(Đã dịch) Có Thể Sử Dụng Tiền Giải Quyết Vấn Đề, Không Cần Thiết Dùng Thực Tình - Chương 422: Trịnh Hiểu Quyên không cam lòng
Thời gian trôi nhanh, thoáng cái đã đến năm 2011.
Thế nhưng, năm mới vừa sang, Phương Tuệ Nhã đã mang đến cho Lý Hiểu Phong một tin không vui.
"Trịnh Hiểu Quyên ban đầu cũng chịu khó tập luyện một thời gian, nhưng rất nhanh đã tỏ ra thiếu kiên nhẫn. Điều đó thì cũng đành chịu, đằng này cô ta còn lén lút làm ăn riêng bên ngoài.
Hành động này của cô ta chẳng những gây ảnh hưởng tiêu cực nghiêm trọng đến công ty, mà còn lôi kéo một số nghệ sĩ mới vào nghề cùng tham gia làm ăn ngoài luồng. Tôi định khuyên cô ta từ bỏ, anh thấy sao?"
Phương Tuệ Nhã nhìn Lý Hiểu Phong, ánh mắt lộ vẻ ngần ngại. Dù sao, chuyện của Trịnh Hiểu Quyên còn liên quan đến mặt mũi của Tống chủ tịch ngân hàng. Sa thải cô ta có thể sẽ ảnh hưởng đến lợi ích của tập đoàn.
Nghe Phương Tuệ Nhã nói vậy, Lý Hiểu Phong mặt không cảm xúc, giọng nói xen lẫn sự tức giận, dứt khoát đáp: "Khuyên gì mà khuyên, cứ sa thải thẳng tay. Chuyện như thế này phải xử lý dứt điểm để làm gương cho kẻ khác.
Tôi Lý Hiểu Phong làm ăn luôn cẩn trọng từng li từng tí, sợ chẳng may vướng vào ranh giới pháp luật. Còn cô ta thì hay rồi, lại đi đâm đầu vào vũng lầy!"
"Liệu có nên báo trước cho Tống chủ tịch ngân hàng một tiếng không? Kẻo sau này khó nhìn mặt!"
Lý Hiểu Phong lắc đầu, kiên quyết nói: "Không. Cứ sa thải trước đã, sau đó thông báo rộng rãi trong nội bộ Đỉnh Điểm Siêu Mại. Xong xuôi đâu đấy, tôi sẽ đích thân nói chuyện với T��ng chủ tịch ngân hàng.
Mặt mũi là thứ mà trong những chuyện không quan trọng, có thể nể thì nể một chút. Nhưng trong việc liên quan đến danh dự và lợi ích của cả tập đoàn thế này, chẳng ai có thể đòi hỏi mặt mũi được!
Dù tôi làm ăn có phải tiếp xúc với giới quan chức trong hệ thống, nhưng điều tôi kính sợ là pháp luật, là cơ quan nhà nước và ý chí quốc gia, chứ không phải những kẻ khoác áo quyền lực kia.
Họ Tống chẳng qua là đang nắm giữ một chút tài nguyên tài chính thôi. Với thực lực hiện tại của Tập đoàn Lý Thị chúng ta, cũng chẳng còn phụ thuộc ngân hàng nhiều đến thế nữa."
"Vậy được rồi, tôi sẽ lập tức đi phát thông báo. Còn những nữ nghệ sĩ bị kéo vào đường dây đó, cũng cùng giải ước, sa thải hết!"
"Tất nhiên, nếu họ gây sự, cứ trực tiếp chuyển mọi chứng cứ sang cho công an. Công ty không thể gánh chịu bất cứ rủi ro không cần thiết nào vì họ."
Rất nhanh, Trịnh Hiểu Quyên cùng một nhóm nghệ sĩ khác bị sa thải. Thông báo cũng được phát đi trong nội bộ Đỉnh Điểm Siêu Mại. Những người này tự bi���t mình sai nên ngoan ngoãn hợp tác giải ước với công ty.
Thế nhưng, Trịnh Hiểu Quyên dường như rất không cam tâm, tha thiết yêu cầu được gặp lại Lý Hiểu Phong một lần. Để tránh những phiền phức không đáng có, Lý Hiểu Phong đã đồng ý gặp cô ta.
"Lý tổng, tôi muốn biết là, nếu như tôi không làm những chuyện này, tôi có cơ hội không?" Trịnh Hiểu Quyên vẻ mặt phức tạp, dường như vẫn rất không cam tâm.
Lý Hiểu Phong nhíu mày, khó hiểu hỏi: "Cơ hội gì?"
"Cơ hội trở thành người phụ nữ như Phương tỷ!"
Lý Hiểu Phong bật cười, vẻ mặt vừa giận vừa buồn cười nói: "Cô nghĩ cũng nhiều thật đấy. Nhưng tôi có thể thẳng thắn nói cho cô biết, cô không có bất kỳ cơ hội nào!"
"Tại sao? Có phải vì tôi không đẹp bằng Phương tỷ không?"
"Đối với tôi mà nói, ngoại hình chỉ là một ngưỡng cửa. Quan trọng hơn là, cái tính cách như cô tôi rất không thích. Hơn nữa, cô căn bản không nhận ra mình đang ở vị trí nào.
Dù cô có phải là con gái riêng của Trịnh bí thư, hay từng có quan hệ với ông ta, thì cô có thể tự cho rằng mình đã từ gà rừng hóa phượng hoàng, nhưng trong mắt tôi, điều đó chẳng là gì cả."
Trịnh Hiểu Quyên lộ rõ vẻ uể oải và cô đơn, cúi đầu không nói lời nào.
Lý Hiểu Phong hiểu rằng, trong thời đại này, nữ quyền đã bắt đầu trỗi dậy. Rất nhiều luồng tư tưởng cổ súy nữ quyền một cách cực đoan như mưa rào đổ xuống khắp xã hội, khiến nhiều phụ nữ trở nên ảo tưởng, kiêu ngạo quá mức.
Bất kể điều kiện ra sao, phụ nữ đều cho rằng trước mặt mọi đàn ông, mình là một nàng công chúa xinh đẹp, kiêu sa, nhất định sẽ được nâng niu như báu vật.
Việc Trịnh Hiểu Quyên đến đây lần này chính là vì ảo tưởng rằng mình từng có cơ hội thông đồng với Lý Hiểu Phong, rồi lập tức trở thành người có địa vị. Bởi vậy, Lý Hiểu Phong nhất định phải dập tắt cái ý nghĩ viển vông này, để cô ta không làm ra thêm chuyện gì ngớ ngẩn nữa.
Vì vậy, Lý Hiểu Phong lạnh lùng nói tiếp: "Cô đừng nghĩ rằng cô từng có thể thao túng Tống chủ tịch ngân hàng và Trịnh bí thư thì cũng có thể thao túng tôi. Chuyện đó hoàn toàn khác.
Tuy họ nắm giữ quyền lực trong tay, nhưng họ là người trong hệ thống. Về vấn đề tác phong sinh hoạt, họ chắc chắn phải giữ bí mật và thu liễm, không có nhiều lựa chọn. Một người như cô, trong mắt họ có lẽ là tốt rồi.
Còn tôi Lý Hiểu Phong là ai chứ? Nắm trong tay biết bao tài nguyên. Nếu tôi muốn phụ nữ, thì việc dùng từ "tuyển phi" để hình dung cũng không phải là quá lời.
Ban đầu, cô lăn lộn ở đây vài ngày, muốn lén lút kiếm thêm thu nhập bên ngoài, tôi cũng chẳng để tâm. Đó là chuyện riêng của cô, chúng tôi đâu có rảnh mà bận tâm.
Thế nhưng bây giờ cô lại còn bắt đầu làm bà mối, điều hành đường dây gái gọi ngay tại công ty của tôi. Đó đã chạm đến giới hạn cuối cùng của công ty. Tập đoàn Lý Thị không thể chứa chấp cô được nữa, hiểu chưa?"
"Nếu bây giờ tôi dừng lại thì sao..."
"Trịnh Hiểu Quyên, đó là chuyện của riêng cô, là lựa chọn của cô cho tương lai. Chuyện đó không liên quan gì đến tôi, giữa tôi và cô cũng chẳng có quan hệ gì. Cô hiểu không?"
Trịnh Hiểu Quyên ngẩng đầu, có chút ai oán nói với Lý Hiểu Phong: "Sao anh lại tuyệt tình như vậy!"
Lý Hiểu Phong giận đến bật cười, hừ lạnh một tiếng: "Tuyệt tình? Giữa tôi và cô có tình cảm gì chứ? Cô cũng nghĩ nhiều quá đấy. Thật sự coi mình là cái gì? Tỉnh lại đi, nhận rõ mình là ai, điều đó sẽ tốt cho cô sau này.
Ngoài ra, tôi cảnh cáo cô, sau khi rời đi, tốt nhất đừng đến đây dụ dỗ n��� nghệ sĩ làm ăn bất chính nữa. Nếu tôi biết được, đừng trách tôi không khách khí.
Cô còn gì muốn nói không? Tốt nhất là nói hết một lần đi. Đừng tỏ ra như thể ai đó mắc nợ cô cái gì, trong khi công ty đã tốn không ít tiền của vì cô đấy."
"Tại sao những kẻ có tiền như các người lại muốn làm gì thì làm, muốn gì được nấy chứ!" Trịnh Hiểu Quyên vẫn không cam tâm, dường như muốn gào thét vào cả thế giới.
"Bởi vì chúng tôi có tiền!" Lý Hiểu Phong đáp gọn lỏn.
Ở điểm này, Lý Hiểu Phong cũng có chút đồng cảm với cô ta. Kiếp trước, anh cũng từng có những lúc bất mãn và muốn gào thét như vậy.
Nhưng điều đó thì có ích gì chứ?
Đây mẹ nó đâu phải vấn đề mà thường dân nên bận tâm. Có thời gian rảnh rỗi đó, thà nghĩ cách kiếm thêm vài đồng còn hơn. Đối với một cá nhân mà nói, ôm mối oán hận với xã hội thà cố gắng thích nghi với nó còn hơn, đó mới là điều đúng đắn.
Nghe Lý Hiểu Phong nói vậy, Trịnh Hiểu Quyên nghiến răng nghiến lợi: "Hừ, rồi sẽ có một ngày, tôi cũng sẽ có tiền!"
Lý Hiểu Phong c��ời khẽ, giọng điệu nhàn nhạt: "Trịnh tiểu thư... à không, Trịnh tổng, vậy tôi xin chúc mừng cô trước nhé!"
Trịnh Hiểu Quyên không nói thêm lời nào, cắn môi im lặng rời đi.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.