(Đã dịch) Có Thể Sử Dụng Tiền Giải Quyết Vấn Đề, Không Cần Thiết Dùng Thực Tình - Chương 224: Bởi vì hắn là bạn trai ta!
Một thời gian sau, khi kế hoạch thu mua 300 triệu bất động sản của Lý Hiểu Phong vừa vặn hoàn thành, văn phòng của anh đón một vị khách.
Người đến là một thanh niên cao ráo, đeo cặp kính gọng vàng, cử chỉ ôn hòa lễ độ, vẻ ngoài điển trai, khí chất hơn người.
"Chào anh, tôi là Lạc Tư Viễn, đối tác của văn phòng luật Kim Hải. Hôm nay tôi đến đây, hy vọng có thể hợp tác lâu dài với Tổng giám đốc Lý!" Lạc Tư Viễn lễ phép đưa tay ra.
Lý Hiểu Phong mỉm cười, đưa tay đáp lại, tỏ ý hoan nghênh.
Dù không am hiểu nhiều về nghề luật sư, nhưng anh cũng biết ít nhiều về văn phòng luật Kim Hải lừng danh.
Ai cũng biết, văn phòng luật Kim Hải là một trong những văn phòng luật sư thuộc "vòng đỏ" nổi tiếng trong nước.
"Vòng đỏ" ở đây chỉ tám văn phòng luật sư lớn nhất quốc gia, chủ yếu chuyên về các nghiệp vụ sáp nhập, thôn tính, mua bán và sáp nhập (M&A), tái cấu trúc phá sản, niêm yết vốn ra nước ngoài, cũng như các lĩnh vực thương mại, giám sát và chứng khoán.
Việc một luật sư từ "vòng đỏ" tìm đến anh, vừa hợp lý lại vừa bất ngờ.
Hợp lý là bởi công ty Vạn Chúng Truyền Thông của Lý Hiểu Phong có đà phát triển vô cùng mạnh mẽ, đã độc chiếm vị trí dẫn đầu trong lĩnh vực màn hình tinh thể lỏng của ngành quảng cáo, rất có tiềm năng niêm yết, là một khách hàng tiềm năng lớn.
Bất ngờ là vì quy mô của Vạn Chúng Truyền Thông vẫn chưa thực sự lớn. Với một văn phòng luật sư tầm thường, đây có thể là một hợp đồng không nhỏ, nhưng đối với các công ty "vòng đỏ" thì chẳng đáng là bao, không đủ để một đối tác trực tiếp đến để bàn chuyện hợp tác.
Nhiều công ty đa quốc gia nước ngoài muốn phát triển tại thị trường trong nước thường tìm đến các văn phòng "vòng đỏ" để hợp tác, vì họ không quen thuộc với tình hình tại đây. Quy mô và hoa hồng của những hợp đồng đó không thể sánh với các công ty và doanh nghiệp trong nước.
Vì vậy, Lý Hiểu Phong mỉm cười, ngữ khí nhàn nhạt nói: "Luật sư Lạc, anh quá ưu ái rồi. Việc văn phòng luật Kim Hải danh tiếng lại dành 'cành ô liu' cho một công ty nhỏ bé như của tôi, tôi vô cùng vinh hạnh.
Thế nhưng, tôi đã ký kết thỏa thuận pháp lý với luật sư Nhạc Hinh Nhi. Hơn nữa, luật sư Nhạc đã giúp đỡ tôi rất nhiều, làm người phải giữ chữ tín và biết ơn!"
"Tổng giám đốc Lý khách sáo rồi. Theo tôi được biết, Vạn Chúng Truyền Thông của anh đang phát triển với tốc độ rất nhanh. Cứ theo đà này, sang năm hoàn toàn có thể đạt đủ điều kiện niêm yết!
Nhạc Hinh Nhi là một luật sư giỏi, nhưng văn phòng luật của cô ấy còn nhỏ, không thể tự mình đảm đ��ơng hết những việc như của anh, chắc chắn sẽ phải thuê ngoài một phần công việc.
Vạn nhất công ty xảy ra vấn đề, gây tổn thất cho anh trong tương lai, thì thiệt hại sẽ là khôn lường.
Trong khi đó, văn phòng luật Kim Hải của chúng tôi lại thông thạo những nghiệp vụ như vậy. Dù hoa hồng của chúng tôi có hơi cao một chút, nhưng danh tiếng của chúng tôi trong ngành thì lẫy lừng.
Tôi nghĩ, một người tinh tường như Tổng giám đốc Lý ắt hẳn biết mình nên lựa chọn thế nào!"
"Luật sư Lạc quá lời rồi. Nhiều công ty phát triển bao nhiêu năm vẫn chưa thể niêm yết, công ty nhỏ của tôi mới được vài năm chứ mấy, hiện tại chưa thể nói đến chuyện niêm yết."
Thực ra, Lý Hiểu Phong nói những lời này là trái lòng, mục tiêu của anh chính là niêm yết, hơn nữa còn phải niêm yết nhanh chóng, để sớm tạo khoảng cách với các công ty khác, triệt tiêu mọi mối đe dọa từ đối thủ cạnh tranh ngay từ trong trứng nước.
Nhưng hôm nay, chàng trai tên Lạc Tư Viễn này đến quá đột ngột, Lý Hiểu Phong chưa rõ lai lịch của anh ta, vì vậy, nói chuyện vẫn nên thận trọng một chút thì hơn.
"Tổng giám đốc Lý quá khiêm tốn. Công ty của anh không phải là công ty bình thường, mà thuộc top đầu ngành. Anh không cần phải chật vật trên thị trường chứng khoán trong nước, vì nguồn vốn ở đây quá nhỏ, không thể huy động được nhiều tiền.
Công ty của anh thực chất có thể niêm yết trên NASDAQ, như vậy có thể huy động được nhiều vốn hơn. Hơn nữa, niêm yết ở nước ngoài còn mang lại hiệu ứng thương hiệu lớn hơn nhiều so với niêm yết trong nước."
Đúng lúc này, Nhạc Hinh Nhi thở hổn hển xông vào từ ngoài cửa, nhìn thấy Lạc Tư Viễn, cô lập tức lớn tiếng chất vấn: "Lạc Tư Viễn, tên khốn này quả nhiên ở đây! Anh có ý gì, không thể chấp nhận được tôi sống tốt phải không? Tại sao cứ phải chuyên đi cướp khách hàng của tôi!"
Lạc Tư Viễn vẫn bình thản, chỉ đẩy nhẹ gọng kính vàng, nhàn nhạt nói: "Hinh Nhi, em nói gì vậy? Chỉ cần là kinh doanh, ai cũng có quyền cạnh tranh. Anh đi tìm khách hàng, sao lại thành cướp khách hàng của em?"
"Hừ, đừng giả bộ nữa! Dựa vào cái danh tiếng 'vòng đỏ' mà anh đã cướp của tôi mấy khách hàng rồi, là muốn ép tôi phải phục tùng đúng không? Nằm mơ đi, tôi sẽ không thỏa hiệp đâu!"
Dù miệng nói cứng, nhưng ánh mắt cô lại liên tục đảo qua Lý Hiểu Phong và Lạc Tư Viễn, rõ ràng rất lo sợ mất đi khách hàng lớn như Lý Hiểu Phong.
"Hinh Nhi, anh không hiểu em đang nói gì!" Lạc Tư Viễn vẫn giữ vẻ bình tĩnh.
Nhạc Hinh Nhi tức hổn hển nói: "Thôi đi! Một đối tác của 'vòng đỏ' lại đích thân đi tìm khách hàng, ai mà tin chứ! Anh chính là chuyên chạy đến để đào khách hàng của tôi. Tôi nói cho anh biết, khách hàng này anh không đào đi được đâu!"
Lạc Tư Viễn cười cười, không nói lời nào. Anh hiển nhiên rất tự tin, có lẽ cảm thấy, với thân phận đối tác của "vòng đỏ", không có khách hàng nào mà anh ta không thể "đào" được.
Nhạc Hinh Nhi dường như cũng hiểu ý anh ta, suy nghĩ một chút, cắn răng nói: "Anh chính là không đào đi được, bởi vì... bởi vì... bởi vì anh ấy là bạn trai tôi!"
Nói xong, má Nhạc Hinh Nhi đã hơi ửng hồng.
Lúc này, Lý Hiểu Phong ánh mắt tò mò nhìn về phía Nhạc Hinh Nhi, rồi lại liếc sang Lạc Tư Viễn, vẻ mặt đầy suy tư.
Nghe Nhạc Hinh Nhi nói vậy, vẻ mặt Lạc Tư Vi���n cuối cùng cũng thay đổi. Anh nhìn Nhạc Hinh Nhi một cái, rồi lại nhìn Lý Hiểu Phong, cười lắc đầu.
"Hinh Nhi, em đừng có nói lung tung. Trong nghề luật sư này, ngoài sự cố gắng, còn cần tích lũy tài nguyên, không phải cứ dựa vào sức mình là có thể thành công.
Em nói Tổng giám đốc Lý là bạn trai của em, anh chắc chắn không tin. Tổng giám đốc Lý thì anh không rõ lắm, nhưng đối với em, anh vẫn hiểu khá rõ. Cái dáng vẻ này của em, trông có giống người có bạn trai không?"
"Tôi... Anh ấy chính là bạn trai tôi!"
Nhạc Hinh Nhi nhìn thấy Lạc Tư Viễn vẫn giữ vẻ thờ ơ ấy, cắn răng, dứt khoát bước đến trước mặt Lý Hiểu Phong, ngồi hẳn lên đùi anh, hai tay còn vòng qua ôm lấy cổ anh.
Lập tức, Nhạc Hinh Nhi đỏ bừng cả mặt đến tận gốc cổ, nhưng cô vẫn cương quyết, làm vẻ mặt khiêu khích về phía Lạc Tư Viễn.
Nhìn thấy Nhạc Hinh Nhi như vậy, Lạc Tư Viễn không còn giữ được vẻ bình tĩnh như trước, sắc mặt lập tức tối sầm lại.
Bất quá, thói quen và sự tu dưỡng đã ngấm vào máu thịt vẫn giúp anh ta nhanh chóng lấy lại bình tĩnh.
Anh gượng gạo nặn ra một nụ cười với Lý Hiểu Phong, cố gắng kiềm chế cảm xúc của mình nói: "Tổng giám đốc Lý, xem ra hôm nay không tiện bàn bạc tiếp, đây là danh thiếp của tôi. Chúng ta sẽ bàn vào dịp khác!"
Lý Hiểu Phong cũng cười nhẹ gật đầu: "Được thôi luật sư Lạc, vậy chúng ta sẽ bàn bạc vào dịp khác!"
Truyen.free luôn mang đến những bản dịch tinh túy nhất cho độc giả.