(Đã dịch) Comic Chi Vô Hạn Khen Thưởng - Chương 143: Klyntar chi vương
Khi Grendel trở về căn cứ S.H.I.E.L.D, mang theo sáu con Klyntar thế hệ thứ hai còn lại, Russell đang ngồi trên đỉnh núi cách căn cứ S.H.I.E.L.D hơn 100 km, nghiên cứu phần thưởng mới vừa kích hoạt: "Vương giả huyết thanh".
Sự xuất hiện của phần thưởng mới "Vương giả huyết thanh" đã thay thế "Huyết thanh Klyntar", phần thưởng tiến hóa mà anh ta vốn có.
Dựa trên thông tin "tiến hóa 2 lần" hiển thị ở phần mô tả của Vương giả huyết thanh, có thể thấy đây là một cấp độ tiến hóa tiếp theo của huyết thanh ban đầu. Trên thực tế, ngay cả khi không có ghi chú "tiến hóa 2 lần" này, chỉ cần nhìn tên và hiệu quả kích hoạt cũng đủ để biết Vương giả huyết thanh đã tiến hóa từ huyết thanh ban đầu.
Sau khi mở hệ thống và đọc qua mô tả của phần thưởng mới "Vương giả huyết thanh", Russell liền đóng giao diện hệ thống lại. Nếu hệ thống không muốn giải thích quá nhiều về phần thưởng Vương giả huyết thanh này, vậy đành phải tự mình khám phá thôi.
Russell nhắm mắt lại, bắt đầu cảm nhận năng lực của Vương giả huyết thanh vừa được kích hoạt. Những năng lực mà huyết thanh ban đầu sở hữu đều được kế thừa hoàn hảo, thêm vào đó còn được tăng cường đáng kể. Nhìn từ điểm này, Vương giả huyết thanh khá giống một phiên bản nâng cấp của huyết thanh.
Nhưng Russell có thể xác định, sự tiến hóa của huyết thanh tuyệt đối không chỉ dừng lại ở đó. Nếu như chỉ là tăng cường năng lực vốn có của huy���t thanh, hệ thống tuyệt đối sẽ không đặt cho nó tiền tố "Vương giả" như thế này.
Hệ thống có thái độ đúng là rất lạnh nhạt, không giống những hệ thống của người xuyên việt khác, hiểu ý đến thế. Nhưng dưới vẻ ngoài lạnh lùng ấy, nó lại có một nội tâm cực kỳ đáng tin cậy. Cho đến tận bây giờ, Russell vẫn chưa phát hiện bất kỳ điểm vô căn cứ nào ở hệ thống.
Nhắm mắt tỉ mỉ cảm nhận vài phút, Russell nhíu mày. Ngoài việc những năng lực vốn có của huyết thanh được cường hóa, anh ta cũng không phát hiện Vương giả huyết thanh có thêm năng lực đặc thù nào khác so với huyết thanh ban đầu. Có phải anh ta đã tìm kiếm sai hướng không? Russell bắt đầu hoài nghi liệu mình có đang đi sai hướng hay không.
Thế nhưng, không đợi anh ta suy nghĩ thêm, Grendel, với thân hình to lớn như ngọn núi nhỏ, đã từ đằng xa bay vút đến chỗ anh ta. Nhìn thấy bóng hình khổng lồ màu đen ấy của Grendel, anh ta tạm thời gạt bỏ ý nghĩ thăm dò năng lực của Vương giả huyết thanh, đứng dậy chờ Grendel.
Chẳng bao lâu sau, Grendel khổng lồ như một ngọn núi nh��� đã bay đến trước mặt anh ta, ầm một tiếng đáp xuống đỉnh núi, tạo ra một cái hố lớn trên nền tuyết. Sau cú hạ cánh hơi thô bạo đó, Grendel không nói gì, liền thả những con Klyntar thế hệ thứ hai bị buộc chặt trên người mình xuống.
Chín con Klyntar thế hệ thứ hai không có ký chủ trông không khác gì chín cục Slime màu đen. Sau khi thả những con Klyntar thế hệ thứ hai này ra, Grendel còn không quên điều chỉnh vị trí của chúng, sắp xếp thành ba hàng ngay ngắn. Mỗi hàng ba con. Grendel cảm thấy cách sắp xếp như vậy có thể thể hiện một cách hoàn hảo sự tỉ mỉ và cơ trí của mình.
Tuy rằng Grendel có ngoại hình hung thần ác sát, thân hình cũng rất đáng sợ. Nhưng không hiểu sao, nhìn thấy biểu hiện hiện tại của Grendel, Russell luôn cảm thấy Grendel giống hệt một chú chó cưng. Cái thái độ thần phục này, hơi lố rồi!
Sau khi sắp xếp gọn gàng những con Klyntar thế hệ thứ hai đã mang về, Grendel hướng về Russell lộ ra vẻ mặt lấy lòng. Sau đó, trên ngực hắn liền tuôn ra từng chiếc xúc tu màu đen. Một người bị xúc tu quấn quanh như xác ướp từ trong cơ thể hắn trồi lên, xuất hiện trong tầm mắt của Russell.
Đây là ai? Nhìn thấy cái "xác ướp" màu đen kỳ lạ này, vẻ mặt Russell hơi trở nên kỳ lạ. Grendel cái tên này muốn làm gì?
Không đợi anh ta hỏi, Grendel chủ động tháo những xúc tu màu đen quấn quanh người "xác ướp", đặt người bên trong xuống trước mặt những con Klyntar thế hệ thứ hai. Cái tên này rốt cuộc muốn làm gì! Những xúc tu trên người "xác ướp" vẫn chưa hoàn toàn tháo gỡ, nhưng ngay khi người đó vừa ló đầu ra, Russell đã nhíu mày. Người mà Grendel mang về chính là không ai khác ngoài Black Widow Natasha.
Lúc này, không chỉ Russell bất ngờ, mà Natasha cũng vậy. Natasha vốn cho rằng Grendel chỉ trở về căn cứ để trả thù, dù sao họ đã lợi dụng lúc Grendel bị đóng băng để tiến hành nhiều thí nghiệm phi nhân đạo lên hắn. Thế nhưng không ngờ rằng, mục đích của Grendel không phải để trả thù, mà là để mang đi những con Klyntar mà họ đã khó khăn lắm mới thu về được.
Nếu chỉ là chuyện này, thì Natasha cũng không đến nỗi quá bất ngờ. Dù sao những con Klyntar đó đều tách ra từ trên người Grendel, nên việc Grendel muốn mang chúng đi cũng là điều rất bình thường. Nhưng Natasha làm sao cũng không thể ngờ rằng, khi mang những con Klyntar đó đi, Grendel lại bắt cóc cả cô ấy cùng lúc. Natasha tuy rằng đã phản kháng, nhưng trước mặt Grendel, những kỹ năng chiến đấu và kinh nghiệm của cô ấy chẳng có tác dụng gì. Không tốn chút sức lực nào, Grendel ngay dưới sự ngăn cản của Barton và các đặc vụ S.H.I.E.L.D của hắn, ung dung mang Natasha đi.
Bị Grendel bắt cóc đã đủ khiến Natasha bất ngờ rồi. Thế nhưng, điều khiến Natasha bất ngờ nhất còn không phải chuyện đó. Điều khiến cô ấy bất ngờ nhất, là khi cô ấy nhìn thấy Russell. Cô ấy tuy rằng không nhìn thấy mặt Russell, nhưng chỉ cần liếc nhìn bộ giáp Endo-Sym, cô ấy liền biết người đứng trước mặt mình chính là Russell. Trong mấy tháng qua, Russell chẳng ít lần mặc bộ giáp Endo-Sym bạc lóng lánh bay lượn khắp nơi ở New York.
Trong lúc Russell và Natasha đều đầy vẻ bất ngờ nhìn đối phương thì Grendel, với ngữ khí nịnh nọt, hoàn toàn không phù hợp với khí chất và thân hình của hắn, chậm rãi nói v���i Russell: "Vĩ đại Klyntar chi vương, Grendel đã hoàn thành mệnh lệnh của ngài, và dâng người phụ nữ Trái Đất này cho ngài."
Lúc này Grendel, bất kể là ngữ khí hay tư thái, đều cung kính không gì sánh được. Thế nhưng, hắn vừa dứt lời, Russell liền nâng tay phải lên, giáng một phát mạch xung pháo vào cái đầu to của Grendel.
Ầm!
Đầu Grendel lập tức bị mạch xung pháo đánh lệch sang một bên. Ngay khi Russell định mở miệng răn dạy Grendel thì Natasha đang quỳ rạp trên mặt tuyết đứng bật dậy, nói với Russell: "Không ngờ rằng, chủ mưu đứng sau việc xâm nhập căn cứ S.H.I.E.L.D cướp đoạt Klyntar lại chính là anh."
Sau khi Natasha nói xong, Russell liền tháo mũ giáp, bình tĩnh nhìn Natasha với khuôn mặt xinh đẹp và vóc dáng quyến rũ.
"Dù cho tôi có nói không phải, e rằng cô cũng sẽ không tin."
"Grendel, đưa cô ta trở lại!"
Grendel không chút do dự, thân thể hắn lập tức tuôn ra năm, sáu chiếc xúc tu. Chỉ trong nháy mắt, Natasha liền một lần nữa trở thành "xác ướp" và bị Grendel kéo về lại trong cơ thể.
"Sau đó, ta bảo ngươi làm gì, ngươi cứ làm theo đó, đừng tự ý hành động, hiểu chưa?"
Russell bất đắc dĩ thở dài, nói với Grendel.
"Được rồi, chủ nhân!"
Grendel liền vội vàng gật đầu đáp lời.
"Mấy con đó trên đất cũng thu hồi lại đi."
Russell chỉ tay vào những con Klyntar thế hệ thứ hai được Grendel sắp xếp ngay ngắn. Sau khi Grendel kéo những con Klyntar thế hệ thứ hai dưới đất về lại cơ thể mình, Russell một lần nữa đội mũ lên. Ngay khi anh ta định khởi động động cơ và rời đi nơi này thì đột nhiên anh ta khựng lại.
"Ngươi vừa nãy gọi ta là gì?"
Russell hỏi Grendel.
"Chủ nhân!"
Grendel nhanh chóng trả lời.
"Không phải cái này, câu trước đó cơ?" Russell hỏi lại.
"Vĩ đại Klyntar chi vương..."
Grendel nhỏ giọng nói, đôi mắt to tròn chăm chú nhìn vào tay phải của Russell, chỉ sợ Russell lại giáng thêm một phát mạch xung pháo nữa. Tuy rằng mạch xung pháo hồ quang từ lòng bàn tay của bộ giáp số 1 không thể gây ra vết thương chí mạng cho hắn, nhưng đối với hắn mà nói, tổn thương hay không không phải điều quan trọng, mà trọng điểm là thái độ thể hiện qua hành động của Russell.
"Klyntar chi vương? Ngươi tại sao lại gọi ta như vậy?"
Russell mở mũ giáp ra, hỏi Grendel.
"Tại sao... Ưm... Bởi vì ngài chính là Klyntar chi vương mà!"
Bản dịch thuật này là tài sản thuộc sở hữu của truyen.free.