Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cờ Vây: Tùy Thân Lão Gia Gia Đúng Cửu Quan Vương? - Chương 11: Hai cái cờ dở cái sọt

Ngay từ nước cờ này, hắn đã giăng bẫy ta, mọi diễn biến sau đó đều nằm trong tính toán của hắn.

Dù mấy chục nước cờ sau đó ta có vẻ như đã suy nghĩ rất lâu, nhưng thực chất mỗi bước đi đều đã được định sẵn, ta đã trực tiếp cắn câu và hoàn toàn bị hắn dắt mũi.

Hắn đã sớm tính toán kỹ lưỡng vị trí then chốt này, đặt xuống một quân cờ, lợi dụng nó gây ảnh hưởng kép đến cấu trúc bàn cờ, đồng thời phá vỡ cả hai con đường "chinh" của ta.

Một nước cờ giải hai mối "chinh"!

Ta cứ như một thằng hề, dựa vào...

"Sao vẫn chưa ngủ vậy Tiểu Đằng?"

Vương lão gia tử nửa đêm thức dậy đi vệ sinh, thấy phòng cháu mình vẫn sáng đèn, bèn đẩy cửa phòng xem xét. Ông phát hiện cháu mình vẫn đang vò đầu bứt tai, lắc đầu than thở vì trận cờ hôm nay.

Rõ ràng là vẻ tức tối vì thua cuộc.

"Không phải chỉ là thua một ván cờ sao, sao vẫn chưa ngủ được? Đâu phải cuộc thi đấu quan trọng gì, chỉ là chơi cho vui thôi mà."

Vương lão gia tử nhìn cháu mình không nhịn được trêu chọc một câu. Bình thường ông hiếm khi thấy cháu mình tức giận chỉ vì thua một ván cờ như vậy.

"Không phải cháu không ngủ được, mà thằng cha này ngay từ nước cờ đó đã giăng bẫy xong xuôi rồi, mỗi bước sau đó đều nằm trọn trong tính toán của hắn.

Chưa bao giờ cháu thua thảm hại đến mức này, suốt cả ván cờ bị người ta dắt mũi. Cháu cũng chẳng biết phải nói sao cho phải, dù sao thì cũng ức chế đến phát điên.

Cháu đã thành cái nền cho người ta thể hiện. E rằng chuyện này mà truyền ra, sẽ thành một tình huống kinh điển khiến người ta mãi phải bàn tán."

Nếu cái này mà trở thành một đề tài kinh điển, thì mình lại thành tấm phông nền kinh điển mất!

Vương Đằng ngập ngừng nói một câu: "Với trình độ này, thằng cha này năm nay có khả năng không nhỏ để trở thành kỳ thủ chuyên nghiệp đó nha."

"Năm nay có thể thành kỳ thủ chuyên nghiệp sao?"

"Với mưu đồ và khả năng tính toán của hắn, rõ ràng đã đạt đến trình độ chuyên nghiệp. Những cái khác thì khó nói, cháu không có cảm nhận trực quan nào.

Nhưng với trình độ này, sao trước đây cháu chưa từng gặp hay nghe nói đến nhỉ? Đây là ai vậy? Không lý nào lại vô danh đến mức này chứ.

Dịch Chinh... Luôn cảm giác nghe hình như có chút quen tai thì phải?"

Vương lão gia tử nghe vậy bèn ngồi xuống bên cạnh: "Đương nhiên là quen tai, mấy năm trước ta chẳng phải đã nói với cháu rồi sao, cái tên thần đồng cờ vây đó."

Năm bảy tám tuổi đã tham gia thi đấu định cấp, suýt chút nữa thành công, được người ta đồn là thiếu niên có khả năng phá kỷ lục xung cấp nhất.

Nghe nói như thế, Vương Đằng đột nhiên nhớ lại mình đã từng nghe cái tên đó ở đâu.

Đây là cái tên mà mấy năm trước mình đã nghe đến nỗi chai cả tai, giờ đã sớm bị mình ném vào xó xỉnh ký ức.

"Chẳng phải cháu nhớ là thằng bé đó sau đó càng ngày càng tệ nên không theo được nữa sao? Trọng Vĩnh thương hại sao?

Cũng không đúng, tám chín tuổi đã có trình độ gần chuyên nghiệp mà giờ vẫn vậy, quả thật cũng là một Trọng Vĩnh đáng tiếc, nhiều năm như thế mà chẳng có tiến bộ gì."

Nói theo lý thuyết, chẳng khác gì Dịch Chinh nhiều năm như vậy cũng chẳng có tiến bộ gì, vẫn cứ loanh quanh ở trình độ dưới chuyên nghiệp.

"Chậc, cháu còn tưởng sẽ là ngôi sao mới nào của cờ vây chứ."

Tuy rằng không nên hả hê trước nỗi khổ của người khác, nhưng kẻ từng đánh bại mình mà giờ lại chẳng ra sao thì cảm giác cũng đỡ khó chịu phần nào.

"Nhưng mà, cái nước cờ 'nhất tử giải song chinh' này, đúng là hay thật."

...

"Nhất tử giải song chinh?"

Nước cờ này cao tay quá! Đây là ván cờ chuyên nghiệp nào vậy? Hay là tự ông nghĩ ra đề bài này? Hay đấy lão Tào, dạo này trình độ lên tay rõ rệt nha!

Nước cờ này hoàn toàn có thể dùng làm tài liệu giảng dạy cho bọn nhóc ngày mai lên lớp, để tôi dùng một chút nhé. Đám học trò Đinh lớp của ông chắc chắn không ai tính ra được ��âu.

Còn đám Giáp lớp nếu suy nghĩ kỹ lưỡng thì cũng không ít người có thể tính ra được."

Trong ký túc xá giáo viên của Kỳ viện Vân Dịch, Chu lão sư thấy nội dung trên bàn cờ của Tào Minh – bạn cùng phòng mình – cũng lấy làm hứng thú, liền đứng dậy nghiên cứu.

Thấy Chu lão sư đang tiến đến sát bên mình, Tào Minh vội đẩy ông ấy ra xa: "Tránh ra một chút, đừng có cọ cả người dầu vào tôi. Chạy bộ xong rồi thì không tắm trước được sao?"

"Tôi nói cho ông biết, đừng có mà coi thường người khác. Nước cờ 'nhất tử giải song chinh' của quân đen này là của học sinh Đinh lớp chúng tôi đó! Thế nào! Không ngờ tới chứ."

Nói xong, Tào Minh có chút đắc ý liếc nhìn bạn cùng phòng mình. Còn bảo Đinh lớp không ai làm được, đùa à.

Đây chính là học trò tôi nghĩ ra đó!

"Cái ông đàn ông to xác này mà còn ghét bỏ tôi."

Chu lão sư nghe vậy cầm chiếc khăn vắt trên giường tùy tiện lau đầu: "Đinh lớp có mầm non tốt này từ bao giờ vậy? Mới vào hả? Tên là gì, tôi phải để mắt sớm một chút mới được.

Với tài năng này, sớm muộn g�� cũng có thể vào Giáp lớp của chúng ta, tôi phải đặt trước mới được."

"Đây không phải là người mới đâu, ông bạn già."

"Vậy là ông bạn già nào? Đừng có mà giở trò thần thần bí bí với tôi, mẹ nó, nói chuyện cứ nói nửa vời."

"Dịch Chinh."

Tào Minh nhướn mày, có vẻ hơi hưng phấn mà nói một câu: "Dịch Chinh."

"Dịch Chinh? Ông đừng nói với tôi chính là cái Dịch Chinh đó nhé?"

"Kỳ viện của chúng ta cũng chỉ có một người tên như vậy thôi."

Tào Minh nhìn Chu lão sư vẻ mặt đầy vẻ không tin, có chút bất đắc dĩ nói: "Nói thế nào mà ông vẫn không tin?"

Nghe nói như thế, Chu lão sư lại ghé đầu sát vào bàn cờ nhìn kỹ. Ván cờ này số nước rất ngắn, chỉ có một khu vực giao tranh ở góc dưới bên phải, nên Chu lão sư có thể nhanh chóng phân tích được đại khái trình tự các nước đi.

"Tài năng này? Chẳng lẽ thằng nhóc này lại đột nhiên khai khiếu?

Không đúng, tôi nhớ mấy ngày trước thằng nhóc đó chẳng phải vẫn đang đứng đội sổ ở Đinh lớp của các ông sao, ông còn phải gọi nó lên văn phòng an ủi cơ mà.

Mẹ nó, chưa đầy hai mươi tư tiếng mà có thể đánh ra được nước cờ kỳ diệu thế này? Gặp kỳ ngộ nào à? Ông đừng có nói, cái kỳ phổ này mà đưa lên mạng, nếu nói là ván cờ thất truyền trong cổ phổ, ván mà Cố Sư Ngôn thắng Đông Doanh vương tử thì cũng có người tin.

Dịch Chinh có trình độ này?"

Chu lão sư càng xem càng cảm thấy khó tin. Từ đội sổ của kỳ viện đến kỳ thủ bậc thầy, tài năng này chênh lệch hơi bị lớn đó.

Tào Minh cầm quạt phe phẩy. Chiều nay một ông bạn chơi cờ gửi cho mình, bảo là Dịch Chinh đánh ra trong quán cờ.

Bản thân mình ngay từ đầu cũng không tin, nhưng người chứng kiến thì đông đảo, sự thật rành rành, không tin cũng phải tin.

Vậy chỉ có thể nói lên một điều, thằng nhóc Dịch Chinh này cuối cùng cũng đã khai khiếu!

Công phu không phụ lòng người mà!

"Không tin cũng được thôi, dù sao thì ngày mai đi học tôi cũng có cái để giảng.

Tôi giờ đây tin rằng trời không phụ lòng người cần cù. Dịch Chinh đã cố gắng lâu như vậy, biết đâu giờ chính là lúc lượng biến gây nên chất biến."

"Tôi khuyên ông ��ừng lạc quan quá như vậy. Dịch Chinh khi đó tám chín tuổi, từng đánh ra những ván cờ hay hơn thế này cũng không phải là không có, kết quả sau đó thì sao?

Biết đâu đánh xong ván này, sau đó nó lại trở về nguyên trạng. Hơn nữa năm nay nó cũng gần mười sáu tuổi rồi, bây giờ vẫn còn ở Đinh lớp, sang năm thi đấu định cấp tám phần cũng không kịp rồi.

Mười bảy tuổi mà vẫn chưa thành kỳ thủ chuyên nghiệp như vậy, vừa vặn trở về làm giáo viên. À, ngành giáo dục của chúng ta cũng đang thiếu người đấy chứ."

Nghe những lời rầu rĩ của Chu lão sư, Tào Minh lắc đầu: "Tôi vẫn tin tưởng nó. Đó không phải thiên phú, mà là sự cố gắng."

"Nếu cố gắng mà hiệu quả một trăm phần trăm, thì danh hiệu Kỳ Thánh đã chẳng phải của Giang Mặc Bạch."

"Dù sao thì hai hôm nữa cứ để nó đánh thêm vài ván rồi sẽ biết. Dù sao thì tôi cũng cảm giác đã nhìn thấy ánh rạng đông của chiến thắng rồi."

"Trước đây ông nói mấy lời này cũng không phải một hai lần. Từ bỏ ảo tưởng đi, chuẩn bị đi ngủ thôi."

Trong khi đó, ở một bên khác, Dịch Chinh đang phục bàn lại ván cờ này cùng Kha lão trong ký túc xá.

Ván cờ khiến Vương Đằng mất ngủ, khiến các lão sư kỳ viện phải chậc lưỡi tán thưởng, người yêu cờ thì cho rằng là một kỳ phổ đạt trình độ chuyên nghiệp.

Kha lão đối với cái này đánh giá là.

"Hai thằng gà mờ. Tôi chẳng muốn phục bàn cái kỳ phổ trình độ thấp như vậy đâu, thật ô nhiễm kho dữ liệu của tôi quá đi mất!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện và sở hữu độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free