(Đã dịch) Có Thể Sử Dụng Tiền Giải Quyết Vấn Đề, Không Cần Thiết Dùng Thực Tình - Chương 322: Bán đi Vạn Chúng Truyền Thông cổ phần
Thời gian trôi đi thật nhanh, chớp mắt đã sang năm 2007.
Quả nhiên, dưới sự vận hành toàn lực từ trên xuống dưới của nhà họ Lạc, công ty truyền thông đã thuận lợi niêm yết trên thị trường chứng khoán. Chẳng bao lâu sau, công ty này còn lọt vào chỉ số NASDAQ 100, đồng thời huy động được một nguồn vốn khổng lồ.
Mặc dù giá cổ phiếu của Vạn Chúng Truyền Thông đã tăng lên đáng kể so với năm ngoái, số vốn này vẫn đủ để thu mua toàn bộ cổ phần trong tay Lý Hiểu Phong.
Khi Lạc Tư Tề cùng đội ngũ luật sư của Lạc Tư Viễn đến Vạn Chúng Truyền Thông để thảo luận chuyện thu mua cổ phần, Lý Hiểu Phong đã không chút do dự đồng ý bán ra toàn bộ số cổ phần mình đang nắm giữ.
Sau một hồi thương lượng và mặc cả, số cổ phần của Lý Hiểu Phong đã được định giá 800 triệu đô la, và hai bên đạt được sự nhất trí.
Ngay sau đó, Lạc Tư Viễn lấy ra bản hợp đồng đã chuẩn bị sẵn. Sau khi đội ngũ luật sư của Nhạc Hinh Nhi tiến hành kiểm tra kỹ lưỡng, Lý Hiểu Phong và Lạc Tư Tề lần lượt ký tên.
Thấy hai người đã hoàn tất thủ tục ký kết, Lạc Tư Viễn với vẻ mặt phức tạp nhìn về phía Nhạc Hinh Nhi, dùng giọng điệu có chút mỉa mai nói: "Hinh Nhi, em nhìn xem, đây chính là người đàn ông mà em chọn đấy. Giờ thì hắn đã bị nhà họ Lạc chúng ta đánh bại rồi!"
"Từ nay về sau, em sẽ chẳng còn cách nào để nhận được bất kỳ tài nguyên nào từ hắn nữa. Đâu có ngờ lại có ngày hôm nay. Em nói thật đi, ngay lúc này đây, em có hối hận không?"
Nhạc Hinh Nhi lườm hắn một cái, bình thản nói: "Tôi thành thật mà nói với anh, điều đó hoàn toàn không có. Hai năm nay, văn phòng luật sư của tôi phát triển quá nhanh, đến mức việc quản lý đã có phần không theo kịp."
"Việc tạm dừng công việc trong khoảng thời gian này, tôi có thể nghỉ ngơi dưỡng sức thật tốt, đồng thời việc quản lý nội bộ công ty cũng có thể được tăng cường và củng cố."
"Ngoài ra, tôi cũng định nhân cơ hội này để điều chỉnh cơ thể mình thật tốt, chuẩn bị sinh em bé. Cảm ơn anh đã cho tôi cơ hội tuyệt vời này."
Lạc Tư Viễn sắc mặt tái mét, nghiến răng nghiến lợi, đến mức không thốt nên lời.
Lý Hiểu Phong thì cười tủm tỉm hôn lên má Nhạc Hinh Nhi một cái, rồi với giọng điệu rất đỗi nhẹ nhõm nói với nàng: "Bảo bối, tuyệt vời quá! Anh đã chờ câu nói này của em từ lâu rồi. Em yên tâm, anh chắc chắn sẽ thỏa mãn mong muốn này của em!"
Tiếp đó, hắn lại quay đầu về phía Lạc Tư Viễn nói: "Lạc Tư Viễn, nghe những lời anh nói đây, anh đúng l�� chẳng phải một thương nhân thực thụ. Anh quá cảm tính rồi."
"Người làm ăn xem trọng nhất là kiếm tiền, kiếm được tiền tức là thắng, còn mất tiền mới gọi là thất bại!"
"Cái công ty quảng cáo này, lúc đầu tôi chỉ đầu tư 50 triệu, mà 50 triệu này vẫn là đi vay từ ngân hàng."
"Bây giờ tôi bán công ty đi, có hơn sáu tỷ tiền mặt. Sau khi nộp thuế thặng dư vốn và các loại phí tổn, tôi ít nhất vẫn còn hơn năm tỷ."
"Một khoản đầu tư, chưa đầy bốn năm đã mang lại lợi nhuận hơn một trăm lần, trên đời này có cái kiểu thất bại như thế này sao? Nếu đây cũng là thất bại, thì có lẽ bao nhiêu người làm ăn sẽ khóc lóc van xin được thất bại như vậy!"
Ở trong nước, tài sản tăng giá trị phải nộp thuế thu nhập doanh nghiệp. Còn ở Mỹ, người ta phải nộp thuế thặng dư vốn. Tiền kiếm được đều bị "xẻ thịt" một phần. Cụ thể, 800 triệu đô la này khi đổi sang nhân dân tệ là hơn sáu tỷ, nhưng sau khi nộp thuế, ước tính chỉ còn lại khoảng năm tỷ.
Lạc Tư Tề cười khẩy một tiếng, bình thản nói: "Anh đúng là một đi��n hình của giới nhà giàu mới nổi, không hề có tầm nhìn phát triển lâu dài. Tiền trong tay dù có nhiều đến mấy, cũng sẽ có ngày miệng ăn núi lở thôi!"
Lý Hiểu Phong cười tủm tỉm đáp lời: "Hơn năm tỷ tiền mặt đang nằm lạnh tanh trong tài khoản ngân hàng, muốn tiêu hết số tiền ấy e rằng hơi khó. Đời tôi có ăn đến bục bụng cũng không hết số tiền đó!"
Tiếp đó, hắn với vẻ thân mật quen thuộc, tiến đến vỗ vai Lạc Tư Tề và mỉm cười nói: "Lạc Tổng, Vạn Chúng Truyền Thông là một công ty tốt đấy. Anh hãy kinh doanh thật tốt, tuyệt đối đừng để nó thất bại dưới tay anh nhé!"
Lạc Tư Tề khó chịu nói: "Hiện tại công ty này là của tôi, không cần anh phải bận tâm ở đây. Công ty của tôi, tự nhiên tôi sẽ kinh doanh thật tốt!"
"Thế thì được, thế thì được!"
Lý Hiểu Phong mỉm cười vẫy tay với Nhạc Hinh Nhi: "Hinh Nhi, đi thôi, về nhà tận hưởng cuộc sống thôi!"
Sau khi về đến biệt thự của Lý Hiểu Phong, Nhạc Hinh Nhi hơi lo lắng hỏi: "Hiểu Phong, sau khi bán công ty, anh có kế hoạch phát triển nào tiếp theo không?"
"Sao v���y? Em thực sự lo lắng anh sẽ như Lạc Tư Tề nói, ôm tiền ngồi ăn chờ chết à! Em không nghĩ xem sao, anh có thể dựng nghiệp từ hai bàn tay trắng, tạo dựng nên một gia sản khổng lồ như vậy."
"Anh là người may mắn nổi lên từ hàng vạn người khởi nghiệp, thuộc thế hệ phú nhất đại, sao có thể kém cỏi hơn mấy tên phú nhị đại nhà họ Lạc được? Nếu trước đây hắn thực sự có bản lĩnh như vậy, thì Hợp Chúng Truyền Thông đã chẳng bị anh thu mua rồi."
"Em nghĩ xem, ngay cả hắn cũng có thể dễ dàng nhìn ra vấn đề, lẽ nào anh lại không nhìn thấy sao? Anh chỉ nhìn sâu hơn, xa hơn hắn mà thôi!"
"Sở dĩ anh bán Vạn Chúng Truyền Thông là vì giá cổ phiếu của nó hiện tại đã tăng quá cao. Em cũng biết, trong tay anh còn có số lượng lớn bất động sản, gần đây cũng tăng giá trị không ít, không phải là anh không có tiền để liều mạng với bọn họ."
"Nhưng làm vậy thì có ý nghĩa gì chứ? Vì chút sĩ diện nhất thời mà bỏ lỡ cơ hội kiếm tiền sao? Việc gì phải sống mái với hắn và công ty truyền thông kia? Thanh lý thu tiền mặt mới là lựa chọn s��ng suốt nhất!"
"Em cứ chờ xem, chẳng bao lâu nữa, anh sẽ mua lại Vạn Chúng Truyền Thông!"
Lý Hiểu Phong biết rằng Nhạc Hinh Nhi cũng là một nữ cường nhân theo đuổi sự nghiệp, nàng một lòng muốn gây dựng sự nghiệp, chứng minh giá trị bản thân, đồng thời nâng cao địa vị của mẹ mình trong gia đình Nhạc.
Mặc dù Lý Hiểu Phong không th��� thẳng thắn nói với nàng rằng cuối năm nay, nước Mỹ sẽ xảy ra khủng hoảng nợ, thị trường chứng khoán sẽ chịu tổn thất nặng nề và toàn thế giới sẽ rơi vào suy thoái kinh tế, nhưng việc trấn an nàng vẫn là điều cần thiết.
Nhạc Hinh Nhi vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ, thăm dò hỏi: "Anh thật sự sẽ mua lại Vạn Chúng Truyền Thông sao?"
"Đương nhiên rồi, Vạn Chúng Truyền Thông là công ty chính tay anh sáng lập, anh vô cùng hiểu rõ nội tình của nó. Quan trọng hơn, công ty này có mức lợi nhuận cực kỳ cao. Xét về khả năng sinh lời, nó không hề thua kém những công ty quy mô cực lớn khác."
"Nhà họ Lạc vì sao lại muốn khởi nghiệp từ ngành quảng cáo, vì sao lại khăng khăng muốn giành lấy Vạn Chúng Truyền Thông từ tay anh? Cái bọn họ xem trọng chính là khả năng sinh lời của Vạn Chúng Truyền Thông."
"Nhưng thứ đã vào tay họ, sẽ không dễ dàng nhả ra đâu!"
Lý Hiểu Phong cười khẩy một tiếng, với vẻ chẳng hề để tâm nói: "Điều này chưa chắc đã do họ quyết định. Một công ty đã niêm yết trên thị trường chứng khoán đương nhiên có những ưu điểm riêng, như việc đầu tư, rút vốn và chuyển nhượng đều tương đối thuận tiện. Nếu không thì sẽ chẳng có hai chữ "niêm yết" làm gì."
"Nhưng điểm yếu của một công ty niêm yết cũng nằm ở chính chỗ đó: dễ dàng bị giới tư bản kiểm soát. Họ có thể mua được công ty của anh, thì anh cũng có thể tìm cách mua lại công ty."
Nhạc Hinh Nhi quả không hổ danh là luật sư, với kiến thức sâu rộng, nàng nhanh chóng nhận ra ý đồ của Lý Hiểu Phong, thăm dò hỏi: "Anh cảm thấy giá cổ phiếu của Vạn Chúng Truyền Thông sẽ sụt giảm sao?"
"Đương nhiên rồi, không chỉ giá cổ phiếu của Vạn Chúng Truyền Thông sẽ sụt giảm, mà giá cổ phiếu của công ty truyền thông nhà họ Lạc cũng sẽ sụt giảm, và mức độ sụt giảm của công ty đó chắc chắn còn lớn hơn!" Lý Hiểu Phong tràn đầy tự tin.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, giữ gìn trọn vẹn giá trị nguyên bản.