Rất nhanh, bánh xe thời gian lăn bánh đến năm 2004. Sau khi Khương Tuyết Oánh đã hoàn tất mọi chuẩn bị, Lý Hiểu Phong đưa cô đến sân bay để bay trở lại nước ngoài tiếp tục việc học.

Bộ phim truyền hình đề tài kháng Nhật mà Lý Hiểu Phong đầu tư cũng chuẩn bị bấm máy. Phương Tuệ Nhã đã gia nhập đoàn làm phim để bắt đầu quay.

Tuy nhiên, chưa đầy tháng Giêng, Lý Hiểu Phong nhận được một số điện thoại lạ. Sau khi nhấc máy, anh phát hiện đó là Hầu Quốc Vĩ.

"Ôi chao, Hầu cục trưởng, ngài có điều gì dặn dò?"

"Haha, Lý tổng, anh khách sáo quá. Chuyện anh nói lần trước, tôi đã tham khảo ý kiến một chút, đúng là tôi có phần qua loa, đã suy nghĩ mọi việc quá đơn giản. Tuy nhiên, tôi cũng là được người khác nhờ vả, có chút bất đắc dĩ. Vưu Tổng đã đích thân bay từ Kinh thành tới, chính là để giải quyết triệt để chuyện này. Anh xem, lúc nào bên anh có thời gian? Có thể nể mặt tôi chút được không?"

"Ôi chao, Hầu cục trưởng, ngài nói thế thì. Ngài đã nể mặt tôi, là ngài coi trọng tôi rồi. Làm sao tôi dám không rảnh, người khác thì có thể không rảnh chứ bên ngài, tôi 24/24 chờ lệnh, sẵn sàng sai khiến!"

Lý Hiểu Phong đặt mình ở vị thế rất thấp. Đối với Hầu Quốc Vĩ này, anh chỉ mới gặp mặt một lần, rốt cuộc ông ta có tính cách, tính tình ra sao, anh vẫn chưa nắm bắt được. Nhưng giữ thái độ khiêm nhường một chút thì chẳng có gì sai, ít nhất sẽ không đắc tội người khác.

Hầu Quốc Vĩ cũng không làm ra vẻ, ông ta dùng giọng điệu rất khách khí nói: "Haha, Lý tổng, anh khách sáo quá. Đại lão bản trẻ tuổi tài cao như anh quả thật hiếm thấy!"

Hai người lại hàn huyên vài câu, định rõ thời gian và địa điểm rồi mới cúp máy.

Khi Lý Hiểu Phong đến khách sạn theo lời hẹn, anh mới phát hiện có mặt tại đó, ngoài Vưu Tổng và Hầu Quốc Vĩ, còn có cả cha con nhà họ Ngụy. Dường như đây là một bữa tiệc Hồng Môn yến mang ý đồ ép thoái vị.

Lý Hiểu Phong không hề tỏ ra luống cuống, anh thoải mái ngồi xuống, cứ việc ăn uống tự nhiên, người ta hỏi gì thì đáp nấy, thỉnh thoảng còn pha trò đôi chút, không hề có vẻ gì là bối rối.

Đương nhiên, người chủ trì bữa tiệc rượu này khẳng định là Hầu Quốc Vĩ. Tất cả mọi người, bao gồm Lý Hiểu Phong, đều sẽ không lấn át hào quang của ông ta, đó là lễ phép tối thiểu.

Đợi mọi người đang lúc rượu vào lời ra, Hầu Quốc Vĩ cuối cùng cũng đi vào vấn đề chính.

"Hiểu Phong, những người có mặt ở đây đều lớn tuổi hơn cháu, Ngụy hội trưởng tuổi tác cũng đáng là bậc trưởng bối của cháu. Có câu nói hay rằng không đánh không quen, oan gia nên cởi không nên thắt. Tôi nghĩ, có chuyện gì, mọi người cứ nói thẳng ra là ổn thôi!"

Nhìn Hầu Quốc Vĩ đang nhìn mình với ánh mắt chờ mong, Lý Hiểu Phong cười và nói với vẻ rất rộng lượng: "Không có vấn đề gì ạ. Nếu Hầu cục trưởng đã mở lời, vậy Vưu Tổng cứ nói trước đi, dù sao thì điều kiện của tôi cũng đã đưa ra rồi mà!"

Vưu Tổng nhìn thoáng qua Lý Hiểu Phong, với vẻ mặt có chút kiêu căng nói: "Lý tổng, tâm trạng của anh tôi có thể hiểu, nhưng cách anh làm việc này thì hơi không được đường hoàng cho lắm! Ân oán giữa anh và Ngụy hội trưởng tại sao lại đổ lên đầu chúng tôi? Dù chúng ta đều là đồng nghiệp, nhưng cũng có thể cạnh tranh một cách đàng hoàng, đừng dùng mấy thủ đoạn hạ lưu như vậy chứ. Có một thời gian trước, ký giả truyền thông mỗi ngày chặn cửa công ty chúng tôi, khiến chúng tôi khó có thể triển khai công việc bình thường. Nhân viên kinh doanh của các anh cũng cả ngày lấy những chuyện này ra mà nói xấu chúng tôi, như thế có phải là quá ��áng rồi không!"

Lý Hiểu Phong cười lạnh một tiếng, không thèm để ý Vưu Tổng, quay sang Hầu Quốc Vĩ nói: "Hầu cục trưởng, tôi đến đây là với lòng thành thật, bên ngài không phải là sắp xếp cho tôi một bữa tiệc Hồng Môn yến đấy chứ!"

"Tiểu Lý, anh đừng nhạy cảm thế, không có chuyện gì đâu. Hôm nay đến đây, mọi người chính là để giải quyết vấn đề!"

Nghe Hầu Quốc Vĩ gọi mình là "Tiểu Lý", Lý Hiểu Phong rất không thoải mái, tâm trạng cũng có chút âm trầm.

Cũng không phải Lý Hiểu Phong quá nhạy cảm hay thích được người khác tâng bốc, mà là Hầu Quốc Vĩ trong trường hợp này lại xưng hô anh như vậy, rõ ràng là có ý muốn chèn ép anh. Cần phải biết rằng, trước đó ông ta vẫn xưng hô Lý Hiểu Phong là Lý tổng.

Lý Hiểu Phong cười cười, ngữ khí nhàn nhạt nói: "Thật vậy sao? Khi tôi bị người ta oan uổng trước đây, một số người có thể đã ngày ngày lên truyền thông để nói xấu tôi, sai nhân viên kinh doanh dưới quyền nói xấu chúng tôi và cướp khách hàng từ chúng tôi. Giờ đây đến lượt bản thân gặp xui xẻo, phàm là người có chút lương tri đều nên tự tát cho mình một cái, tự chửi mình đáng đời gặp báo ứng. Trước đó đã làm sai chuyện, làm sao còn có thể mặt dày đến đây lên án tôi chứ?"

"Tiểu Lý, cháu đừng hồ đồ. Vưu Tổng đáng là bậc tiền bối của cháu, nói cháu vài câu thì có sao? Chẳng lẽ người ta nói không đúng sao? Cháu còn trẻ, phải học được hai chữ 'tôn trọng'!"

Hầu Quốc Vĩ lộ vẻ không vui, giọng điệu cũng trở nên nghiêm khắc hơn hẳn trước đó.

Lý Hiểu Phong mỉm cười nói tiếp: "Hầu cục trưởng, tôi nghe nói trong giới công quyền đều có một thói quen như thế này: một khi xảy ra chuyện, điều quan trọng nhất không phải là giải quyết vấn đề, mà là phải nhanh chóng xoa dịu sự cố, có đúng không ạ?"

Hầu Quốc Vĩ hơi không kiên nhẫn nói: "Tiểu Lý, cháu muốn nói gì? Xoa dịu sự cố chẳng lẽ không phải là giải quyết vấn đề sao?"

Lý Hiểu Phong cười lạnh một tiếng, ngữ khí nhàn nhạt nói: "Xoa dịu sự cố không phải là giải quyết vấn đề, mà là giải quyết người, đặc biệt là giải quyết những người dễ bị giải quyết nhất. B��i vậy, muốn nhanh chóng xoa dịu sự cố, không phải là đi trừng phạt những kẻ đã làm sai chuyện, mà là muốn lấy người thiện lương nhất, dễ dàng thỏa hiệp nhất ra làm vật tế thần. Chỉ cần có người chịu không được áp lực, thỏa hiệp, nhường đi lợi ích của mình, ngoại trừ người đó xui xẻo, những người khác đều được lợi, thế là mọi chuyện chẳng phải được giải quyết sao? Còn về phần người xui xẻo này, người ta đã thỏa hiệp rồi thì sau đó lại càng không còn mặt mũi nào để tranh giành nữa. Hầu cục trưởng, ngài nói có đúng không ạ?"

Hầu Quốc Vĩ ngữ khí nghiêm khắc nói: "Tiểu Lý, cháu nói thế là có ý gì!"

Nhìn thấy Hầu Quốc Vĩ vẫn đang tạo áp lực lên mình, Lý Hiểu Phong cũng không khách khí, anh nâng cao giọng, với giọng điệu đanh thép nói: "Hầu cục trưởng, tôi tôn trọng ngài. Ngài vừa rồi cũng đã nói muốn tôi tôn trọng Vưu Tổng. Thế nhưng, hai chữ 'tôn trọng' này, trước đó chẳng lẽ không nên thêm vào chữ 'lẫn nhau' sao? Sao nào, chư vị có phải đều cho rằng tôi còn trẻ, nên dễ bị nắm thóp, dễ bắt nạt lắm sao! Nhưng lẽ nào các vị lại không nghĩ tới sao? Lý mỗ tôi đây tay trắng gây dựng cơ đồ, trong thời gian ngắn như vậy đã tạo dựng nên một khối gia sản khổng lồ như thế. Chỉ riêng một công ty Vạn Chúng Truyền Thông thôi, cũng đủ để Vưu Tổng và Ngụy hội trưởng hai nhà cộng lại phải ngưỡng mộ. Các vị thật sự cho rằng tôi là vì vận may sao? Thật sự cho rằng Lý mỗ tôi không có dũng khí, không có quyết tâm, không có nghị lực, không có thủ đoạn, không có mưu lược, cộng thêm không có khí phách sao?"

Lý Hiểu Phong nói liền sáu chữ "không có", mỗi khi nói một chữ lại đập một cái vào bàn. Riêng câu cuối cùng thì liên tiếp gõ mấy lần xuống bàn. Những lời nói liên tiếp không chút khách khí ấy khiến tất cả mọi người có mặt đều phải im lặng.

Tuy nhiên, Lý Hiểu Phong cũng không kết thúc như vậy, ngược lại, giọng điệu càng thêm đanh thép và mạnh mẽ nói: "Hôm nay tôi đến đây, ban đầu tôi cứ nghĩ Vưu Tổng và Ngụy hội trưởng muốn giảng hòa với tôi, sẽ nói chuyện một cách đàng hoàng. Thế nhưng tôi tuyệt đối không nghĩ tới, hai vị lại đến để thảo phạt tôi. Không sao cả, vậy chúng ta cứ tiếp tục. Bất kể bước tiếp theo các vị có chiêu gì, Lý mỗ tôi đây xin tiếp chiêu!"

Bản dịch này là một phần trong kho tàng nội dung của truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.