Kể từ khi lão đại Tào Kim Bằng bắt đầu thỉnh thoảng không về ký túc xá cả đêm, thì bốn người trong ký túc xá cũng mạnh ai nấy làm việc riêng của mình.

Không phải vì Tào Kim Bằng có địa vị quá cao trong ký túc xá, mà là vì mỗi người trong ký túc xá đều có chuyện riêng phải bận.

Tào Kim Bằng thì mải cưa cẩm Hạ An Na, Lữ Chấn Đông đang yêu đương với Miêu B��i Bội, Lý Hiểu Phong thì bù đầu với công việc ở công trường, còn Trình Chí Viễn thì dường như đang làm thân với Tôn Văn Hiên, một người thuộc giới khác. Bố của Tôn Văn Hiên là giám đốc đài truyền hình Thượng Hải, một nhân vật có quyền lực tuyệt đối trong ngành giải trí. Chẳng lẽ lão Tứ (Trình Chí Viễn) có ý định phát triển trong giới giải trí sau này sao?

“Tôi giúp cậu giành được một công trình lớn như vậy, cậu tính cảm ơn tôi thế nào đây!”

Mặc dù bây giờ Lý Hiểu Phong bận tối mặt tối mày, nhưng uống nước không quên người đào giếng, trước yêu cầu của Khương Tuyết Oánh, anh vẫn cố gắng hết sức để đáp ứng.

“Cậu muốn tôi cảm ơn thế nào?”

Khương Tuyết Oánh suy nghĩ một lát, rồi mỉm cười nói: “Hay là cậu đi dạo phố với tôi đi!”

Lý Hiểu Phong gật đầu cười: “Được thôi, nhưng ban ngày tôi rất bận, vừa phải đi học, vừa phải lo công việc ở công trường, tối đi cùng cậu được không?”

“Tốt!”

Thế nhưng, khi hai người vừa đến một trung tâm thương mại, đang định chọn mua quần áo thì lại thấy Tào Kim Bằng đang khoác tay Hạ An Na, cũng ở đó.

“Các cậu... Các cậu sao lại đi cùng nhau!” Tào Kim Bằng tức giận, lớn tiếng quát.

Lý Hiểu Phong hít sâu một hơi, bình thản nói: “Tôi đi dạo phố với Tuyết Oánh. Còn cậu, cũng đưa An Na đi dạo phố à?”

Tào Kim Bằng xông tới, đẩy Lý Hiểu Phong một cái, thở phì phò nói: “Lão Tam, cậu có ý gì vậy? Biết rõ quan hệ giữa tôi và Tuyết Oánh, cậu còn muốn phá đám, cậu muốn làm gì hả!”

Lý Hiểu Phong nén giận, không phản kháng, bình thản nói: “Tào Kim Bằng, tôi chẳng có ý gì cả. Hôm nay đến đây chỉ đơn thuần là đi dạo phố với Tuyết Oánh thôi!”

“Cậu lừa ai chứ, ai mà tin!”

Tào Kim Bằng lại định đưa tay đẩy anh ta một cái nữa, thì bị Lý Hiểu Phong nhanh tay hất ra.

“Ái chà, mày còn dám phản kháng, mày dám phản tao à!”

Lý Hiểu Phong cười khẩy một tiếng: “Tào Kim Bằng, cậu nghĩ cậu là ai chứ! Cậu ra tay trước, cớ gì tôi không được phản kháng? Cậu thử động vào tôi lần nữa xem, tôi sẽ đánh cho cậu mặt mũi tơi bời!”

Lúc đầu, Khương Tuyết Oánh vẫn còn mơ hồ, nhưng thấy hai người sắp sửa đánh nhau thì vội vàng xông đến can ngăn.

“Hai người đang làm gì vậy, tôi không cho phép hai người đánh nhau!”

Nói rồi, cô dùng hai tay đẩy mạnh Tào Kim Bằng ra, rồi kéo Lý Hiểu Phong sang một bên.

Thấy Khương Tuyết Oánh như vậy, Tào Kim Bằng bất mãn tột độ nói: “Khương Tuyết Oánh, cậu có ý gì thế? Không giúp tôi lại đi giúp cậu ta? Cậu nói thật đi, cậu và cậu ta rốt cuộc có quan hệ gì?”

Khương Tuyết Oánh thở phì phò nói: “Quan hệ gì mà quan hệ, chúng tôi chỉ là bạn học bình thường! Hơn nữa, cậu có tư cách gì mà nói tôi? Người phụ nữ bên cạnh cậu là ai?”

Giờ phút này, Tào Kim Bằng mới ý thức được mình có vẻ hơi đuối lý, có chút ngượng ngùng giải thích: “Cô ấy chỉ là một người bạn bình thường của tôi, hôm nay ra ngoài cũng chỉ là đi dạo phố với cô ấy thôi!”

Khương Tuyết Oánh bực tức quay mặt đi: “Thôi đi, cậu lừa ai chứ, ai mà tin!”

Quả đúng là gậy ông đập lưng ông, câu nói vừa rồi của Tào Kim Bằng giờ đã đập trúng đầu anh ta.

Như đuối lý, Tào Kim Bằng yếu ớt tiếp tục giải th��ch: “Tuyết Oánh, cậu nghe tôi nói, chuyện này không giống...”

Lý Hiểu Phong bình thản xen vào: “Đúng là không giống, tôi đi dạo phố với Tuyết Oánh là cô ấy tự bỏ tiền ra mua đồ; còn cậu đi dạo phố với người ta là để quẹt thẻ trả tiền cho người ta!”

Tào Kim Bằng tức giận quát: “Lão Tam, cậu có ý gì? Cậu muốn triệt để phá hỏng chuyện của chúng tôi à, đúng không?”

Sau đó, anh ta quay sang nói nhỏ với Khương Tuyết Oánh: “Tuyết Oánh, cậu nghe tôi giải thích, tôi và An Na căn bản không như cậu ta nói!”

Thế nhưng, Hạ An Na ở bên cạnh lại chẳng thèm để tâm đến lời anh ta nói, đã đặt một đống quần áo lớn lên quầy tính tiền, khoanh tay trước ngực, nhìn chằm chằm Tào Kim Bằng, ra vẻ như không có chuyện gì liên quan đến mình.

“Những bộ quần áo này, tổng cộng mười ba ngàn tám trăm tám mươi tám tệ, xin hỏi, vị nào thanh toán ạ!”

Hạ An Na bĩu môi chỉ về phía Tào Kim Bằng.

“Thưa quý khách, tổng cộng mười ba ngàn tám trăm tám mươi tám tệ, ngài xem, bây giờ ngài thanh toán luôn không ạ?”

Tào Kim Bằng ngượng ngùng nhìn Khương Tuyết Oánh một cái, do dự một lúc, cuối cùng vẫn phải quẹt thẻ trả tiền.

“Lão Tam, mày được lắm! Mày cứ chờ đấy, sớm muộn gì tao cũng tính sổ với mày!”

Tào Kim Bằng buông một lời hăm dọa rồi kéo Hạ An Na nghênh ngang bỏ đi.

Khương Tuyết Oánh nhìn theo bóng lưng Tào Kim Bằng khuất dần, viền mắt hơi ướt lệ, cô cắn chặt môi, giữ im lặng.

Một lúc lâu sau, Khương Tuyết Oánh dường như nhớ ra điều gì đó, ngẩng đầu hỏi với vẻ tủi thân: “Anh ta lấy đâu ra nhiều tiền như vậy?”

Lý Hiểu Phong bất đắc dĩ nói: “Tôi cho anh ta, cho anh ta hai mươi sáu vạn!”

“Cậu bị điên à, tại sao cậu lại cho anh ta nhiều tiền đến thế!”

“Tôi đã đáp ứng mấy người bạn cùng phòng, chỉ cần họ giúp liên hệ công trường, ký được hợp đồng thì tôi sẽ chia cho họ năm phần trăm hoa hồng. Mâu thuẫn là một chuyện, nhưng tôi không thể không giữ chữ tín!”

“Tại cậu cả, cậu cho anh ta nhiều tiền như vậy, anh ta có thể nào không ra ngoài làm bậy được chứ!”

“Tôi không cho tiền anh ta, chẳng lẽ anh ta sẽ không ra ngoài làm bậy sao? Anh ta bây giờ cũng đã là người trưởng thành rồi, đã có quyền tự quyết định cuộc đời mình!”

Khương Tuyết Oánh thở phì phò đưa tay về phía Lý Hiểu Phong: “Tôi cũng giúp cậu mà, vậy tại sao cậu không cho tôi tiền? Hơn nữa, bản hợp đồng này, trên thực tế chính là tôi giúp cậu chốt đấy.”

Lý Hiểu Phong cười cười, bình thản nói: “Ti���n của cậu tôi đã sớm chuẩn bị xong rồi. Cũng giống như Tào Kim Bằng, tôi cũng cho cậu hai mươi sáu vạn. Cậu đưa số thẻ cho tôi, ngày mai tôi sẽ ra ngân hàng chuyển khoản cho cậu.”

Khương Tuyết Oánh nhìn anh ta, cúi đầu tức giận nói: “Kỳ thật, tôi không muốn hỏi xin tiền cậu. Tôi chỉ là tức không chịu nổi, anh ta dựa vào đâu mà có thể cầm nhiều tiền như vậy chứ!”

“Chỉ vì lúc ở nhà cậu, cha cậu đích thân nói, bản hợp đồng này hai người các cậu mỗi người một nửa! Tôi thấy, cậu vẫn nên đưa số tài khoản cho tôi đi, tôi không thích cảm giác nợ tiền người khác!”

“Tôi đã nói rồi, tôi không thiếu tiền!”

Khương Tuyết Oánh cúi đầu bước đi, nhưng một lúc sau, cô lại ngẩng đầu nói với Lý Hiểu Phong: “Sau này cậu có thể đừng cho anh ta tiền nữa được không? Nếu trong tay anh ta không có tiền, anh ta cũng sẽ không còn đi tìm người phụ nữ đó nữa!”

Lý Hiểu Phong kiên quyết lắc đầu: “Không thể, nếu Tào Kim Bằng còn có thể giới thiệu công trường cho tôi thì tôi vẫn sẽ trả hoa hồng cho anh ta. Đây là vấn đề uy tín cá nhân, cũng là cách tôi kiếm tiền nuôi sống gia đình. Hơn nữa, cho dù có thể làm như vậy, cũng chỉ là chữa phần ngọn chứ không trị được tận gốc. Gia cảnh anh ta kém hơn nhà cậu rất nhiều, muốn kiếm tiền, anh ta có rất nhiều cách, còn tôi muốn kiếm tiền thì khó khăn hơn anh ta rất nhiều.”

Khương Tuyết Oánh tức giận nói: “Cậu cũng quá ích kỷ, trơ mắt nhìn anh ta học đòi cái xấu! Đàn ông các người không có ai tốt cả!”

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.