(Đã dịch) Năng Bất Năng Cấp Ngã Cá Kháo Phổ Đích Trùng Sinh A - Chương 17: Mặt tròn nam thần phiền não
"Cảm ơn cha nuôi, người đã tận tâm rồi, chúng con đều hiểu."
Cha Lý Đại vừa gọt hoa quả, vừa tự an ủi mình.
"Ôi, không ngờ căn bệnh của Tiểu Đại lại phiền phức đến vậy, ngay cả Chung tiên sinh cũng đành chịu. Thế nhưng vợ chồng con cứ yên tâm, Chung tiên sinh đã đồng ý nhận Tiểu Đại làm đồ đệ, chuyện tốt thế này đâu phải ai cũng có được."
Lạc Gia Kỳ nhận một miếng hoa quả, tiếc nuối nói.
"Cha nuôi, vậy bệnh câm của Tiểu Đại rốt cuộc còn có cơ hội chữa khỏi không ạ? Chẳng lẽ cả đời thằng bé sẽ không nói được sao?"
Mẹ Lý Đại cố nén dòng nước mắt, đau lòng hỏi.
Bà không hề quan tâm đến chuyện đồ đệ của Chung tiên sinh; điều quan trọng nhất là con trai bà có thể vui vẻ, sống một cuộc sống bình thường, yên ổn.
"Chuyện này, cha nuôi dám cá với hai con. Chung tiên sinh đã nhận Tiểu Đại làm đồ đệ rồi, thì bệnh câm này chắc chắn sẽ không thành vấn đề. Chỉ là cần thêm chút thời gian thôi."
Lạc Gia Kỳ có niềm tin mù quáng vào Chung tiên sinh, điều mà hai vị phụ huynh bình thường này không tài nào hiểu được.
"Hay là chúng ta nghĩ cách kiếm ít tiền đưa cháu ra nước ngoài chữa trị xem sao? Nghe nói ở Hải Đăng quốc có một bác sĩ khoa Ngũ Quan rất nổi tiếng, trước kia từng chữa bệnh cho cả tổng thống."
Cha Lý Đại cắn răng nói.
"Cái đám lừa đảo đó, chuyện của chính họ còn bận tối mặt, làm gì có thời gian lo cho chúng ta. Thế Chân, Minh Nguyệt, hai con cứ yên tâm, cha nhất định sẽ giúp hai con nghĩ cách khác."
Lạc Gia Kỳ cũng không tiện giải thích thêm, rằng cái thứ Hải Đăng quốc đó làm sao có thể sánh bằng với người trong giới của chúng ta được.
Nhưng vì những quy tắc ngầm đã được thừa nhận, nên anh ta cũng không tiện nói thêm điều gì.
"Được! Vậy chúng ta cứ tin tưởng cha nuôi lần này!"
Cha mẹ Lý Đại sau khi ánh mắt họ giao nhau, thầm khẽ gật đầu.
. . .
Từ sau khi trở về từ Nam Sơn, cuộc sống của Lý Đại cũng không có gì thay đổi lớn, không bỗng dưng sở hữu siêu năng lực vượt trội, cũng chẳng có chuyện kỳ lạ quái dị nào xảy ra bên cạnh cậu.
Mọi thứ trong cuộc sống vẫn diễn ra đều đặn, tuần tự, chẳng có gì mới mẻ.
Thay đổi duy nhất là trên tay Lý Đại thỉnh thoảng lại xuất hiện một chiếc kèn Harmonica mini với kiểu dáng rất đơn giản. Nhìn qua thì có lẽ đó là kiểu dáng của hai, ba mươi năm về trước.
"Tiểu Đại à, con cầm cái kèn Harmonica này cả ngày, có muốn cô giáo dạy con thổi thử không?"
Kể từ sau cuộc thi đấu của ba trường học lần trước, Phương Vũ Thu càng ngày càng quan tâm Lý Đại từng li từng tí.
Không chỉ vì cô phát hiện tiềm năng vô hạn và tố chất thiên tài ở đứa bé này, mà còn bởi vì cha cô vô tình nhắc đến đứa bé tên Lý Đại này, nói rằng thân phận cậu bé có lẽ khá đặc biệt, và dặn dò cô nhất định phải chăm sóc cậu thật tốt.
Lý Đại ngẩng đầu, nhìn cô giáo thanh tú trước mặt, thuận tay đưa chiếc kèn Harmonica cho Phương Vũ Thu.
"Haha, Tiểu Đại ngoan quá! Đã biết chia sẻ rồi đấy!"
Cô Phương không ngờ Lý Đại lại sảng khoái đưa món đồ chơi yêu thích của mình ra như vậy. "Được rồi! Vậy cô giáo sẽ trổ tài cho con xem, hồi trước cô thổi Harmonica đỉnh lắm đấy!"
"Hứ! Cô mà có bản lĩnh thổi được cái thứ này, lớn lên tôi sẽ cưới cô về làm vợ!" Lý Đại chẳng thèm để ý Phương Vũ Thu, khẽ liếc cô một cái, thầm nghĩ trong lòng.
"piu~~~~ "
Một âm thanh trầm đục được cô giáo Phương Vũ Thu thổi ra, cực kỳ giống tiếng xì hơi từ phía dưới. Điều này khiến cô Phương đỏ bừng mặt vì xấu hổ, trông cô thật đáng nén cười.
"Vừa rồi là tiếng gì vậy! Ôi trời ơi, cái kèn Harmonica này âm thanh gì mà thô tục quá đi!"
Phương Vũ Thu thử thêm mấy lần nữa, sau mấy tiếng "piu" liên tiếp, cô đành bỏ cuộc ý định trổ tài.
"Hahaha, cô Phương đánh rắm rồi. . ."
Trong khi đó, đám học sinh xem náo nhiệt thì đứa nào đứa nấy cười đến nghiêng ngả. Cả trong lẫn ngoài lớp học tràn ngập không khí vui vẻ.
Lấy lại chiếc kèn Harmonica, Lý Đại dùng khăn giấy cẩn thận lau một lượt, rồi trở lại chỗ ngồi, tiếp tục chìm đắm vào suy nghĩ của riêng mình.
"Hệ thống đại ca, ngươi có biết chiếc kèn Harmonica này bị làm sao không?
Ta đã đi khắp tiệm sửa đồ và cửa hàng nhạc cụ trên trấn hỏi thăm rồi.
Chiếc kèn Harmonica này không hề có vấn đề, họ tháo ra lắp vào cả mấy bận rồi.
Nhưng không hiểu sao, mà cứ không tài nào phát ra được âm thanh nào cả."
[Thưa Ký chủ, sự đời vốn lắm điều kỳ lạ. Ta cũng không thể giải thích được.]
"Ai mà biết được nó có thật sự là một cơ quan tinh xảo hay chỉ là món quà chia tay của một cao nhân nào đó. Mình đã hiểu lầm ý của hắn sao?" Lý Đại chìm vào suy nghĩ sâu xa.
"Nói gì thì nói, ta cũng là một thần đồng âm nhạc với kỹ năng [Diễn tấu nhạc khí +8] cơ mà. Bây giờ lại đến cả một chiếc kèn Harmonica đơn giản như vậy cũng không thổi được. Chẳng lẽ cái thứ này thực sự là một bảo bối? Thôi thì cứ thành thật cất nó đi, biết đâu đến lúc nào đó nó sẽ phát huy tác dụng."
. . .
. . .
. . .
Thời gian thấm thoắt, tuế nguyệt như thoi đưa!
Thoáng chớp mắt, Lý Đại bé nhỏ đã từ một cậu bé 6 tuổi trở thành một thiếu niên 12 tuổi. Sáu năm trôi qua thật nhanh chóng.
"Lý Đại, lớp năng khiếu cuối kỳ chiều nay, cậu rốt cuộc chọn học môn nào?"
Một cô bé mắt phượng mày ngài đang chu môi, nói chuyện với cậu bé mập mạp đẹp trai bên cạnh.
Lý Đại cầm tờ phiếu đăng ký lớp năng khiếu, vẻ mặt tràn đầy u sầu.
"Haiz, mấy lớp năng khiếu bây giờ, học cũng chẳng còn tác dụng gì nữa. Lớp năng khiếu cuối kỳ tiểu học của mình không thể mở mấy môn đặc biệt hơn một chút sao? Ví dụ như xiếc hoặc thôi miên, hay cả hình sự trinh sát cũng được mà."
Lý Đại khổ sở nhìn những môn học năng khiếu trên phiếu đăng ký, nhất thời không biết rốt cuộc nên chọn học môn nào đây?
"Mỹ thuật, thư pháp, guitar, piano, bóng đá, bóng rổ, bóng chày, cờ vây. Những môn này thì ta đều biết rồi. Thậm chí riêng bóng đá và thư pháp ta còn có kỹ năng danh hiệu nữa. Chẳng lẽ lại phải mặt dày đi tham gia dàn hợp xướng sao? Huống hồ ta hát cũng được +5 điểm rồi còn gì."
Cho nên, nỗi băn khoăn của Lý Đại lúc này là: Nếu như việc cộng thêm điểm không còn tác dụng, vậy rốt cuộc nên học chung với cô bé nào mới trở thành vấn đề chính yếu.
"Tiểu Lệ à, năm ngoái ta đã cùng nàng học lớp thư pháp rồi, năm nay lại đi nữa, chắc chắn sẽ bị ghép đôi cứng ngắc mất.
Còn Tiểu Hiểu thì học kỳ trước đã cùng nàng đăng ký lớp guitar rồi, học kỳ này cũng không thể đi nữa.
Còn Tiểu Ngọc thì theo đuổi ta quá cuồng nhiệt, vậy thì chắc chắn không thể học lớp cờ vây cùng nàng ấy được.
Thật là đau đầu quá đi mất!!!
Ai có thể hiểu nỗi đau của một "nam thần mặt tròn" lớp sáu tiểu học đây?
Xin giúp đỡ trực tuyến! Gấp lắm!"
Người hiền ắt gặp điều lành, xe đến trước núi ắt có đường. Quả nhiên những câu nói nổi tiếng này không hề lừa người chút nào.
Ngay lúc Lý Đại đang buồn rầu, hoang mang và lo lắng bất an, cô giáo Phương Vũ Thu bước đến với vẻ mặt hớn hở, tay cầm một xấp tờ rơi quảng cáo rực rỡ sắc màu.
"Các em ơi, năm nay là học kỳ cuối của lớp Sáu chúng ta rồi, và lớp năng khiếu lại có thêm một lựa chọn mới nữa đấy. Xem mọi người có thích không nhé, mau mau đăng ký nào!"
Phản ứng đầu tiên của tất cả học sinh khi cầm tờ quảng cáo, lập tức tạo thành hai thái cực thú vị.
"Thôi đi! Cắm hoa, cái này thì liên quan gì đến mấy thằng con trai chúng ta chứ?" Đây là tiếng nói chung của các bạn nam.
"Oa! Cắm hoa à! Đẹp quá! Muốn tham gia ghê! Thế nhưng, mình vẫn muốn tham gia cùng Lý Đại cơ." Đây là mong muốn chung của các bạn nữ.
Đến như Lý Đại:
"Trời ạ! Cắm hoa! Quá hoàn hảo rồi! Kỹ năng làm vườn ta vẫn chưa có đúng không, Hệ thống đại ca!"
[Thưa Ký chủ, đúng vậy, khả năng cắm hoa Ký chủ vẫn chưa có!]
"Vậy thì cắm hoa thôi! Đúng là ông trời giúp mình rồi! Lần này xem ta có thể nhận được [Khả năng nói +1] không đây!" Vẻ mặt Lý Đại lộ rõ vẻ hưng phấn.
"Được rồi! Vậy ai muốn tham gia lớp cắm hoa nào?"
Cô giáo Phương Vũ Thu vẫn vang lên chất giọng ngọt ngào như gió xuân, sau đó cô im lặng chờ đợi mọi người trả lời.
"Xoát!" Không một chút do dự, Lý Đại giơ tay lên, với tư thế giơ tay y hệt Ultraman tung chiêu cuối.
"Tốt! Lý Đại, em đúng là tấm gương sáng của chúng ta!" Sau mấy năm tiếp xúc, Phương Vũ Thu đã quá quen với những cử chỉ kỳ quặc thỉnh thoảng xuất hiện ở Lý Đại.
Lần này, chỉ là tham gia một lớp cắm hoa, thì có gì là quá đáng đâu, chẳng còn làm lay động lòng cô nữa.
"Cái gì? Lý Đại tham gia cắm hoa ư? Mau mau! Mau báo cho Tiểu Lệ lớp bên cạnh!"
"Ôi trời đất ơi, quả không hổ danh nam thần của chúng ta, thật bất ngờ quá đi. Mau mau nói cho em họ mình biết: Lý Đại tham gia lớp cắm hoa!"
"Không phải chứ, hoạt động ẻo lả như thế mà Lý Đại cũng tham gia! Đúng là nam thần của tôi!"
Chỉ trong nháy mắt, trong lớp liền rộ lên tiếng xì xào bàn tán.
Không ngoài dự liệu, không quá vài phút, số lượng đăng ký lớp cắm hoa liền bùng nổ.
Trên danh sách phiếu đăng ký, bỗng nhiên xuất hiện những cái tên này:
Lý Đại, Tiểu Lệ, Tiểu Hiểu, Tiểu Ngọc, v.v...
Chỉ ở truyen.free, bản chuyển ngữ công phu này mới được đăng tải chính thức.