(Đã dịch) Có Thể Sử Dụng Tiền Giải Quyết Vấn Đề, Không Cần Thiết Dùng Thực Tình - Chương 401: Ăn cỏ mọc lại Trịnh Hiểu Quyên
Chẳng bao lâu, Tập đoàn Tần Thị của Tần Khải đã chứng kiến một sự thay đổi lớn về cơ cấu cổ đông: toàn bộ cổ phần của Ngụy Kiến Quân trong Tập đoàn Tần Thị đã được chuyển nhượng cho Tần Uy của công ty Tần Thị Địa ốc.
Lạc Tư Tề cùng nhóm Chủ tịch Tống ngân hàng trong thời gian ngắn không thể đạt được mục đích kiểm soát cổ phần của Tập đoàn Tần Thị. Sau một thời gian thương lượng thân thiện, họ đã tiến hành một đợt thay đổi cổ phần.
Công ty xây dựng trực thuộc Tập đoàn Tần Thị đã tách khỏi tập đoàn, và chịu sự kiểm soát cổ phần của Lạc Tư Tề cùng nhóm Chủ tịch Tống ngân hàng. Dù Tập đoàn Tần Thị và Tần Thị Địa ốc có tham gia góp cổ phần, nhưng toàn bộ quyền kinh doanh của công ty đều được giao cho cổ đông Lữ Chấn Đông.
Tất cả các hạng mục thầu phụ từ cả hai công ty đều được giao cho công ty xây dựng của Lữ Chấn Đông thực hiện. Trong khi đó, công ty xây dựng mà Ngụy Kiến Quân và đồng bọn từng đăng ký trước đây đã bị giải thể ngay lập tức.
Mặt khác, trong Tập đoàn Tần Thị vẫn còn cổ phần của Chủ tịch Tống ngân hàng và gia tộc Lạc. Thế là, một cục diện "trong ta có ngươi, trong ngươi có ta" được hình thành, tạo nên một khối lợi ích chung.
Đến Lý Hiểu Phong, anh ta chỉ muốn kiếm được một khoản tiền nhanh chóng từ Tập đoàn Tần Thị rồi thoát thân, không muốn dính dáng đến những rắc rối của họ.
Ngành bất động sản có quá nhiều khuất tất và nước quá sâu, vạn nhất bị người ta liên lụy vào sẽ rất phiền phức. Đối với Lý Hiểu Phong hiện tại mà nói, vì kiếm chút tiền mà chuốc lấy phiền phức vào người thì không đáng.
Lữ Chấn Đông thì dựa vào mối quan hệ cá nhân được thiết lập từ hai bên, đặc biệt là nhờ vào những mối quan hệ hậu thuẫn của nhóm Chủ tịch Tống ngân hàng, đã thầu được rất nhiều dự án kiến trúc tại thành phố Thượng Hải.
Ngoài ra, mảng giải trí trực thuộc Tập đoàn Tần Thị, bao gồm các phòng tập thể dục, vũ trường, cũng như mảng điện ảnh truyền hình do Tôn Văn Hiên phụ trách, đều được gộp lại và bán cho Tập đoàn Nhạc Thị.
Không còn bị vướng bận bởi vấn đề cổ phần, hơn nữa, xu hướng phát triển của ngành bất động sản hiện nay khá rõ ràng, Tần Khải quyết định gạt bỏ mọi gánh nặng, toàn lực tiến quân vào ngành bất động sản.
Kể từ khi Ngụy Kiến Quân bị ép phải bán tháo cổ phần của mình trong Tập đoàn Tần Thị, bản thân ông ta cũng không hiểu tại sao những mối quan hệ chính quyền còn lại ít ỏi của mình đều né tránh ông ta như tránh tà.
Ngụy Kiến Quân cuối cùng cũng nhận ra mình đã mắc sai lầm ở đâu, liền lập tức gọi Trịnh Hiểu Quyên quay về và không dám để cô ta tiếp tục quấy rầy Chủ tịch Tống ngân hàng cùng Bí thư Trịnh nữa.
Thế nhưng, Ngụy Kiến Quân nhận ra thì đã hơi muộn. Có một số việc như tên đã bắn thì không thể quay đầu. Những người có thể làm nên chuyện lớn trong xã hội, đa số đều là những người quyết đoán, hay còn gọi là người có khả năng "sát phạt quả đoán" như trong truyền thuyết.
Sau một thời gian nữa, dưới sức ép của một vài cổ đông, Ngụy Kiến Quân, người đã bị bạn bè xa lánh, đành phải bán toàn bộ cổ phần của chuỗi vũ trường của mình, cũng được gộp lại và bán cho Tập đoàn Nhạc Thị.
Mất đi tất cả sản nghiệp và các mối quan hệ, Ngụy Kiến Quân đành phải mang theo số tiền đã rút ra, một lần nữa quay về với nghề cũ của mình – hoạt động từ thiện.
Trịnh Hiểu Quyên nhìn thấy Ngụy Kiến Quân rõ ràng đã thất thế, liền vội vàng tìm đến Lý Hiểu Phong. Lý Hiểu Phong không nói thêm gì, trực tiếp gọi điện thoại cho Chủ tịch Tống ngân hàng ngay trước mặt Trịnh Hiểu Quyên.
"A lô, Chủ tịch Tống ngân hàng à, ngài có tiện nghe máy không? À, là thế này, cô Trịnh lại đến công ty chúng tôi rồi, ngài xem sắp xếp thế nào?"
"Lý tổng, phía anh cứ liệu mà xử lý là được!"
"Chủ tịch Tống ngân hàng, tôi là người thẳng tính, không thích vòng vo. Nếu xét theo công việc thì phía tôi e rằng cô Trịnh không phù hợp lắm. Cô ấy không phải diễn viên chuyên nghiệp, về mặt diễn xuất thì các kỹ năng đều vô cùng thiếu sót, điều kiện ngoại hình cũng rất bình thường.
Thật ra, bên tôi có cả một nắm lớn sinh viên nghệ thuật tốt nghiệp từ các trường chuyên nghiệp, hơn nửa số đó có ngoại hình và điều kiện tốt hơn cô Trịnh rất nhiều. Nếu theo quy trình bình thường thì cô ấy sẽ bị loại ngay từ vòng phỏng vấn đầu tiên."
Những lời Lý Hiểu Phong nói ra vô cùng thẳng thắn, không chút khách khí. Sắc mặt Trịnh Hiểu Quyên trở nên rất khó coi. Đầu dây bên kia, Chủ tịch Tống ngân hàng cũng im lặng.
Ý của Lý Hiểu Phong rất rõ ràng: nếu muốn Trịnh Hiểu Quyên một lần nữa vào Đỉnh Điểm siêu mai, thì Chủ tịch Tống ngân hàng nhất định phải dùng ân tình để đưa cô ấy vào, và ân tình này sau này sẽ phải được đền đáp.
Chuyện trước đây là trước đây, bây giờ là bây giờ. Chỗ tôi không phải cái chợ, muốn đến thì đến, muốn đi thì đi. Nếu lần trước cô ta tự ý bỏ đi, vậy thì ân tình của ngài lần trước coi như đã dùng xong.
Lần này muốn vào nữa, thì lại cần thêm một ân tình khác. Việc muốn lấp liếm, đánh lận con đen để qua chuyện ở đây là điều không thể.
Có thể có người sẽ nói, cứ hứa trước, đến lúc đó không thừa nhận nữa là xong chứ gì!
Những người lăn lộn trong giới này, những người có địa vị nhất định trong xã hội, đều rất coi trọng uy tín của bản thân. Uy tín đối với họ chính là một loại tài sản. Địa vị xã hội càng cao, uy tín càng tốt thì giá trị tài sản kèm theo càng lớn.
Bạn có thể trở mặt không nhận, nhưng từ đó về sau, lời nói của bạn sẽ bị người khác coi là vô giá trị. Điều này sẽ kéo theo việc địa vị xã hội của b���n cũng giảm sút.
Những người có khả năng leo đến một vị trí nhất định, nhận thức xã hội của họ cũng thường cao hơn một bậc so với người bình thường, và họ rất biết giữ gìn danh tiếng của mình.
"Lý tổng, làm người nên phóng khoáng một chút, phải có tầm nhìn. Chuyện nhỏ nhặt thế này mà anh cũng tính toán với tôi, anh quá hẹp hòi rồi đấy!"
"Chủ tịch Tống ngân hàng, đây cũng không phải là việc nhỏ. Trong giới điện ảnh và truyền hình này người đông như mắc cửi, chi phí đào tạo ban đầu là một cái hố không đáy, không ai biết sẽ tốn bao nhiêu tiền.
Nhất là khi đang ở giai đoạn đóng vai nữ chính một bộ phim điện ảnh mà lại có vấn đề, có thể sẽ hủy hoại cả một bộ phim. Đó là ít nhất mấy chục triệu bạc trắng, mà đấy là với những người có tiềm năng trong ngành điện ảnh và truyền hình rồi.
Nếu là người ngay từ đầu đã không có chút tiềm năng nào mà vẫn muốn chen chân vào, ngài nghĩ chúng ta sẽ phải tốn bao nhiêu tiền đầu tư vào cô ta?"
Chủ tịch Tống ngân hàng im lặng một lúc qua điện thoại, sau đó bất đắc dĩ nói: "Vậy thế này nhé, anh cứ để cô ấy ở chỗ anh đào tạo một thời gian đã.
Nếu trong quá trình mà cô ấy lại tự ý bỏ đi, thì thôi vậy!
Nếu cô ấy có thể ổn định, ở chỗ anh phát triển tốt, thì lúc đó chúng ta sẽ bàn bạc lại xem nên nâng đỡ cô ấy thế nào, được không?"
"Được thôi, vậy cứ làm như thế đi!"
Lý Hiểu Phong cúp điện thoại, mỉm cười nhìn Trịnh Hiểu Quyên nói: "Trịnh tiểu thư, những lời tôi vừa nói với Chủ tịch Tống ngân hàng chắc cô cũng nghe thấy rồi. Phía tôi làm việc theo quy tắc, cô tự liệu mà làm nhé!"
Nhớ lại lần trước đến đây với thái độ ngang ngược, hống hách, lần này quay lại đây, thái độ của Lý Hiểu Phong chính là một sự sỉ nhục đối với cô ta.
Thế nhưng cô ta không có cách nào, mất đi chỗ dựa từ người có tiền thì không dễ. Có lẽ làm minh tinh vẫn kiếm tiền nhanh hơn một chút.
Sắc mặt Trịnh Hiểu Quyên có chút khó coi, nhưng vẫn gượng gạo nở một nụ cười ngượng nghịu: "Cảm ơn Lý tổng, cảm ơn Lý tổng đã chịu cho tôi thêm một cơ hội. Lần này tôi nhất định sẽ c��� gắng hết sức!"
Một bên Phương Tuệ Nhã cũng cười cười, trong giọng nói mang chút ý tứ sâu xa: "Hiểu Quyên à, những thứ người khác cho em, suy cho cùng vẫn là của người khác. Nếu muốn có chỗ đứng trong xã hội, nhất định phải có cái gì đó thật sự thuộc về bản thân mình.
Thanh xuân của con gái vốn ngắn ngủi. Có thể dựa vào tuổi trẻ để sống nhưng cái 'cơm' này không thể ăn cả đời được. Hoặc là tích cóp chút tiền, hoặc là trau dồi chút bản lĩnh. Nếu cái gì cũng không có thì đời em có lẽ cũng chẳng còn gì nữa đâu!"
Trịnh Hiểu Quyên khẽ gật đầu với Phương Tuệ Nhã, nghiêm túc nói: "Phương tỷ, em đã biết. Lần này em nhất định sẽ cố gắng hết sức!"
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.