(Đã dịch) Cổ võ chiến đế - Chương 1 : Sống lại
"A! Có người nhảy nhai tự vẫn!" Một tiếng kêu thảm thiết vang lên, tựa như một giọt nước rơi vào chảo dầu đang sôi sùng sục, lập tức khiến đám người trên cầu dây vỡ tổ, hỗn loạn cả lên.
"Đây là đâu? Chẳng lẽ ta không chết?" Dương Mộc Phong khẽ mở mắt, nỗi đau xé rách toàn thân lại khiến tư duy hắn trở nên càng thêm nhạy bén.
"Gia gia... Gia gia, ca ca tỉnh rồi, ca ca tỉnh rồi..." Chỉ thấy một bé gái như ngọc, búi hai bím tóc sừng dê, nhìn thấy Dương Mộc Phong tỉnh lại liền nhảy nhót xoay người chạy ra ngoài phòng.
Chỉ chốc lát sau, một ông lão tuổi đã cao bước vào từ ngoài phòng. Ông mặc áo vải thô, quần áo còn vá vài chỗ, nhưng cả người được giữ gìn sạch sẽ, cẩn thận tỉ mỉ. Khuôn mặt ông lão đầy nếp nhăn, tóc cũng đã bạc trắng, nhưng ánh mắt lại dị thường sáng rõ, tựa hồ có ánh sáng lấp lánh. Theo sau là một tiểu cô nương độ sáu tuổi, khóe mắt còn vương vết nước mắt, rõ ràng vừa mới khóc xong, nhưng lúc này trên mặt lại tràn ngập nụ cười vui vẻ, khiến lòng Dương Mộc Phong khẽ lay động.
Thật là một tiểu cô nương đáng yêu và lanh lợi.
"Tỉnh lại là tốt rồi, đừng làm chuyện điên rồ nữa, cố gắng tĩnh dưỡng đi, trời có sập xuống thì đã có gia gia đây." Ông lão nói xong, đi tới đắp chăn cẩn thận cho Dương Mộc Phong, trong giọng nói tràn ngập một chút trách cứ, cưng chiều xen lẫn từng tia bất đắc dĩ.
"Ngươi vừa tỉnh, thân thể còn rất yếu ớt, nghỉ ngơi thật tốt, đừng nghĩ ngợi gì cả." Nói xong, ông liền đứng dậy, quay sang tiểu nha đầu bên cạnh dặn dò: "Đi, Tiểu Nhã, đi nấu thuốc cho ca ca ngươi, để ca ca ngươi nghỉ ngơi thêm chút nữa."
Tiểu nha đầu lén lút làm mặt quỷ với hắn, rồi nhảy nhót theo gia gia chạy ra ngoài phòng.
Dương Mộc Phong chậm rãi nhắm mắt lại, cẩn thận hồi tưởng tất cả những gì đã xảy ra trước đó. Đại não đau đớn như bị xé rách, tựa hồ đang diễn ra một quá trình dung hợp nào đó, dần dần ký ức bắt đầu từ từ rõ ràng, cuối cùng hắn đưa ra một kết luận: Hắn đã xuyên không, và nhập vào thân thể một kẻ tàn phế.
Người này tên là Dương Hạo, năm nay mười sáu tuổi. Có lẽ vì mẫu thân từng là mỹ nhân nổi tiếng gần xa trong trấn, trời cao đã ban cho hắn một dung mạo xuất chúng, nhưng mọi chuyện lại chẳng hề được như ý nguyện. Hắn từ khi sinh ra đã thân mang chứng Cửu Dương Tuyệt Mạch. Người ta đồn rằng, mắc chứng bệnh này sẽ không sống quá mười tám tuổi, hơn n��a không thể tu luyện chân khí.
Ngoài ra còn có một tin dữ lớn hơn nữa, chính là mẫu thân hắn chưa kết hôn đã sinh con. Trong thế giới lễ giáo nghiêm ngặt này, việc hắn ra đời tự nhiên trở thành nỗi sỉ nhục lớn nhất của tông tộc. Nếu không phải vì gia gia hắn là dược sư giỏi nhất của tộc, e rằng bọn họ đã sớm bị trục xuất khỏi dòng họ. Nhưng dù cho như thế, hắn cũng liên tục bị người khác chế giễu, mẫu thân lại càng đau buồn mà qua đời khi Dương Hạo vừa tròn sáu tuổi. Bởi vậy, hắn nảy sinh ý định tự sát, nhảy vực, nhưng trùng hợp được gia gia lên núi hái thuốc cứu sống.
"Hóa ra là hai kẻ bị dòng họ ruồng bỏ cùng hội ngộ." Dương Mộc Phong không khỏi cười khổ nói. Khi còn ở Địa Cầu, hắn cũng là một đệ tử tông môn, hơn nữa dòng họ hắn còn là Dương gia lừng lẫy tiếng tăm trong giới võ lâm Hoa Hạ, nơi khởi nguồn Thái Cực Quyền. Có điều, hắn chỉ là chi thứ của Dương gia, căn bản không được gia tộc coi trọng, lại còn vì vô tình làm trọng thương con cháu đích tôn mà bị trục xuất khỏi gia tộc.
"Cũng thật là những kẻ lưu lạc cuối chân trời, nhưng trời cao đã cho chúng ta một cơ hội sống, vậy tại sao không thể sống một đời rạng rỡ để bọn họ nhìn xem?" Dương Mộc Phong thầm hạ quyết tâm, khóe miệng hắn nhếch lên một độ cong quỷ dị, trong khoảnh khắc, tà khí ngút trời.
Thế giới này bốn phía là biển cả bao la, giữa biển là một mảnh đại lục vô cùng rộng lớn, chia thành năm đại châu, phân biệt là Đông Châu, Tây Châu, Nam Châu, Bắc Châu và Trung Châu rộng lớn nhất.
Giữa các đại châu, minh tranh ám đấu không ngừng nghỉ. Mỗi đại châu đều có tông phái san sát, truyền thừa bất hủ cùng tồn tại, nhân tài lớp lớp xuất hiện, tranh chấp không ngừng. Trong cuộc tranh đấu lâu dài, để duy trì sự ổn định của đại lục, các cường giả từ các đại châu đã cùng nhau tụ họp, nghĩ ra một phương pháp: mỗi đại châu sẽ do các cường giả lập nên một học viện, sau đó thông qua các cuộc đấu võ của học viện để phân định ai là người nắm quyền lực tối cao. Người nắm quyền này có thể do các đại học viện luân phiên đảm nhiệm. Cứ như vậy, dần dần hình thành Ngũ Đại Học Viện do các cường giả của các đại châu đứng đầu, phân biệt là Thanh Long Học Viện của Đông Châu, Chu Tước Học Viện của Nam Châu, Huyền Vũ Học Viện của Bắc Châu, Bạch Hổ Học Viện của Tây Châu, và Kỳ Lân Học Viện của Trung Châu cường thịnh nhất.
Thế giới này lấy võ làm tôn, từ thấp đến cao chia thành Luyện Khí giả, Vũ Giả, Vũ Sư, Võ Tông, Vũ Hoàng, Vũ Tôn, Vũ Đế, và cả Võ Thần trong truyền thuyết. Trong đó, mỗi đẳng cấp lại chia thành Thập giai, giữa mỗi cấp bậc đều có một độ khó cực lớn, rất khó vượt qua.
Còn công pháp và võ kỹ cũng được phân chia đẳng cấp tương tự, từ cao xuống thấp chia thành Đế cấp, Thiên cấp, Địa cấp, Nhân cấp. Trong đó, mỗi cấp lại chia thành ba cấp bậc nhỏ: Hạ, Trung, Thượng. Người ta nói rằng trên thế giới này còn tồn tại công pháp và võ kỹ cấp Thần, thế nhưng xưa nay chưa từng xuất hiện.
Ngoài ra, thế giới này tồn tại rất nhiều yêu thú. Yêu thú từ cấp Vũ Hoàng trở lên có thể biến hóa thành hình người, đồng thời, có người đồn rằng có yêu thú tu vi Vũ Đế, thống lĩnh giới yêu thú trường kỳ chống lại Nhân Loại. Mà trấn nhỏ nơi Dương Mộc Phong đang ở, lại nằm sâu trong một góc của Yêu Thú Sơn Mạch rộng lớn mấy trăm ngàn dặm.
Dương Mộc Phong hiện nay tu luyện chính là một bộ công pháp Nhân cấp Trung giai, tên là Noãn Ngọc Công, do gia gia truyền thụ cho hắn. Tuy rằng không đủ bá đạo, nhưng lại chú trọng sự ôn hòa, Chân khí như suối chảy róc rách, tuôn trào không ngừng. Quan trọng hơn, bộ công pháp này có tác dụng rất lớn trong việc chữa thương. Ngươi sẽ luôn cảm thấy trong cơ thể như có một khối ấm ngọc không ngừng xoa dịu kinh mạch của ngươi. Thương thế của Dương Mộc Phong có thể hồi phục nhanh như vậy, chính là nhờ bộ công pháp này đã phát huy tác dụng cực kỳ trọng yếu.
Thoáng chốc một tháng trôi qua, thân thể Dương Mộc Phong dưới sự điều trị của gia gia, dần dần có chuyển biến tốt đẹp. Có lẽ là nhờ số mệnh đại nạn không chết ắt có hậu phúc, hay chó ngáp phải ruồi, những kinh mạch vốn bị Cửu Dương Tuyệt Mạch phong bế đã dần dần tan rã, Chân khí trong cơ thể vốn bị Cửu Dương Tuyệt Mạch hấp thu, giờ đây dần dần hội tụ trong kinh mạch.
Đẩy mình vào chỗ chết mà sau đó lại sống, thà rằng sống một cách uất ức như vậy không bằng liều mạng một phen. Ta vốn là kẻ đã chết một lần, nếu thất bại thì cứ trả mạng về Địa Phủ thôi, còn thành công thì chính là phá kén thành bướm.
Giữ vững ý chí, dồn khí đan điền, dẫn dắt Chân khí chảy qua kỳ kinh bát mạch. Đầu tiên là Xung mạch, Đới mạch, Dương Duy mạch, Âm Duy mạch, Âm Kiều mạch, Dương Kiều mạch. Chân khí trong cơ thể như một tia suối trong, lại như đứa trẻ tinh nghịch, hiếu kỳ xuyên qua từng kinh mạch một. Có điều, quá trình này lại tương đối đau khổ, bởi Chân khí lắng đọng trong cơ thể trước đó quá mức hùng hậu, nhưng kinh mạch yếu ớt lại nhất thời khó có thể chịu đựng nhiều Chân khí như vậy, chỉ có thể không ngừng trùng kích những kinh mạch yếu ớt. Thậm chí có vài kinh mạch đã vỡ tan. Nếu hiện tại có người nhìn Dương Mộc Phong từ bên ngoài, nhất định sẽ cho rằng hắn đã thất khiếu chảy máu mà chết, bởi vì kinh mạch vỡ tan, từng giọt máu chảy ra từ lỗ chân lông, khiến hắn trông chẳng khác nào một huyết nhân.
Cũng may Dương Mộc Phong có ý chí kiên cường, người bình thường gặp tình huống như vậy đã sớm đau đến ngất đi rồi. Nỗi đau cực hạn này khiến thần kinh cũng bắt đầu tê liệt. Nhưng nếu thực sự xảy ra như vậy, kết quả sẽ chỉ là bạo thể mà chết. Hiện tại hắn khẩn cấp muốn làm là dẫn dắt Chân khí lưu chuyển khắp kinh mạch toàn thân, mở ra cầu nối Nhâm mạch và Đốc mạch, để Chân khí tích tụ tuần hoàn lưu chuyển. Nín thở tập trung tinh thần, Chân khí cuồng bạo như từng thanh đao nhọn không ngừng xé rách huyết nhục bế tắc của Nhâm mạch và Đốc mạch. Cơn đau thấu xương khiến bắp thịt Dương Mộc Phong cũng bắt đầu vặn vẹo, nhưng phần ý chí không cam lòng khuất phục vận mệnh trong lòng hắn, đã khiến hắn trong nỗi thống khổ vô biên vẫn luôn duy trì được một tia thanh tỉnh, tựa như con thuyền buồm giữa phong ba, bất cứ lúc nào cũng có thể chìm nghỉm, nhưng mỗi khi bọt nước qua đi, người ta lại thấy nó ngoan cường ngẩng đầu lên.
Không biết qua bao lâu, Dương Mộc Phong cảm giác như đã trải qua cả một thế kỷ, bởi vì hắn mỗi một giây đều đang chống lại sinh mệnh, đua tranh với Tử Thần.
"Ầm!" Trong cơ thể phảng phất có tiếng một sợi tơ nào đó đứt đoạn vang lên, lại giống như suối nguồn phá tan núi đá, tằm xuân phá vỡ kén tằm. Hai mạch Nhâm Đốc rốt cục bị Chân khí phá xuyên, hai luồng Chân khí đầu cuối va vào nhau, chúng như dòng suối trong ồ ồ vui vẻ chảy xuôi. Chân khí từ các chi mạch không ngừng tụ tập vào chủ mạch, không ngừng lưu chuyển, không ngừng ngưng tụ, không ngừng lớn mạnh.
Lúc này khí tức Dương Mộc Phong cũng nhanh chóng tăng lên, Luyện Khí tầng một, tầng hai, tầng ba, đỉnh phong tầng ba, mãi đến tận tầng bốn mới dần dần chậm lại. Sau đó là đỉnh phong tầng bốn, tầng năm, cuối cùng khí tức dừng lại ở đỉnh phong Luyện Khí tầng năm.
Tích lũy bấy lâu, giờ đây bùng nổ. Dương Hạo vẫn cho rằng Chân khí mà hắn tu luyện đều bị Cửu Dương Tuyệt Mạch nuốt chửng biến mất, không ngờ rằng nguyên lai chúng vẫn lắng đọng trong cơ thể hắn, chờ đợi khoảnh khắc phá kén.
Dương Mộc Phong chậm rãi mở mắt ra, sức mạnh đã lâu không thấy, nay lại một lần nữa trở về trên người hắn, hơn nữa còn mạnh mẽ hơn trước đây.
"Cái cảm giác này thật tốt biết bao, nếu Dương Thụy biết ta không chết mà còn đột phá đến Luyện Khí tầng năm, vẻ mặt hắn nhất định sẽ rất đặc sắc đây." Cảm thụ sức mạnh dâng trào trong cơ thể, Dương Mộc Phong nắm chặt nắm đấm, trong con ngươi xuất hiện một tia tàn nhẫn.
"Dương Mộc Phong đã chết rồi, từ nay về sau ta chính là Dương Hạo." Dương Mộc Phong lẩm bẩm nói.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.