy mình đã nói năng vô cùng uyển chuyển rồi.

Thậm chí còn chưa bóc trần lớp "màn che" hái thảo dược đó.

Quả không hổ danh là mình!

Tri���u Vân Vân rất đỗi tự đắc.

Hái thảo dược ư...? Tiện thể làm chuyện đó? À, Triệu sư tỷ nói chính là lần hệ thống tuyên bố nhiệm vụ đi hái Vô Tướng Nhị kia... Nhưng chuyện tiện thể lần đó, hẳn là việc gặp Mạc đạo hữu phải không?

Ninh Vân Diệu nghĩ đến đây, trong nháy mắt cảm thấy mình đã hiểu ra.

Triệu sư tỷ chắc chắn là chuyện của Mạc đạo hữu, mà câu hỏi "em với Tiêu sư đệ đã cái kia rồi chứ" trước đó, hẳn là đang hỏi chúng ta đã giải quyết vấn đề của Mạc đạo hữu hay chưa. Dù sao lần đại trận này vốn là em cùng đại sư huynh đến đây làm trận nhãn mà...

Bất quá tại sao lại muốn dùng "cái kia" để hình dung chuyện này nhỉ?

Ừm, có lẽ vì chuyện Mạc đạo hữu che giấu Thượng Cổ hung thú trong người không thể để mọi người biết chăng? Dù sao mặc dù Thượng Cổ hung thú đó đã bị tách ra, nhưng nếu bại lộ chuyện Mạc đạo hữu từng ẩn giấu một Thượng Cổ hung thú trong người, e rằng cũng sẽ gây không ít phiền toái cho đạo hữu...

Triệu sư tỷ, thật chu đáo quá.

Từ đáy lòng khen ngợi Triệu Vân Vân một câu, Ninh Vân Diệu gật đầu với đối phương nói: "Đúng vậy, em và đại sư huynh đã 'cái kia' rồi!"

"Quả nhiên rồi..." Triệu Vân Vân nhìn vẻ mặt kiêu ngạo của Ninh Vân Diệu, chậc chậc lưỡi, lắc đầu, càng thêm hiếu kỳ không biết rốt cuộc Tiêu Lâm đã biến Ninh Vân Diệu thành ra thế này bằng cách nào.

Rõ ràng đã làm tất cả những gì nên làm, vậy mà lại khiến Ninh sư muội vẫn giữ được vẻ hồn nhiên ngây thơ như chưa từng trải sự đời, không thể không nói...

Tiêu sư đệ, ta thật sự là bội phục ngươi đó!

Hoàn toàn không nghĩ ra Tiêu Lâm đã làm thế nào mà được đến mức này, Triệu Vân Vân trong lòng tán thán không ngừng, thầm nghĩ đạo hạnh của mình e rằng vẫn còn quá nhỏ bé, đọc mấy loại tiểu thuyết thoại bản kia vẫn còn quá ít.

Ninh Vân Diệu, vì tự mình và Tiêu Lâm liên thủ cứu vớt Mạc đạo hữu mà tự hào, đắc ý, thấy Triệu Vân Vân ở đó với vẻ mặt "thật là lợi hại quá", liền tưởng rằng đối phương đang khen ngợi việc họ đã cùng nhau cứu Mạc đạo hữu. Nàng ngượng ngùng gãi đầu một cái, sau đó dường như nhớ ra điều gì đó, nhìn Triệu Vân Vân hỏi: "Đúng rồi, Triệu sư tỷ, em có một vấn đề muốn thỉnh giáo tỷ một chút... Ấy? Ấy ấy?"

"Sao vậy?" Từ ngực áo móc ra mấy hạt dưa, Triệu Vân Vân nhìn Ninh Vân Diệu, khó hiểu hỏi.

"À... Không có gì đâu, chỉ là... Triệu sư tỷ sao tỷ lại lấy hạt dưa từ chỗ đó ra vậy?" Ninh Vân Diệu mắt to chớp chớp hỏi.

Nàng kinh ngạc vô cùng.

"Chậc, chẳng phải vì Tiêu sư đệ đã lấy hết hạt dưa của ta rồi còn gì..."

"Đại sư huynh? Đại sư huynh sao lại muốn lấy hạt dưa của Triệu sư tỷ chứ?"

"Thôi, có nói em cũng chẳng hiểu đâu..."

"Ừm... Mặc dù không biết có chuyện gì, nhưng nếu tỷ muốn hạt dưa, phía em đây có rất nhiều."

Ninh Vân Diệu nói rồi, từ trong túi trữ vật lấy ra mấy túi hạt dưa: hương ngũ vị, vị nguyên bản, xí muội, trà xanh... đủ loại hương vị, trải đầy cả một bàn.

"Chậc, đã sớm nghe nói Ninh sư muội là một tay sưu tầm quà vặt, nay được thấy tận mắt, quả nhiên danh bất hư truyền." Triệu Vân Vân vừa chậm rãi cắn mấy hạt dưa ít ỏi trong tay vừa tán thán.

"Hắc hắc, chuyện thường ấy mà..." Ninh Vân Diệu đưa tay gãi đầu một cái, sau đó cầm lấy một túi hạt dưa hương ngũ vị đưa cho Triệu Vân Vân: "Triệu sư tỷ, tỷ thử cái này xem, em rất thích mùi này."

"Thôi bỏ đi, hạt dưa của em với loại hạt dưa của ta không cùng một loại." Triệu Vân Vân lại lắc đầu, giơ hạt dưa trên tay lên nói: "Đây của ta chính là Thiên Tuyền Diệu Quả được sản xuất từ Thiên Tuyền Sơn, năm mươi năm mới nở hoa, năm mươi năm mới kết quả, vô cùng trân quý."

"À..."

Ninh Vân Diệu chớp chớp mắt, đại khái là đã hiểu ý của Triệu Vân Vân.

Thảo nào trước đó ở Thập Vạn Đại Sơn, khi Triệu sư tỷ cho em ăn hạt dưa, em cảm thấy hạt dưa đó gặm ngon đến lạ.

Quả thực là gặm sướng miệng.

Thì ra là hàng quý báu vậy...

"Cái đó..."

"Không sao, không sao, chuyện này cũng chẳng liên quan gì đến Ninh sư muội cả." Triệu Vân Vân khoát tay, nhìn Ninh Vân Diệu nói: "Vậy nên, Ninh sư muội, vừa rồi em có chuyện gì muốn hỏi ta sao?"

"Vâng, là như thế này, Triệu sư tỷ..."

Ninh Vân Diệu nghe vậy, lập tức thuật lại những gì mình đã suy nghĩ kỹ càng trong đầu.

Thật ra, đó là chuyện liên quan đến cảm giác không thoải mái của nàng đối với Đỗ Hân Ngọc trước đó – nàng không nói ra chuyện Đỗ Hân Ngọc sở dĩ ở lại Lưu Vân Tông là vì muốn ở cùng Tiêu Lâm, dù sao Tiêu Lâm trước đó đã cố ý dặn dò nàng, chuyện này tạm thời đừng cho người khác biết.

Nói tóm lại, sau khi trở lại Lưu Vân Tông, nàng thật ra vẫn luôn canh cánh trong lòng về chuyện của Đỗ Hân Ngọc. Nhưng vì trước đó đang lo lắng sư tôn, nên cũng không có tâm tư dư thừa để nghĩ đến chuyện này. Giờ đây, sau khi được đại sư huynh dạy bảo, hiểu ra rằng không nên vì lo lắng sư tôn mà ảnh hưởng đến cuộc sống của mình, nàng liền lại bắt đầu chú ý tới chuyện này.

Theo lý mà nói, ban đầu Ninh Vân Diệu đã định đi hỏi Tiêu Lâm.

Nhưng trước đó nàng lại quên mất.

Mà bây giờ lại nhớ ra, vừa hay trước mặt lại có Triệu sư tỷ, nên Ninh Vân Diệu liền chọn hỏi đối phương.

Còn về việc liệu có không ổn không khi hỏi Triệu Vân Vân, người mà thực ra nàng không quá thân thiết, Ninh Vân Diệu ngược lại không nghĩ ngợi nhiều.

Dù sao mặc dù tiếp xúc với vị Triệu sư tỷ này không nhiều, nhưng Ninh Vân Diệu lại không hiểu sao từ sâu trong lòng cảm thấy đối phương là một người đáng tin cậy, đáng để thân cận.

Ninh Vân Diệu không thể nghĩ ra tại sao lại như vậy. Vậy nên nàng cũng chẳng nghĩ nữa.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và chỉ đăng tải tại đây.