(Đã dịch) Comic Chi Vô Hạn Khen Thưởng - Chương 153: Ngoan, nghe lời
Rốt cuộc Kara nghĩ gì? Russell không biết.
Tuy nhiên, có một điều hắn rất chắc chắn, đó là tuyệt đối không thể để Kara mặc hai bộ trang phục mới này xuất hiện.
Không mặc quần siêu ngắn cùng giày cao cổ, không khoác áo choàng đỏ, vậy còn là Supergirl sao?
Người khác thấy thế nào, Russell không thèm để ý.
Nhưng với hắn, Kara nhất định phải mặc trang phục Supergirl, chứ không phải những bộ đồ mới chẳng liên quan gì đến Supergirl này.
"Đây là trang phục của tôi, tôi muốn mặc gì thì mặc chứ!"
Kara bắt đầu viện lý lẽ để cãi.
Thế nhưng, chỉ một giây sau, cô bé lập tức im bặt.
Russell không nói gì, chỉ dùng vẻ mặt nghiêm túc mà Kara chưa từng thấy để nhìn cô.
Sau khi thấy nét mặt và ánh mắt hiện tại của Russell, Kara mới thực sự cảm nhận được thế nào là sự ngột ngạt đến từ kẻ bề trên.
Kara, người vẫn luôn đối nghịch với Russell, giờ phút này cảm thấy mình chẳng khác gì một con thỏ trắng đối mặt với sói đói.
"Hừ! Không đổi thì không đổi!"
"Nhưng mà, tôi sẽ không mặc lại bộ cũ nữa đâu, anh bảo Số 3 làm cho tôi mấy bộ mới đi, bộ kia cũ lắm rồi."
Tuy Kara giả vờ giữ thái độ kiêu ngạo như mọi khi, nhưng giọng điệu của cô không hề cứng rắn chút nào.
"Anh sẽ bảo Số 3 sắp xếp cho em!"
Nghe Russell trả lời xong, Kara, vẫn đang mặc bộ đồng phục công sở màu đen, xoay người rời khỏi văn phòng.
Sau khi ra khỏi cửa, cô, người xưa nay chẳng bao giờ đóng cửa, l��i nhẹ nhàng khép cánh cửa lớn lại.
Sau khi Kara rời khỏi phòng làm việc, Russell cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.
Nếu có thể, hắn cũng chẳng muốn dùng thái độ cứng rắn như vậy với Kara.
Dù sao hắn còn phải tìm cách hoàn thành phần thưởng "Huyết thống hành tinh Krypton" kia.
Tuy nhiên, biểu hiện vừa nãy của Kara khiến hắn nhận ra một chuyện rất quan trọng.
Tuy Kara bình thường hay chọc tức hắn, tỏ vẻ muốn đối nghịch, nhưng nếu hắn thực sự tỏ thái độ tức giận, cô bé vẫn sẽ biết điều mà thu lại.
Thích mềm không thích cứng à?
Hay là chỉ cần cứng rắn một chút mới có thể khiến cô bé phải nghe lời?
Bộ não của Russell bắt đầu nhanh chóng suy nghĩ.
Thời gian trôi qua thật nhanh.
Thoáng chốc đã đến buổi tối.
Sau khi Kara rời khỏi phòng làm việc, Russell không làm gì khác, cũng chẳng chơi trò Cuồng Chiến Sĩ Tín Điều, mà tự mình giúp Kara thiết kế trang phục.
Thực ra cũng chẳng có gì đáng để thiết kế, chỉ là vẽ ra từng bộ trang phục Supergirl trong đầu hắn mà thôi.
Chẳng hạn như biến chiếc áo crop-top thành áo bình thường, đổi chiếc quần siêu ngắn màu xanh lam thành màu đỏ, rồi thêm một ít đường viền vàng cho đôi bốt cao cổ và áo choàng đỏ, vân vân...
Sau khi vẽ xong bản thiết kế, hắn giao cho Số 3 để bổ sung một vài chi tiết, đồng thời dặn dò Số 3 lập tức tiến hành sản xuất.
Bởi vì Kara không phải người bình thường, nên trang phục Supergirl của cô cần phải được sản xuất bằng vật liệu đặc biệt.
Nếu không, chỉ cần Kara tùy tiện làm một động tác hơi mạnh thôi, sẽ xuất hiện tình cảnh "bung áo" đầy lúng túng.
Russell không ngại Kara khoe đùi và eo thon nhỏ trước mặt người ngoài, nhưng đứng ở vị trí của hắn, hắn không hề mong muốn có bất kỳ người đàn ông nào khác nhìn thấy.
Nếu thực sự muốn xem, thì cũng chỉ có thể do một mình hắn thưởng thức.
Sau khi phân phó xong cho Số 3, Russell đứng dậy rời khỏi phòng làm việc, đi đến trước mặt Kara.
Bàn làm việc của Kara nằm ngay cạnh cửa lớn phòng làm việc của hắn.
Chẳng có chính sự gì để làm, thời gian đi làm chủ yếu của Kara là để lướt các trang web mua sắm, hoặc xem những bộ phim truyền hình tẻ nhạt hay các chương trình tạp kỹ.
Thấy Russell đi đến trước mặt mình, Kara đưa gói khoai chiên đang cầm trong tay cho hắn.
"Anh có muốn ăn không?"
"Không, dọn dẹp đồ đạc đi, đi với anh đến một nơi."
"Ồ!"
Kara yên lặng trả lời một câu.
Đúng lúc cô định cho son môi, gương trang điểm, điện thoại di động và những thứ khác trên bàn vào chiếc túi xách hàng hiệu mới mua chưa được bao lâu, Russell cau mày rút một tờ khăn giấy trên bàn, đưa cho Kara.
"Lau tay đi!"
Tuy Russell không mắc bệnh sạch sẽ hay chứng ám ảnh cưỡng chế gì, nhưng hắn không chịu nổi việc Kara dùng bàn tay vừa cầm khoai chiên đi dọn đồ đạc.
Kara hơi bất ngờ nhìn Russell.
Sau vài giây chần chừ, cô mới nhận lấy khăn giấy Russell đưa, lau khô bàn tay phải còn dính vụn khoai chiên.
Sau khi Kara thu dọn xong túi xách, hai người họ đi thang máy chuyên dụng xuống bãi đậu xe ngầm.
Sau khi báo địa chỉ cho hệ thống tự lái, Russell tựa lưng vào ghế, không nói gì.
Kara cũng chẳng nói gì, chỉ thỉnh thoảng quay đầu đánh giá Russell một chút.
Russell nhận ra ánh mắt đánh giá của Kara, nhưng hắn vẫn như cũ không nói gì.
Suốt quãng đường, không ai nói lời nào.
Khi chiếc Porsche tự lái dừng lại dưới chân một khu căn hộ xa hoa, Russell mới nói với Kara: "Anh mua cho em một căn hộ mới, lên xem thử đi."
Vài phút sau, hai người họ đến căn hộ đã thanh toán xong tiền nhưng chưa hoàn tất thủ tục sang tên.
Tuy đều là căn hộ xa hoa, nhưng nơi đây hiển nhiên kém một chút so với tòa cao ốc họ đang ở.
Tuy nhiên cũng không kém nhiều lắm, đều là những căn hộ cao cấp hàng đầu thị trường.
Đi dạo một vòng bên trong căn hộ, xem xét các phòng xong, Russell quay sang nói với Kara: "Hài lòng với nơi này chứ? Nếu không hài lòng thì có thể đổi căn khác."
Kara không trả lời câu hỏi của Russell mà hỏi ngược lại: "Anh muốn em dọn nhà sao?"
Kara, người trước đây luôn tỏ ra là một tiểu thư kiêu căng thô bạo trước mặt Russell, giờ đây lại lộ vẻ mặt đáng yêu, hiền lành, hệt như một chú mèo cưng sắp bị chủ nhân bỏ rơi.
"Đúng vậy, em chuyển đến đây ở, tốt cho tất cả mọi người."
"Em cũng là người trưởng thành rồi, có những lời không cần anh nói em cũng nên hiểu rõ. Em cứ ở sát vách thế này, mọi người đều có chút lúng túng."
Tuy Russell không nói rõ, nhưng Kara biết hắn muốn nói điều gì.
Không phải là chuyện nghe lén "trò chuyện" giữa anh và Diana buổi tối sao?
Đến mức phải khiến tôi dọn nhà à!
Sau mười mấy giây trầm mặc, Kara nhìn Russell với vẻ mặt thành thật, chậm rãi nói: "Em không muốn chuyển, em sẽ không quấy rầy cuộc sống của anh và chị Diana đâu, anh cứ coi như em không tồn tại là được."
Mặc dù cô nói vậy, nhưng làm sao Russell có thể coi Kara không tồn tại được.
Kara lại là Supergirl với siêu thính lực và siêu thị lực!
Để cô bé ở sát vách, sẽ khiến hắn có cảm giác mình bị kiểm soát bất cứ lúc nào.
"Ngoan, nghe lời anh, dọn nhà đi!"
"Tuy anh không có siêu thính lực và siêu thị lực mạnh như em, nhưng các giác quan của anh cũng không hề kém cạnh."
"Em có thể nghe được nội dung cuộc trò chuyện của anh và Diana mỗi đêm, vậy em nghĩ anh và Diana có nghe được tiếng động khi em đi ngủ mỗi đêm không?"
Nghe Russell nói xong, khuôn mặt trắng nõn của Kara lập tức đỏ bừng.
Nếu không phải Russell nói ra, cô bé căn bản không nhận ra điểm này.
Russell rất rõ ràng cô bé có năng lực thế nào, nhưng cô bé lại không rõ Russell và Diana có năng lực thế nào.
"Anh... anh vẫn luôn biết sao?"
Kara đỏ mặt, cúi đầu, nhỏ giọng hỏi.
"Anh biết ngay từ ngày đầu tiên em chuy��n đến rồi, không chỉ anh nghe thấy, Diana chắc cũng nghe thấy."
Russell cố gắng hết sức kiểm soát giọng điệu của mình, tránh để Kara càng thêm lúng túng.
Nhưng sự thật chứng minh, chuyện "muốn độn thổ" như vậy, chỉ cần bị người khác nói ra là đủ rồi, chẳng liên quan gì đến ngữ khí cả.
Mặt Kara càng đỏ hơn, thậm chí ngay cả vành tai cũng bắt đầu ửng hồng.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, nơi những áng văn phiêu lưu chờ đợi bạn.